「脱落膜しゅ」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

また、物理的に強固な無反射膜の形成が可能であり、膜剥がれ、脱落、半導体の出射面との界面における電流リーク等の不具合が防止される。例文帳に追加

Moreover, the non-reflection film thus-fabricated is physically strong, and hence is prevented from such problems as film separation, falling-off, and current leakage on an interface with the emission face of the semiconductor. - 特許庁

低誘電率膜であるＳｉＣＯＨ膜とＣｕ配線との夫々の露出面に炭素の脱落したダメージ層及び酸化物が夫々形成された基板に対してダメージ層を回復させ且つ酸化物を還元すること。例文帳に追加

To recover a damaged layer for a substrate with a decarbonized damaged layer and an oxide formed on respective exposed surfaces of a SiCOH film as a low dielectric constant film and Cu wiring and to reduce the oxide. - 特許庁

溶射用マスキング治具の開口内面へ付着した溶射皮膜が、溶射中に脱落することを防止し、付着した溶射皮膜が、容易に除去できる溶射用マスキング治具を提供する。例文帳に追加

To provide a masking tool for thermal spraying capable of preventing a spray deposit film deposited on an inner surface of an opening of the masking tool for thermal spraying from dropping during the thermal spraying, and easily removing the deposited spray deposit film. - 特許庁

導電膜パターン２ｐには外部リード図の露出予定地点に開口２ｈを設けておき、突き刺しに伴う該導電膜パターン２ｐの剥離や脱落を防止する。例文帳に追加

Related to the conductive film pattern 2p, an opening 2h is provided at an exposure-expected point of an external lead wiring diagram, so that the conductive film pattern 2p is prevented from peeling or dropping when pierced. - 特許庁

燃料電池の膜電極接合体において、電極触媒層の脱落を防止または抑制できる高い密着性を具備し、かつ持続的にその効果を発揮できる耐久性の高い膜電極接合体を提供する。例文帳に追加

To provide a membrane electrode assembly for a fuel cell, having sufficiently high adhesion for preventing or suppressing the fall-off of electrode catalyst layers, and sufficiently high durability for continuously developing the effects thereof. - 特許庁

金属製基材の孔部にセラミクス等の粒子を充填、焼成した場合に粒子の脱落、位置ずれ、体積変化が起こり、水素透過膜として所期の性能が得られないおそれが生じる。例文帳に追加

To solve the problem that the falling-off, positional shift and volumetric change of particles are caused when the pore parts of a metal base material are filled with particles of ceramics or the like to bake the particles and an expected capacity is not obtained as a hydrogen permeable membrane. - 特許庁

成膜工程中に真空成膜装置用部品、ターゲットおよびバッキングプレートに付着する成膜材料の剥離、溶射膜そのものの剥離、さらには付着物からの粒子の脱落を安定かつ有効に防止すると共に、クリーニングなどに伴う成膜コストの増加を抑制する。例文帳に追加

To stably and effectively prevent the peel-off of a film deposition material adhering to parts for vacuum film deposition system, a target, and a backing plate during a film deposition process, the peel-off of a sprayed deposit itself, and further the falling of particles from a deposit and also to suppress the increase in film deposition cost attendant on cleaning, or the like. - 特許庁

経年使用により合わせガラスの中間膜に収縮が生じても、合わせガラス板の脱落を防止することができる吊下げ支持具を提供すること。例文帳に追加

To provide a suspension support which can prevent laminated sheet glass from falling due to contraction of an intermediate film between the glass sheets resulting from long-term use. - 特許庁

これにより、焼成時にパターン膜の応力を最小化することによって、収縮による変形を最小化してパターンのねじれ、短絡（切れ）または脱落（浮き上がり）などの現象を抑制または根本的に防止できる。例文帳に追加

By using the composition, stress of a patterned film is minimized in baking to minimize deformation by shrinkage, whereby a phenomenon such as twist, short (breaking) or falling (rising) of the pattern can be suppressed or prevented. - 特許庁

