「石台」に関連した英語例文の一覧と使い方(7ページ目) - Weblio英語例文検索

砥石台トラバース形研削盤において、トラバーススライドや砥石台の点検・修理あるいは部品交換などに要する手間を減少させる。例文帳に追加

To reduce the time and labor required for inspection, repairing, part exchanging, etc., of a traverse slide and a wheel spindle stock on a wheel spindle stock traverse type grinder. - 特許庁

砥石台金とシャフトを一体化して剛性を上げ、かつベアリング内輪を回転させるとともにベアリング間隙を大きくし、砥石台金のたわみを最小におさえて長期間高精度を維持できるようにした。例文帳に追加

High-accuracy machining is kept for a long time by incorporating a shaft into a grinding wheel to increase rigidity, rotating the inner ring of a bearing, making the gap between bearings, and minimizing the deflection of the grinding wheel. - 特許庁

掛吊具１は、永久磁石２と、永久磁石２を保持して取付面に対して磁着される台座３と、台座３に対し回転自在に外嵌された回転部材４と、回転部材４に枢支されたフック体５とを備える。例文帳に追加

The hanger 1 includes: a permanent magnet 2; a base 3 holding the permanent magnet 2 and magnetically attached to an attachment surface; a rotary member 4 rotatably and externally fitted to the base 3; and a hook body 5 to be pivotally supported by the rotary member 4. - 特許庁

台金３２に砥石部３５を形成した砥石車１１において、台金３２の異物が触れる部分に異物付着を防止するすべり性のよいフッ素樹脂コーティングの被膜２５、２６、２７を設ける。例文帳に追加

A grinding wheel 11 having a grindstone portion 35 formed on a core 32 is provided with slippery fluoroplastic coating films 25, 26, 27 that prevent attachment of foreign matters, provided on the portions of the core 32 which the foreign matter can be brought into contact with. - 特許庁

シート面加工装置は、バルブボディ１を支持するワーク支持台３０と、砥石２３を支持する砥石支持台１２と、これらを相対移動させる送り機構とを備えている。例文帳に追加

This seat surface machining device is provided with a workpiece supporting table 30 for supporting the valve body 1, a grinding tool supporting table 12 for supporting a grinding tool 23 and a feed mechanism for relatively moving the supporting tables 30 and 12. - 特許庁

外側の土台となる輪状のゴムに中央の土台を通るゴムを放射線状に渡したことを特徴とした石鹸置き容器適応万能式の放射線状ゴムの固形石鹸置き。例文帳に追加

The radial rubber soap case tray of the soap-case-adaptable universal type is characterized by radially arranging rubber strips, which passes through the center base on the ring-shaped rubber as the outer base. - 特許庁

前記ベッド１１上に前記両ワークのいずれか一つのワークに向かって前後方向に往復動される砥石車５０を有する一台の砥石台４２を装着する。例文帳に追加

A single whetstone platform 42 having a grinding wheel 50 reciprocated fore and aft toward any one of both workpieces is mounted on the bed 11. - 特許庁

外箱１２内にボトル１と並べて収容される位置決め台座１３は、石鹸２を所定位置に位置決めする嵌合凹部１５Ｃが形成された保持台１５と、保持台１５の嵌合凹部１５Ｃから石鹸２を取出して使用するときに、この石鹸２を載せる石鹸受１６とによって大略構成している。例文帳に追加

The positioning seat 13 accommodated in the outer box 12 parallel to a bottle 1 substantially comprises a holding base 15 with a fitting recess 15C to position a soap 2 at the predetermined position formed therein, and a soap tray 16 to place the soap 2 thereon when the soap 2 is taken out of the fitting recess 15C of the holding base 15 for service. - 特許庁

レジノイド砥石の製造方法は、金属台金３上に砥粒及びポリイミド樹脂結合剤を含む砥石層を形成する方法であって、金属台金上にポリイミド樹脂及び造膜助剤を溶解させた有機溶媒を塗布してから砥石層を加熱成型する。例文帳に追加

In the method of manufacturing the resinoid grinding wheel which is a method of forming the grinding wheel layer containing abrasive grains and a polyimide resin binder, on the base metal 3, the grinding layer is heat-molded after applying an organic solvent with polyimide resin and a film forming assistant dissolved, on the metal base. - 特許庁

