「精選する」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

紙繊維懸濁液を湿式精選するためのスクリーン装置例文帳に追加

SCREENING DEVICE FOR WET SCREENING OF PAPER FIBER SUSPENSION - 特許庁

脱穀・精選処理制御手段１１Ａによってパーチメントコーヒーを脱穀・精選処理して、グリーンコーヒーとする。例文帳に追加

Green coffee is produced by performing threshing and cleaning, grading processing of the parchment coffee by a threshing and cleaning, grading processing control means 11A. - 特許庁

紙料攪拌精選装置に関し、ロータとスクリーンとの隙間を狭めることを可能にして紙料の離解精選効率を向上できるようにする。例文帳に追加

To reduce a gap between a rotor and a screen and to improve defibration and screening efficiency of paper stock in an apparatus for stirring and screening a paper stock. - 特許庁

紙料攪拌精選装置に関し、スクリーンシリンダの目詰まりを防止して低動力で大量の紙料を精選処理できるようにする。例文帳に追加

To prevent clogging of a screening cylinder and to perform a screening treatment of a large amount of paper stock at low power in relation to an apparatus for agitating and screening the paper stock. - 特許庁

精選領域１９は、繊維原料液からアクセプトを通過させると共にリジェクトを残存させて精選する精選部２０と、精選部２０よりも間隙寸法が大きく、リジェクトが残存する側に形成される緩衝部２１とを備える。例文帳に追加

The refining zone 19 is equipped with a refining part 20 for refining by passing an accept part from the fiber raw material liquid and keeping a reject part, and a buffering part 21 having a larger gap dimension than that of the refining part 20 and formed at the side where the reject remains. - 特許庁

抄紙精選工程における洗浄方法において、精選系に主としてＤ−リモネンおよび苛性ソーダからなる水性分散液を添加し、回流させてサイズ剤を主体とした各薬品に由来する不純物を除去することを特徴とする抄紙精選工程における洗浄方法。例文帳に追加

This method for cleaning in the paper making and screening process, an aqueous dispersion liquid consisting essentially of D-limonene and caustic soda is added to a screening system and circulated to remove impurities derived from each chemical consisting essentially of the sizing agent. - 特許庁

複数の縦長部材５を並設し、隣接する縦長部材５の間に精選領域１１を形成し、縦長部材５に沿って並設方向に移動する攪拌羽根３により、繊維原料液への加圧及び除圧を繰り返し、精選領域１１を介して繊維原料液を精選する。例文帳に追加

This slit screen is provided by installing a multiple vertical long members 5 as rows, forming a refining zone 11 between the adjacent vertical long members 5, refining the fiber raw material liquid through the refining zone 11 by repeating compression and the removal of pressure by using an agitating blade 3 transferring along the vertical long members 5 in their installed direction as rows. - 特許庁

複数の縦長部材５を並設し、隣接する縦長部材５の間に精選領域１９を形成し、縦長部材５に沿って並設方向に移動する攪拌羽根３により、繊維原料液への加圧及び除圧を繰り返し、精選領域１９を介して繊維原料液を精選する。例文帳に追加

This slit screen is provided by installing a multiple vertical long members 5 as rows, forming a refining zone 19 between the adjacent vertical long members 5, refining the fiber raw material liquid through the refining zone 19 by repeating compression and the removal of pressure by using an agitating blade 3 transferring along the vertical long members 5 in their installed direction as rows. - 特許庁

複数の縦長部材５を並設し、隣接する縦長部材５の間に精選部２０を形成し、縦長部材５に沿って並設方向に移動する攪拌羽根３により、繊維原料液への加圧及び除圧を繰り返し、精選部２０を介して繊維原料液を精選する。例文帳に追加

This slit screen is provided by installing a multiple number of vertical long members 5 as rows, forming a refining part 20 between the adjacent vertical long members 5, refining the fiber raw material liquid through the refining part 20 by repeating compression and the removal of pressure by using an agitating blade 3 transferring along the vertical long members 5 in their installed direction as rows. - 特許庁

安全性が高く、排水への影響が少なく、かつ精選工程内のサイズ剤を主体とした各薬品の不純物を効果的に除去することのできる抄紙精選工程における洗浄方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for cleaning in a paper making and screening process, having high safety and slight influence on drain, with which impurities of chemicals consisting essentially of a sizing agent in a screening process can be effectively removed. - 特許庁

精選工程後の脱水濃縮工程において、効率のよい脱水を可能とすることで、前記精選工程でパルプ濃度を低く維持できるようにする。例文帳に追加

To provide a method for producing ink-removed pulp capable of maintaining the low pulp concentration in its cleaning process by enabling the dehydration in a good efficiency in a dehydration and concentration process after the cleaning process. - 特許庁

