「被写体」に関連した英語例文の一覧と使い方(293ページ目) - Weblio英語例文検索

そして距離検出部２９によって検出される被写体までの距離が所定値以下であるときには、発光部７ａの発光量、絞り板３０の開口径、および、画像信号に付与されるゲイン、のうちの少なくとも１つの値を、フラッシュマティック制御によって決定される値よりも大きな値に補正してフラッシュ撮影を行う。例文帳に追加

When the distance up to the subject detected by a distance detection part 29 is a prescribed value or smaller, at least one value from among the luminous amount of the light-emitting part 7a, the aperture diameter of the diaphragm plate 30, and the gain imparted to the image signal is corrected to a value larger than the value determined by flashmatic control, to perform flashing photographing. - 特許庁

被写体からの光束は、撮影レンズ１０１の互いに異なる瞳位置１０１ａ、１０１ｂからフィールドレンズ１０３、絞り１０４、２次結像レンズ１０５（１０５ａ、１０５ｂの対）を介してエリアセンサ１０６に導かれ、瞳位置が異なる視差を持った１対の撮像画面１０６ａ、１０６ｂが得られる。例文帳に追加

Luminous flux from an object is guided to an area sensor 106 from the mutually different pupil positions 101a and 101b of a photographing lens 101 through a field lens 103, a diaphragm 104 and a secondary image- formation lens 105 (a pair of lenses 105a and 105b), and a pair of picked-up image planes 106a and 106b having parallax that the pupil positions are different is obtained. - 特許庁

被写体の撮影処理を実行（ステップ１００）したのち、ストロボ発光管を発光させるための電源用コンデンサの蓄電残量が所定量以上である場合には、電源用コンデンサの残りの蓄積電力をモータドライバへ供給し、ファンモータを駆動してファンを回転させる（ステップ１０２、１０４）。例文帳に追加

After photographing processing of an object is executed (step 100), when the residual accumulated power of a capacitor for power supply for allowing a stroboscopic light emitting tube to light is not less than a predetermined quantity, the residual accumulated power of the capacitor for power supply is supplied to a motor drive, and a fan motor is driven to rotate a fan (step 102, 104). - 特許庁

さらに、複数の光ファイバを束ね、各々の光ファイバの端面を１画素として撮像面が形成されたファイバアセンブリ１２と、ファイバアセンブリの撮像面に被写体の画像を結合する受光レンズ１１と、各々の光ファイバに結合し、１画素分の光信号を受光する複数の受光素子３１３とを備えた。例文帳に追加

In addition, the fiber array camera is provided with a fiber assembly 12 which binds a plurality of optical fibers, wherein an image surface is formed with the end face of each of the optical fibers defined as one pixel, a light receiving lens 11 for combining the image surface of the fiber assembly with the image of the object, and a plurality of photodetectors 313 for receiving the optical signal for one pixel. - 特許庁

入射してきた被写体光が通過する、複数枚の絞り羽根を有する絞り部材によって形成される開口とは異なる位置に、この絞り部材によって、この絞り部材よって形成される開口の最小開口径と最大開口径との間の途中の所定の開口径が形成されるときに、複数枚の絞り羽根に亘って相互に重なる検出開口を有する。例文帳に追加

A diaphragm member through which object light made incident passes and which has a plurality of diaphragm blades has detection apertures mutually superposed over the plurality of diaphragm blades when a specified aperture diameter midway between the minimum aperture diameter and the maximum aperture diameter of the aperture formed by the diaphragm member is formed by the diaphragm member at a position different from the aperture formed by the diaphragm member having the plurality of diaphragm blades. - 特許庁

ＣＰＵ１０６２にて、被写体像を撮像した際の各種カメラ側の撮像情報を取得し、マルチメディア情報記録／再生部１０８４にて、ＣＰＵ１０６２によって取得されたカメラ側の撮像情報を二次元コードにコード化して記憶し、ペン型情報再生装置１１０２などの再生装置を用いてドットコードを再生することによりカメラ側の撮像情報を確認する。例文帳に追加

Image information on the side of various cameras upon photographing a subject image is acquired by a CPU 1062, the camera side imaging information acquired by the CPU 1062 is converted into a two-dimensional code and stored by a multimedia information recording/reproducing section 1084, and a pen-type information reproducing apparatus 1102 or other reproducing apparatus is used to reproduce dot codes, so that the camera side imaging information is checked. - 特許庁

