「水をまく」に関連した英語例文の一覧と使い方(375ページ目) - Weblio英語例文検索

そこで、この発明では、第１の回転処理工程でレジスト膜６に突出部７が形成された基板Ｇを、突出部７が形成された第１の位置Ｐ１とは異なる基板Ｇ上の第２の位置Ｐ２を回転軸ＣＣが貫くように、スピンチャック１でほぼ水平に支持しつつモータ３によって回転軸ＣＣ回りに回転駆動する。例文帳に追加

In the coater, a substrate G with a protrusion 7 formed on a resist film 6 in a first spin coating stage is rotated on the axis of rotation CC by a motor 3 while being held almost horizontally by a spin chuck 1 so that the axis CC pierces a second position P2 on the substrate G different from a first position P1 where the protrusion 7 is formed. - 特許庁

ａ）少なくとも１つの着色剤組成物、および ｂ）会合性増粘剤および疎水性キャビティーを有するマクロモレキュラー化合物からなる群から選択される少なくとも１つの添加剤を、前記少なくとも１つの着色剤組成物の重量に基づいて、乾燥重量で０．０５から１５％含む、ティンティング組成物。例文帳に追加

This tinting composition contains at least a coloring agent composition (a) and 0.05-15% by dry weight (based on the weight of the at least one coloring agent) of at least an additive (b) selected from the group consisting of an associative trackifier and a macromolecular compound having hydrophobic cavities. - 特許庁

分子構造中にＳｉ−Ｈを有するシラン化合物、亜燐酸エステル、銅(II)錯体、銅（I）錯体、金属アミド化合物、金属アルコキシド化合物、アルキル金属化合物及び金属ハイドライド化合物からなる群から選択される少なくとも１種のプレカーサを含有してなり、水分含有量が１ｐｐｍ以下である気化プロセス用薄膜原料。例文帳に追加

In the raw material of the thin film for the vaporization process, a molecular structure contains at least one precursor selected from a group composed of silane compound having Si-H, phosphite, copper (II) complex, copper (I) complex, metal amide compound, metal alkoxide compound, alkyl metal compound, and metal hydride compound, and the water content is ≤ 1 ppm. - 特許庁

ポリオレフィン系樹脂１００重量部にハイドロタルサイト類化合物０．１〜１０重量部を配合してなり、熱水環境下においても腐食防止性に優れた塗膜を与えるポリオレフィン系粉体塗料組成物であって、上記ポリオレフィン系樹脂が、変性ポリプロピレン１００〜５重量％と未変性ポリプロピレン０〜９５重量％とからなるポリプロピレン系樹脂であるポリオレフィン系粉体塗料組成物。例文帳に追加

The polyolefin-based powder coating composition is obtained by compounding 0.1-10 pts.wt. hydrotalcites in 100 pts.wt. polyolefin resin and forms a coating film excellent in corrosion-control properties under hot-water conditions, wherein the polyolefin resin comprises 100-5 wt.% denatured polypropylene and 0-95 wt.% native polypropylene. - 特許庁

このリチウム二次電池は、正極集電体４および正極活物質層５と、負極集電体１上に形成され、非晶質シリコンからなる負極活物質層２を含む負極と、非水電解質９と、負極活物質層２の表面上に形成された炭酸リチウム被膜１０とを備えている。例文帳に追加

The lithium secondary battery is composed of a cathode current collector 4 and a cathode activator layer 5, an anode formed on an anode current collector 1 including an anode activator layer 2, made of amorphous silicon, nonaqueous electrolyte 9, and a lithium carbonate film 10 formed on the surface of the anode activator layer 2. - 特許庁

（Ａ）ニコチン酸、ニコチン酸誘導体、ニコチニックアルコール、ニコチニックアルコール塩から選ばれる少なくとも１種以上と、（Ｂ）単糖及びオリゴ糖からなる群から選択される少なくとも１種以上と、（Ｃ）水溶性の皮膜形成性高分子からなる群より選択される１種以上とを含有することを特徴とする化粧料である。例文帳に追加

