「澱粉分解」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

生分解性であるココナッツ繊維の繊維構造を破壊、軟化させ、澱粉を混入させた生分解性ゴムラテックスを接合剤として凹凸型を使用し、成形した植木鉢を製造し提供する。例文帳に追加

This flowerpot 1 is produced and provided by degrading and softening the fibrous structure of biodegradable coconut fibers and molding the resultant coconut fibers with a biodegradable rubber latex containing starch mixed therein as a joining agent using an uneven mold. - 特許庁

この生分解性シートは、少なくとも澱粉と生分解性を有する脂肪族ポリエステルあるいは芳香族脂肪族ポリエステルとを含有してなるコンパウンドより成形されているのが好ましい。例文帳に追加

The biodegradable sheet is preferably formed from a compound comprising at least starch and a biodegradable araliphatic polyester. - 特許庁

原料肉に含まれる脂肪を減じて製造される低脂肪ソーセージ１において、ゲル状澱粉分解物２と、蛋白分解物３と、粒状高分子ゲル４とを分散させて含有するものである。例文帳に追加

The low-fat sausage 1 is produced so as to reduce fat contained in raw material meat, and dispersedly contains a gelled starch decomposition product 2, a protein decomposition product 3 and granular high polymer gel 4. - 特許庁

澱粉及び尿素または尿素誘導体及び／又は架橋剤により架橋していてもよい生分解性化合物及び／又は膨潤性粘土を含有する生分解性組成物。例文帳に追加

The biodegradable composition contains starch and a biodegradable compound, which may have been cross-linked by urea or a urea derivative and/or a cross-linking agent, and/or a swelling clay. - 特許庁

１００℃で酵素活性を失う澱粉分解酵素α−アミラーゼ、蛋白分解酵素プロテアーゼ及び植物組織崩壊酵素ペクチナーゼを同時に含有する酵素製剤を、無洗米の炊飯時に浸漬水に添加する。例文帳に追加

The invention relates to the quality improving agent for wash-free rice which is an enzyme preparation added to the soaking water in cooking wash-free rice, wherein the enzyme preparation comprises an α-amylase which loses enzymic activity at 100°C, a protease and a pectinase. - 特許庁

セルロース分解菌の存在下でセルロースと澱粉の混合を同時に加水分解して糖化した後に、乳酸菌を用いて発酵を行うことを特徴とする乳酸の製造方法。例文帳に追加

The method for producing the lactic acid comprises mixing the cellulose and starch in the presence of a cellulolytic fungus and simultaneously hydrolyzing the mixture to saccharify them, and fermenting the resultant product by using lactic bacteria. - 特許庁

生分解性成型品は、澱粉質を７０重量％以上含みかつオレフィン樹脂を主成分とする澱粉樹脂を温度１２０〜１８０℃で融解し、冷却を施したローラでシート状に成形すると共に、６０℃以下に冷却してロール状に巻き取ることにより得られた生分解性シートを成形することにより得られることを特徴とする。例文帳に追加

The biodegradable molded article is characterized in that it contains ≥70% by weight of a starchy substance and in that it is obtained by melting a starch resin mainly comprising an olefin resin at a temperature of 120-180°C, forming the starch resin into a sheetlike shape with a cooled roller and rolling up the resultant sheet in a roll cooled to ≤60°C. - 特許庁

天然多糖類が加水分解された多糖類加水分解物を主成分とする抗菌剤であって、前記天然多糖類は、ローカストビーンガム、タラガム、グアーガム、カシアガム、グルコマンナン、タマリンドガム、酵素処理タマリンド、プルラン、イヌリン、寒天、澱粉、澱粉誘導体、セルロース及びセルロース誘導体のうち少なくとも１以上であることを特徴とする。例文帳に追加

The antimicrobial agent is based on polysaccharide hydrolyzate(s) obtained by hydrolyzing natural polysaccharide(s), and is characterised in that the natural polysaccharide(s) is at least one of locust bean gum, tara gum, guar gum, cassia gum, glucomannan, tamarind gum, enzyme-treated tamarind, pullulan, inulin, agar-agar, starch, starch derivatives, cellulose and cellulose derivatives. - 特許庁

