「板材成形」に関連した英語例文の一覧と使い方(8ページ目) - Weblio英語例文検索

油圧緩衝器１０のオイルロック構造において、プレス成形により形成されたピストン４２の嵌合突部５６を、板材のプレス成形により形成されたロッドガイド３０のオイルロック室７１に嵌合してオイルロック可能とするもの。例文帳に追加

In this oil lock structure for the hydraulic shock absorber 10, a fitting projecting part 56 of a piston 42, formed by pressing, is fitted to an oil lock chamber 71 of a rod guide 30 formed by pressing a plate, to permit oil lock. - 特許庁

転写基材上の銅箔を回路基板材等の他の成形品上に転写する際に、剥離剤等の異物の銅箔上への残り、転写基材の破れあるいは作業性の低下等の問題を起すことなく、他の成形品に簡便に且つ完全に移行させることにより回路基板を効率的に製造する。例文帳に追加

To effectively manufacture a circuit board by simply and completely transferring to another mold without any problems such as the residue of a peeling agent or the like on the copper foil, break of a transfer base, and deterioration in workability when the copper foil on the transfer base is transferred to another mold. - 特許庁

金属板材に対する形状付与と焼入れとを同時に行う熱間プレス成形の長所を生かしながら、横断面がほぼ又は完全に閉じた中空な閉断面形状をなす成形品を製造可能とする、熱間プレスによる閉断面形状品の製造方法を提供すること。例文帳に追加

To provide a method for manufacturing an object having a closed cross sectional shape by a hot working press, which method can manufacture a formed object having a nearly or completely closed hollow cross sectional shape while allowing the best use of merits of the hot press forming to simultaneously carry out the shaping and quenching to a metal plate. - 特許庁

本発明のサンドイッチ構造板は、金属製の平板をミウラ折り形状のコア材１に成形するコア材成形工程と、コア材１の山折り部の両側に金属製の二枚の板材２をジグザク状にシーム溶接する接合工程とを経て、連続的に量産することができる。例文帳に追加

This sandwich structure plate is continuously mass produced through a core material forming process in which a metallic flat plate is formed into a core material 1 in the shape of MIURA folding and a joining process in which two sheets of metal plates 2 are seam welded in a zigzag form on both sides of chevron fold parts of the core material 1. - 特許庁

本発明は自動車の自動変速機クラッチパックにおけるリテーニングプレート等の環状円板を成形するための素材並びにその成形方法及び金型に関し、板材のスクラップ量を削減しかつ高精度製品の製造に支障がないようにすることを目的とする。例文帳に追加

To reduce the amount of scrap of a metal plate and eliminate obstacles to the manufacturing of highly accurate products about the base stock for forming an annular disk such as a retaining plate in the clutch pack of an automatic transmission of an automobile and the method for forming the same, and a die. - 特許庁

チップアンテナ１は、テーパースロット形状の給電電極部５を、誘電体基板を構成する比誘電率が異なる基板材料３ａおよび３ｂによって被覆するように、インサート成形することによって、給電導体と該誘電体基板とを一体成形して製造する。例文帳に追加

A feed electrode section 5, in a shape of tapered slot, is subjected to insert molding so that it is covered with substrate materials 3a and 3b constituting a dielectric substrate and having different dielectric constants, thus a feed conductor and the dielectric substrate are molded into a single body to obtain a chip antenna 1. - 特許庁

表面材を外装用下地材に積層して成形加工を行う外装材の成形方法において、表面材又は外装用板材のいずれか一方の接着面に光硬化型粘接着シートを積層し、該光硬化型粘接着シートに光照射した後、他方と貼り合わせる。例文帳に追加

In the method for molding the cladding material by laminating a surface material on the substrate material for cladding to perform molding processing, a photosetting pressure-sensitive sheet is laminated to the adhesive surface of either one of the surface material and the substrate material for cladding and irradiated with light to be bonded to the other one of them. - 特許庁

本発明の樹脂枠体付き窓用板材の製造方法は、合成樹脂材料の射出開始から成形型１０を開くまでの間に、樹脂枠体１４の所定部分を成形型１０に配置された押圧部材１６で押圧する。例文帳に追加

In this method for manufacturing a plate material for a window with a resin frame, the specified part of the resin frame 14 is pressed by a pressing member 16 arranged in a molding die 10 during a period from the start of injecting a synthetic resin material to the opening of the molding die 10. - 特許庁

板材に打抜き加工を施して所定の外径および内径を有するドーナツ状円板を得た後、当該ドーナツ状円板をブランクとして絞り加工を施して筒状成形体を得、その後に、当該筒状成形体に内面しごき加工および／または外面しごき加工を施す。例文帳に追加