概念べ一スの精度を向上させることができる単語の意味属性の精選方法及び単語の意味属性の精選プログラムを記録したコンピュータ読み取り可能な記録媒体を提供する。例文帳に追加

To obtain the carefully selecting means for the meaning property of a word which can improve the precision of a concept base and the computer- readable recording medium where the careful selection program for the meaning property of a word is recorded. - 特許庁

コンクリート用骨材としての適用を阻害する金属アルミを含まない溶融スラグを製造するための原料精選方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method of selecting a raw material for producing molten slag not containing metal aluminum which inhibits application of the molten slag as an aggregate for concrete. - 特許庁

スクリーンシリンダに関し、低動力で大量の紙料を精選処理できるとともに安価に無駄なく製造することができるようにする。例文帳に追加

To provide a screen cylinder enabling the cleaning and grading of a large amount of paper stock with a low power and producible at a low cost without loss. - 特許庁

紙料精選装置用スクリーンを懸吊する吊り上げ装置の位置を水平方向に自在に調整できるスクリーン支持部材を提供すること。例文帳に追加

To provide a screen support member capable of freely horizontally adjusting a position of a lifting device suspending a screen for a paper stock screener. - 特許庁

少なくとも一個の電気モータ駆動式ローラを有する特にカード機、精選機、練篠フレーム、コーミング機などの紡績用前処理機における装置例文帳に追加

DEVICE HAVING AT LEAST ONE ELECTRIC MOTOR-DRIVEN ROLLER, ESPECIALLY IN PRETREATMENT MACHINE FOR SPINNING SUCH AS CARD MACHINE, CLEANING MACHINE, DRAWING FRAME AND COMBING MACHINE - 特許庁

特にフラット・カード、ローラ・カード、精選機などの紡績機械においてローラ上に針布を引張り装着する装置例文帳に追加

APPARATUS FOR PULLING AND MOUNTING CARD CLOTHING ON ROLLER IN SPINNING MACHINE, ESPECIALLY FLAT CARD, ROLLER CARD, CLEANER, OR THE LIKE - 特許庁

保持部材での保持状態を良好なものとできるだけでなく、精選部を通過した後の液体の流動状態を良好なものとする。例文帳に追加

To keep both the holding state by a holding member and the flowing state of liquid after pass of a selecting part good. - 特許庁

揺動選別棚の下部には被選別物を穀粒と二番物に選別する網体からなる精選別部を設ける。例文帳に追加

A fine separation part composed of a net body for separating the material to be separated to grains and a second material is provided in the lower part of the swinging and separating shelf. - 特許庁

特にフラット・カード、ローラ・カード、精選機などの紡績機械においてローラ上に針布を引張り装着する装置例文帳に追加

DEVICE FOR DRAWING ON NEEDLE CLOTH ON ROLLER IN SPINNING MACHINE ESPECIALLY SUCH AS FLAT CARD, ROLLER CARD, AND CLEANER - 特許庁

本発明は回転ドラムの濾過作用と上記濾液受容セルによる濾液吸引力とにより、同ドラムによるパルプ縣濁液や食物縣濁液の精選又は洗浄性能を著しく向上するドラム形の精選又は洗浄装置を提供する。例文帳に追加

To provide a drum type refining or washing apparatus in which refining or washing efficiency of a pulp suspension or a food suspension is remarkably enhanced by filtration function of the rotary drum and by sucking force of a filtrate receptive cell. - 特許庁

改善された安定性を有する精選したα−アミラーゼ酵素を含有する水性の液体型又はゲル型の洗剤組成物、及びかかる組成物中で該アミラーゼ酵素を安定化させる方法を提供する。例文帳に追加

To provide a detergent composition of a aqueous liquid type or gel type comprising an α-amylase enzyme carefully selected which has the improved stability, and to provide a method for stabilizing the amylase enzyme in the composition. - 特許庁

共用ネットワークを介して相互接続された複数のコンピュータ・ワークステーションの間でなされる精選した取引を追跡、管理、監査するためのデータ処理システムを提供する。例文帳に追加

To provide a data processing system for tracking, managing, and auditing select transactions between a plurality of computer workstations interconnected via a common network. - 特許庁

ほぐし送り具を設けて精選別部での処理負荷を低減するとともに、二番還元量を減らして選別系での処理を効率良く行わせ、かつ、三番ロス発生の可能性を極力少なくする。例文帳に追加

To provide a separatory apparatus designed to reduce the dealing load at a finely separatory section through furnishing a disaggregative feed tool and efficiently make a processing at the separatory system through reducing second crop returns and also diminish the possibility of third crop loss occurrence to the utmost. - 特許庁

回収したオーバースプレー粉を精選する振動篩網器の篩網の清掃を、篩網を取り外すことなく、しかも周囲にダスト粉を撒き散らすことなく行えるようにすること。例文帳に追加

To clean a mesh of a vibration screen for screening recovered over sprayed powder without detaching the mesh and scattering dust powder to the surroundings. - 特許庁

