「整数域」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

配線群は、バッファ回路の配置領域の上層の配線層において、第Ｊ（Ｊは、Ｋ＜Ｊ≦Ｎを満たす整数）の配線位置の始端側の配線が第Ｊ−Ｋの配線位置の終端側の配線に接続替えされて配線される構造を有する。例文帳に追加

The wiring group has a structure where connection is switched so that wiring on the starting end side of J-th (J is the integer satisfying K<J≤N) wiring position is routed to wiring of the terminating end side of (J-K)th wiring position in a wiring layer above an arrangement region of the buffer circuit. - 特許庁

周辺領域Ｒ２を通過した波長λ２の光束の中で、（ａ）最も回折効率の高いｎ（ｎは整数）次の回折光、（ｂ）（ｎ＋１）又は（ｎ−１）次の回折光、及び（ｃ）前記第１光情報記録媒体に対して情報の記録及び／又は再生を行う。例文帳に追加

Recording and/or reproducing of information in/from (c) a first optical information recording medium using (a) diffraction light of n(n: an integer) order having the highest diffraction efficiency, (b) diffraction light of (n+1) or (n-1) order, out of luminous flux of wavelength λ2 passed through a surrounding region R2. - 特許庁

光源の高周波重畳周波数をｆｈ、前記重畳周波数ｆｈ以外の半導体レーザあるいは駆動回路の振動周波数をｆｒ、信号帯域の上限をｂｗｈ、ｎを正の整数とするとき、｜ｎ・ｆｈ−ｆｒ｜＞ｂｗｈとなるよう高周波重畳周波数を定める。例文帳に追加

Assuming the superposed high frequency of a light source is fh, the oscillation frequency of a semiconductor laser or a drive circuit other than the superposed frequency fh is fr, the upper limit of a signal band is bwh, and n is a positive integer, the superposed high frequency is determined to satisfy a relation &verbar;n.fh-fr&verbar;>bwh. - 特許庁

データ配信制御部は各分配処理部に接続される複数の表示器から構成される表示ブロックに指示パケット情報の一部を、表示ブロック全域に全ての指示パケット情報が供給されるまで、各分配処理部にｋ回（ｋは２以上の整数）繰り返して送信する。例文帳に追加

The data distribution control part transmits one part of the directive packet information to display blocks which are constituted of plural display units to be connected to respective distribution processing parts by repeating transmission of the part k times (k is an integer of 2 or more) until entire directive packet information are supplied to the whole area of respective display blocks. - 特許庁

そして、画像領域の任意の画素は、隣り合う複数台のプロジェクタ装置からの投影画像の対応する画素によって重ね合わされ、投影画像の１辺の長さは、隣り合って配置されたプロジェクタ装置間の距離のｎ倍（ｎは２以上の整数）である。例文帳に追加

An optional pixel in the image area is overlapped by corresponding pixels of projection images from the plurality of adjacent projector apparatuses and the length of one side of each projection image is n times (n is an integer of 2 or more) as long as a distance between adjacently arranged projector apparatuses. - 特許庁

反射グレーティング（３６）は、各Ｎ波長（λ）毎にＭ本の格子線（３８）の均一離間格子に対してグレーティングの格子線（３８）を選択的にディザ処理することによって形成され、λは対象の周波数帯域の中心における波長、ＭおよびＮは整数であて、Ｍ＞Ｎである。例文帳に追加

A reflective grating 36 is formed by selectively dithering grid lines (38) with respect to a uniform spaced grid of M number of grid lines (38) per each N wavelength (lambda) of the grating (36), where lambda is the wavelength of the center of the frequency band of interest, M and N are integers and M>N. - 特許庁

複数の圧力室をＮ個（Ｎは３以上の整数）の組に分割し、吐出に使用する圧力室を（Ｎ−２）個おきに選択し、前記基材の同一の領域に対して１回の相対移動をさせながら各組毎に液体吐出動作を時分割で順次行うことを特徴とする液体吐出装置。例文帳に追加

A plurality of pressure chambers are divided into N groups (N is an integer of ≥3), the pressure chambers used for ejection are chosen on every (N-2) and liquid ejection motions are successively performed in a time division manner for each group while performing one relative movement to the same domain of the base material. - 特許庁