After obtaining a doughnut-like disk having a prescribed outside diameter and inside diameter by applying blanking to a metal plate, a tubular formed body is obtained by applying drawing taking the doughnut-like disk as the blank and, after that, internal ironing and/or external ironing is applied to the tubular formed body. - 特許庁

高融点金属のワイヤー群に高熱伝導性金属粉末を混合して成形し焼結した、または、高融点金属の複数のワイヤー群と高熱伝導性金属粉末との混合物の成形体に高熱伝導性金属を溶浸した半導体基板材料である。例文帳に追加

For the semiconductor substrate material, the highly heat conductive metal powder is mixed in the wire group of the high melting point metal and they are molded and sintered, or the highly heat conductive metal is infiltrated in the molded body of the mixture of a plurality of the wire groups of the high melting point metal and the highly heat conductive metal powder. - 特許庁

特定の辺の板厚を素材板材の板厚よりも優先的に増大することができ、必要最小限の部位の機械的強度を制御下に向上し得る多辺形断面部材の液圧成形型、及び液圧成形方法を提供すること。例文帳に追加

To provide a hydraulic forming die and a hydraulic forming method of a member of a polygonal section, by which the thickness of a predetermined side is preferentially made larger than the thickness of a stock plate, the mechanical strength of a necessary minimum part can be improved in a controlled manner. - 特許庁

また、本発明の固体高分子型燃料電池セパレータ１１は、ガス流路となる複数の凹溝１２が並設され、前記ＮｉＮｂ合金の板材により成形加工されたものである。例文帳に追加

The separator 11 for the solid polymer type fuel cell has a plurality of recess grooves 12 which form gas flow channels adjacently arranged therein, and is molded and worked from the sheet material of the NiNb alloy. - 特許庁

良好な成形性を有し加熱しても色調の変化がほとんどないためハンダ付け後も所望の色調を有するアルミニウム電解コンデンサケース用樹脂被覆アルミニウム合金板材を得る。例文帳に追加

To provide a resin-coated aluminum alloy plate material for an aluminum electrolytic capacitor case having excellent moldability, and having a desired color tone even after soldering because of hardly causing change of the color tone even when heated. - 特許庁

このプレスブレーキは、成形用の凹部を有する下型６と、この凹部に進入する先端部分を有する複数の上型７，８とを備え、板材をＶ字状に曲げる。例文帳に追加

This press brake is provided with a lower die 6 having a forming recessed part and the plurality of upper dies 7, 8 having a tip part for entering this recessed part and bends a metal plate into a V shape. - 特許庁

マグネシウム合金製板材からなる素材は予熱せず、金型のみを予熱し、前記素材を加熱された前記金型によって温間鍛造成形することを特徴とする。例文帳に追加

The stock material composed of a magnesium alloy-made plate stock is not preheated and only the die is preheated and warm forging is executed by the die whose stock material is characteristically heated. - 特許庁

Mg合金薄板材を絞り成形加工することによりMg合金の軽量性を生かした実用的な製品を量産するための新たな技術を提供することを主な目的とする。例文帳に追加

To provide a technology for performing mass production of practical products taking advantage of the lightweight property of Mg alloy by drawing a Mg alloy sheet. - 特許庁

シェル３，４およびロータリーシャッタ７の少なくとも一方を、プレス成形に先立って表面の少なくとも一部に低摩擦係数を有する被膜を施された金属板材で形成する。例文帳に追加

At least either the shells 3, 4 or the rotary shutter 7 is formed of the metal plate material provided with a coating having a low friction coefficient at least on a part of the surface before press-forming. - 特許庁

部分的に板厚の異なる金属板材１０をプレス成形したことで、各ウエブ２２の厚みｔ２は中央フランジ２１の厚みｔ１よりも大きくなっている。例文帳に追加

According to this constitution, the thickness t2 of each web 22 is greater than the thickness t1 of the center flange 21. - 特許庁

長方形にされた薄板材を使用して経済的に成形できる封緘筒の先行技術を改善して、取扱容易でより合理的に封緘機能を発揮できるように構成される瓶封緘蓋の製造方法を提供する。例文帳に追加

To more easily and rationally display a sealing function by improving an advanced technology of a sealing cylinder capable of being economically formed using a sheet stock formed into a rectangle. - 特許庁

ダイクエンチ工程では、前記プレス型によって金属板材に対してトリム又はピアスの予定線に沿った切り込み溝（１６，１７及び１８）を同時成形しておく。例文帳に追加

In the die quench step, cut-in grooves (16, 17, and 18) are simultaneously formed along predicted lines for trimming and piercing in the sheet metal material by the press die. - 特許庁

熱可塑性樹脂製の有孔板材を波形形状に成形してなるアンカー材２を、繊維強化樹脂層を備えたベース板３の片面に接合させて一体化しコンクリート防食板１を構成する。例文帳に追加