少なくとも２個以上の宝石を使用する装身具において、貴金属あるいは金属製の台にあらかじめ孔などの設置場所が設けられていて、その台に宝石を設置した後、宝石の正面に透明ガラスを置いた後、透明ガラスを固定する装身具。例文帳に追加

In the ornament which uses at least two or more pieces of gems, installation places such as holes are installed on the stand made of a precious metal or a metal in advance to place a transparent glass on the front surfaces of the gems after setting gems on the stand, and then, to fix the transparent glass for the ornament. - 特許庁

ホーニングツール本体５２外周に複数のテーパ部を有する溝５３を形成し、この溝にテーパ部を有する砥石台５８を係着し、砥石固定スリーブを介して固定ねじによりホーニングツール本体に砥石台を固定する。例文帳に追加

A groove 53 having a plurality of tapered parts is formed in an outer circumference of a honing tool body 52, grinding wheel blocks 58 having a tapered part are engagingly attached to the groove, and the each grinding wheel block is fixed to the honing tool body by a fixing screw via a grinding wheel fixing sleeve. - 特許庁

粉末ハイス鋼からなる円板状の台金と、前記台金の外周部分に電鋳により形成したダイヤモンド系超砥粒を含有する砥石層と、から構成された外周刃であることを特徴とする希土類磁石切断用砥石刃。例文帳に追加

This grinding wheel blade for cutting a rare-earth magnet comprises an outer periphery cutter consisting of a disc base metal formed of a powder high-speed steel and a grinding stone layer containing diamond based super abrasive grains, electroformed on an outer periphery portion of the base metal. - 特許庁

円筒研削盤１０は、ワークＷを回転駆動可能に支承する左右主軸台２４，２６と、砥石車Ｇが装着される砥石軸３８を回転駆動可能に軸承する軸受部３７およびワークＷに対して相対移動可能な砥石台３０とから構成される。例文帳に追加

This cylindrical grinding machine 10 is composed of left and right spindle stocks 24 and 26 for rotatably drivably supporting a work W, a bearing part 37 for rotatably drivably journaling a wheel spindle 38 attached with a grinding wheel G, and a wheel spindle stock 30 relatively movable with respect to the work W. - 特許庁

既存の様々な石鹸置きに装着して使用するもので、耐久性のあるシリコンゴム等を用い、外側の土台となる輪状のゴムに中央の土台を通るゴムを放射線状に渡した石鹸置き容器適応万能式の放射線状ゴムの固形石鹸置きを提供する。例文帳に追加

To provide a radial rubber soap cake tray of a soap-case-adaptable universal type, using durable silicon rubber, with rubber strips passing through a center base and radially laid over ring-shaped rubber as an outer base, to be mounted on various existing soap trays. - 特許庁

断面台形の第１および第磁石嵌合溝３１，３６が上面に開口し、溝方向を厚み方向として、所定厚みを有する断面台形に作製された第１および第２磁石台座部材３０，３５に形成されている。例文帳に追加

First and second magnet pedestal members 30 and 35 have first and second magnet fitting slots 31 and 36 with trapezoidal sections that are open upward, thus are formed into the pedestal members that has a given thickness in the direction of the slots 31 and 36 and that are trapezoidal in their sections. - 特許庁

複数の砥石を配置した旋回台をより小さくするとともに、旋回台上に配置する砥石をより適切な位置に配置することで、旋回台を更に小型化できるとともに、加工時間をより短く、更に複合研削盤の全体も小型化することができる複合研削盤を提供する。例文帳に追加

To provide a composite grinder which can realize a smaller size of a swivel base, a shorter working time, and a smaller size of the whole composite grinder by adopting a swivel base having a smaller size on which a plurality of grinding stones are disposed at more proper positions. - 特許庁

この発明は、磁石保持台座を磁性薄板の積層体で構成して、永久磁石の形状変更や嵌合部の形状変更に簡易に対応できるようにするとともに、磁石保持台座を継鉄部の谷部に架設して、磁石量の増大を抑え、低コスト化を図り、かつ永久磁石の損傷発生を抑えることができる回転電機を得る。例文帳に追加