The cosmetic comprises (A) at least one or more kinds selected from nicotinic acid, a nicotinic acid derivative, nicotinic alcohol, a nicotinic alcohol salt, (B) at least one or more kinds selected from the group consisting of a monosaccharide and an oligosaccharide and (C) one or more kinds selected from the group consisting of water-soluble film-forming polymers. - 特許庁

プリント配線板，高密度多層積層板，半導体パッケージ等のソルダーレジストや層間絶縁材料に使用する、希アルカリ水溶液での現像性に優れ、且つ、硬化後の塗膜は、耐熱性，耐薬品性，機械的特性等に優れ、更にハロゲン化物を使用せずに難燃性に優れた感光性難燃樹脂組成物を提供すること。例文帳に追加

To provide a photosensitive flame-retardant resin composition used as a soldering resist and an interlayer dielectric for a printed wiring board, a high density multilayer laminate, a semiconductor package, etc., excellent in suitability to development with a dilute aqueous alkali solution, giving a coating film excellent in heat resistance, chemical resistance, mechanical characteristics, etc., after curing and excellent in flame resistance without using a halide. - 特許庁

圧力センサ１は、ＡＴカット水晶板からなる上側基板２とガラス材料の下側基板３とを気密に接合することにより画定される真空チャンバ１８内に、上側基板のダイヤフラム４下面に形成した第１電極７と、下側基板上面に形成されかつ誘電体膜１０で被覆した第２電極９とから構成されるコンデンサを備える。例文帳に追加

The pressure sensor 1 is provided with a capacitor constituted of the first electrode 7 formed on the bottom surface of diaphragm 4 of the upper substrate, the second electrode 9 formed on the top surface of the lower substrate and coated with the dielectric film 10 in the vacuum chamber 18 demarcated by airtightly joining the upper substrate 2 of AT cut crystal plate and the lower substrate 3 of glass material. - 特許庁

このため、レーザスポットを２次元的に自由に走査して、レーザスポットに捕捉された微小物体３８を自在に移動させる際に、ＴｉＯ_2 光触媒層１２の表面に薄い水膜が形成され、潤滑剤として機能するため、レーザ光の光パワーが小さくても、ＴｉＯ_2 光触媒層１４上の微小物体３８は容易にマニピュレートされる。例文帳に追加

When the laser spot is scanned freely two-dimensionally to move a smaller object 38 trapped in this laser spot, a thin wafer film formed over the TiO2 photocatalyst layer 12 acts also so a lubricant to thus allow the smaller object 38 on the TiO2 photocatalyst layer 12 to be manipulated with ease even with smaller light power of the laser light. - 特許庁

画素電極３４上であってゲート電極用メタルフレーム２１ＧＦとゲート接続用電極２１Ｃとが層間絶縁膜３２を介して互いに重なって配置形成される位置及びその外周縁部にそれぞれ対応する領域Ｚ１に親水性材料で構成された絶縁部材４０ａを形成した。例文帳に追加

An insulation member 40a composed of a hydrophilic material is formed in a region Z1 on the pixel electrode 34 and corresponding to a position where a metal frame 21GF for a gate electrode and an electrode 21C for gate connection are superposedly disposed and formed via a interlayer insulation film 32, and to an outer periphery part thereof, respectively. - 特許庁

４Ｎ以上の純度を有する金からなり、金の比率がモル比で５０％を超えており、揮発性金属不純物の含有量が１重量ｐｐｍ以下、水素、窒素の含有量が１重量ｐｐｍ以下、及び酸素の含有量が５重量ｐｐｍ以下である薄膜形成用金又は金合金材料。例文帳に追加

The gold or gold-alloy material for thin film deposition is composed of gold of ≥4N purity and the proportion of gold exceeds 50% by mole ratio, and further, the content of volatile metallic impurities is made to ≤1 wt.ppm and the content of hydrogen and nitrogen is made to ≤1 wt.ppm, respectively, and also oxygen content is made to ≤5 wt.ppm. - 特許庁

分散安定性に優れ、耐溶剤性、耐寒性に優れ、しかも透明性、柔軟性、力学的特性、耐摩耗性、耐候性、耐屈曲性、耐加水分解性等に優れる皮膜等を形成し得るポリウレタンとエチレン性不飽和モノマー重合体との複合樹脂のエマルジヨン及びその製法、並びに感熱ゲル化剤を添加した前記複合樹脂エマルジヨンの提供。例文帳に追加