The anchor material 2 obtained by molding a perforated plate material made of thermoplastic resin into a corrugated shape is integrally bonded to the single surface of a base plate 3 having a fiber-reinforced resin layer to form the corrosionproof concrete slab 1. - 特許庁

金属板材からプレス加工によって容易に成形することができると共に、周縁部にのみ歯が形成されていて、目的物を切り取ることができるマイクロ鉗子及びその製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide micro forceps with teeth formed solely in the peripheral edge, capable of being easily formed of a metal plate by the pressing and cutting off an object, and a method of manufacturing the same. - 特許庁

金属板材を製品形状に成形すると同時に当該製品形状の表面の少なくとも一部に凹凸模様を加工する工程を含むことを最も主要な特徴としている。例文帳に追加

This method includes a stage where a metal plate is formed into a product shape and simultaneously the rugged pattern is worked at least in a portion of the surface of the product shape. - 特許庁

十分な電磁波吸収性能を備えるとともに、安価なフェライトをマトリックスに分散混合し、成形することにより一体型の電磁波吸収性能を備えた薄板材を得ること。例文帳に追加

To obtain a thin-plate material which has sufficient electromagnetic wave absorptivity and is collectively formed integrally by dispersively mixing ferrite of low cost into a matrix and molding its mixture. - 特許庁

本発明の車止め柵柱における外パイプ２１は、金属製板材７１を曲げ成形してその辺縁部同士をスポット溶接することにより得られた管状体からなるものである。例文帳に追加

The outer pipe 21 of this car stop fence post is formed with a tubular body obtained by bend-molding a metal plate 71 and spot-welding its side edge parts together. - 特許庁

少なくともプリント基板材料であるプリプレグをプレスして成形するに際し、プレス時のプリプレグの流れ率を０．０１〜５%に規制する構成のプリント基板の製造方法とした。例文帳に追加

In the manufacturing method, when a prepreg, a printed board material, is pressed and molded, the fluidity of the prepreg during pressing is controlled in the range of 0.01 to 5%. - 特許庁

パンチプレスにおいて板材に打ち抜き加工や切断加工で成形された長孔や切断部分のバリを、同じパンチプレスでの工程として除去できるバリ取りツールを提供する。例文帳に追加

To provide a deburring tool for removing burrs in the slot or the cut part of a metal plate formed by blanking or cutting as the stage in the same punch press. - 特許庁

突合せ部における鋼板の隙間が大きい場合でも溶接不良を防ぐことができ、かつ溶接部の成形性を高めることができる溶接方法および複合板材の提供。例文帳に追加

To provide a welding method and a composite plate capable of preventing defective welding even when a gap between steel plates at a butted part is large, and enhancing the formability of a welded part. - 特許庁

補強層として，竹繊維を含有する成形樹脂板材を用い，安定な強度剛性及び熱収縮性と非常に良好な吸音特性を持ち，均一な厚みのシートから成る，車両用内装シートを提供すること。例文帳に追加

To provide an interior finish sheet for a vehicle which uses a molded resin plate containing bamboo fibers as a reinforcing layer, has stable strength, rigidity, and heat-shrinkage properties and good sound absorbing properties, and comprises a sheet of a uniform thickness. - 特許庁

略円形の開口孔が穿設された板材（例えばパンチングメタル６）の開口孔６ｂを通して焼結用敷粉３を成形体１が載置される焼結トレー２上に散布する。例文帳に追加

This scattering method includes scattering the floor powder 3 on a sintering tray 2 on which the molded body 1 is placed through holes 6b of a plate (for instance, a punched metal 6) having the approximately circular holes bored. - 特許庁

読取装置本体２とアンテナ３とから構成される携帯用データ読取装置１において、金属線材３１を合成樹脂３２によって被覆して薄板材に成形して、アンテナ３を構成する。例文帳に追加

In the mobile data reading apparatus 1 comprising the reading apparatus main body 2 and the antenna 3, metallic wires 31 covered by a synthetic resin 32 and formed into a thin plate member to configure the antenna 3. - 特許庁

そして、請求項２に係る発明は、請求項１記載の部品の仮固定具に於て、板材は、段ボール紙またはポリカーボネートで断面が段ボール紙形状に成形された弾性材であることを特徴とする。例文帳に追加

The plate member is an elastic material made of corrugated board or polycarbonate and having a cross section formed like a corrugated board shape. - 特許庁

周壁の相対向する２箇所に、軸長方向に延びる割り溝２４，２４を備える保持筒２０を、アーム基板２５の幅方向両側に接続された板材の折り曲げにより成形する。例文帳に追加

A holding cylinder 20 provided with split grooves 24 and 24 extended in the longitudinal direction is formed in a peripheral wall at opposite two positions by bending a plate material connected to cross directional both sides of an arm board 25. - 特許庁