ＡＦ動作時に被写体を照射する補助光発光手段と、撮影光学系の焦点距離を検出する焦点距離検出手段と、焦点距離検出手段により検出された焦点距離に応じて補助光発光手段の光量を制御する補助光光量制御手段を備えることを特徴とする。例文帳に追加

The apparatus comprises an auxiliary light-emitting means for irradiating an object in AF operation mode, a means for detecting the focal distance of a photography optical system, and an auxiliary light quantity control means for controlling the luminosity of the auxiliary light-emitting means according to the focal distance detected by the focal distance detecting means. - 特許庁

一方、接写モード、或いは被写体距離が所定値以下であると判断すると、ＣＰＵ１１ａは、参照するファイルをプログラムデータ２ファイル１１２に切り替えて、絞りの開放範囲を制限し、ＡＥ・ＡＦ処理回路１９で算出された露出値に応じた絞り値及びシャッター速度で露光を行う。例文帳に追加

On the other hand, when judging that the camera is set to the close-up mode or the subject distance is a predetermined value or less, the CPU 11a changes over the file to refer to a program data 2 file 112, to limit an opening range of the aperture, and performs exposure with the aperture value and shutter speed calculated by the AE.AF processing circuit 19. - 特許庁

ＷＢ補正係数算出部は、ＬＥＤ色推定用ＬＥＤ点灯画像データとＬＥＤ色推定用ＬＥＤ消灯画像データとからＬＥＤの点灯による被写体の色変化量を算出し（ステップＳ３０３）、算出した色変化量に従ってＦｌａｓｈメモリに記憶された特定光源に対応したＷＢ補正係数を修正する（ステップＳ３０５）。例文帳に追加

A WB correction coefficient calculating part calculates a color change amount of a subject caused by the lighting of the LED from the image data with LED lighted for LED color estimation and the image data with the LED put out for LED color estimation (step S303), and modifies a WB correction coefficient corresponding to a specific light source stored in a flash memory according to the calculated color change amount (step S305). - 特許庁

手ぶれが生じたときでも適正な露出で撮影画像を取得して、手ぶれの生じた撮影画像から被写体のぶれを低減した画像を復元するために用いられる露出補正装置、撮影装置、画像復元装置、露出値設定装置、露出補正値算出方法および制御プログラムを提供する。例文帳に追加

To provide an exposure correcting device, a photographing device, an image restoring device, an exposure value setting device, an exposure correction value calculation method, and a control program used to obtain a photographed image with proper exposure even if a hand shake arises and restore the photographed image in a hand-shake state to an image where a blur of a subject is reduced. - 特許庁

そして、前記制御部（２）は、前記撮像素子（１４）により取得された画像信号に基づき、撮影された被写体（２０）に含まれる形状（２１）と文字とを認識し、該形状と文字とに基づいてフォルダと該フォルダの名称を作成し、該フォルダと該フォルダの名称を前記メモリ（１４）に記憶するように制御する。例文帳に追加

Then, the control part (2) perform control so as to recognize a shape (21) and characters included in the imaged object (20) on the basis of the image signal acquired by the imaging element (14), create a folder and a name of the folder on the basis of the shape and the characters, and store the folder and the name of the folder in the memory (3). - 特許庁

被写体の撮影に際し偽装設定されている場合には、偽装前画像ファイル１４Ｐｎのデータ領域３２に記録された正規の撮影画像データＰｎが退避や埋め込みによって隠蔽される替わりに、例えば偽装非設定の画像データの中から当該正規画像データＰｎに類似している偽装用の画像データＰinが認識選択されて記録された偽装後画像ファイル１４Pinが生成される。例文帳に追加

In the case that camouflage is set when photographing a subject, regular photographic image data Pn recorded in a data area 32 of a pre-camouflage image file 14Pn is camouflaged by saving or embedding, and instead, dummy image data Pin resembling the regular image data Pn is recognized and selected from image data to which camouflage is not set, to generate a recorded post-camouflage image file 14Pin. - 特許庁

被写体像を撮像素子に露光させる撮像手段と、発光部により可視光を発光させて該撮像装置に関連した情報を外部に発信する発信手段と、前記撮像手段により露光させる期間と前記発信手段により可視光を発光させる期間とが重ならないように前記撮像手段および前記発信手段を制御する制御手段と、を有することを特徴とする。例文帳に追加

