「接合部後」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

この漏れバリアカフ６０は、吸液構造体４１の前後部４５，４６で、接着剤等の接合手段を介して内装シートに接合され、縦方向Ｙに延びる前後接合領域６６，６７が形成される。例文帳に追加

The leakage barrier cuffs 60 are joined at the front and rear portions 45, 46 of the liquid absorbing structure 41 to an inner covering sheet through a joining means, such as an adhesive, and front and rear joined regions 66, 67 extending in the longitudinal direction Y are formed. - 特許庁

本発明は、大気中で簡便に接合でき、且つ接合した部材同士が１０７３Ｋという高温保持後や１０７３Ｋの水素還元雰囲気中で安定した接合気密性を有する接合体及び接合用ろう材を提供することを課題とする。例文帳に追加

To provide a joined body and a joining brazing filler metal which can be easily joined with each other in the atmosphere while joined members have the consistent joining airtightness after keeping the high temperature of 1,073K in the hydrogen reducing atmosphere at the temperature of 1,073K. - 特許庁

低温焼結性を有する金属ナノ粒子とハンダ粉末とを混ぜた導電性接合剤を接合すべき部材間に挿入し、当該ハンダ粉末が融解した後に焼結現象が起きる加熱条件の下で溶融接合を行なうことを特徴とする導電性接合剤の接合方法。例文帳に追加

A joining method of an electrically conductive joining agent characterized in that an electrically conductive joining agent, which is a mixture of metal nanoparticles having low temperature sinterability and solder powder, is inserted between members to be joined and melt-joining is performed under the heating condition that the sintering phenomenon occurs after the solder powder melts. - 特許庁

観察窓４１ａの枠部分に一体的に精度良く形成された押圧部４１１及び４１２を用いて前側接合部Ａ及び後側接合部Ｂを押圧・接合するため、高い精度が確保できる。例文帳に追加

Since the front joining part A and the rear joining part B are pressed and joined using the pressing members 411 and 412 integrally and precisely formed to the frame part of the observation window 41a, high precision can be ensured. - 特許庁

フロントピラー１とバルクヘッド３とフロントホイールエプロン４との接合部に対し、側面が楔状に前部から後部方向へ拡開するサイドアッパフレーム７を接合して当該接合部の剛性を高める。例文帳に追加

A side upper frame 7 having a side surface enlarged from a front part to a rear part direction at a wedge-like shape is joined to a joining part of a front pillar 1, a bulk head 3 and a front wheel apron 4 to enhance rigidity of the joining part. - 特許庁

隆起部除去後の接合部の板厚を鋼片の幅方向において均一にすることで、仕上圧延時の接合部破断を確実に防止することができる熱間鋼片の接合隆起部除去方法を提供する。例文帳に追加

To provide a removing method for the joined protruding portion of hot-rolled blooms capable of securely preventing breakage of a joined portion during finish rolling by making the joined portion of a plate in an uniform thickness in a widthwise direction of the bloom after removing the protruding portion. - 特許庁

その後、節輪下側部３６における接合面５１と節輪上側部４６における接合面５１が例えばレーザ等によって溶融されることにより、節輪下側部３６と節輪上側部４６は接合し一体化する。例文帳に追加

Thereafter, by melting a bonding surface 51 in the joint ring lower side part 36 and a bonding surface 51 in the joint ring upper side part 46 by a laser or the like for instance, the joint ring lower side part 36 and the joint ring upper side part 46 are bonded and integrated. - 特許庁

欠陥部位が除去されたＰＯＦ素線１７は接合部６３で接合された後、マーキング部６４で接合部位にマーキングが施され、巻取機６５の巻取りボビン８０に巻き取られる。例文帳に追加

The POFs from which the defective part has been removed are connected to each other by a connection part 63, and then provided with a marking by the marking part 64, and taken up around the take-up bobbin 80 of the take-up machine 65. - 特許庁

内側コイル５０の内側後端接合部５２は、外側コイル６０の疎巻き部６２ａよりも後端側で、且つ、外側コイル６０の外側後端接合部６４より先端側で、内側コイル５０の後端をコアシャフト１４のみに接合する。例文帳に追加

An inner rear end joint 52 of the inner coil 50 joins the rear end of the inner coil 50 to the core shaft 14 only on the rear end side of the roughly wound part 62a of the outer coil 60 and on the distal end side of an outer rear end joint 64 of the outer coil 60. - 特許庁

また、曲り管５が直管６に溶接接合されるとき又はその後には、曲り管５と直管６との溶接接合部と、該接合部に連なる直管６の一部と、該接合部に連なる曲り管５の一部とに、ニッケル基合金の肉盛り部６ａを施している。例文帳に追加