To obtain a rotary electric machine that facilitates coping with a change in shapes of permanent magnets and that in shapes of fitting sections by composing magnet holding pedestals of laminates of magnetic thin plates, restrains an increase in the amount of magnet by erecting the magnet holding pedestals at valleys of yokes, reduces costs, and restrains damages to the permanent magnets. - 特許庁

ろくろ回転盤の上に作成された粘土原形に下向きにかぶせた状態で、石膏を鋳込む、もしくは上向きのまま直接石膏を鋳込むことが出来、さらに出来上がった石膏型を、回転盤の上に上向きで配置できる、回転盤と一体化しない石膏型の外型を兼ねる石膏型支持台（湿台）例文帳に追加

A supporter of a plaster die (wet die) used as an outer plaster die in common not connected to a rotary disc is provided, wherein plaster can be introduced under covering with a clay mold formed on a rotating spinning lathe downward or can be directly introduced upward and further the resulting plaster die can be positioned on a rotary disc in a vertical direction. - 特許庁

砥石車３を回転支持する砥石台１０の旋回ユニット１１の旋回テーブル２１に対する配置構成は、砥石台１０に回転可能に軸承される砥石車３の砥石軸２０が旋回テーブル２１の旋回軸２１ａに対してワークＷを回転支持するワークテーブル１側となるように配置されている。例文帳に追加

In a configuration structure of a wheel spindle stock 10 for rotationally supporting a grinding wheel 3 with respect to a swiveling table 22 of a swivel unit 11, a grinding wheel spindle 20 of the grinding wheel 3 rotatably supported by the wheel spindle stock 10 is arranged at a work table 1 side for rotationally supporting a workpiece W with respect to a turning shaft 22a of the swiveling table 22. - 特許庁

この際、家康は政宗に、戦勝の暁には現在の所領58万石に加え、新たに49万石の領土を与えるという内容の書状（「百万石のお墨付き」仙台市博物館・蔵）を送っている。例文帳に追加

At this time, Ieyasu sent a letter to Masamune indicating the reward of a new, additional territory of 490,000 koku value on top of his existing 580,000 koku upon victory ("Assurance of Hyakumangoku [1 million koku]" owned by the Sendai City Museum).  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

周壁は、電磁石装填用開口（２６−２）を有し、該開口を通して、電磁石用台座部材（２６−７）及び電磁石がケーシング内に挿入されて固定される。例文帳に追加

The peripheral wall has an electromagnet loading opening (26-2), and an electromagnet pedestal member (26-7) and the electromagnet are inserted into the casing through the opening, and fixed. - 特許庁

そして、第１および第２永久磁石３２，３７が第１および第２磁石嵌合溝３１，３６に嵌着されて第１および第２磁石台座部材３０，３５に保持される。例文帳に追加

First and second permanent magnets 32 and 37 are fitted into the first and second magnet fitting slots 31 and 36, and are held by the first and second magnet pedestal members 30 and 35. - 特許庁

２つの支柱が上側磁石と下側磁石との間に配置されている高磁場磁石システム内に配置される患者寝台を、患者への接近性が得られるように構成する。例文帳に追加

To constitute a patient bed arranged inside a high magnetic field magnet system for which two columns are arranged between an upper side magnet and a lower side magnet so as to obtain accessibility to a patient. - 特許庁

アンテナ４には第１の磁石４３が配置されると共に、この第１の磁石４３に対応する位置に第２の磁石７３が配置された回転部材７が載置台６上に配置される。例文帳に追加

A first magnet 43 is disposed at the antenna 4, and a rotary member 7 having a second magnet 73 disposed at a position corresponding to the magnet 43 is disposed on the member 7. - 特許庁

装置１８は、台座面１４に設置した永久磁石１８ａと、沓座面１６に設置された電磁石１８ｂと、電磁石１８ｂに接続された制御器１８ｃとを備えている。例文帳に追加

The levitation device 18 has a permanent magnet 18a installed on the setting face 14, an electromagnet 18b installed on the seating face 16, and a controller 18c connected to the electromagnet 18b. - 特許庁

一方、永久磁石５に対向する位置には、ベース台４上に電磁石Ｂが設置され、磁性吸着部材６に対向する位置には、ピエゾ素子３に連接された電磁石Ａが設けられている。例文帳に追加