膜から脱落した粒子を含む洗浄用の透過水はカバーに設けた原水入り口（バルブ４の近辺）または濃縮出口７から外部に排出される。例文帳に追加

The permeated washing water containing particles falling from the membrane is discharged to the outside from a raw water inlet (in the vicinity of a valve 4) provided in a cover or from a conc. outlet 7. - 特許庁

拡散防止装置を長期使用しても、拡散防止膜の下縁部から重りが脱落しないようにして、この拡散防止装置の寿命を向上させるようにし、また、この拡散防止装置の成形作業が容易にできるようにする。例文帳に追加

To provide diffusion preventive equipment preventing a counterweight from dropping out from the lower edge of a diffusion preventive membrane and prolong the life of the equipment and facilitate the molding operation of the equipment even if it is used for a long time. - 特許庁

基紙への定着性、接着剤皮膜の凝集力がともに強く、印刷機やプリンターなどを走行中に接着剤が摩耗したり脱落しない表面強度の強い親展葉書用圧着用紙を提供する。例文帳に追加

To provide a contact bonding paper sheet for a confidential post card which has strong fixing properties on a base paper sheet and a strong cohesive force of an adhesive film, and has a strong surface strength so that there exists no possibility of wearing and falling down of the adhesive while it runs on a printing machine and a printer. - 特許庁

このため、融解した低融点ガラス粒子は成形体の表面から脱落（ドロッピング）しにくくなり、被膜の形成効率が高くなって、低融点ガラス粒子による難燃化作用が向上する。例文帳に追加

Thereby, the molten low-melting glass particles hardly drop from the surface of the molding, which increases the efficiency of forming a coating and improves the flame retardant effect by the low-melting glass particles. - 特許庁

紙への定着性、接着剤皮膜の凝集力がともに強く、印刷機やプリンターなどを走行中に接着剤が摩耗したり、脱落しない感圧接着剤組成物の提供。例文帳に追加

To obtain both a pressure-sensitive adhesive composition having both a firm fixability on a paper and a high cohesive strength of an adhesive film without causing the wear or falling off of the adhesive during running through a printing machine or printer, etc., and a pressure-sensitive sheet using the pressure-sensitive adhesive composition. - 特許庁

紙への定着性、接着剤皮膜の凝集力がともに強く、印刷機やプリンターなどを走行中に接着剤が摩耗したり、脱落しない感圧接着剤組成物の提供。例文帳に追加

To obtain a pressure-sensitive adhesive composition exhibiting strong fixation to paper, giving an adhesive film having strong cohesive force and not suffering from abrasion or dropout of an adhesive when running through a printing machine or a printer, and to prepare a sheet for carrying information obtained by using the pressure-sensitive adhesive composition. - 特許庁

紙への定着性、接着剤皮膜の凝集力がともに強く、印刷機やプリンターなどを走行中に接着剤が摩耗したり、脱落しない感圧接着剤組成物の提供。例文帳に追加

To obtain a pressure-sensitive adhesive composition exhibiting strong fixation to paper, giving an adhesive film having strong cohesive force and not suffering from abrasion or dropout of an adhesive when running through a printing machine or a printer, and to prepare sheet for carrying information obtained by using the pressure-sensitive adhesive composition. - 特許庁

クリップが患部血管等を挟み付けた状態に留置された後に外力の作用等によって容易に脱落せず、しかも留置時に周囲の粘膜面を傷つける恐れのない内視鏡用クリップ装置を提供すること。例文帳に追加

To provide an endoscopic clipping unit that does not easily fall out by an external force after indwelled in a state of clipping a blood vessel in an affected region and has no fear of damaging the surrounding mucous membrane when indwelled. - 特許庁

焼成により、グリーンシート内部の残留溶剤による気泡、突起、膜脱落などの不良を減少し、冷却によりグリーンシートの加熱による変形を防止でき、プラズマパネル基板の生産性を向上する。例文帳に追加

The defect such as bubbles caused by the remaining solvent inside the green sheet, protrusions and film dropping are reduced by calcining, the deformation resulted from heating of the green sheet can be prevented by cooling then the productivity of a plasma panel substrate is improved. - 特許庁