An imaging device comprises: imaging means for exposing a subject image to an imaging element; transmission means for causing a light-emitting unit to emit visible light to externally transmit information relating to the imaging device; and control means for controlling the imaging means and the transmission means lest a period of the imaging means exposing and a period of the transmission means emitting visible light overlap each other. - 特許庁

本発明にかかる撮像装置は、筐体１０６と、被写体を撮像する撮像部１２０と、画像を表示可能な画像表示部１３０と、筐体の姿勢を検知する姿勢検知部１４０と、撮像部１２０が取り込んだ原画像を姿勢検知部１４０が検知した姿勢に基づいて補正する画像補正部１５０と、を備えることを特徴とする。例文帳に追加

The imaging apparatus includes a housing 106, an imaging unit 120 which images the subject, an image display unit 130 which can display the image, an attitude detection unit 140 which detects the attitude of the housing, and an image correction unit 150 which corrects the original image taken-in by the imaging unit 120 on the basis of the attitude detected by the attitude detection unit 140. - 特許庁

即ち、予め前方撮像装置内部の信号処理で発生させた制御信号を前方照明かハイビームの状態で向かってきた対向車の前方照明駆動部に与え、対向車の前方照明を下向きに制御することで、対向車の前方照明からの強い光によって視界不良および被写体情報の損失を抑制する。例文帳に追加

That is, by supplying a control signal generated beforehand by signal processing in the front imaging device to the front illumination driving section of the opposite vehicle coming closer in the state of front illumination or the high beam, and by controlling the front illumination of the opposite vehicle downward, a visual range failure and the loss of object information by strong light from the front illumination of the opposite vehicle are suppressed. - 特許庁

被写体イメージを受光する画素センサ１と、量子化データを記憶するメモリ２と、画素センサ１が反応したときその反応画素センサ数をカウントするイベントカウンタ３と、このカウンタ３のカウント値c をメモリ２に書き込み制御するフィルタリング手段６と、フィルタリングクロック発生回路５と、フィルタリング判断手段４と、を備える。例文帳に追加

This unit is provided with picture element sensors 1 for photoreceiving the subject image, memories 2 for storing quantized data, an event counter 3 for counting the number of reaction picture element sensors when the picture element sensors 1 react, a filtering means 6 for writing- controlling a count value c of the counter 3 in the memories 2, a filtering clock generating circuit 5, and a filtering judging means 4. - 特許庁

撮影レンズ２の光軸上と異なる位置に配置されたストロボ３を備えるカメラの照明装置において、被写体までの距離を撮影距離として求める手段と、撮影レンズ２の光軸上において撮影レンズの光軸にストロボ３の光軸が交差するようにストロボ３の偏向角を調整する手段とを備える。例文帳に追加

The illuminator for the camera equipped with the stroboscope 3 arranged at a different position from the optical axis of a photographic lens 2 is equipped with a means for obtaining a distance to an object as the photographic distance, and a means for adjusting the deflection angle of the stroboscope 3 so that the optical axis of the stroboscope 3 may cross with the optical axis of the lens 2 on the optical axis of the lens 2. - 特許庁

第１のローター２０が第１のリードスクリューの端部（上端）に取り付けられ、第２のローター２２が第２のリードスクリューの端部（下端）に取り付けられ、第１のピエゾ素子２１の作動部２１ａが第１のローターの上面に圧接されて、第１のピエゾ素子は光軸に沿って沿って被写体側に延びている。例文帳に追加

A first rotor 20 is attached to an edge (upper edge) of the first lead screw, a second rotor 22 is attached to an edge (lower edge) of the second lead screw, an operation part 21a of a first piezo element 21 is pressure welded on the top surface of the first rotor and the first piezo element extends to the object side along the light axis. - 特許庁

本発明では、光学系ズームレンズのズーム位置を取得するズーム位置取得部と、前記光学系ズームレンズを介して入射する被写体像を第１画像取得範囲または第２画像取得範囲で撮影する撮影部と、前記ズーム位置取得部が取得するズーム位置に応じて前記撮影部で撮影する画像取得範囲を制御するズーム制御部とを備えることを特徴とする。例文帳に追加

An electronic camera comprises: a zoom position acquiring section for acquiring a zoom position of an optical system zoom lens; a photographing section for photographing a subject image incident via the optical system zoom lens within a first image capturing range or a second image capturing range; and a zoom control section for controlling the image capturing range for photographing by the photographing section in accordance with the zoom position acquired by the zoom position acquiring section. - 特許庁