セラミック粉末と加熱または加熱後の冷却によりゲル化する薬剤と澱粉類を含有するセラミック成型用バインダーと水とを混練したコンパウンドを型に充填した後、加熱または加熱後の冷却を行って成形体を成形し、得られた成形体を澱粉分解酵素を含む湯に浸漬してセラミック成型用バインダーのうち澱粉類のみを分解溶出させて、成形体中に含まれるセラミック成型用バインダーの量を減らし、脱脂工程の短縮を行うことを特徴とするセラミック製造方法。例文帳に追加

The quantity of the binder contained in the compact is reduced and a dewaxing process is shortened. - 特許庁

澱粉、澱粉部分加水分解物及び澱粉完全加水分解物からなる群から選ばれる少なくとも一種と水とを含む原料を加熱下に射出して発泡させることにより発泡体を得る発泡体の製造方法及び製造装置であって、搬送工程と、溶融工程と、射出工程とを有する製造方法、並びに搬送工程を行うスクリューバレルと、溶融工程を行う延長バレルと、射出工程を行うダイとを有する製造装置。例文帳に追加

This method for manufacturing a foam obtains the foam by thermally injecting a raw material composed of at least one kind selected from a group composed of starch, a starch partial hydrolyzate and a starch complete hydrolyzate and water and expanding the raw material. - 特許庁

炊飯玄米を澱粉分解酵素、繊維質分解酵素及び蛋白分解酵素からなる群から選ばれる少なくとも１つの酵素で処理し、得られた玄米をパン原料に配合して、公知の製パン方法に従って作られる玄米入りパン。例文帳に追加

This unpolished rice-containing bread is obtained by treating boiled unpolished rice with at least one enzyme selected from the group consisting of amylase, a cellulolytic enzyme and a proteolytic enzyme and mixing the obtained boiled unpolished rice with a bread raw material. - 特許庁

サトウキビの搾り殻であるバガスを、微生物を使って発酵・分解させた飼料であって、前記微生物は、繊維分解菌、硝安化成菌、澱粉糖化菌、蛋白分解菌、及びリグニナーゼ生産性ペニシリウム属菌からなる混合菌、またはバチルス属微生物であることを特徴とする。例文帳に追加

The coarse feed comprises feed obtained by fermenting/degrading the bagasse comprising strained lees of sugarcane using microorganisms, wherein the microorganisms comprise mixture composed of fiber bacteria, ammonium nitrate chemical bacteria, starch saccharified bacteria, protein bacteria and ligninase productive Penicillium genus bacillus bacteria, or genus bacillus microorganisms. - 特許庁

澱粉分解酵素、蛋白質分解酵素および脂肪分解酵素を含有する水性洗浄媒体の浴に使用済み食器を浸漬して振動好ましくは２０〜２００Ｈｚの振動数を有する振動を与える洗浄工程を有する食器洗浄乾燥方法である。例文帳に追加

The dish washing/drying method includes a washing process of soaking used dishes in a bath of an aqueous washing medium containing an amylolytic enzyme, a proteolytic enzyme, and a lipolytic enzyme and of applying vibrations of a frequency of 20-200 Hz preferably. - 特許庁

（１）生乳と糖の抱合体（２）生乳と糖の抱合体の醗酵物質（３）生乳糖抱合体の醗酵物質中に含まれる小麦澱粉分解酵素例文帳に追加

RAW MILK-SUGAR CONJUGATE, FERMENTED SUBSTANCE COMPRISING RAW MILK-SUGAR CONJUGATE, AND WHEAT-STARCH CATABOLIC ENZYME CONTAINED IN THE FERMENTED SUBSTANCE COMPRISING RAW MILK-SUGAR CONJUGATE - 特許庁

廃棄物の微生物処理によって生ずる残渣やベンゼン・キシレン・トルエン等又はタンパク質・澱粉・セルロース等・油等を分解出来る微生物（好気性中温菌）８菌株を得て特許微生物寄託センターに寄託した。例文帳に追加

Eight microorganism stains (aerobic mesophiles) capable of degrading benzene, xylene, toluene, proteins, starch, cellulose, oils, residues by-produced by the microorganism treatment of wastes, and the like were obtained and deposited to International Patent Organism Depositary. - 特許庁