At the opposed position of the permanent magnet 5, an electromagnet B is formed on a base 4, and at the opposed position of a magnetic attracting member 6, an electromagnet A continuously connected to a piezoelectric crystal element 3 is formed. - 特許庁

このとき、永久磁石７を、その周方向に２分割する台形状の磁石片７ａと磁石片７ｂとから構成し、回転子鉄心２の軸方向の両端側からそれぞれ磁性体スロット５に挿入する。例文帳に追加

At this time, the permanent magnet 7 is constituted of trapezoid magnet pieces 7a, 7b which are divided into two parts in the circumferential direction of the permanent magnet, and inserted into the magnetic slot 5 from axial both ends of the rotor core 2, respectively. - 特許庁

磁石式架橋義歯１は，磁石装置４を内蔵する２以上の歯冠２５を連結歯２６を介して連結してなる義歯部２と，磁石装置４をそれぞれ吸着させるために支台３上に設置したキーパー３１とからなる。例文帳に追加

This magnet type bridging denture 1 comprises a denture part 2 formed by connecting two or more dental crowns 25 incorporating magnet devices 4 via a connecting tooth 26 and keepers 31 installed on support bases 3 for attracting the magnet devices 4 respectively. - 特許庁

いずれも回転しているドレッサ１１２と砥石９０とを接触させ、砥石主軸台４４に砥石９０の回転と同期した左右方向のドレッシング運動を付与し、ドレッシングを行う。例文帳に追加

Dressing is carried out by making a dresser 112 and the grindstone 90 both rotating contact with each other and giving dressing motion in the cross direction synchronous with rotation of the grindstone 90 to the grindstone spindle stock 44. - 特許庁

一定深さの溝を精度良く且つ安定して石膏ボード原紙に形成するとともに、回転刃及び受け台の磨耗を防止することができる砥石方式の石膏ボード製造用スコーリング装置を提供する。例文帳に追加

To provide a scoring apparatus of grind stone methods for manufacturing a gypsum board capable of forming precisely and stably a groove with a prescribed depth on a sheet of gypsum board base paper, and of preventing a wheel blade and a cradle from wearing. - 特許庁

砥石の面圧をほぼ一定に保持することに加えて、軸線方向に対して平行からずれた部分の内面形状にも砥石が倣うことのできるホーニングヘッドの砥石台を提供する。例文帳に追加

To provide honing stone bases for a honing head with which honing stones can follow the internal shape of a part not parallel with the axial direction also in addition to maintaining the surface pressure of the honing stones substantially constant. - 特許庁

砥石台１２を、前記放射方向内側に位置する支持部１３と、砥石１５を有し、前記放射方向外側に位置する砥石部１４とに分割して構成する。例文帳に追加

Each honing stone base 12 is divided into a support section 13 located on the inner side in the radial direction, and a honing stone section 14 having the honing stone 15 and located on the outer side in the radial direction. - 特許庁

内部に空隙を有する繊維状弾性材料からなる弾性体シート４が、少なくともさお石３と土台２の間に挿入され、転倒防止が施された墓石もしくはその他の石造物。例文帳に追加

In the gravestone or other stoneworks, an elastic sheet 4 made of the fibrous elastic material having voids inside thereof is inserted at least between a main stone 3 and a base 2, so as to prevent the gravestone or other stoneworks from turning over. - 特許庁

砕石の散布作業を従来と同様に行え、しかも、転倒のおそれを回避して、砕石の積載量を増加させることのできる砕石散布車の荷台装置を提供する。例文帳に追加

To provide a loading space device of a crushed stone scattering vehicle, capable of carrying out scattering work of crushed stone like as a conventional one, preventing a fear of falling down, and increasing the load capacity of the crushed stones. - 特許庁

スライド機構を使用せずに、石英管を安定に石英管着脱位置において他の機器と石英管の授受をすることができる反応管着脱用台車を提供する。例文帳に追加

To obtain a truck for attaching and detaching the reaction tube of a structure, where the deli very and receipt of other equipment to a quartz tube and from the quartz tube can be made at the position of attachment and detachment of the quartz tube, while stably keeping the quartz tube without using a slide mechanism. - 特許庁

このような背面対応面１１および上面対応面１２を表面として有する凹部に石膏を注入し、石膏が硬化した後に、硬化した石膏を作業模型用台の板状部材用型から取り外す。例文帳に追加