To provide a composite resin emulsion of a polyurethane and a polymer of an ethylenic unsaturated monomer, excellent in dispersion stability, solvent resistance, and low temp. resistance and capable of forming a film, etc., excellent in transparency, flexibility, mechanical character, friction resistance, weatherability, bending resistance, hydrolysis resistance, etc., its manufacturing method, and a composite resin emulsion added with a heat-sensitive gelling agent. - 特許庁

金属ケース２を用いた非水電解質二次電池１において、金属ケース２の外表面上で樹脂成形することにより、この金属ケース２の外表面の一部に固着された樹脂フレーム５を備えると共に、金属ケース２の外表面における樹脂フレーム５が固着していない金属露出面２ａが絶縁塗装膜６によって覆われている構成とする。例文帳に追加

The nonaqueous electrolyte secondary battery 1 using a metal case 2 is composed of a resin frame 5 provided on a part of an outer surface of the metal case 2 by resin-molding on the outer surface of the metal case 2 and a metal-exposed surface 2a, where the resin frame 5 is not tightly adhered on the outer surface of the metal case 2, covered with an insulating coating film membrane 6. - 特許庁

本発明は、昆虫の変態に関与するホルモン・バランスに影響を与える昆虫成長制御剤が、水中において製剤の表面がバクテリア膜に覆われることなく、対象昆虫の幼虫が棲息する場所に係留されて、長時間にわたり薬効成分を放出することが出来る製剤の組成に関する。例文帳に追加

To obtain an insect growth controlling agent giving influence on the hormonal balance participating in the transformation of insects, free from the trouble of the covering of the surface of a preparation with a bacterial film in water, and capable of releasing an active component over a long period when fixed at a living site of the larva of a target insect. - 特許庁

透明陽極２と薄膜陰極５よりなる一対の電極間に、電子輸送層としての蛍光発光層４と正孔輸送層３とを有する注入形電場発光デバイス６であって、前記電極間に、多環状芳香族炭化水素の、アルキル置換体、アルコキシ置換体、シアノ置換体、ハロゲン置換体、より選ばれた一種を含有した蛍光発光層４が形成される。例文帳に追加

This electroluminescent device 6 is formed with a fluorescent light emission layer 4 as an electron transport layer and a hole transport layer 3 between a pair of electrodes, i.e., a transparent anode 2 and thin film cathode 5, wherein the fluorescent light emission layer 4 is positioned between the two electrodes and contains one of alkyl, alkoxy, cyano, and halogen substitution product of polycyclic aromatic hydrocarbon. - 特許庁

三級アルカノールアミンが１〜９質量％、極性溶媒を１０〜７０質量％、水を１０〜４０質量％、レジスト成分が３０００ｐｐｍ以下からなるフォトレジスト剥離液は、多少の銅の腐食はあるものの、Ｃｕ膜上に堆積させる層との接着性もよく、実用としては、問題がなかった。例文帳に追加

A photoresist stripping liquid comprising 1 to 9 mass% of a tertiary alkanol amine, 10 to 70 mass% of a polar solvent, 10 to 40 mass% of water, and 3000 ppm or less of a resist component gives good adhesiveness to a layer to be deposited on a Cu film and is free of problems for practical use, although the stripping liquid causes some corrosion of copper. - 特許庁

化成処理剤によって被処理物を処理し、化成皮膜を形成する塗装前処理方法であって、上記化成処理剤は、ジルコニウム、チタン及びハフニウムからなる群より選ばれる少なくとも一種、フッ素、並びに、アミノ基含有シランカップリング剤、その加水分解物及びその重合物からなる群より選ばれる少なくとも一種からなる塗装前処理方法。例文帳に追加

The pretreatment method for coating comprises treating a substance to be treated with a chemical conversion treatment agent to form a chemical conversion coat, wherein the chemical conversion treatment agent comprises: at least one kind selected from the group consisting of zirconium, titanium and hafnium; fluorine; and at least one kind selected from the group consisting of amino group-containing silane coupling agents, hydrolysates thereof and polymers thereof. - 特許庁