ポリサルファイド蒸解によるパルプ製造の際に起りやすい蒸解初期のＮａ_2Ｓ態硫黄濃度の低下に起因する精選収率の低下やカッパー価の上昇を抑制する。例文帳に追加

To provide a method for producing pulp, which inhibits selection yield decrease and kappa value rise that are caused by the lowering in the concentration of Na2S form sulfur in an early cooking time, liable to be generated on the production of the pulp by a polysulfide cooking method. - 特許庁

少なくとも蒸解工程と、洗浄工程と、精選工程とを有するパルプの製造工程において、洗浄工程で使用される工程水に界面活性剤を添加する。例文帳に追加

In a process for producing pulp, having at least a digesting process, a cleaning process and a purification process, a surfactant is added to process water used in the cleaning process. - 特許庁

また、ロータ３の外周壁に、前記注入用原料室２１に流入した繊維原料液を、スクリーンバスケット２の内周側の精選空間１５に注入する注入孔１６を形成する。例文帳に追加

The outer peripheral wall of the rotor 3 is equipped with pouring holes 16 for pouring a fiber raw material liquid flowed from the pouring raw material chamber 21 to a screening space 16 at the inner peripheral side of the screen basket 2. - 特許庁

特にフラット・カード、ローラ・カード、精選機などの紡績機械において引張り装着デバイスを用いてローラ上に針布を引張り装着する装置において、上記紡績機械は電子制御／調整デバイスを有する。例文帳に追加

A device for drawing on a needle cloth on a roller using a drawing-on device in a spinning machine especially such as flat card, roller card, and cleaner is provided in which the spinning machine has an electronic control/adjusting device. - 特許庁

水性の液体型又はゲル型の洗剤組成物が、ホウ酸又はホウ素化合物、ポリヒドロキシ化合物、及び比較的高い濃度のカルシウムイオンを含んで、精選されたα−アミラーゼ酵素を安定化する。例文帳に追加

The detergent composition of an aqueous liquid type or gel type comprises boric acid or a boron compound, a polyhydroxy compound and a calcium ion having comparatively high consistency, to stabilize the carefully selected α-amylase enzyme. - 特許庁

特にフラット・カード、ローラ・カード、精選機などの紡績機械において繊維処理用針布を特に研削および／または研磨するなどの処理を行う装置例文帳に追加

DEVICE FOR PERFORMING TREATMENT SUCH AS GRINDING AND POLISHING CARD CLOTH FOR FIBER TREATMENT IN SPINNING MACHINERY, SUCH AS FLAT CARD, ROLLER CARD AND CLEANER - 特許庁

また、上記のリグノセルロース材料が木材であること、上記のリジェクトが、パルプ精選工程におけるリジェクトのテールであることが上記の課題を解決することを見出した。例文帳に追加

The lignocellulose material is preferably wood, and the reject is preferably a reject tailing obtained in a process for refining pulp. - 特許庁

フラット・カード、ローラ・カード、精選機、開繊機などの紡績機械のローラまたはカーディング要素のための鋸歯状全鋼針布を作成するための鋸歯ワイヤ例文帳に追加

SAWTOOTH WIRE FOR FORMING SAWTOOTH-LIKE WHOLE-STEEL CARD CLOTHING FOR ROLLER OR CARDING ELEMENT OF SPINNING MACHINE SUCH AS FLAT CARD, ROLLER CARD, CLEANER AND OPENER - 特許庁

穀類及び豆類の屑、その精選残渣、加工残渣を培地として使用し、特にβーグルコンその他薬効成分を多量に含むきのこの菌糸体を養殖し、これを動物用栄養補助飼料にする。例文帳に追加

To obtain nutritive feed for animals by using waste cereals and beans, its choice residue and process residue as a medium, and culturing especially mushroom mycelium containing a large amount of β-glucon and other medicinal components. - 特許庁

ほぐし送り具を設けて精選別部での処理負荷を低減し、二番還元量を減らして選別系での処理を効率良く行わせ、三番ロス発生も極力少なくする。例文帳に追加

To provide a separatory apparatus designed to reduce the dealing load at a finely separatory section through furnishing a disaggregative feed tool and efficiently make a processing at the separatory system through reducing second crop returns and also diminish the possibility of third crop loss occurrence to the utmost. - 特許庁

次に、粗選工程で粗選鉱された粉体を精選鉱用浮遊選鉱機に投入し、浮選精鉱である粉体と、浮遊中鉱である粉体と、を分離する。例文帳に追加

Subsequently, the powder roughened by a roughening process is fed to a floatation machine for fine ore dressing to separate powder which is floatation concentrate and powder which is floatation cuttings. - 特許庁