データ再生装置２００は，記録されたデータから特殊量領域の値を抽出し，評価するとともに，固定ビット長の符号無整数値について，記録側の分解能と再生側の分解能との差によりビットシフトなどを行い，データを再生する。例文帳に追加

The data reproduction device 200 extracts the value of the special amount area from the recorded data and evaluates them, and also performs a bit shift or the like for the code non-integral value of the fixed bit length by the difference in resolution between the recording side and the reproduction side to reproduce the data. - 特許庁

このリソグラフィーシステムは、干渉露光ユニットにより露光されるラインのピッチが、リソグラフィーユニットによる基板への露光において１つの個別制御可能素子に対応する露光区域の大きさの整数倍となるように構成されている。例文帳に追加

This lithography system can be configured such that a pitch of the lines exposed by the interference exposure unit is an integer multiple of a size of an exposure area of the lithography unit corresponding to a single individually controllable element in the exposure on a substrate by the lithography unit. - 特許庁

ＲＡＭ１４にデータを配置する際には、先頭アドレス位置からクラスタサイズのｎ倍（ｎは１を除く整数）に応じたアドレス位置に至るまで、各ファイルを構成するデータを配置するとともに、各ファイル間の空き領域が上記クラスタサイズ未満となるようにこれを制御する。例文帳に追加

When data is arranged in the RAM 14, data constituting each file is arranged from a start address position up to an address position corresponding to n-fold cluster size (n is an integer other than 1), and free areas between files are controlled so as to be made smaller than the cluster size. - 特許庁

その反射鏡３８は、活性層３２の中心から概ね（ｋλ／２＋λ／４）／ｎの位置（λ：活性層３２から出射される光の波長、ｎ：活性層３２と反射鏡３８の間の領域の平均の屈折率、ｋ：整数）に形成されている。例文帳に追加

The reflecting mirror 38 is formed at a position of roughly (kλ/2+λ/4)/n from the center of the active layer 32 (λ: the wavelength of lights emitted from the active layer 32, n: the mean refractivity of an area between the active layer 32 and the reflecting mirror 38, k: integer). - 特許庁

受信装置１は、チャンネル毎に、動作クロックの整数倍の周波数がそのチャンネルに対応する周波数帯域内に存在しない周波数を対応付けて登録したチャンネルテーブル２ａを制御部２のメモリに記憶している。例文帳に追加

The receiver 1 stores a channel table to a memory of a control section 2, the channel table being a table, wherein each of channels whose frequency bands includes no particular frequency being an integral multiple of a frequency of an operating clock is cross-referenced with the particular frequency. - 特許庁

ＣＰＵ１１１は、低速モードの場合であって、かつ前記設定された転写紙サイズのＭ（Ｍは１以上Ｎ未満の整数）個のトナー像を転写する画像形成条件の場合には、Ｎ個のトナー像転写領域のうち少なくとも１番目の転写領域を除く転写領域にトナー像が１次転写されるように像形成制御を行う。例文帳に追加

The CPU 111 controls image forming to allow the toner image to be transferred by first-order onto the transfer areas other than at least the first one of the N toner image transfer areas, in the case of an image forming condition that the M (an integer being 1≤M<N) toner images are transferred by the predetermined transfer paper size and also in the low-speed mode. - 特許庁

本発明の液晶表示装置に用いるカラーフィルターは、基板上の複数の着色領域５内にインクが定着されてなり、各着色領域５の横寸法Ｗ１、縦寸法Ｌ１、領域間の間隔Ｇ１，Ｇ２が、当該カラーフィルターの製造時に用いるインクジェットヘッドから吐出されるインクの１ドットの径の整数倍に設定されている。例文帳に追加

The color filter used for the liquid crystal display device is formed by fixing ink in a plurality of colored areas 5 on a substrate and the lateral dimension W1 and longitudinal dimension L1 of each colored area 5 and intervals G1 and G2 between the areas are set to integral multiples of the diameter of one dot of ink jetted from an ink jet used to manufacture the color filter. - 特許庁