樹脂：１００重量部とそれに分散された標準水素電極に対する電化が一０．７５Ｖ以下である金属あるいは合金粒子：３０〜９００重量部からなる厚みが０．５〜２００μｍの潤滑被膜を表面に有することを特徴とする耐食性、成形性および溶接性に優れた燃料タンク用潤滑表面処理ステンレス鋼。例文帳に追加

In this lubrication surface treated stainless steel for fuel tanks having excellent corrosion resistance, formability and weldability, the surface has a lubrication film with a thickness of 0.5 to 200 μm consisting of a resin of 100 pts.wt. and metal or alloy grains dispersed therein of 30 to 900 pts.wt. whose electrification to a standard hydrogen electrode is ≤-0.75 V. - 特許庁

パフへの取れが良好で塗布中に非常にソフトでなめらかな使用感触があり、さらに均一な光沢を有し、かつ透明感のある自然な仕上がりが得られ、経時での皮脂の分泌に対して化粧膜がくずれにくく、脂浮きしにくい化粧持ちに優れた水使用専用固型化粧料を提供する。例文帳に追加

To obtain a solid cosmetic for exclusive use of water good in takeup into a puff, having an extremely soft and smooth feeling of use during application, capable of providing a natural finish having a uniform gloss and transparency, scarcely causing a messy makeup film for the secretion of sebum and floating fats with time and excellent in lasting quality of the makeup. - 特許庁

セルロースアシレートを実質的に非塩素系溶剤から構成される主溶剤とアルコールとの混合溶剤に溶解後、製膜するセルロースアシレートフイルムの製造方法において、該主溶剤として、炭素、水素、および酸素で構成され、酸素質量分率が０．６０乃至０．１０の範囲にある溶剤を使用する。例文帳に追加

In the method for producing the cellulose acylate film, in which cellulose acylate is dissolved in the mixed solvent of both a main solvent substantially constituted of an unchlorinated solvent and alcohol and thereafter film making is performed, such a solvent is used as the main solvent that the mass fraction of oxygen is in a range of 0.60-0.10. - 特許庁

半導体素子を搭載するためのものであって、前記半導体素子の搭載部が少なくとも絶縁性樹脂で封止される導体基材において、前記導体基材の最表層が銅もしくはその合金からなるとともに、前記導体基材が、該導体基材の表面処理に由来して形成された水酸化物を含む酸化銅の皮膜で部分的もしくは全体的に覆われているように構成する。例文帳に追加

In a conductor substrate for mounting a semiconductor element, at least a portion thereof mounting the semiconductor element is sealed with insulating resin, an uppermost surface layer of the conductor substrate is formed of copper or an alloy thereof, and the conductor substrate is partly or entirely covered with a film of a copper oxide containing hydroxide formed on the surface treatment of the conductor substrate. - 特許庁

本発明はアミン化合物を水溶性モノマーとして用い、油溶性モノマーとの界面重合法により形成した壁膜からなるマイクロカプセル分散液の製造方法に関するものであり、さらに詳しくは、未反応の残留アミン化合物に起因する着色や臭気の発生のないマイクロカプセル分散液の製造方法を提供することである。例文帳に追加

To provide a method for producing a dispersion liquid of a microcapsule, in which an amine compound is used as a water-soluble monomer and polymerized by an interfacial polymerization method using an oil-soluble monomer to form a wall film of the microcapsule and the produced dispersion liquid is prevented from being colored or smelling bad due to the unreacted residual amine compound. - 特許庁

［Ａ］（ａ１）重合性不飽和カルボン酸および／または重合性不飽和カルボン酸無水物、（ａ２）エポキシ基含有重合性不飽和化合物、および（ａ３）前記（ａ１）および（ａ２）以外の重合性不飽和化合物、の共重合体、［Ｂ］エチレン性不飽和結合を有する重合性化合物、並びに［Ｃ］感放射線重合開始剤を含有する層間絶縁膜用感放射線性樹脂組成物。例文帳に追加