暗部が明るくなる方向に明るさ補正しても暗部に何も物体が存在せず、ただノイズが目立つだけの画像に対しては明るさを補正しないと判断し、暗部が明るくなる方向に明るさを補正することにより、被写体の視認性が良くなる画像に対しては明るさを補正すると判断して、画像の明るさを自動で適正に補正する。例文帳に追加

To automatically appropriately compensating the brightness of an image by determining not to compensate brightness for an image in which no object exists in a dark part but only noise is outstanding even when brightness is compensated in a direction for making the dark part bright, and determining to correct the brightness for the image improving visibility of an object by compensating the brightness in a direction for making the dark part bright. - 特許庁

被写体の放射線像を記録する蓄積性蛍光体シート１を収容する筺体２０を備えた放射線撮影用カセッテ１００において、筺体２０における、この筺体２０に収容された蓄積性蛍光体シート１の放射線像の記録面Ａ１の側に、０．３ｍｍを超え、０・８ｍｍ以下の厚さを有する鉛板１０を配設する。例文帳に追加

In the cassette for radiography 100 equipped with a housing 20 for housing the storage phosphor sheet 1 for recording the radiation image of a subject, a lead plate 10 having thickness exceeding 0.3mm and ≤0.8mm is disposed on the side of the recording surface A1 of the radiation image of the storage phosphor sheet 1 housed in the housing 20 in the housing 20. - 特許庁

写真シール作成装置１においては、一連の写真シール作成ゲームのうちの撮影作業時に、被写体である利用者の動きの内容がカメラにより取り込まれた動画像から検出され、検出された動きの内容に応じて作成された合成用の画像が、取り込み中の動画像に合成されて、その合成された動画像がライブビュー表示されるようになされている。例文帳に追加

In this photographic sticker forming device 1, during photographing work in a series of photographic sticker forming games, contents of movement of a user to be an object are detected from a moving image caught by a camera, an image for composition formed in accordance with the detected contents of the movement is composited with a moving image that is currently caught, and the composited moving image is displayed in a live view. - 特許庁

被写体の内部構造を表す３次元ボクセルデータＡを用いて両眼立体視で観察するために、両眼立体視する際の輻輳角より小さい間隔で複数の断面画像を生成し、生成した複数の断面画像より輻輳角に応じた間隔の断面画像の対を複数作成する。例文帳に追加

A plurality of cross-sectional images are generated with intervals smaller than a convergence angle in making a binocular stereoscopic view in order to make an observation with a binocular stereoscopic view by using three-dimensional voxel data A expressing the internal structure of an object, and two or more pairs of the cross-sectional images with the intervals corresponding to the convergence angle are prepared from the generated plurality of cross-sectional images. - 特許庁

電流制御式のモータ２の回転子は、固定子コイルに通電されると、被写体輝度に対応した回転力が与えられ、駆動ピン２ａによって、開閉部材４を、ばね５の付勢力に抗して時計方向へ回転させ、羽根６，７の開口部６ａ，７ａによって規制される口径を小さくしていく。例文帳に追加

By energizing the stator coil of a current control type motor 2, rotational force corresponding to subject luminance is given to the rotor of the motor 2, and an opening/closing member 4 is rotated clockwise against the energizing force of a spring 5 by a driving pin 2a, so that the diameter regulated by the aperture parts 6a and 7a of blades 6 and 7 is made small. - 特許庁

被写体を照射するための照明光を発生するＬＥＤ１１と、ＬＥＤ１１の発光に関わる温度を検出するために、ＬＥＤ１１に関して設けられた温度センサ３６と、温度センサ３６により検出された温度データに応じて、ＬＥＤ１１の光量の最大値を制御する調光回路２２とを具備する。例文帳に追加

The medical device comprises the LED 11 to emit illumination light for irradiating a subject, a temperature sensor 36 disposed in relation to the LED 11 for detecting the temperature for the light emission of the LED 11, and a light modulation circuit 22 for controlling the maximum value of the light quantity of the LED 11 according to the temperature data detected by the temperature sensor 36. - 特許庁

マスク設定時に記憶したマスク設定座標の各頂点の角度と、被写体距離と、カメラ回転台のパン及びチルト角度と、焦点距離と、撮像素子1画素の長さから、マスク表示時のマスク位置を算出したデータと、前回同様の演算を行ったマスク表示時のマスク位置を算出したデータから新たな補正マスクを生成し、この補正マスクをマスクの進行方向に加算して表示する。例文帳に追加