透明導電性フィルムにおいて、高分子フィルムからの透明導電薄膜の脱落、剥離を防止し、耐久性に優れた透明導電性フィルムおよびこれを用いたタッチパネルを提供する。例文帳に追加

To provide a transparent conductive film with excellent durability by preventing dropout and separation of a transparent conductive thin film from a polymer film, in a transparent conductive film and to provide a touch panel using it. - 特許庁

感熱ラベルが紫外線硬化型樹脂塗膜を介して貼付された物品において、水に浸漬してもラベルが容易に脱落することのない感熱ラベル付き物品を提供する。例文帳に追加

To make preventable the easy dislodgment of a label of an article, to which a thermosensitive label via a UV curing type resin coating film is stucke, even if this article is immersed in water. - 特許庁

この樹脂膜３０ａは、フライス加工時に発生する熱で再溶融した有機結合剤３０で形成され、加工断面領域に臨む軟磁性粉末３１を被覆しその脱落を阻止する。例文帳に追加

The resin film 30a is formed by the organic binder 30 remelted by heat generated in the milling process, and prevents the soft magnetic powder 31 from dropping out, by covering the soft magnetic powder facing to the processing cross-sectional area. - 特許庁

充放電時の容量を確保でき、かつ、導電助剤または集電体からの脱落や被膜の破壊を抑制・防止される負極活物質を提供する。例文帳に追加

To provide a negative-electrode active substance with which a capacity during charge and discharge is secured and the fracture of a coating film is suppressed or prevented, and which is suppressed or prevented from dropping out from a conduction aid or a collector. - 特許庁

炭素繊維の露出部を有する炭素繊維強化プラスチック表面に金属皮膜を形成して炭素繊維の脱落を防止する方法を採用する。例文帳に追加

A method for preventing falling of carbon fibers by forming a metal coating film on the surface of the carbon fiber-reinforced plastic having exposed parts of the carbon fibers, is adopted. - 特許庁

上部電極と下部電極からなるタッチパネルにおいて、電極からの透明導電膜の脱落、剥離を防止し、耐久性に優れたタッチパネルを提供する。例文帳に追加

To prevent a transparent conductive film from falling and being separated from an electrode to provide a touch panel with excellent durability, in the touch panel comprising the upper electrode and the lower electrode. - 特許庁

本発明は、低熱伝導率・低熱容量であり且つ剥離・脱落等のない耐久性・信頼性に優れた膜を供給することを目的とする。例文帳に追加

To supply a film superior in durability and reliability with a low thermal conductivity, a low heat capacity, and free from peeling, fall-off, or the like. - 特許庁

前面パネル内面曲率が大きくなっても、十分な余剰スラリー排出と蛍光体脱落のない均一な蛍光体膜形成を両立する方法を提供する。例文帳に追加

To make compatible both sufficient discharge of excessive slurry and a uniform phosphor film precluded from causing a phosphor to fall off, even when a front panel inner face curvature gets large. - 特許庁

コイルベースの凹部に収納された絶縁皮膜で被覆された電気的に絶縁された複数の導体で形成されたコイル線が凹部から脱落しないこと。例文帳に追加

To prevent a coil wire that is housed in recess of a coil base and formed by a plurality of electrically isolated conductors that are coated with insulation films, from dropping out from the recess. - 特許庁

上層の結晶粒の脱落抑制効果によって中間層と上層との密着性を向上させた硬質皮膜被覆工具、及びその製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a hard film-coated tool and a method of manufacturing the same, for improving adhesion between an intermediate layer and an upper layer by the falling-off restraining effect of a crystal grain of the upper layer. - 特許庁

当該係合溝５の略平面状の底面１５と、上記係合溝５に離脱可能に収容される係合子２の平面状の端面１８との間に、不揮発性の離脱防止油の油膜２０を介在させるて脱落を防ぐ。例文帳に追加

An oil film 20 of nonvolatile separation preventing oil is interposed between the approximately flat bottom surface 15 of the engaging groove 5, and a flat end surface 18 of the engaging piece 2 separably housed in the engaging groove 5 in order to prevent falling. - 特許庁