甘味度、味質、浸透圧、粘度、吸湿性等の基本的物性のバランスに優れ、風味増強効果を有する新規な澱粉分解物を提供すること。例文帳に追加

To provide a new starch degradation product having excellent balance of basic properties such as sweetness, quality of taste, osmotic pressure, viscosity and hygroscopicity, and also having flavor-enhancing effects. - 特許庁

本発明の酵素処理液は、食肉または魚介類からなる動物性素材を酵素処理することにより軟質化する軟質化方法に用いられるものであり、たん白質分解酵素と、澱粉と、カードランとを含有することを特徴とする。例文帳に追加

The enzyme processing solvent is to be used for the softening method including softening by enzyme-treating an animal material composed of meat or fish and shellfish, and contains protein splitting enzyme, starch, and curdlan. - 特許庁

生分解性のある澱粉等の粉状物質を造粒し、水に投入したとき崩壊しない耐水性を有し、圧力を加え擦り合わせたとき次第に崩壊し、感触が良好なスクラブ剤およびその製造方法を提供する。例文帳に追加

To obtain a scrubbing agent having water resistance without degrading when put into water, capable of gradually degrading when rubbed with forcing a pressure and having good hand feeling by granulating a powdery material such as starch having biodegradability, and provide its production method. - 特許庁

炭酸カルシウムと、ＤＥが３０以下、好ましくは２０以下の澱粉加水分解物又はその還元物とを添加した冷凍とろろ、及び冷凍とろろの変性防止方法。例文帳に追加

The frozen grated yam is added with calcium carbonate and a starch hydrolyzate having ≤30 DE, preferably ≤20 DE or the reduced product of the starch hydrolyzate. - 特許庁

また、紅芋や米麹中の澱粉が酵素分解されて甘味を呈し、しかも紅芋の色素であり抗酸化力の高いアントシアニンが抽出され、あざやかな赤紫色を呈する。例文帳に追加

Starch in the Monascus or rice malt is subjected to enzymatic hydrolysis to present sweetness, and anthocyanin comprising Monascus pigment, and has high antioxidant power is extracted, to make the food express bright red-purple color. - 特許庁

ＤＥ（デキストローズ当量）が３以上、比容積が５以上の澱粉加水分解物（ａ）、ポリグリセリン脂肪酸エステル（ｂ）及び酸類またはその塩類（ｃ）を含有してなる食品変質防止剤が前記課題を解決した。例文帳に追加

This food deterioration-preventing agent comprises (a) a starch hydrolysate having a DE (dextrose equivalent) of ≥3 and a specific volume of ≥5, (b) a polyglyceryl fatty acid ester, and (c) an acid or its salt. - 特許庁

グルコース重合度（ＤＰ）３〜１９の含量が７０〜８８％、かつ、グルコース重合度（ＤＰ）８〜１２の含量が１２〜２８％の澱粉分解物を提供する。例文帳に追加

The starch degradation product includes a content of 70-88% of glucose having a polymerization degree (DP) of 3-19, and a content of 12-28% of the glucose having a polymerization degree (DP) of 8-12. - 特許庁

グルコース重合度（ＤＰ）８〜１９の含量が３２％以上、かつ、グルコース重合度（ＤＰ）２０以上の含量が３０％以下の澱粉分解物を提供する。例文帳に追加

This starch decomposition product is such that a content of components with a glucose polymerization degree (DP) of 8-19 is ≥32%, and a content of components with a glucose polymerization degree (DP) of ≥20 is ≤30%. - 特許庁

澱粉と熱可塑性合成樹脂との混合物を主成分とした生分解性樹脂組成物によって成形した短尺パイプで枕充填材を構成する例文帳に追加

The pillow filling material is made up of short-sized pipes formed by a biodegradable resin composition composed mainly of the mixture of starch and a thermoplastic synthetic resin. - 特許庁

澱粉由来の生分解性プラスチックを単一炭素源並びに菌体固定化担体とし、この担体に脱窒菌を固定化して硝酸態窒素に汚染された地下水と接触させる。例文帳に追加

The biodegradable plastic derived from starch is used as a single carbon source and microbial cell immobilizing carrier and the dentrifying bacteria are immobilized on the carrier and the carrier is brought into contact with the ground water contaminated with nitrogen in nitrate form. - 特許庁