再生制御部は、所定の単位領域から音声データを読み出す指示をした後、ヘッドが移動に要する最大時間の（ｎ＋２）倍（ｎ：２以上の整数）に相当する第１の時間と、次の単位領域内の音声データの読み出しに要する第２の時間とにわたって再生可能な映像データを、ｎ個の単位領域から読み出すように指示する。例文帳に追加

After instructing the reading of voice data from a prescribed unit area, the reproduction control part instructs the reading of reproducible video data from n unit areas over a first period corresponding to (n+2) times (n: an integer ≥2) the maximum time required for the movement of the head and a second period required for the reading of voice data in a succeeding unit area. - 特許庁

折返しノイズに寄与しない他の領域の減衰量を小さくし、その分だけ、折返しノイズに寄与するデシメーション後の標本化周波数８ｆｓの整数倍の周波数を中心とした特定帯域幅の領域の信号成分を重点的に減衰させることにフィルタ係数をさくことにより、折返しノイズを従来よりも抑える。例文帳に追加

The attenuation of other regions not contributing to a loopback noise is decreased and the filter coefficient is used on the emphasized attenuation of the signal component of the region with a specific bandwidth around a frequency being an integer multiple of a sampling frequency 8 fs after decimation contributing to the loopback noise by just that much to suppress the loopback noise more than that of a conventional decimation filter. - 特許庁

リニアフレネルレンズ１１の少なくともリニアフレネル構造面に、特定の波長領域の光に対して高反射特性を有し、前記特定の波長領域以外の少なくとも可視波長領域に対して高透過特性を有する２ｎ＋１（ｎは１以上の整数である。）層からなる光学多層膜１２を塗布により形成する。例文帳に追加

An optical multilayer film 12 consisting of 2n+1 (n is an integer ≥1) layers having high reflection characteristic to the light of a specified wavelength region and having high transmission characteristic at least to a visible wavelength region other than the specified wavelength region is formed by coating at least on the linear Fresnel structural surface of a linear Fresnel lens. - 特許庁

Python 整数型を要求している場所に Python 長整数型を渡すのは可能です; しかしながら、適切な値域チェックはまったく行われません --値を受け取るためのフィールドが、値全てを受け取るには小さすぎる場合、上桁のビット群は暗黙のうちに切り詰められます (実際のところ、このセマンティクスは C のダウンキャスト (downcast) から継承しています -- その恩恵は人それぞれかもしれませんが)。 その他、書式化文字列において意味を持つ文字がいくつかあります。例文帳に追加

It is possible to pass Python long integers where integers are requested; however no proper range checking is done -- the most significant bits are silently truncated when the receiving field is too small to receive the value (actually, the semantics are inherited from downcasts in C -- your mileage may vary).A few other characters have a meaning in a format string. - Python

光ディスク（１００）は、記録データを記録するために、（i）第１基準周波数（Fstd）によって規定可能な（従来の再生機による自己相関関係に基づく検出方法では検出不可能な）第１周波数帯域に含まれると共に、（ii）第１基準周波数の整数倍である周波数によって規定される所定クロック情報（WBL）がプリフォーマットされる記録領域を備える。例文帳に追加

An optical disk (100) is provided with a recording area where predetermined clock information (WBL) which is (i) included in a first frequency band that is definable by a first reference frequency (Fstd) and (ii) defined by a frequency that is an integral multiple of the first reference frequency is preformatted for recording the record data. - 特許庁

各スキャン毎の紙送り量を、その整数倍が記録ヘッド１０２の全ノズル１０２１による記録幅に一致しないように設定することにより、つなぎすじが発生する可能性が高くなる各スキャン毎の記録領域の境界が隣接することを避けるとともに、上記領域の境界が紙送り量の周期よりも短い周期で現われるようにすることができる。例文帳に追加

Occurrence of contiguous boundary between recording areas for respective scans increasing the possibility of occurrence of joint streak can be avoided and the period of occurrence of the boundary can be set shorter than the period of paper feed by setting paper feed for each scan such that an integer times thereof does not match the recording width determined by all nozzles 1021 in a recording head 102. - 特許庁