本発明は、本発明は、臨床上問題となっている上皮のダウングロースによる眼球の感染、人工角膜の脱落の問題を解決することである。例文帳に追加

To solve the clinical problems that infection of an eyeball is caused by epithelial down growth, and that the artificial cornea comes off. - 特許庁

また有機ＥＬ塗布層２１上であって、塗布不要領域５４に対応する部分に、有機ＥＬ塗布層２１の脱落を防止する保護膜２９が設けられている。例文帳に追加

A protective film 29 for preventing the organic EL coating layer 21 from dropping off is formed on the organic EL coating layer 21 in a portion corresponding to the coating-unnecessary region 54. - 特許庁

スラリー液分の侵入によるダイヤモンド膜等の硬質被膜の脱落を防止して、その使用寿命の延長を図ることができるとともに、パッド等の被加工材により加工・調整される半導体ウェハ等にスクラッチを生じさせることのない軟質材加工用回転工具を提供する。例文帳に追加

To provide a rotary tool for working soft material capable of extending its use life by preventing falling of a hard film such as a diamond film etc. due to intrusion of a slurry liquid part and never making a scratch on a semiconductor wafer etc. worked and adjusted by a working material such as a pad etc. - 特許庁

チャンバ内で、基板を保持するための基板保持部材に付着した堆積膜を消磁位置で消磁すると共に、前記消磁により脱落し易くなった堆積膜を吸着位置で磁気的に吸着する塵埃除去装置を備えるようにする。例文帳に追加

The film-deposition device includes a dust removing device demagnetizing the deposited film deposited on the substrate holding member for holding a substrate in a demagnetizing position and magnetically attracting the deposited film made to fall more easily by the demagnetization in an attracting position. - 特許庁

工程中のガイドロールとの接触による離型膜の脱落がなく、セラミックグリーンシートや粘着材をコーティングする際の溶剤や薬品に対する離型膜の耐久・耐摩耗性を有して、長期にわたって基材との密着安定性を有した離型フィルムを提供することにある。例文帳に追加

To provide a mold release film which does not come off due to the contact with guide rolls during the process, is durable and wear resistant against solvents and chemicals used in coating ceramic green sheets or pressure-sensitive adhesives and retains a stable adhesion to substrates for a long period of time. - 特許庁

極細幅の金属露出部を容易かつ正確に形成して生体組織を狭い幅で切れ味よく小さな組織損傷で切り裂くことができ、しかも電気絶縁材の脱落等が発生するおそれのない安全な内視鏡的粘膜切除術用高周波ナイフ及びその製造方法を提供すること。例文帳に追加

To provide a safe high-frequency knife for endoscopic mucosal resection and its manufacturing method for dissecting body tissues of a narrow width sharply with a small injury to the body tissues by forming a metal exposed part of an extra narrow width easily and accurately with no risks of dropping of an electric insulating material. - 特許庁

インクの乾燥性（吸収性）、無機微粒子の脱落やひび割れの発生しない塗膜強度および高度な印刷画質、光沢性を兼ね備えたインクジェット記録用樹脂組成物およびそれを用いたインクジェット記録材料を提供すること。例文帳に追加

To provide a resin composition for ink jet recording which has properties of drying (absorbing) ink, a coat strength preventing falling-off of inorganic particulates and cracking, a printed image quality of a high degree and glossiness, and an ink jet recording material using the same. - 特許庁

口腔内粘膜に麻酔薬等の薬剤を投与するに際し、薬剤シート貼付におけるような、剥離脱落や薬剤の漏出流去を起こし難くまた、漏出による苦みや不必要な痺れといった不快感を患者に与えることのない口腔内薬剤投与具を提供すること。例文帳に追加

To provide an oral cavity drug administration appliance scarcely causing peeled fall-out occurring in a drug sheet adhesion or leaked runoff of drug and eliminated from giving a patient discomfort such as pain due to the leakage or unnecessary numbness when administering the drug such as anesthetic to the mucosa in the oral cavity. - 特許庁

