「調整の結果」に関連した英語例文の一覧と使い方(14ページ目) - Weblio英語例文検索

この言語処理の結果、自然韻律辞書に登録されている部分については、対応する自然韻律データを選択し、韻律データ調整部２２２において音素片記憶部２２３の音素片データに基づいて、そのパラメータを調整する。例文帳に追加

As a result of the language processing, as for a part registered in a natural prosodic data dictionary, corresponding natural prosodic data is selected, and a prosodic data adjusting part 222 adjusts a parameter on the basis of phoneme piece data of a phoneme piece storing part 223. - 特許庁

入力されたテキストの言語処理の結果、自然韻律辞書に登録されている部分については、対応する自然韻律データを選択し、韻律データ調整部２２２において音素片記憶部２２３の音素片データに基づいて、そのパラメータを調整する。例文帳に追加

As for a part registered in the natural metrical data dictionary, corresponding natural metrical data is selected as a result of language processing of an inputted text, and a metrical data adjusting part 222 adjusts a parameter on the basis of phoneme piece data of a phoneme piece storing part 223. - 特許庁

そして、クロックのスキューによるホールド・タイム違反によるデータのすり抜けが発生しテスト結果と期待値に不一致が発生した場合、比較制御回路４００は、データのすり抜けが発生した箇所を特定し、遅延調整セレクタ用制御信号によりクロックの遅延を調整する。例文帳に追加

When the slip of the data is generated due to the hold time fault caused by a clock skew and non-coincidence between the test result and the expected value is generated, the circuit 400 specifies the generated position of the data slip and controls the clock delay by a control signal for a delay control selector. - 特許庁

マスクＭを載置するマスクステージ２３と、ウエハＷを載置するウエハステージ２５と、ウエハＷの面位置情報を検出する合焦機構２６と、合焦機構２６の検出結果に基づいてウエハＷの面位置を調整する調整手段２７，４２とを備える。例文帳に追加

A mask stage 23 that mounts a mask M, a wafer stage 25 that mounts a wafer W, a focusing mechanism 26 that detects the surface position information of the wafer W, and adjustment means 27 and 42 that adjust the surface position of the wafer W based on the detected result of the focusing mechanism 26 are provided. - 特許庁

演算部３０６は、画像濃度調整動作の際に、現像バイアスを変化させて形成された複数の画像濃度調整用トナー像についてのフォトセンサ２０６による検出結果に基づいて、制御部３０１により印刷時に設定される印刷時現像バイアスを決定する。例文帳に追加

The operation part 306 decides a print developing bias to be set by the control part 301 during printing, on the basis of a detection result obtained by the photosensor 206 on a plurality of image density adjustment toner images formed by changing the developing bias in the image density adjustment operation. - 特許庁

モジュールベース自動調整部１５は、プラント１３の構成機器毎に、それぞれ、構成機器と機器モジュールとの出力誤差を算出する誤差算出部、誤差算出部の算出結果に応じて機器モジュールの調整項を修正する自動同定部を有している。例文帳に追加

A mode base automatic adjustment part 15 has an error calculation part which calculates the output error between a constituent device and a device module and an automatic identification part which corrects an adjustment item of the device module according to the calculation result of the error calculation part by the constituent devices. - 特許庁

さらに、風力原動機１は、羽根車７とハウジング２とにより形成された空間Ｘの圧力を検出する圧力センサ９と、圧力センサ９の検出結果に基づいて空間Ｘの圧力を調整するための圧力調整装置１０とを備えている。例文帳に追加

The wind power prime mover 1 also has a pressure sensor 9 detecting pressure of a space X formed of the impeller 7 and the housing 2, and a pressure adjusting device 10 for adjusting the pressure of the space X based on a detection result of the pressure sensor 9. - 特許庁

そして、加湿材の温度を検出する第４温度センサ５２と、このセンサの検出結果に基づいて液体定量供給機３０に貯留されている液体の温度を調整する液体温度調整機４０とを備えることを特徴としている。例文帳に追加

A fourth temperature sensor 52 for detecting the temperature of the moistened material and a liquid temperature adjustment machine 40 for adjusting the temperature of the liquid stored in the fixed quantity liquid feeding machine 30 on the basis of the detection results of the sensor are also provided. - 特許庁

比較した結果、電源部１１，１２，・・・のうち、電圧値が最適な電圧値と一致していない電源部が存在する場合には制御信号と最適な電圧値のデータをその電源部の電圧調整部に出力して電圧値を調整する処理を行う。例文帳に追加

If there are power supply sections whose voltage values do not correspond to the optical voltage values among the power supply sections 11, 12, ..., a control signal and optimal voltage value data are outputted to voltage adjustment sections in the power supply sections, and a process for adjusting the voltage values is implemented. - 特許庁