Simultaneously with or after the welding of the bent pipe 5 to the straight pipe 6, a nickel based alloy padding 6a is provided on the weld zone between the bent pipe 5 and the straight pipe 6, on the part of the straight pipe 6 connecting to the weld zone, and on the part of the bent pipe connecting to the weld zone. - 特許庁

連続圧延で圧延される先行材１と後行材２とを接合した後、接合部のバリ４を除去するバリ取り用バイトの刃３を接合面５に対して傾斜させてバリを除去することを特徴とする接合部バリ取り方法及び装置である。例文帳に追加

A deburring method and device at joint removes burr by tilting a blade 3 of a cutting tool for deburring to remove burr 4 at joint to a joint surface 5 after joining a preceding material 1 and succeeding material 2 to be rolled by continuous rolling. - 特許庁

その後、エミッタ電極２１と突出部３２ｂとをはんだ部材７０ｂを溶融して接合する。例文帳に追加

Thereafter, the emitter electrode 21 and the protruded part 32b are joined with each other by melting the solder member 70b. - 特許庁

その後、前記陰極搭載部に、コンデンサ素子の陰極部を導電性接着剤を使って接合する。例文帳に追加

Thereafter, the cathode of a capacitor element is bonded to the cathode loading part using a conductive adhesive. - 特許庁

異方導電性光後硬化型ペースト、それを用いた電気部品の接合方法及び電気部品例文帳に追加

ANISOTROPIC CONDUCTIVE LIGHT POSTCURE TYPE PASTE, CONNECTING METHOD OF ELECTRIC COMPONENT EMPLOYING IT AND ELECTRIC COMPONENT - 特許庁

領域Ｒ１とは、シート部材２１ａと後ウィング部分１２の接合領域を示す。例文帳に追加

The range R1 is a joint range of the sheet material 21a and a rear wing part 12. - 特許庁

領域Ｒ１とは、シート部材２１ａと後ウィング部分１２の接合領域を示す。例文帳に追加

The range R1 is a joint range of the sheet material 21a and a rear wing part 12. - 特許庁

そして、その屈曲部材１３の前端にはフロント側フレーム部１２の後端を接合している。例文帳に追加

A front side frame part 12 is joined at its rear end to the front end of the bent member 13. - 特許庁

スティフナ２の車両前後方向の端部に栓溶接を施し、第一接合部４とする。例文帳に追加

A plug welding is applied to the ends of the stiffener 2 in the longitudinal direction of the vehicle to form a first joined part 4. - 特許庁

微小段差部Ｚを形成した後に焼入れ処理を施し接合部Ｃに硬化層を形成する。例文帳に追加

After forming the small level difference portion Z, quenching treatment is given to form a hardened layer on a joint portion C. - 特許庁

非可逆回路素子の構成部品を組み立てた後、半田接合部に半田ペーストを塗布する。例文帳に追加

Component parts of the non-reciprocal circuit element are assembled, and a solder connection part is subsequently coated with solder paste. - 特許庁

眼鏡フレームのテンプル先端部に紐状物を取り付け、該紐状物を後頭部で接合させる。例文帳に追加

String-like materials are attached to the temple front end parts of the spectacles frame and are joined at the rear of a head. - 特許庁

接合平面１５を略垂直に投影した領域の部分である接合平面形成部１２の発泡倍率と、接合平面形成部１２に隣接すると共に接合平面１５から後退して形成された部分である一般部１１の発泡倍率とがほぼ同等である。例文帳に追加

The expansion ratio of a joining plane forming part 12 being the part of a region on which the joining plane 15 is projected almost vertically is almost equal to that of a general part 11 being the part adjacent to the joining plane forming part 12 and retreating from the joining plane 15 to be formed. - 特許庁

施工現場において、横木部材を縦木部材に安全かつ容易に仮接合でき、かつ、仮接合させた後、横木部材の木口面を縦木部材に強く密着させた状態で接合することの可能な木部材の接合金具の提供を目的とする。例文帳に追加

To provide a joint fitting for a wood member, which enables a horizontal wood member to be safely, easily and temporarily joined to a vertical wood member on a construction site, and which enables a butt end surface of the horizontal wood member to be joined to the vertical wood member in the state of firmly close adhesion to it, after temporary joining. - 特許庁

その後、段部２６に載置された閉塞部材２２とブロック本体１６とを摩擦撹拌接合にて接合し、両部材１６、２２を継目なく一体的に接合する。例文帳に追加

A blocking member 22 placed at the step part 26 is joined to the block body 16 by friction agitation joining to integrally joint both members 16, 22 without a seam. - 特許庁