鋼材製造工程における約８９０〜９３０℃の高温加熱状態からの水冷という苛酷な温度変化が加えられる焼入処理を経由しても被処理鋼材表面から剥離・脱落しないドット印字塗膜が形成できるドット印字用耐熱ペイントを提供する。例文帳に追加

To provide a coating for dot printing capable of forming a dot printed coating film causing no peeling/falling off the surface of a processed steel even by passing through such a quenching treatment as to undergo a severe temperature change from about 890-930°C high temperature heating-stage to water cooling in a steel material manufacturing process. - 特許庁

クラウン構造の下部電極形成に溶液エッチングを用いても電極支持膜が剥離脱落したり、収縮して下部電極が倒壊することを抑制し、工程が簡略であり、プロセスコストの増大を抑えたキャパシタの製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method of manufacturing a capacitor preventing that an electrode support film may be removed and fall off or be contracted to lead a lower electrode to collapse even when solution etching is used to form the lower electrode of a crown structure, involving simple processes, and suppressing an increase of a process cost. - 特許庁

生分解性を有し、その使用中には付着した水棲生物を脱落しやすくする機能を有するとともに、廃棄処理後には自然環境に悪影響を与えることなく良好に廃棄処理を行え、廃棄物量を低減できる汚濁防止膜を提供する。例文帳に追加

To provide a pollution preventing membrane capable of reducing the amount of waste by providing a biodegradation and a function to facilitate the dropping of adhered aquatic life during use and, after a waste treatment, by satisfactorily performing the waste treatment without affecting natural environment. - 特許庁

これによって、濾材漏れを防止しつつ電極表面から脱落するアルミの酸化膜は濾材流出防止板上に堆積するので、浄化性能を悪化させることが無くなり、よって長期間にわたり良好な浄化性能を維持することができる。例文帳に追加

By this constitution, since aluminum oxide film falling off from the surfaces of the electrodes is accumulated on the filter material outflow preventing plate while preventing the leak of the filter material, cleaning capacity is not deteriorated and good cleaning capacity can be kept over a long period of time. - 特許庁

保持器に対してころを脱落防止構造としたスラストころ軸受において、保持器の板厚を厚くして保持器強度を確保することができ、かつ油膜切れを起こし難くて長寿命化に寄与することのできるスラストころ軸受を提供する。例文帳に追加

To provide a thrust roller bearing capable of securing a strength of a retainer by thickening the plate thickness of the retainer and contributing to its longer life by preventing the breakdown of oil films, in the thrust roller bearing having a roller dropout-resisting structure against the retainer. - 特許庁

プロテアーゼ基質薄膜を用いたプロテアーゼの測定方法において、プロテアーゼ基質がプロテアーゼの作用により分解しても生体試料が脱落せず、基質の分解と生体試料中の細胞核などの観察を同時に確実に行うことができる方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for measuring protease in which a protease substrate film is used, capable of preventing a biological sample from falling even when the protease substrate is degraded by the action of the protease, and capable of surly conducting the degradation of the substrate and the observation of cell nuclei, etc., in the biological sample at the same time. - 特許庁

本発明は、短時間で掃引可能なものとしつつ、掃引中において分析液も脱落しにくい基板分析用のノズルであって、ポリシリコン等の膜を備える基板の分析や、シリコンウェハー等の基材自体の分析にも好適なものを提供する。例文帳に追加

To provide a nozzle for substrate analysis from which analysis liquid hardly falls out during sweeping, though being put into a sweeping-possible state in a short time, which is suitable for analysis of a substrate including a film of polysilicon or the like, or for analysis of a substrate itself of a silicon wafer or the like. - 特許庁

仮に機械的な締結部材がなくなったとしても摺動部材が脱落することなく、摺動部材を保持させて上沓と移動制限部材との早期干渉の発生を防止し、防錆膜の寿命を延ばすことが出来る橋梁用支承体における移動制限装置の取付け構造を提供する。例文帳に追加

To provide the mounting structure for a movement limiting device for a bridge bearing body preventing the occurrence of early interference between an upper shoe and movement limiting members to extend the life of a rustproof film by holding a sliding member without causing the fall of the sliding member even if losing a mechanical fastening member. - 特許庁