動きベクトル検出回路１０１は整数画素精度で検出された予測ブロック及びその周辺の領域を２タップ画素補間器６０５を用いて小数画素精度で補間し、補間された領域の中から対象ブロックと相関度が高い予測ブロックを示す複数の動きベクトル候補を検出する。例文帳に追加

The motion vector detection circuit 101 interpolates prediction blocks detected by integral pixel accuracy and their perimeter in decimal pixel precision using a 2 tap pixel interpolation tool 605, and detects two or more hypotheses of motion vector which indicate prediction blocks which are more related to object blocks out of the interpolated regions. - 特許庁

Ｎ次元（Ｎは２以上の整数）の階層構造のブロックＬＮＤＢについて、第０階層のＬ０ＤＢから順に、スタートアドレスＳＡと、データ長ＤＬと、Ｎ個のオフセットＬ（ｉ）−ｏｆｆｓｅｔと、Ｎ個のブロック個数Ｌ（ｉ）−ｎとに基づいて、ソース領域またはディスティネーション領域におけるＮ階層データブロックのためのアドレス演算を実行する。例文帳に追加

With respect to a block LNDB of an N-dimensional (N is an integer of 2 or more) layered structure, address operation for an N-layer data block in a source area or a destination area is executed based on a start address SA, a data length DL, N offsets L(i)-offset and N block numbers L(i)-n. - 特許庁

半導体装置１０は、半導体基板上に設けられた第１及び第２の活性領域１０１Ａ、１０１Ｂと、第１及び第２の活性領域１０１Ａ、１０１Ｂ内にそれぞれ設けられた複数のトランジスタＴｒ１、Ｔｒ２、・・・と、列方向に延びる複数のビット線対ＢＬｎＴ、ＢＬｎＢ（但し、ｎは正の整数）とを備えている。例文帳に追加

A semiconductor device 10 is provided with first and second active regions 101A, 101B formed on a semiconductor substrate, a plurality of transistors Tr1, Tr2, etc. formed in the first and second active regions 101A, 101B, and a plurality of bit paired lines BLnT, BLnB (provided that n is a positive integer) extended in an row direction. - 特許庁

また、画素領域に液滴を着弾させる場合に、少なくとも一部がその画素領域内に入るＭ個（Ｍは、２以上の整数）の異なる着弾位置のうちいずれかの着弾位置をランダムに決定し、その決定した着弾位置に液滴が着弾するように、液滴の吐出方向を制御できるようにする。例文帳に追加

When the liquid droplets are made to impact a pixel area, any one of M different droplet impact positions (M represents an integer of 2 or more), at least some of which entering the pixel area, is determined in a random order, and the discharge direction of the liquid droplet can be controlled so that the liquid droplet can impact the determined droplet impact position. - 特許庁

データフレーム上にマッピングするデータフォーマットとして、データフレームが、オーバヘッド領域とペイロード領域とを含むセル長が５３バイトのＡＴＭセルのセル長のｎ（正の整数）倍であり、かつセル長を示すデータ長表示部ＤＬをオーバヘッド情報として含む可変長のマルチコネクトＡＴＭセルを有する。例文帳に追加

A data frame has the multi-connection ATM cell of variable length, whose cell length including an overhead area and a payload area is n (positive integer)-times as much as the cell length of the ATM cell of 53 bytes and which includes a data length display part DL showing cell length as overhead information as a data format mapped on the data frame. - 特許庁

この重み付けによって生じた高域成分の減衰を周波数スペクトル補正部３０で補正した後、ロールオフフィルタ４０を通すことによりサンプリング周波数ｆ_S の整数分の１でないようなシンボルレートｆ_B （通信レート）に対しても、符号間干渉のない帯域制限波形を発生させることが可能となる。例文帳に追加

The frequency spectrum correcting portion 30 corrects the attenuation of high-frequency components, generated by the weighting to be passed through the roll-off filter 40, thereby enabling a band-limited waveform, without intersymbol interference to be generated with respect to a symbol rate fB (communication rate) which is not an integer fraction of a sampling frequency fS. - 特許庁

ディスクの１つのパラメータに関する学習テスト領域をウォブルの再生ウォブル信号に生じるウォブルビート周期幅の整数倍の長さとし、学習テスト領域に対し１つのパラメータ値に関するテスト記録を行い、テスト記録の再生、再生評価、及び再生評価結果の保存を行う。例文帳に追加