The corrected mask is added to its moving direction for display. - 特許庁

ここで、該当するキーワードであると判定された場合に、被写体の行動状態が記録部２０に記録されている行動状態に従った行動をしたか否かを動き判定部１３が判定し、上記キーワードに従った行動をしたと判定した場合には、撮像部１２による撮影を開始するように信号処理及び制御部１１が制御する。例文帳に追加

In this case, when the sound is determined to be the corresponding keyword, a motion decision unit 13 determines whether the behavioral state of the object acts in accordance with the behavioral state recorded in the recording unit 20 and, when the object is determined to act in accordance with the keyword, a signal processing and control unit 11 controls an imaging unit 12 to start imaging. - 特許庁

被写体像を第１および第２の光像に分割する分割光学系と、第１の光像を第１の光学的ローパスフィルタおよび第１のカラーフィルタアレイを介して光電変換する第１の撮像部と、第２の光像を第２の光学的ローパスフィルタおよび第２のカラーフィルタアレイを介して光電変換する第２の撮像部とを備えて２板式画像取り込み装置を構成する。例文帳に追加

The 2-CCD image-capturing apparatus comprises a division optical system for dividing an object image into first and second optical images, a first imaging section for photoelectrically converting the first optical image via a first optical low-pass filter and a first color film array, and a second imaging section for photoelectrically converting the second optical image via a second optical low-pass filter and a second color filter array. - 特許庁

デジタルカメラでのアルバムの生成を、画像を配置するための領域６０１を表示部１０３の画面に表示し（Ｓ２０３）、撮影者が領域６０１の内側に配置された画像枠に触れたときに、その画像枠が指定されたことを検知し（Ｓ２０４）、被写体を撮影して画像を取得し（Ｓ２０５）、取得した画像を指定された画像枠に配置してアルバムデータを生成する（Ｓ２０６）ことによって行う。例文帳に追加

The album is generated using a digital camera by displaying an area 601 for disposing an image on the screen of a display unit 103 (S203), detecting an image frame being designated, when a photographing person touches the image frame disposed inside the area 601 (S204), acquiring the image by photographing a subject(S205), and generating album data by disposing the acquired image in a designated image frame (S206). - 特許庁

部分読み出し撮影モードが設定されると、撮影画面の画像読み出し範囲Ａ内にある焦点検出領域の中から撮影光学系の焦点調節を行うために選択された焦点検出領域と、撮影画面内の画像読み出し範囲外Ｂにある焦点検出領域１ｊ、１ｋとを被写体像に重畳して表示する。例文帳に追加

When the partial readout photographing mode has been set, a focus detecting region that has been selected for implementing focus adjustment of a photographing optical system from among focus detecting regions located within a range A of an image readout region in a photographing screen and focus detecting regions 1j, 1k within the scope B of an image readout region within the photographing screen are displayed with the regions superimposed on an object image of photographing. - 特許庁

多重夜景モードが選択された時には第１の撮影動作開始から、第２の撮影動作が開始されるまで閃光手段１５を警告報知の為に撮影用の発光量より十分に少ない微少光量で周期発光させてカメラ２０の撮影動作状態の警告を撮影者、被写体に識別可能な警告報知をする。例文帳に追加

When the multi-exposure night-scene mode is selected, the flash light means 15 is made to periodically emit light for alarming with a light quantity much less than the quantity of light emitted for photography between the start of the 1st photographing operation and the start of the 2nd photographing operation to alarm the photographer and the object of the photographing operation state of the camera 20 in an identifiable state. - 特許庁

表示制御手段１７では監視カメラの取り付け位置を基準として、例えば、監視カメラの撮像方向、焦点距離、及び被写体までの距離に応じて監視カメラの撮像エリアを示す撮像エリアイラストを生成して、撮像エリアイラストを撮像画像とともに表示手段１８ａ上に表示制御する。例文帳に追加

A display control means 17 generates the imaging area illustration denoting the imaging area of the monitoring cameras in response to, e.g. an imaging direction, a focal direction and a distance up to the object of the monitoring cameras on the basis of the fitted position of the monitoring cameras and carries out display control of the imaging area illustration on a display means 18a together with the imaged image. - 特許庁