しかる後、隣り合う折曲部２ａ間の適宜部位（図１中の摩擦攪拌接合部位Ａ〜Ｄ）に摩擦攪拌接合を施してアルミ合金板１，２を接合し、これらアルミ合金板１，２を一体とするアルミ合金製品を得る。例文帳に追加

Thereafter, the suitable sections between the adjoining bent parts 2a (friction stir joining sections A to D in the figure) are subjected to friction stir joining to join the aluminum alloy sheets 1 and 2, thus the aluminum alloy product in which the aluminum alloy sheets 1 and 2 are integrated is obtained. - 特許庁

また、ろう付けした後,、その接合部をボルト・ナット等の締結部品で締結して接合する高温物質内で作動する耐磨耗機械部品の接合方法である。例文帳に追加

Or, in another joining method of a wear resistant part to be operated in high temperature material, a machine part to the main body of a machine, is brazed and connected by fastening the periphery of the brazed portion by fastening means such as bolts and nuts. - 特許庁

前後胴周り域６，７それぞれの側縁部１１，１２は、各側縁部を形成している複数枚のシート材料が接合部９の内側で上下方向へ延びる接合線１８，１９において接合する。例文帳に追加

The side edges 11, 12 of the front and rear girth areas 6, 7 are such that a plurality of sheets forming the side edges join at vertically extending joint lines 18, 19 inside the joint 9. - 特許庁

このブレースは、立壁部３８側が棚部に接合され、立壁部３２側が後壁４４のダッシュパネルの縦壁５０の接合位置に対応する位置に接合されている。例文帳に追加

A standing wall part 38 side of the brace is joined to the shelf part, and a standing wall part 32 side of the same is joined to a position corresponding to a joint position of a vertical wall 50 of the dash panel on a rear wall 44. - 特許庁

第２のエンボステープにキャリアテープまたは第１のエンボステープを接合した後の電子部品連において、十分な接合強度を確保し、電子部品連が捻れても接合部が外れなくすること。例文帳に追加

To keep sufficient bonding strength and prevent detachment of the bonded portion even when connection of electronic parts is twisted in the connection of electronic parts after a carrier tape or a first embossed tape is bonded to a second embossed carrier tape. - 特許庁

ベルトの製造方法において、未加硫ゴムシートの端部同士を突き合わせた状態で接合部をプレスし、ゴムを軟化させて接合部に段差が生じないよう接合し、その後モールドにかぶせて加硫する。例文帳に追加

In the method for manufacturing the belt, a joint is pressed in such a state that the end parts of an unvulcanized rubber sheet are mutually butted and the rubber is softened and the joint is bonded so as not to cause a step in the joint and thereafter the unvulcanized rubber sheet is overlaid on a mold and vulcanized. - 特許庁

連結部３は、後辺が本体部４の後辺に位置する接合部２２に回転可能に取り付けられ、表示部２は、前辺が連結部３の前辺に位置する接合部２１に回転可能に取り付けられている。例文帳に追加

The connecting part 3 is mounted on a joint part 22 whose back side is positioned on the back side of the main body part 4 so as to be rotatable, and the display part 2 is mounted on a joint part 21 whose front side is positioned on the front side of the connecting part 3 so as to be rotatable. - 特許庁

接合機２０は摩擦攪拌接合を行うもので、先端部を回転させることにより溶接部表面を溶かし、板厚を貫通せずに溶接するもので、接合後の形状保持材２の取外しも容易となる。例文帳に追加

The joining machine 20 performs a friction stir joining and melts the surface of the weld zone by rotating the top end part and welds without penetrating the thickness of the plate, thus the form retaining material 2 is easily removed after joining. - 特許庁

これによって接合ツール側の表面部３７と反対側の表面部３８とでその収縮量の差が小さくすることができ、接合後に生じる被接合物の反りを低減することができる。例文帳に追加

In this way, the difference in shrinkage between the surface part 37 on the side of the welding tool and the surface part 38 on the opposite side can be reduced, and the warpage of the welding object after welding can be reduced. - 特許庁

焼結装置を用いたヒートシンクの製造方法において、複数の金属板１０，２０ａ，２０ｂ，２０ｃ，２０ｄを積み重ねた状態で必要な接合部のみを拡散接合・焼結した後、未接合部を折り曲げて放熱フィンを形成する。例文帳に追加

In a manufacturing method of a heat sink using a sintering apparatus, after diffusion joining and sintering are performed on only necessary joined parts with multiple metal plates 10, 20a, 20b, 20c, and 20d stacked, unjoined parts are folded to form radiation fins. - 特許庁

さらに、回転子21の回転方向を、接合方向Ｍの後方側において、回転子21の端面21aが高位側の接合部材２から低位側の接合部材１へと回転する方向Ｌに設定する。例文帳に追加