A learning test region about one parameter of a disk is made length integral multiple of wobble beat period width caused in a reproduced wobble signal of wobble, test recording about one parameter value is performed for the learning test region, reproduction of test recording, reproduction evaluation, and preservation of a reproduction evaluation result are performed. - 特許庁

主走査と副走査を繰り返しながら、副走査方向に一定間隔で配列された複数の区画領域に液滴を吐出する液滴吐出装置において、液滴吐出ヘッドの副走査の移動量を区画領域の配置間隔の整数倍とし、全ての主走査において常に同じ吐出パターンで液滴を吐出する。例文帳に追加

The droplet discharge device that discharges droplets to a plurality of section areas arrayed in a vertical scanning direction at constant intervals while repeatedly making a main scan and a vertical scan discharges the droplets in invariably the same discharge pattern in all main scans while a movement quantity of a droplet discharge head in a vertical scan is set to an integral multiple of arrangement intervals of the section areas. - 特許庁

ｍ（ｍは２以上の整数）本のリボン状イオンビームによるガラス基板上での照射領域を少なくとも部分的に重ね合わせて、ガラス基板上に所定の注入量分布を実現するイオン注入装置において、各リボン状イオンビームのビームの電流密度分布を効率的に調整する。例文帳に追加

To efficiently adjust a current density distribution of beams of respective ribbon-like ion beams in an ion implanter for at least partially overlapping irradiation regions on a glass substrate by m (m is an integer equal to or larger than 2) lines of ribbon-like ion beams and realizing a predetermined implantation amount distribution. - 特許庁

タッチパネル付きの表示部に、予め商品情報が割り当てられた複数のプリセットキー３０５ａ，３０５ｂ，３０５ｃを有する単品登録エリア３０５、及び、進行中の取引のレシートイメージを表示するレシートイメージ表示エリア３０６を、タッチパネルにてタッチ指定可能な最小領域の整数倍の大きさで表示する。例文帳に追加

A single-commodity registration area 305 having a plurality of preset keys 305a, 305b and 305c, to which commodity information is preliminarily allocated, and a receipt image-displaying area 306, which displays receipt images of transactions in progress, are displayed, on a display part equipped with a touch panel, in a size integer times as large as a minimum area which is designated by touching the touch panel. - 特許庁

画像の１画素を、例えば、ｍ行ｎ列（但し、ｍ、ｎは正の整数）でブロック化した複数の電極部により構成することにより、１画素内に複数電極の縁部に対応する領域を含ませることにより、１画素内に発生させる電界を強くして粒子の移動を迅速に行わせることができる。例文帳に追加

One pixel of an image is composed of a plurality of electrode portions formed in a block of, for example, (m) rows by (n) columns (wherein (m) and (n) are positive integers) to include regions corresponding to edges of the plurality of pixels, and then an electric field produced in one pixel is intensified to speedily move particles. - 特許庁

再生制御部６２は、新たな複数のデータ系列である追記クリップを、既に記録されている既記録クリップに追記する場合、その既記録クリップのうち、光ディスクの最後に配置されている、既記録クリップのデータ系列それぞれについての、光ディスクの物理的単位領域の整数倍のデータ量である所定のデータ量ごとのデータである最後データの再生を制御する。例文帳に追加

When adding postscript clips which are a plurality of new data series to already recoded clips which are already recorded, a reproduction control part 62 controls reproduction of the last data which has predetermined data amount of integer multiples of a physical unit area of an optical disk for each data series of the already recorded clips arranged at the last of the optical disk among the already recoded clips. - 特許庁

任意の平面上で互いに線形独立である第２の単位ベクトルと、前記第２の単位ベクトルよりも横方向成分が大きい第１の単位ベクトルとの、二つの単位ベクトルの整数係数を持つ線形結合になるようにレンズアレイを配置することにより縦方向と横方向の視域を制御する。例文帳に追加

By arranging the lens array so that it may become linear combination having the integer coefficient of two unit vectors, that is, a 2nd unit vector linearly independent from each other on an optional plane and a 1st unit vector whose horizontal component is larger than that of the 2nd unit vector, the viewing area in vertical and horizontal directions is controlled. - 特許庁