物質層上の突起を検査する検査装置２１と、検査の結果に基づいて突起の高さを算出する高さ算出部１１と、突起の高さに基づいて突起を除去するように製造条件を調整する製造条件調整部１２とを備える。例文帳に追加

The manufacturing condition adjustment system comprises an inspection device 21 for inspecting projections on the physical layer; a height calculator 11 for calculating the height of the projections, based on the inspection result; and a manufacturing condition adjustment section 12 for adjusting manufacturing conditions to remove projections, based on the height of the projections. - 特許庁

パチンコ遊技機に対する釘調整作業が釘調整目標値通りに行われているか否かを、任意の２本の障害釘の間隔を示す釘間隔及び／または任意の障害釘の傾斜角を測定するための測定手段による測定結果に基づいて正確且つ容易に把握できるようにすること、その測定手段による測定結果を有効利用できるようにすること。例文帳に追加

To make it possible to precisely and easily grasp whether nail adjust operation for a pachinko game machine is carried out in accordance with nail adjustment target values from measured result by measuring means for measuring nail intervals showing the intervals between arbitrary two obstacle nails and/or the tilt angles of arbitrary obstacle nails, and to make it possible to effectively utilize the measured result by the measuring means. - 特許庁

そして、帰還係数算出部３３より、ノイズ検出部３１で検出されたノイズ量に乗算する帰還係数が算出されると、帰還係数調整部３８において、このノイズ判定部３７の判定結果に従って、帰還係数が調整されて乗算部３４に出力される。例文帳に追加

When a feedback factor by which a noise amount detected by a noise detection part 31 should be multiplied is calculated by a feedback factor calculation part 33, the feedback factor is adjusted in a feedback factor adjustment part 38 in accordance with the determination result of the noise determination part 37 and is output to a multiplication part 34. - 特許庁

需要予測状況調整手段２５は、月毎に生産可能な部材の生産数量と、集計された部材の予測数量とを比較した後に、予測モデルを調整して需要予測のシミュレーションを実行し、結果を入出力装置４に表示する。例文帳に追加

A demand predictive situation adjusting means 25 compares the production quantity of monthly produceable members with predictive quantity of accumulated members, subsequently adjusts the predictive model, executes demand predictive simulation and shows results on an input-output device 4. - 特許庁

カメラモジュール３０（撮像装置）の電調機３１による調整結果に基づき、ワークステーション３２により各種調整値／設定値のパラメータを製造番号などの識別情報と対応付けてサーバ装置３３に格納する。例文帳に追加

On the basis of the result of adjustment of a camera module 30 (imaging apparatus) by an electrical adjustment apparatus 31, a work station 32 stores parameters of various kinds of adjustment values/setting values in a server apparatus 33 in association with identification information such as a serial number. - 特許庁

分割抵抗回路２内に設置した貫通電流の抑止用Ｐチャネル型ＭＯＳトランジスタＴＲ１に製造バラツキが生じたとしても、そのインピーダンスと抵抗Ｒ３の加算結果が抵抗値Ｒ１となるように調整可能な調整機構２０を設けたことを特徴とする。例文帳に追加

An adjustment mechanism 20 adjustable so that an addition result of the impedance and a resistor R3 becomes a resistance value R1 even when the manufacture dispersion occurs in a penetration current suppressing P channel type MOS transistor TR1 set up in a division resistor circuit 2 is provided. - 特許庁

レジスト調整パターンの検出結果に外乱が重畳された状態においても、検出精度ひいては着弾位置調整精度への影響を減少させ、着弾精度を向上し、罫線ずれや色味ずれのない記録が可能な記録装置を実現すること。例文帳に追加

To provide a recording apparatus capable of recording without shift in a ruled mark or color shift, which reduces influences on detection accuracy and adjustment accuracy of an impact position and improves impact accuracy even when a disturbance is superimposed on a detection result of a registration adjustment pattern. - 特許庁

自動調整装置１１は、ストックされた所定個数の検出データから溶接条件の変化を検出し、その検出結果に基づいてコントローラ４が電極部２へ供給する電力を調整して溶接電流を増減する。例文帳に追加

The automatic adjusting device 11 detects the variation of welding conditions from the detected data of prescribed numbers in stock, and based on the detected result, the controller 4 increases or decreases welding current by adjusting the electric power supplied to the electrode 2. - 特許庁

制御回路は、調整モードにおいて、フィルタ回路を積分器と等価な回路として動作させるとともに、位相比較器の判定結果に基づいて、第１の信号の位相回転が積分器１つあたり９０°になるように、積分器を調整する。例文帳に追加

In an adjustment mode, the control circuit allows the filter circuit to operate as a circuit equivalent to the integrator while adjusting the integrators so that a phase rotation of the first signal becomes 90° per integrator on the basis of the determination result of the phase comparator. - 特許庁