This restrain sensitive resin composition comprises [A] a copolymer of (a1) a polymerizable unsaturated carboxylic acid and/or its anhydride, (a2) a polymerizable unsaturated compound having an epoxy group, and (a3) another polymerizable unsaturated compound, and [B] a polymerizable compound having ethylenically unsaturated bond and [C] a radiation sensitive polymerization initiator. - 特許庁

パネル２１と、パネル２１に接合されたファンネル２２と、パネル２１の内面に対向して配設されたシャドウマスク２７と、ファンネル２２のネック部２２ａに設けられた電子銃２３とを備えた陰極線管において、シャドウマスク２７は、その表面に、アルカリ水溶液に浸漬されることにより形成された黒色酸化膜を有している。例文帳に追加

In the cathode-ray tube which is provided with a panel 21, a funnel 22 joined to the panel 21, a shadow mask 27 arranged opposed to the inner face of the panel 21, and an electron gun 23 installed at the neck part 22a of the funnel 22, the shadow mask 27 has on its surface a black oxidized membrane formed by being impregnated into an alkaline aqueous solution. - 特許庁

可視光応答型光触媒として機能し且つ光触媒活性が高く、殺菌・滅菌・消臭等の作用に優れるとともに、皮膜硬度が高く、また、耐久性（耐剥離性、耐摩耗性、耐薬品性、耐熱性、耐食性）、超親水性にも優れた炭素ドープ酸化チタン表層を備えた医家向け抗菌製品を提供する。例文帳に追加

To provide an anti-bacterial products for physicians equipped with a carbon-doped titanium oxide surface layer functioning as a visible light-responding type photocatalyst, having high photocatalytic activity, also excellent in bactericidal, disinfecting and deodorizing effects, having high film hardness, also excellent in durability (peeling resistance, abrasion resistance, chemical resistance, heat resistance and anti-corrosion property) and superior hydrophilicity. - 特許庁

アクリル系樹脂、エポキシ系樹脂、およびウレタン系樹脂の群から選ばれる少なくとも１種を樹脂成分とし、水分１〜５０質量％、潤滑剤０.１〜２０質量％を含有し、かつ厚みが０.０５〜５μｍである樹脂皮膜２で、金属板１の表面が被覆されている電気電子機器用の金属板材。例文帳に追加

The meal plate material for electric and electronic appliances is obtained by coating the surface of a metal plate 1 with a resin film which contains at least one kind selected from the group of acrylic resin, epoxy resin and urethane resin as the resin component, 1 to 50 mass% water and 0.1 to 20 mass% lubricant and which is 0.05 to 5 μm thick. - 特許庁

歯付ベルト本体１１は、上記ゴム糊層が接触する部分がＮＢＲ組成物又はＨ−ＮＢＲ組成物で形成されており、歯部側補強布１３は、ＮＢＲラテックス又はＨ−ＮＢＲラテックスをラテックス成分とし且つカーボンブラックを含有したＲＦＬ水溶液により形成されたＲＦＬ被膜で表面が被覆されている。例文帳に追加

The toothed belt body 11 is formed of the NBR composition or the H-NBR composition in a part contacting with the rubber cement layer, and the tooth part side reinforcing cloth 13 uses NBR latex or H-NBR latex as a latex component, and a surface is covered with an RFL coating film formed of an RFL aqueous solution including carbon black. - 特許庁

耐熱水性に優れ、熱による寸法変化が小さく、化学的安定性およびプロトン伝導性に優れたポリアリーレン系共重合体およびその製造方法、該重合体をスルホン化して得られるスルホン酸基含有ポリアリーレン系共重合体、ならびに該スルホン酸含有共重合体からなり、熱的強度、機械的強度、および耐久性に優れたプロトン伝導膜を提供する。例文帳に追加

To provide a polyarylene copolymer which shows a small dimensional change by heat and is excellent in hot water resistance, chemical stability and proton conductivity, its preparation method, a polyarylene copolymer containing a sulfonate group which is obtained by sulfonating the above copolymer and a proton conducting membrane which comprises the sulfonate-containing copolymer and is excellent in thermal strength, mechanical strength and durability. - 特許庁