回折格子５に入射される測定対象光２を一次回折光やその整数倍の高次回折光を選択し透過させるフィルタＦ１、Ｆ２を有する光フィルタを設けた分光器で、これらフィルタＦ１、Ｆ２を適宜切り換えて回折格子５への入射光を変えることにより測定光２に対し、その全波長域での測定ができるようにしたものである。例文帳に追加

This spectroscope is provided with a light filter having filters F1 and F2 adapted to selectively transmit primary diffracted light and higher diffracted light multiplied by an integer to enable measurement of the light 2 admitted into a diffraction grating 5 by changing the light incident into the diffraction grating 5 properly switching the filters F1 and F2. - 特許庁

低域通過デジタルフィルタ１のフィルタ係数を簡単な正整数とし、フィルタ係数の総和を後段のマルチレベルＤ／Ａ変換器２のレベル数以下として演算丸め誤差をなくし、再量子化雑音をゼロとすることにより、優れたＳＮ比やダイナミック・レンジ、全高調波ひずみ率を得る。例文帳に追加

The filter coefficient of the filter 1 is set to a simple positive integer, the sum of the filter coefficients is set equal to or lower than a level number of a multi- level D/A converter 2 in a latter stage, to eliminate arithmetic rounding errors, and by setting the re-quantized noise to be zero, superior S/N ratio, the dynamic range or total harmonics distortion rate. - 特許庁

レーザー光を一種の光反射共振器に導入し、その中を光が往復する間に光を複数回変調することによって高次の側帯波を得る構成と、そのなかから希望の側帯波の次数以上の側帯波を通過させる帯域するフィルタと、を持った装置で、入力した高周波電気信号の周波数の整数倍の周波数で強度変調された光が得られる。例文帳に追加

This is a device having a configuration for obtaining high-order side band waves by guiding laser light into a kind of an optical reflection resonator and modulating the light plural times while it reciprocates therein, and a band-pass filter for transmitting side band waves of a desired frequency or higher among them, and is able to provide light intensity-modulated by an integral multiple frequency of the inputted radio frequency electric signal. - 特許庁

本発明の情報処理装置は、Ｎページ（Ｎ＞１，Ｎは整数）の描画データを１枚の印刷用紙に印刷するためのＮページ印刷の指定を入力された場合に、物理用紙をＮ等分した領域それぞれに対して各ページの描画データを縮小配置し、配置された描画データに基づいて印刷データを生成する機能を有することにより解決する。例文帳に追加

This information processor attains the purpose by having the function for generating printing data on the basis of arranged plotting data by reducing and arranging the drawing data on respective pages to respective areas by dividing the physical paper into equal N parts when inputting designation of N page printing for printing the drawing data on N pages (N>1, and N is an integer) on one printing paper. - 特許庁

チャネル領域がカーボンナノチューブ１で形成された電界効果トランジスタを有する半導体装置であって、カーボンナノチューブ１のカイラリティ（ｎ，ｍ）がｐを整数としてｎ−ｍ＝３ｐ＋１で、あるいは、ｎ−ｍ＝３ｐ−１で表され、カーボンナノチューブの軸と平行方向に引張り、あるいは、圧縮ひずみが加わっていることを特徴とする半導体装置。例文帳に追加

In the semiconductor device having a high performance field-effect transistor in which a channel region is formed of a carbon nanotube 1, chirality (n, m) of the carbon nanotube 1 is represented by n-m=3p+1, or n-m=3p-1 where p is an integer, and tensile or compression distortion occurs in the direction parallel with the carbon nanotube. - 特許庁

各モジュールは、互いに隣接する２つのモジュールの間に存在する隙間に因る画素不存在の領域が、規定サイズの隣接方向における値の整数倍になるように、前記規定サイズの前記隣接方向の値よりも小さい値に設定したサイズの画素の並びを当該隣接方向における最外側の端部に有する。例文帳に追加

Each module includes the arrangement of pixels with the size set to a value smaller than the value of the prescribed size in the adjacent direction at an outermost end in the adjacent direction so that an area without the pixel due to the gap existing in the space between the adjacent two modules is at an integral multiple of the value of the prescribed size in the adjacent direction. - 特許庁