砂糖、ラクチトール、トレハロース、または１，６−ＧＰＳと１，１−ＧＰＭの混合物、からなる糖または糖アルコール類に、特定の糖組成を有した還元澱粉加水分解物を使用することにより達成される。例文帳に追加

The hard coating layer, the hard coating products and the method for producing the product are provided by using sugar or sugar alcohol comprising saccharide, lactitol, trehalose or a mixture of 1,6-GPS with 1,1-GPM, with a reduced starch hydrolyzate having a specific sugar composition. - 特許庁

ソフトカプセル内容物としてポリフェノール類または／及び還元糖を含有する場合、ソフトカプセル皮膜部にゼラチンとともに、澱粉分解物を配合する。例文帳に追加

In the case when the soft capsule contains the polyphenols or/and the reducing sugar as contents components thereof, a decomposed product of starch is incorporated into the film portion of the soft capsule together with gelatin. - 特許庁

この発泡性樹脂組成物は、澱粉１００質量部に対し、生分解樹脂及び／又はポリオレフィン樹脂１０質量部未満、水１０〜３０質量部、無機質フィラー０．０１〜５質量部を含むものである。例文帳に追加

The foamable resin composition comprises 100 pts.mass of starch, <10 pts.mass of a biodegradable resin and/or a polyolefin resin, 10-30 pts.mass of water and 0.01-5 pts.mass of an inorganic filler. - 特許庁

粳米を炊飯した米飯であって、水分含量が６２〜７５％であり且つ澱粉の分解率が固形分当たり５〜３３％であることを特徴とする米飯。例文帳に追加

The boiled rice is obtained by boiling nonglutinous rice, and has a water content of 62-75% and a decomposition rate of starch of 5-33% per solid. - 特許庁

コスト引き下げのため澱粉を多く配合した樹脂組成物で加工性もよく、特に好ましくは生分解性樹脂を用いた樹脂組成物を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a resin composition which contains a large amount of starch to lower the cost, has good processability, and especially preferably uses a biodegradable resin. - 特許庁

油脂を含む魚卵入りソースにおいて、水分活性を０．７５〜０．８５の範囲に調整すると共に、澱粉分解物、好ましくはＤＥが４〜２５であるデキストリンを配合する。例文帳に追加

In the fish eggs with oil-and-fat containing sauce, a water activity is adjusted to a range of 0.75-0.85 and mixed with a starch decomposition product, preferably with dextrin having a DE (dextrose equivalent) of 4-25. - 特許庁

鋸屑および木屑を破砕した木粉を熱可塑性樹脂あるいは生分解性樹脂および澱粉とともに、直接押出機に供給し、水を注入し、その蒸気圧により高倍率に発泡した成形体を得る。例文帳に追加

The wood powder generated by crushing wood shavings and waste woods together with a thermoplastic resin or a biodegradable resin and a starch is fed directly into an extruder and water is injected therein to form a molded body foamed at the high expansion ratio by vapor pressure generated by the above operation. - 特許庁

茶飲料の製造に際し、４６０ｎｍ〜５２０ｎｍにヨ−ド呈色を有する澱粉加水分解物が茶飲料に０．５〜４質量％含まれるように茶抽出液に添加すること。例文帳に追加

This tea beverage is obtained by adding 0.5-4 wt.% of a starch hydrolyzate which manifests an iodide coloration at 460 to 520 nm, to an extract of tea in production of the tea beverage. - 特許庁

該粉末の嵩密度は０．５ｇ／ｍｌ〜０．９ｇ／ｍｌであり、平均粒子径が５０μｍ〜５００μｍであることが好ましく、さらに溶剤としてエタノールを、賦形剤として澱粉分解物を使用することが好ましい。例文帳に追加

It is preferred that the powder has a bulk density of 0.5 g/ml to 0.9 g/ml and an average particle diameter of 50 μm to 500 μm, and furthermore it is preferred that ethanol is used as the solvent and a starch decomposition product is used as an excipient. - 特許庁

澱粉エステル等の有機溶剤可溶性の生分解性重合体の溶液からなることを特徴とするコーティング剤組成物。例文帳に追加

The coating agent composition imparts heat resistance, oil resistance and antipollution property to paper by applying a coating agent to the paper in order to impart luster (gloss) and the composition is composed of a solution of an organic solvent-soluble biodegradable polymer such as starch ester. - 特許庁