Plaster is injected into the recession having these back matching surface 11 and the top matching surface 12 as a top surface and the hardened plaster is removed from the mold for plaster member of the work model base after hardening. - 特許庁

そして、砥石ＳＴが位置決めされた状態で砥石台をＺ方向に送り移動することで、砥石ＳＴは加工開始点Ｓ３からワークＷに対して切り込みを開始し、加工終了点Ｓ４に達するまでの間加工を行う。例文帳に追加

By feeding/moving a wheel spindle stock in the Z direction with the tool ST positioned thereon, the tool ST starts to cut the work W from a work starting point S3 and continues to work until it reaches a work ending point S4. - 特許庁

最下端の芝台３と、最上端の竿石６を含む複数個の石材５を積重して全体を連結棒７で一体化した墓石２を、固定部材１０を用いて基礎１１に固定する。例文帳に追加

A grave stone 2 that a grass base 3 of the lowest end and a plurality of stone materials 5 including the most upper end pole stone 6 are stacked and the whole is integrated by a connection bar 7 is fixed on a foundation 11 by use of a fixing member 10. - 特許庁

石けん箱の幅を狭くしたため、狭い洗面台でも置きやすいので使用を便利にし、また、石けんの乾燥をはやくし、側壁に図柄などの施しを可能にした石けん箱の提供。例文帳に追加

To provide a soap box, the width of which is reduced to make it placeable on a small washstand and easy to use, that facilitates the drying of a soap, and the side wall of which can be decorated with a pattern. - 特許庁

ホイール基台の端面に砥石片が固着された構成の研磨砥石を用いた研磨において、研磨砥石を駆動するスピンドルにかかる負荷を軽減する。例文帳に追加

To reduce a load on a spindle driving a grinding wheel, in grinding using the grinding wheel composed of grinding stone pieces fixed on an end face of a wheel base. - 特許庁

変形が少なく、切断精度が高く、切断加工代が小さく、かつ超砥粒砥石刃を構成する台板のリサイクルが可能な希土類磁石切断用の超砥粒砥石刃およびその製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a super abrasive grain grinding wheel blade for cutting a rare earth magnet and a manufacturing method for it, having a little deformation, having high cutting accuracy, having a small cutting margin, and capable of recycling a base table for constituting the super abrasive grain grinding wheel blade. - 特許庁

砥石は、砥材層２２にネジ棒２３の一部を埋め込んで成形し焼成した砥石チップ２１のネジ棒２３を、台金１１に形成したネジ棒挿入孔１３に挿入して、ナット３１で締結した砥石である。例文帳に追加

This grinding wheel is fastened with nuts 31 by inserting screw rods 23 of the grinding wheel chip 21 molded and baked by burying a part of the screw rod 23 in the abrasive material layer 22 in a screw rod inserting hole 13 formed on the base metal 11. - 特許庁

砥石台６０は、砥石車６３の中心軸である第二軸Ｃ１の回りに回転可能に砥石車６３を支持すると共に、第二軸Ｃ１に直交する第三軸Ｂの回りに回転可能にベッド１０に支持される。例文帳に追加

A wheel spindle stock 60 rotatably supports the grinding wheel 63 around a second axis C1 which is the center axis of the grinding wheel 63 and is rotatably supported on a bed 10 around a third axis B that is orthogonal to the second axis C1. - 特許庁

砥石台を有する研削盤において、砥石車の交換作業を研削盤の機外で行なうことで、砥石車の交換による研削盤の可動停止時間を可及的に短くすることのできる研削盤を提供する。例文帳に追加

To provide a grinding machine having a wheel spindle stock, reducing the operation stop time of the grinding machine due to the replacement of the grinding wheel as much as possible by performing the replacement work of a grinding wheel outside the machine. - 特許庁

本発明である石膏ボード用画鋲は、壁面に対して垂直にさし込む針（垂直針）を有する台座と、壁面に対して斜めにさし込む針（傾斜針）を有する台座の２つの台座を可動状態で連結させる。例文帳に追加

The thumbtack for gypsum board connects two plinths in movable condition; one having pins to be stuck perpendicular to the wall (perpendicular pin) and the other having pins to be stuck aslant to the wall (tilting pin). - 特許庁