本発明の撮影光学系は、被写体像を形成する、光軸Ａｘ方向に沿って配置された第１レンズ１１〜第５レンズ１５と、Ｆ値を調節する開口絞り２と、開口絞り２と連動して口径が連続的に変化するように構成され、結像面１００で反射した光を絞ることによりフレアースポットの発生を抑制する反射光絞り３とを有する。例文帳に追加

The photographic optical system has 1st to 5th lenses 11 to 15 for forming a subject image and arranged along in the optical axis Ax direction, an aperture stop 2 for adjusting the F value, and a reflected light stop 3, constituted so that its aperture is consecutively changed interlocked with the aperture stop 2 and restraining flare spots from being generated, by converging the light reflected on an image formation surface 100. - 特許庁

周囲の明るさ等を検出するための測光部７１、測光部７１の結果に基づいて点灯状態が変化するＬＥＤ４４、及び撮影光量を調整するための絞り調節部７６を備え、測光部７１が一定周期で被写体の輝度を測光し、得られた結果を段階別にＬＥＤ４４が提示する。例文帳に追加

The device is provided with a photometry part 71 for detecting ambient brightness, etc., an LED 44 whose lighting state is changed based on the result of the photometry part 71 and a diaphragm adjusting part 76 for adjusting the photographing light quality, and the luminance of an object is measured by the photometry part 71 at a fixed cycle, and then, the obtained results are displayed by the LED 44 stepwise. - 特許庁

ＭＦモードにおいて、設定した距離にレンズを繰り出したとき、レンズをその位置に保持することにより、同じ距離の被写体を多数枚撮影する場合、シャッタ開閉時のレンズの動きを少なくし電池消耗を低減化するとともにシャッタを押してから切れるまでの時間を短縮したカメラのマニュアルフォーカス動作機構を提供する。例文帳に追加

To provide a manual focusing operation mechanism for camera by which the consumption of a battery is reduced by reducing the movement of a lens when opening/shutting a shutter and the time required after depressing the shutter until releasing it is shortened in the case of taking many photographs of the subject at the same distance by holding the lens at a position when the lens is extended to a set distance in an MF mode. - 特許庁

インターレス固体撮像素子の読み出しタイミングの前後に跨がった期間で露光し、とりこみ画像間の時間のズレを短縮可能にして実質的なシャッタースピードを向上させることができ、しかも、画素ずらしさ撮影により画素補完を行い、被写体像を高解像度且つモアレを抑制した高画質で正確に再現できること。例文帳に追加

To provide a photographing method using pixel shift where exposure is made for a period bridging over a time before and after the read timing of an interlace solid-state image pickup element, reducing deviation of the time between captured images can enhance a substantial shutter speed, pixels are supplemented through the pixel shift photographing and moreover an object image can be reproduced accurately with high resolution and high image quality, in which moires are suppressed. - 特許庁

映像ソース１０４から得たデジタル映像１０６の被写体について領域抽出部１０８で領域抽出した領域抽出データ１１０について重要部分から優先領域を設定し、設定した優先領域についてオブジェクト映像符号化部１２０でデジタル映像１０６を符号化することで符号化データ１２２について、スケラビリティを実現する。例文帳に追加

A priority setting section 4 of the video transmission terminal 102 sets a priority area of an important part of area extraction data 110 extracted by an area extract section 108 from the object of a digital video image, obtained from a video source 104 and an object video image coding section 120 encodes the digital video image 106, with respect to the set priority area to realize scalability of coded data 122. - 特許庁

本発明発明の通信機能付きカメラでは、他の通信機器と通信を行う通信手段と、被写体像を撮像する撮像手段と、前記通信手段により通信する通信モードと前記撮像手段により撮影する撮影モードとを切り換える切換手段とを備え、前記切換手段は、前記通信モードにおける通信が終了することに応じて、前記撮影モードに切り換える構成とした。例文帳に追加

The camera with communication function includes: a communication means for performing communication with other communication device; an imaging means for imaging an object image; and a switching means for switching a communication mode for performing communication by the communication means and a photography mode for performing photography by the imaging means, and constituted so that the switching means switches a mode to the photography mode according to termination of the communication in the communication mode. - 特許庁

透光性を有するアダプタ本体と、該アダプタ本体をカメラの撮影レンズの前面部に支持する係止手段とを備え、アダプタ本体の表面に、被写体光の一部を反射して撮影者自身を映し出し且つ撮影レンズへの入射光量を減少させる半透鏡を形成する。例文帳に追加