乾式や湿式不織布の製造においてバインダー繊維として好適に用いることができ、熱接着処理温度が低くても接着効果が高く、加工速度を向上させることができ、さらには、水処理用のろ過布や浸透膜等の特殊分野に使用する不織布にも好適に用いることができるポリエステル短繊維を提供する。例文帳に追加

To provide polyester staple fibers usable as a binder fiber in production of a nonwoven fabric with a dry and a wet system, imparting a high adhesion effect even in thermal adhesion at a lower temperature and improving processing speed, and preferably usable as a nonwoven fabric used in a specific field such as a filter cloth in water processing or in osmosis membrane, etc. - 特許庁

ヒノキチオール及びその塩及びその誘導体から選ばれる少なくとも１種の化合物とセラミックス、ケイ酸化合物又はセルロース等と混成することにより得られる複合物を配合した、湿潤あるいは水分の多い部位の皮膚、粘膜の疾患等に適応して皮膚に常在する細菌、真菌の異常増殖を防止する外用剤。例文帳に追加

The externally applied agent comprises compounding a composite compound prepared by mixing at least one compound selected from hinokitiol, its salts and its derivatives with ceramics, silicate compounds, cellulose or the like, and prevents bacteria, fungi and the like normally presenting in the skin by applying the agent to a part of the wet skin or the skin with plenty of water, diseases of mucous membranes and the like. - 特許庁

特に、再帰性反射板１を表示画面が縦置型とされた液晶表示装置に適用する場合、前記液晶表示装置が視認される状態において、前記液晶表示装置の視認側に延びる法線が水平面に対して仰角をなす斜面１２に対し、金属蒸着膜１３が形成される。例文帳に追加

Especially, in the case of applying the retroreflector 1 to the liquid crystal display device whose display screen is vertically placed, the metal deposition film 13 is formed to the slope 12 for which a normal line extended to the viewing side of the liquid crystal display device forms an elevation angle to a horizontal plane in the state of viewing the liquid crystal display device. - 特許庁

基板上にアリールアミン化合物薄膜を有し、芳香族環の炭素−水素面外変角振動に帰属するフーリエ変換赤外分光スペクトルの７３７ｃｍ^-1付近の吸収ピーク強度の比率が、炭素−窒素伸縮振動に帰属する１２７９ｃｍ^-1付近の吸収ピーク強度に対し１．８以下の有機発光素子を提供する。例文帳に追加

The organic light emitting element includes an arylamine compound thin film on a substrate; and has a ratio of absorption peak intensity near 737 cm^-1 of a Fourier transform infrared spectrum attributing to carbon-hydrogen out-of-plane bending vibration of an aromatic ring not higher than 1.8, with respect to absorption peak intensity near 1,279 cm^-1 attributing to carbon-nitrogen stretching vibration. - 特許庁

本発明の課題は、アルカリレゾール型のフェノール樹脂の場合と同様に衛生性、フレーバー性に優れ、アンモニアレゾール型のフェノール樹脂の場合と同様に加工性、可撓性、耐食性にも優れ、さらに水着色性及び耐硫化黒変性に優れる塗膜を形成し得るフェノール樹脂を提供することである。例文帳に追加

To provide a phenol resin which is capable of forming a coated film that is as excellent in the hygienic characteristics and flavoring property similar to an alkali resol-type phenol resin, and that is as excellent in the workability, flexibility and anticorrosion similar to an ammonia resol-type phenol resin, and also that is excellent in the water colorability and the resistance to sulfurization blackening. - 特許庁

非定常白金細線加熱法による電気伝導性粒子分散液体の熱伝導率測定用プローブについて、白金細線の金属露出部には、該金属露出部にメルカプト基が脱水素結合しているとともに、ケイ素と酸素を骨格とするシロキサン結合の架橋構造を有する有機薄膜が形成されている。例文帳に追加

For a heat conductivity measuring probe of an electroconductive particle dispersion liquid according to nonstationary platinum filament heating method, in a metal exposed portion of a platinum filament, an organic membrane is formed in which a mercapto group is dehydrogenation-bonded to the metal disposed portion, and which has a crosslinked structure of siloxane bond with silicon and oxygen as a skeleton. - 特許庁