具体的には、判定部２０は、製造される順番が連続するｍ（ｍは３以上の整数）個の上記半導体製品について、当該各半導体製品の膜厚の増加と減少とが交互に起こり、且つ当該ｍ個の半導体製品の膜厚のうち少なくとも１個が所定の無判定領域の外にある場合に、異常を判定する。例文帳に追加

Concretely, the determination part 20 determines, with respect to m-pieces of semiconductor products (m is a natural number of 3 or more) which are continuously manufactured in order, abnormality when increase and decrease in the film thickness of each semiconductor product alternately occurs, and at least one of the film thicknesses of the m-pieces of semiconductor products is out of a predetermined non-determination area. - 特許庁

ビット単位で読み書き可能なＮＶＲＡＭと、暗号鍵を用いて、極秘情報を含む該暗号鍵のビット数と同じサイズの情報に対して暗号化処理を施す暗号化部と、ＮＶＲＡＭにおいて当該暗号鍵のビット数の整数倍の予め定められた容量を有する暗号化領域に対して、暗号化処理が施された情報を書き込む書込部と、を備える。例文帳に追加

The information recorder is provided with: an encryption part for encrypting information of the same size as the number of bits of an encryption key including confidential information by using an NVRAM readable/writable by the bit unit and the encryption key; and a write part for writing information subjected to the encryption processing to an encryption area having a predetermined capacity of the integer-multiplied number of bits of the encryption key in the NVRAM. - 特許庁

光送信装置１００では、データ信号１０の周波数よりも低周波域で、かつ、データレートが該データ信号１０の整数分の１に設定されたリファレンスクロック信号３０を生成し、データ信号１０とリファレンスクロック信号６０とが重畳された合成信号６０を光伝送信号６０ａに変換して光受信装置２００へ送信する。例文帳に追加

A optical transmission apparatus 100 generates a reference clock signal 30 whose frequency is lower than that of a data signal 10 and whose data rate is set to an integer fraction of that of the data signal 10, converts a composite signal 60 resulting from superimposing the data signal 10 and the reference clock signal 60 into an optical transmission signal 60a, and transmits the optical transmission signal 60a to an optical receiver 200. - 特許庁

ＯＦＤＭ方式の信号を表示するオシロスコープ等に結合して使用される表示処理回路であって、ＦＦＴのサンプリングクロックで出力される各キャリアのデータ信号を、サンプリングクロックの整数倍に時間引き延ばしを行い、且つ、データ信号を表示する一定期間において、表示する各キャリアのデータ信号を周波数領域において偏りが生じないように選定する。例文帳に追加

The display processing circuit, which is connected to an oscilloscope that displays the OFDM type signal to be used, the data signal of each carrier which is output by the sampling block of an FFT postpones a time to the integer time of a sampling clock and selects the data signal of each displaying carrier so that a deviation does not generate in a frequency area. - 特許庁

さらに、ＡＤ変換器のサンプリング周波数を中間周波信号の中心周波数より低く、かつ中心周波数の整数分の１以外とし、かつ中間周波信号の帯域幅の２倍より高く設定することによりサンプリング周波数を下ることができ、回路の低消費電力化に効果がある。例文帳に追加

The sampling frequency of the analog/digital converter is set lower than the center frequency of the intermediate frequency signal, other than a fraction of an integer of the center frequency, and greater than twice the band width of the intermediate frequency signal so that it can be much decreased thereby reducing the power consumption of the circuit. - 特許庁

ＯＳＤレイヤを拡大する際に、文字やグラフィックス・データの置かれているエリアは整数倍の拡大を行ない、画像を確認するために通常は何も文字やグラフィックスが表示されない中央領域のみを実数倍で拡大することで、ＯＳＤレイヤの画サイズを画像サイズと同じサイズに拡大する。例文帳に追加

When the OSD layer is expanded, an area where characters and graphics data are placed is enlarged to an integral multiple, and only a center area where neither characters nor graphics are normally displayed is enlarged to a real-number multiple to confirm an image, so that an image size of the OSD layer is increased to the image size. - 特許庁