そして、ユーザから自動調整指示があった場合には、測定用楽音をステレオ再生し、該再生時に左右チャンネルのマイクロホン１３０，１３１等によって収音された収音信号の測定結果に基づいて、各チャンネルの信号処理内容が調整される。例文帳に追加

When a user indicates automatic tuning, a musical sound for measurement is stereoscopically generated and the signal processing contents of the channels are adjusted according to the measurement results of sound signals collected by the respective microphones 130 and 131 of the left and right channels, etc. - 特許庁

この発明は、ＶＣＳシステムを利用し、同じＶＣＳ画像を複数のＶＣＤオペレータに分配して、多数決で出た結果を画像と組み合わせることにより、今まで現地調整者が手作業で実施していた誤読調整を電子化するようにしたものである。例文帳に追加

Misreading adjustment that has been conducted manually by a site coordinator so far is electronized by distributing the same VCS image to a plurality of VCD operators and combining results obtained by majority decision with the image by utilizing a VCS system. - 特許庁

位相調整回路６は、クロックと当該クロックから擬似する擬似遅延回路の出力との比較結果に基づいてクロックツリー回路７を通過してラッチ回路３、４へと供給されるラッチタイミング信号の遅延時間を調整する。例文帳に追加

The phase adjustment circuit 6 adjusts the delay time of the latch timing signal to be supplied to the latch circuits 3 and 4 through a clock tree circuit 7 on the basis of a comparison result between the clock and an output of a pseudo delay circuit simulated from the clock. - 特許庁

制御部は、圧力センサ６６によって検知されたトナーの圧力が適正圧力範囲内であるか否かを判断し、該判断結果が適正圧力範囲内でない場合に、補助ローラ６４の回転速度を調整するための調整信号を生成する。例文帳に追加

A control part determines whether or not the pressure of the toner detected by the pressure sensor 66 is within a proper pressure range, and in the case that the diagnosed result indicates that it is not within the proper pressure range, generates adjustment signals for adjusting the rotation speed of an auxiliary roller 64. - 特許庁

標本に対する視野を水平方向に移動しながら視野毎の画像を撮影する顕微鏡装置であって、視野毎の合焦点を予測し、当該予測結果に基づいて視野毎の合焦点を調整する合焦点調整手段を具備する。例文帳に追加

A microscope device, which is configured to photograph an image for every visual field while horizontally moving the visual field relative to a specimen, includes a focal point-adjusting means for estimating a focal point for every visual field and adjusting the focal point for every visual field based on the result of the estimation. - 特許庁

表示部４４からの光を検出する光検出部４６と、その検出結果に基づいてゲームを制御するゲーム制御部４８とを含むゲーム装置において、輝度調整画像表示部５４は、輝度が異なる複数の輝度調整画像を表示部４４に表示させる。例文帳に追加

This game device includes a light detecting part 46 detecting a light from a display part 44 and a game control part 48 controlling the game based on the detection result, and a luminance adjusting image display part 54 displays a plurality of luminance adjusted images with different luminance on the display part 44. - 特許庁

この後、ホーム異常が発生していなければ、サイドレジセンサを待機位置へ移動し、用紙のサイドレジ検出を行い、サイドレジ位置を検知したときには、この検知結果に基づいた調整値を、サイドレジ調整値に変更する（ステップ１１０〜１２２）。例文帳に追加

Thereafter, unless the home abnormality occurs, the side registration sensor is moved to a standby position, and the side registration position of the paper is detected, and when the side registration position is detected, the adjustment value based on the detection result is changed to the side registration adjustment value (steps 110 to 112). - 特許庁

調整手段４は、上記用紙の伸縮率と上記温度センサ３０の出力結果とに基づいて、用紙に形成される画像の倍率が用紙温度が周囲温度に戻った後に正しくなるように、画像形成に関するパラメータを調整する。例文帳に追加

An adjusting means 4 adjusts a parameter concerning image formation on the basis of the elongation ratio of the paper and the result outputted from the sensor 30 so that the magnification of the image formed on the paper is correct after the temperature of the paper is restored to the ambient temperature. - 特許庁

また、制御部１１の調整部１０４は、比較部１０３による比較結果に基づいて燃料の供給量を調整することにより、燃料電池システム１の運転状態を、燃料に空気が混合されていない場合と同様な理想的な状態とすることができる。例文帳に追加

Also, an adjusting part 104 of the control part 11 can make an operation state of a fuel cell system 1 into an ideal state similar to that when the air is not mixed in the fuel, by adjusting a supply amount of the fuel based on comparison results of the comparison part 103. - 特許庁

調整部１７は、第１センサ１９が検知した揺れから第２センサ２０が検知した揺れを減算し、その結果に基づいてＤＭＤ１２が形成する画像の位置を調整するための制御信号をＤＭＤ制御部１３へ出力する。例文帳に追加