Furthermore, the rotating direction of the rotor 21 on the backward side in a joint direction M is set in a direction L where an end face 21a of the rotor 21 is rotated from a joint member 2 on the higher side to the joint member 1 on the lower side. - 特許庁

拡管を適用した場合であっても、接合部における割れ等の欠陥が発生することがなく、しかも、拡管後の接合部の機械的性質を劣化させることのない金属管接合体の製造方法を提供すること。例文帳に追加

To provide a manufacturing method of a metallic tube joined body without developing the defects, such as crack on the joined part and also, without deteriorating the mechanical property at the joined part after expanding the tube, even when the expanded tube is applied. - 特許庁

その後、チャンバ３４内をＡｒガス雰囲気にし、第１の被接合部材１６ａと第２の被接合部材１６ｂとをシリンダ４６によって加圧するとともに、ヒータ４８によって両者の融点以下に加熱して接合する。例文帳に追加

Then, in a chamber 34 filled with Ar gas atmosphere, the first member 16a to be joined and the second member 16b to be joined are pressurized by a cylinder 46 and are heated by a heater 48 to a temperature below the melting points of both members so as to be joined. - 特許庁

シャーシ２の後側縁部１４にはフラップ１６を接合し、シャーシ２と接合する接合部１９と第１および第２フック要素２１，２２とを備えている。例文帳に追加

A flap 16 is joined to a rear side edge part 14 of the chassis 2, the part 14 being provided with a joint part 19 joined to the chassis 2, and first and second hook elements 21 and 22. - 特許庁

入熱量が比較的少ない摩擦溶接を用いた部材接合方法であって、接合後における板状母材の裏面の外観を簡単かつ確実に向上することができる部材接合方法の提供を目的とする。例文帳に追加

To provide a welding method for members where a friction welding with a comparatively low heat input is used and the appearance of the rear side of a welded plate material after welded is easily and certainly improved. - 特許庁

周囲に雌実のみを設けた木質パネルを別部材である実結合部材を用いて接合するときの作業性を良好とし、かつ、接合後の接合強度も強固なものとする。例文帳に追加

To improve workability at the rabbeting a wooden panel provided with only a groove at the periphery by use of a rabbeting member of a separate member and make the joint strength after the connection firm. - 特許庁

止水性能を高め、止水用シール部材の損傷や磨耗を防止することができ、地中接合後、作業者が内部で安全に作業することができる地中接合型シールド掘進機及びその地中接合方法を提供する。例文帳に追加

To provide an underground joint type shield machine and its underground joint method capable of enhancing water stop performance, preventing damages or abrasion to a water stop seal member and assuring safe work for the workers inside after underground jointing. - 特許庁

したがって接合後に、被接合物２１に残留ひずみが残る場合であっても、接合ツール側の表面部３７と反対側の表面部３８との残留ひずみの差を小さくすることができる。例文帳に追加

Thus, the difference in residual strain between the surface part 37 on the side of the welding tool and the surface part 38 on the opposite side can be reduced even when residual strain remains in the welding object 21 after welding. - 特許庁

接合終了時又は終了後に、埋入状態のプローブ52が接合部材10、20の外周面を略螺旋状に通過するように、接合部材10、20の外周面とプローブ52のうち少なくとも一方を移動させる。例文帳に追加

At least either of the outer circumferential faces of the joining members 10, 20 or the probe 52 is moved so that the probe 52 in a buried state is passed through the outer circumferential faces of the joining members 10, 20 approximately spirally in finishing the joining or after finishing. - 特許庁

セルフピアスリベット接合後に、そのリベット接合によって生じたエンボス部１２を含むセルフピアスリベット接合部５を処理対象領域Ｂｓ２としてショットブラスト処理を施す。例文帳に追加

Then, after joining with the self-pierce rivet, the self-pierce rivet joint part 5 containing embossing part 12 generated with this rivet joint, as the treating objective range Bs2, is subjected to shot-blasting treatment. - 特許庁

隣り合わせにそろえた一対の履物の一方の側面同士を部分的に面接合する接合手段を備え、当該接合手段は、各履物について一方の側面のみに固定したシート状の接合部からなり、各接合部は、雌雄の組合せのみで接合する単一の雌領域と単一の雄領域を、前後互い違いに各々備えた履物。例文帳に追加

The footwear includes coupling means for partial surface-to-face coupling of one of side surfaces of the pair of footwear articles adjacently aligned, the coupling means includes sheetlike coupling portions fixed on only one of side surfaces of the footwear articles, and the coupling portions include longitudinally staggered single female and male areas which are coupled only by male and female combination. - 特許庁