澱粉に少量の塩酸を加え、粉体状で加熱処理して一次分解した後、水懸濁液として酸及び／又は酸化剤で処理すること例文帳に追加

The method comprises the addition of a small quantity of hydrochloric acid to starch, and the heat treatment thereof in the form of particle to thereby primary-decompose, and then the treatment thereof in an aqueous suspension with an acid and/or an oxidizing agent. - 特許庁

また、蒸煮麺に澱粉加水分解物の水溶液をコーティングしておくと、麺に風味調味液をかけてほぐした後、つゆにつけて喫食する前記喫食方法において、さらに容易に麺をほぐすことができる。例文帳に追加

In the eating method, noodle can further readily be loosened by coating the boiled noodle with aqueous solution of hydrolyzate of starch. - 特許庁

糯米を炊飯した米飯であって、水分含量が５７〜７０％であり且つ澱粉の分解率が固形分当たり５〜３３％であることを特徴とする米飯。例文帳に追加

Alternatively, the boiled rice is obtained by boiling glutinous rice, and has a water content of 57-70% and a decomposition rate of starch of 5-33% per solid. - 特許庁

乾燥サツマイモを加配してある養豚用飼料に水と酸を添加して加熱し、該サツマイモの澱粉の一部を分解することを特徴とする養豚用飼料の製造方法。例文帳に追加

The method for producing the feed for hog raising comprises adding the water and the acid to the feed for hog raising additionally formulated with the dry sweet potatoes and heating the resultant product to decompose part of the starch of the sweet potatoes. - 特許庁

澱粉を加水分解して得た植物性甘味料を組合せ、かつ蜂蜜１５０ｃｃおよびオリゴ糖１５０ｃｃの使用を必須要件として調整し、味質も砂糖に近似した超甘味混合液。例文帳に追加

A super sweet mixed liquid is combined with a vegetable sweetener which is obtained by hydrolyzing starch, and adjusted through using 150 cc of honey and 150 cc of oligosaccharide as essential elements so as to closely resemble to sugar in taste quality. - 特許庁

水を含むＡＬＣ粉に、好ましくはバインダーとして澱粉又はその分解物及び糖蜜の少なくとも１種を加えて造粒し、造粒物を乾燥して土壌改良材及び肥料とする。例文帳に追加

This method for producing the soil-improving agent and fertilizer is provided by adding preferably at least one kind of starch or its decomposed product and molasses to the ALC powder as a binder, granulating and drying the granulated product to make the soil-improving agent and fertilizer. - 特許庁

糖質や澱粉分解酵素などの添加物を使用せずに、低温保存しても、風味を低下することなく老化による硬化を防止できるだんご・餅菓子類を提供する。例文帳に追加

To obtain a dumpling, a rice-cake sweet or the like capable of preventing decrease of flavor and preventing consolidation even in low temperature preservation without using additives such as glucide or an amylolytic enzyme. - 特許庁

本発明は、澱粉系組成物より形成される上端開口状の食品容器１と、この食品容器１の開口端に装着される生分解性プラスチックより形成される蓋部２とから構成される。例文帳に追加

The food container with the disposable lid comprises a food container 1 with an upper end thereof opened which is formed of starch-based composition and a lid part 2 which is fitted to an open end of the food container 1 and formed of biodegradable plastics. - 特許庁

本発明に係る澱粉分解物は、構成する糖の分子量分布が特定の範囲に集約されていることにより、甘味度、味質、浸透圧、粘度、吸湿性等の基本的物性のバランスに優れ、風味増強効果を有している。例文帳に追加

The starch degradation product has excellent balance of the basic properties such as sweetness, quality of taste, osmotic pressure, the viscosity and the hygroscopicity, and also has flavor-enhancing effects because the molecular weight distribution of constituent sugar is consolidated in a specific range. - 特許庁

ＤＥが２よりも小さい澱粉分解物に、その２．５〜３．５倍重量のオリゴ糖及び／または０．２〜２．５倍重量の還元麦芽糖を含有することを特徴とする米飯用改質剤。例文帳に追加

The modifying agent for cooked rice is obtained by adding an oligosaccharide in an amount of 2.5-3.5 times by weight and/or reduced malt sugar in an amount of 0.2-3.5 times by weight to a decomposed product of a starch having ≥2 DE. - 特許庁