ガラス管と、蛍光体と、始動補助のための透明導電性被膜または導電条と、ガラス管内に対向して設けられた第１フィラメント２および第２フィラメント７と、ガラス管内に封入された水銀およびアルゴンガスとを含む発光管１と、発光管１の両端に取り付けられた口金５とを備えた蛍光ランプである。例文帳に追加

The fluorescent lamp is provided with a glass tube, a phosphor, a transparent conductive film or a conductive wire for startup aid, a first filament 2 and a second filament 7 oppositely-placed within the glass tube, an arc tube 1 containing mercury and argon gas enclosed in the glass tube, and a cap 5 attached to both end of the arc tube 1. - 特許庁

酸化硬化によって強靱な塗膜が得られると共に、耐溶剤性、耐水性、耐アルカリ性、耐候性などの耐久性に優れた酸化硬化型シリコーン変性ビニル共重合体、この共重合体を樹脂成分として含有する取り扱い性に優れた一液型塗料、および前記共重合体の製造方法を提供することである。例文帳に追加

To provide an oxidation curing type silicone-modified vinyl copolymer capable of providing a tough coated film by oxidation curing and excellent in durability such as solvent resistance, water resistance, alkali resistance or weather resistance, and to provide one-pack type coating containing the copolymer as a resin component and excellent in handleability and to provide a method for producing the oxidation curing type silicone-modified vinyl copolymer. - 特許庁

コンクリートの表面に、プライマー層（Ａ）、主材層（Ｂ）、コンクリート剥落防止用シート（Ｃ）、主材層（Ｂ）及び上塗り塗膜層（Ｄ）を順次積層するコンクリート剥落防止表面被覆工法であって、主材層（Ｂ）が２０℃における粘度が１５〜２００Ｐａ・ｓである水性ポリウレタン塗料（ｂ）によって形成されるものであることを特徴とするコンクリート剥落防止表面被覆工法。例文帳に追加

In the concrete exfoliation preventive surface coating method for laminating a primer layer A, a main material layer B, a concrete exfoliation preventive sheet C, the main material layer B and a finishing paint film layer D sequentially on the surface of concrete, the main material layer B is formed of acqueous polyurethane paint b with a viscosity of 15-200 Pa s at 20°C. - 特許庁

長期にわたって各樹脂層間が良好な密着性を有し、耐候性、耐摩耗性、耐衝撃性、耐熱性及び耐水性に優れ、硬化皮膜層からなる最外層上に熱線回路、アンテナ、文字、マーク等の少なくとも一つの印刷部が形成されてなる合成樹脂積層体を提供することにある。例文帳に追加

To provide a laminate made of a synthetic resin having good adhesion between its respective resin layers over a long period of time, excellent in weatherability, abrasion resistance, impact resistance, heat resistance and water resistance and having at least one printing layer of a hot wire circuit, an antenna, a character, a mark or the like formed on its outermost layer comprising a cured film layer. - 特許庁

液晶ディスプレイ、陰極線管、プラズマディスプレイ、ＦＥＤ等の画像表示装置のフェイスパネル面などに用いて帯電防止性、電磁波遮蔽性、に優れた透明導電性積層フイルムを得るために分散安定性がよく、塗布時のハジキが無い水分散系透明導電膜形成用塗料を提供すること。例文帳に追加

To provide a coating material for forming a water dispersion transparent electroconductive film having good dispersion stability and showing no cissing crawling when it is coated, for obtaining a transparent film excellent in antistatic property and electromagnetic wave insulation, for a liquid crystal display, cathode ray tube, plasma display, and the surface of a face panel, etc., of image display units such as FED, etc. - 特許庁

ＩＰＳ型液晶セルの電極を有する側の基板と偏光子との間に配されるセルロースエステルからなる偏光板保護フィルムであって、Ｒｏが０≦Ｒｏ≦５ｎｍ、Ｒｔが−５≦Ｒｔ≦５ｎｍ、膜厚が２０〜５０μｍでありかつ偏光子と貼合する面の水の接触角が３０〜４５度であることを特徴とする偏光板保護フィルムによって達成された。例文帳に追加