光学的歪みの小さいガラス代替樹脂板を、ガラス材料のように大判で肉厚種類の豊富な安価な板材として得ることができる透明低複屈折率樹脂板の成形方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for molding a transparent and low birefringence resin sheet by which a glass-alternative resin sheet with small optical strain can be obtained as a sheet material which is large-sized, rich in kinds of thickness and inexpensive like a glass material. - 特許庁

部品２と板材１を接続するミクロジョイント部３を圧接可能な切断段差だけ切断して適切な位置に適切な幅のミクロジョイントを成形する。例文帳に追加

A micro joint of adequate width is formed at an adequate position by cutting a micro joint part 3 to connect a component 2 to a plate 1 by a pressure-weldable cutting step. - 特許庁

上面に凹部が形成された基板材１を成形し、形成された凹部にシート材３を収容してその上面に前処理用樹脂材料を付与する。例文帳に追加

A substrate material 1 in which a recessed part is formed at the upper face is formed, and the formed recessed part is stored with a sheet material 3, and a resin material for pretreatment is applied to the upper face. - 特許庁

突き合わせ部における鋼板の隙間が大きい場合でも溶接不良を防ぐことができ、かつ溶接部の成形性を高めることができるレーザ溶接方法および複合板材を得る。例文帳に追加

To obtain a laser-welding method and a combined plate material with which even in the case that large gap exists between steel plates at butting part, the defective welding can be prevented and the formability of the welded part can be improved. - 特許庁

板材の曲げ成形・ろう付けにより作られたチューブにベアフィン材がろう付け接合される熱交換器用チューブ向けのクラッド材として、充分な外部ろう付け機能と優れた耐食性を確保する。例文帳に追加

To secure a sufficient external brazing function and excellent corrosion resistance as a cladding material for a tube for a heat exchanger in which a bare fin material is braze-joined to the tube formed by bending and brazing a sheet. - 特許庁

パンチプレスにおいて板材に打ち抜き加工や切断加工で成形された長孔や切断部分のバリを、同じパンチプレスでの工程として除去できるパンチプレスのバリ取りツールを提供する。例文帳に追加

To provide a deburring tool for a punch press which can remove burrs on a long hole and a cut portion formed in a plate material by punching and cutting using a punch press in the same punch press process. - 特許庁

自動車の外板及び内板材として用いられる鋼板に耐デント性、低降伏応力、高Ｒｉ値（Ｌａｎｋｆｏｒｄ ｖａｌｕｅ）及び高成形性を有する複合組織鋼板及びその製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a dual phase steel sheet which is used for exterior and interior panels of automobiles, and has dent resistance, low yield stress, high Ri value (Lankford value) and high formability, and to provide a method for manufacturing the same. - 特許庁

板材のプレス成形品の解析対象モデルを解析するために必要な、節点座標データ、要素構成データ、境界条件データ、材料特性データを読み込む（Ｐ１１、Ｐ１２）。例文帳に追加

A node coordinate data, an element constitution data, a boundary condition data and a material property data which are necessary to analyze an object model of analysis of a press-formed article made of a metal sheet are read (P11, P12). - 特許庁

板材からリム部とディスク部を一体成形しつつ、ディスク部に比べてリム部の厚みを薄くすることができ、ホイールの軽量化を図ることが可能な車両用ホイールの製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method of manufacturing a vehicle wheel, capable of reducing the thickness of a rim part compared with a disk part, while integrally forming the rim part and the disk part from a plate material, and also reducing the weight of the wheel. - 特許庁

剛性を向上させる目的で概略８ｍｍ以上の厚板材を用いてプレス成形された自在継手ヨークのベアリング挿入穴部切削における加工精度確保を容易とし、加工刃具の破損を減少させる。例文帳に追加

To easily secure machining accuracy in cutting a bearing insertion hole part of a universal joint yoke press-molded by using a thick plate material of almost 8 mm or more in order to improve rigidity, thereby preventing a cutting tool from being broken. - 特許庁

板材を成形することにより天板部２及びその天板部２の周縁から垂下する側壁部５と、この側壁部５に瓶等の容器１００に螺合される螺旋状のねじ部１０２を形成する。例文帳に追加

A plate material is formed into the screw cap comprising a top board 2, a side wall 5 drooping from the circumferential edge of the top wall 2, and a screw part 102 formed on the side wall 5 to be screwed on a container 100, such as a bottle or the like. - 特許庁

板材Ｓに所定径の孔ｄ_1 を穿孔し、該孔ｄ_1 の内周近辺を誘導加熱により焼なましした後、該孔周辺の肉を孔拡げ成形して内径ｄ_2 の筒状突起を形成させる。例文帳に追加

A hole d1 having a prescribed diameter is bored to the sheet S and after annealing the surroundings of the inner periphery of the hole d1 with induction heating, the sheet surrounding this hole is formed as hole expansion and the cylindrical projection having the inner diameter d2 is formed. - 特許庁