甘草に含まれている美白性成分を可及的に純度を高めて分離精製することであり、またこれにより美白作用に対して確実に有効な成分を精選して含有する美白性皮膚外用剤およびその製造方法とすることである。例文帳に追加

To provide a beautifully whitening skin care preparation for external use selectively containing a surely effective component for a beautifully whitening activity by separating and purifying a beautifully whitening component contained in Glycyrrhiza glabra by increasing its purity as much as possible, and a method for producing the same. - 特許庁

第１唐箕２１の駆動軸に変速プーリ２７を設け、第１唐箕２１の駆動速度を変更することにより、第１唐箕２１が揺動選別装置１０の精選別部に供給する選別風の風量を変更するようにしてある。例文帳に追加

By installing a speed change pulley 27 to the drive shaft of a first winnower 21 and changing the drive speed of the first winnower 21, the screening air flow fed to a fine screening unit of the shaking screening device 10 by the first winnower 21 is changed. - 特許庁

前記前記濾水性向上剤は精選工程前に添加するのが望ましく、かつポリエチレンイミン、ポリアクリルアミドのホフマン分解物、ポリビニルアミン系高分子、ベンジル基含有アクリル系カチオン性共重合体の内のいずれか又は組合せを用いるようにする。例文帳に追加

The water filterability-improving agent is preferably added before the cleaning process, and any of a polyethylene imine, Hofmann degradation product of a polyacrylamide, polyvinylamine-based polymer and benzyl group-containing acrylic cationic copolymer or their combinations can be used. - 特許庁

上記課題に基づいて鋭意研究を行った結果、リグノセルロース材料を蒸解して得られる化学パルプの製造時に、パルプの精選工程において発生するリジェクトを採取し、これにセルラーゼを加えて加水分解を行う糖類の製造方法が、上記の課題を解決することを見出した。例文帳に追加

This method for producing a saccharide is characterized by collecting a reject by-produced in a process for refining pulp, when a lignocellulose material is digested to produce the chemical pulp, and then adding cellulase to the reject to hydrolyze the reject. - 特許庁

チアゾールオレンジの誘導体である非対称シアニン色素、染色溶液、および本質的に非遺伝子毒性として特徴付けられる精選された蛍光発生的化合物を用いる、固定化された核酸の存在を決定するための方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for determining the presence of immobilized nucleic acid, by employing: unsymmetrical cyanine dyes that are derivatives of thiazole orange; a staining solution; and carefully-selected fluorogenic compounds that are characterized as being essentially non-genotoxic. - 特許庁

揺動選別装置の粗選別部と精選別部とに各別に選別風を供給する唐箕を備える脱穀機の選別装置を、選別処理するべき処理物が多くても少なくても、３番ロスを抑制しながら精度よく能率よく選別処理できる状態に得る。例文帳に追加

To provide a screening device of a thresher equipped with winnowers for separately sending screening air to a crude screening unit and a fine screening unit of a shaking separator in a state in which a screening processing is accurately and efficiently carried out while reducing third losses even though the amount of materials to be screened is large or small. - 特許庁

脱穀・精選部門１１よりグリーンコーヒーが供給されレギュラーコーヒーとしユーザに納入するレギュラーコーヒー加工部門１３において、レギュラーコーヒー加工制御手段１３Ａによってレギュラーコーヒー加工を行う。例文帳に追加

In a regular coffee processing division 13 in which the green coffee is supplied from a threshing and cleaning, grading section 11 and delivered to a user, the regular coffee is processed by a regular coffee processing control means 13A. - 特許庁

その後、その粗精米工程後の米の中から、異物や割れ米を取り除き、良品に仕上げる精選工程、次に粗精米工程後の米の中の、ガラス・石・虫が食べた米を取り除くガラス選工程、最後に任意の重量ごとにパッキングする包装工程を行う。例文帳に追加

After that, the following steps are carried out; a cleaning and grading step of removing foreign substances and broken rice grains from the resulting rice to give high quality rice after the rough rice grinding process, a glass separating step of removing glass, stone, rice bitten by insects from the resulting rice after the rough rice grinding process, and finally a packing step of packing rice in any optional weight. - 特許庁

揺動選別棚の移送上手側下方に唐箕を配置し、唐箕からの選別風を上部選別風路を経て中間選別部の前部チャフシーブに送り、唐箕からの選別風を下部選別風路を経て粗選別部及び精選別部の移送下手側に送るように構成する。例文帳に追加

A winnower is arranged in the lower direction on the upper side of transfer of swinging and separating shelf and separation air from the winnower is fed through an upper separation air passage to the front chaff sieve of the intermediate separation part and separation air from the winnower is fed through the lower separation air passage to the lower side of transfer of the crude separation part and the fine separation part. - 特許庁