A polarizing plate protection film is formed of a cellulose ester and arranged between a substrate having an electrode of IPS liquid crystal cell and a polarizer, and is characterized in that Ro is 0 to 5 nm, Rt is -5 to 5 nm, the film thickness is 20 to 50 μm, and the contact angle of the surface bonded with the polarizer to water is 30 to 45°. - 特許庁

Ｎ，Ｎ’−ジフェニル−２，３−ナフチレンジアミンのＮ，Ｎ’に結合するそれぞれの水素原子が更にジフェニルアミノ置換フェニル基で置き換わっているテトラアミン化合物に関し、有機エレクトロルミネッセンス素子に用いた場合、分子の結晶性が低いため、安定した膜を形成でき、さらには耐熱性も高いため、優れた性能（低電圧駆動、長寿命、高安定性）を発揮する。例文帳に追加

This tetraamine compound is N, N'-diphenyl-2,3-naphthylene diamine with each hydrogen atoms bonded to N and N' are further substituted with a diphenylamino-substituted phenyl group, and when it is used for an organic electroluminescence element, it can form a stable film because of its low crystallinity and it can exhibit excellent performance (low voltage drive and long life) because of its high heat resistance. - 特許庁

カソード側セパレータ、カソード側ガス拡散層、カソード電極、高分子電解質膜、アノード電極、アノード側ガス拡散層、アノード側セパレータを積層してなる固体高分子型燃料電池において、セパレータとガス拡散層との接触面におけるガス拡散層表面に、カーボン粒子と撥水性樹脂とからなる高密度カーボン層を設ける。例文帳に追加

In the polymer electrolyte fuel cell formed by stacking a cathode side separator, an anode side gas diffusion layer, a cathode, a polymer electrolyte membrane, an anode, an anode side gas diffusion layer, and an anode side separator, a high density carbon layer comprising carbon particles and water repellent resin is arranged on the surface of the gas difffusion layer on the contact surface between the separator and the gas diffusion layer. - 特許庁

真空装置や薄膜成長装置等のプロセス装置において、試料の出し入れに用いるロードロックに、水分除去および酸化防止のみならず、防塵および脱塵を、低コストで簡便に実行することができ、一連の生産プロセスラインに容易に乗せることができるクリーンユニット−プロセス装置融合システムを提供する。例文帳に追加

To provide a clean unit-process unit merged system capable of inexpensively and easily carrying out not only moisture removal and oxidation prevention, but also dust proofing and dust removal in a load lock used in putting in and out of samples, and easily applicable to a series of production process lines, in regard to a process unit such as a vacuum device or a film growing device. - 特許庁

複数の配向二層カーボンナノチューブの集合体からなり、高さが0.1μｍ以上である配向二層カーボンナノチューブ・バルク構造体および二層カーボンナノチューブについて、金属触媒の存在下、該触媒の粒子径、膜厚を制御し、好ましくは水分の存在下にカーボンナノチューブを化学気相成長（ＣＶＤ）させて製造する。例文帳に追加

The oriented bulk structure of the double-walled carbon nanotubes, which is the assembly of a plurality of oriented double-walled carbon nanotubes and has a height of ≥0.1 μm, and the double-walled carbon nanotubes are produced by subjecting carbon nanotubes to chemical vapor deposition in the presence of a metal catalyst, whose particle diameter and film thickness have been controlled, and preferably in the presence of moisture. - 特許庁

樹脂組成物から得られる樹脂皮膜を金属板の少なくとも片面に備えた樹脂塗装金属板であって、数平均分子量が１０００〜１００，０００である水溶性の酸性樹脂と、平均粒径５μｍ以下の多孔質微粒子にポリフェノール化合物が内包されたマイクロカプセルとを含有する樹脂塗装金属板である。例文帳に追加

In the resin coated metal sheet wherein a resin film obtained from a resin composition is provided at least on one side of a metal sheet, a microcapsule having the polyphenol compound encapsulated therein is added to a water soluble acidic resin with a number average molecular weight of 1,000-100,000 and porous fine particles with an average particle size of 5 μm or below. - 特許庁