This adapter is provided with a light transmission adapter main body 12, and a locking means for supporting the adapter main body 12 on the front part of a photographic lens for the camera, and a half mirror 14 for partly reflecting object light to project the photographer himself, and also reducing the quantity of light made incident on the photographic lens is formed on the surface of the adapter main body 12. - 特許庁

被写体を撮像するカメラ部１を水平方向に旋回させるパン装置であって、該パン装置は、カメラ部１を旋回動作させるモータ２に駆動（制御）信号を送給する制御部３と、前記カメラ部１の実際の旋回位置を検出する光量検出部（光学的位置検出装置）４とを有する。例文帳に追加

The panning device swings a camera section 1 for picking up an image of an object in a horizontal direction, and the panning device includes: a control section 3 for supplying a drive (control) signal to a motor 2 for swinging the camera section 1; and a luminous quantity detection section (optical position detector) 4 for detecting an actual swing position of the camera section 1. - 特許庁

また、液晶ディスプレイ２２で表示を行うときには液晶ディスプレイ２２に所定の表示をさせて表示用のバックライトとして光源を用い、カメラ２６で被写体を撮影するときには液晶ディスプレイ２２の全画素で光源の光を透過させて光源を撮影用補助光源として用いるように液晶ディスプレイ２２を制御するようにしてもよい。例文帳に追加

Alternatively, control may be exerted such that the light of the light source is used as back light for display by showing prescribed display onto the liquid crystal display 22 when the liquid crystal display 22 is used whereas the light of the light source is transmitted through all the pixels of the liquid crystal display 22 in order to use the light source as an auxiliary light source for photographing when the subject is photographed with the camera 26. - 特許庁

光透過率を制御できる液晶板２と、この液晶板２を介して入射した入射光により被写体を撮像する撮像素子３と、この撮像素子３への入射光量、および、入射光の波長帯の少なくともいずれかに応じて、液晶板２の光透過率を変化させる制御部４と、を備えている。例文帳に追加

The imaging apparatus includes: a liquid crystal plate 2 whose light transmittance can be controlled; an imaging device 3 that images a subject with an incident light made incident through the liquid crystal plate 2; and a controller 4 that changes the light transmittance of the liquid crystal plate 2, according to at least either the quantity of incident light on the imaging device 3, or to the wavelength band of the incident light. - 特許庁

被写体の像を連写撮影する撮像部と、該撮像部により取得された複数枚の画像を複数組のグループに分割する分割部と、該分割部により分割された各グループの中からそれぞれ代表画像を決定する代表画像決定部と、該代表画像決定部により決定された各グループの代表画像を対比可能に表示する表示部とを備えるカメラを採用する。例文帳に追加

The camera includes: an imaging part for consecutively imaging an object; a division part for dividing the plurality of images acquired by the imaging part into two or more groups; a representative image determination part for determining representative images respectively from the respective groups divided by the division part; and a display part for displaying the representative images of the respective groups determined by the representative image determination part so as to be compared. - 特許庁

撮影者が電子スチルカメラを横に構えて撮影しているか、或いは縦に構えて撮影しているかをセンサ１４で検出することにより、測距エリアＡが、画面中央より重力方向下方側の被写体を含むよう、画面Ｇ上の面積と位置との少なくとも一方を変更すれば、より精度の良い測距が可能となる。例文帳に追加

Whether a photographer performs photographing by horizontally holding the electronic still camera or performs photographing by vertically holding it is detected by a sensor 14, whereby more accurate range-finding is realized by changing at least either the area or the position of a range-finding area A on an image plane G so that the area A may include an object in a lower side in a gravity direction than the center of the image plane. - 特許庁

放射線画像撮影システム１０Ａでは、被写体に対する複数回の放射線画像情報の撮影を要求するオーダ情報に基づいて、複数の放射線検出カセッテ２４ａ〜２４ｃに対する充電量を制御することにより、前記複数の放射線検出カセッテ２４ａ〜２４ｃにおける前記撮影に必要な総電源容量を確保する。例文帳に追加

In the radiation image photographing system 10A, the charging quantity in a plurality of radiation detecting cassettes 24a-24c is controlled based on the order information requesting a plurality of times of photography of radiation image information on the subject, so that the total power supply capacity necessary for the photography of the radiation image information in the plurality of radiation detecting cassettes 24a-24c is secured. - 特許庁