An adjustment section 17 subtracts the wobble detected by a second sensor 20 from the shake detected by a first sensor 19 and on the basis of the result thereof, a control signal for adjusting the position of the image formed by a DMD 12 is output to a DMD control part 13. - 特許庁

ビード１３の頂部及び両側の下端部が、シリンダヘッド、シリンダブロックにより押圧力を受けてビード１３が変形し、その結果、シリンダヘッド、シリンダブロックが面圧調整用コーティング材１６に当接すると、面圧調整用コーティング材１６が荷重を受けるようになる。例文帳に追加

When a top portion and lower end portions on both sides of the bead 13 receive pressing force from a cylinder head and a cylinder block to deform the bead 13 until the cylinder head and the cylinder block abut the bearing pressure controlling coating materials 16, the bearing pressure controlling coating materials 16 are loaded. - 特許庁

内部ブロック５、１１に供給するクロック信号の伝搬遅延を測定する遅延測定回路１と、伝搬遅延の測定結果に基づいてクロック信号の遅延時間を調整する遅延時間調整回路２、３とを備える。例文帳に追加

A device for adjusting the clock skews comprises a delay measuring circuit 1 for measuring the propagation delays of clock signals to be fed to internal blocks 5, 11, and delay-time adjustment circuits 2, 3 for adjusting the delay times of the clock signal, based on the measurement results of the propagation delays. - 特許庁

さらに、２値化部２５に、これらの判別部の判別結果に基づき、２値化部２５での２値化処理に用いるゲイン調整値ＥＧおよび２値化基準値ＨＢ，ＬＢを設定する２値化誤差ゲイン調整値算出部６７および２値化基準値算出部６８を設けた。例文帳に追加

Furthermore, a binary processing section 25 is provided with a binary processing error gain adjustment value calculation section 67 and a binary processing reference value calculation section 68 that set a gain adjustment value EG and binary processing reference values HB, LB used for the binary processing in the binary processing section 25 on the basis of a discrimination result by the discrimination sections. - 特許庁

払出数判別手段が賞球等の払出数を判別し、当該判別結果に基づき発射間隔調整手段が発射間隔を調整することにより、所定時間内に払出される遊技球の数に応じて遊技球の発射間隔が変化する。例文帳に追加

The number of prize balls delivered is discriminated by a delivered number discriminating means, and according to the discrimination result, a shooting interval adjusting means adjusts the shooting interval, whereby corresponding to the number of game balls delivered within designated time, the shooting interval of game balls is varied. - 特許庁

又、送受信装置４０の無線ＬＡＮＩ／Ｆ４２は、受信した受信レベルと予め設定された適正受信レベル範囲とを比較してその比較結果に応じて送信出力レベルを調整するＣＰＵ４３と、調整後の送信出力レベルで無線通信を行う送受信部４２ａを備える。例文帳に追加

A radio LAN I/F 42 of a transmitter-receiver 40 is provided with a CPU 43 for comparing a received reception level with a preset proper reception level range to adjust a transmission output level in accordance with a comparison result, and a transmitting and receiving part 42a for performing radio communication at an adjusted transmission output level. - 特許庁

この結果、この発明は、主な配光規格を満足させかつ光軸の基準となる集光用配光パターンＳＰを形成する集光用ランプユニット１を１個とすることにより、配光調整が容易となり、かつ、配光調整を精度良く行うことができる。例文帳に追加

As a result, only one focusing lamp unit 1 is used for forming the focusing light distribution pattern SP which satisfies main light distribution specifications and becomes a base of the light axis, and light distribution adjustment becomes easy as well as can be carried out in excellent accuracy. - 特許庁

現像部を動作させて像担持体上にトナー像を形成した後に（Ｓ６）、トナー像の画像濃度を検出して、その検出結果に基づいて画像濃度に係わる作像条件を調整する、第１調整工程（Ｓ５〜Ｓ６）を備える。例文帳に追加

The image forming apparatus is equipped with a first adjustment process (S5 to S6) for detecting image density of a toner image after forming toner image on an image carrier by operating a development part (S6) and adjusting image formation conditions regarding the image density based on its detection result. - 特許庁

上記発光素子制御装置１４は、さらに、半導体レーザ４の発光開始電流値である閾値電流を検出するコントローラ１７と、該コントローラ１７の検出結果に基づいて、パルス信号のパルス幅を調整するデューティ調整回路１９とを備えている。例文帳に追加

The light emitting device control unit 14 further comprises a controller 17 for detecting threshold current, which is a light emission starting current value of the semiconductor laser 4, and a duty adjustment circuit 19 for adjusting the pulse width of the pulse signals based on the detection result of the controller 17. - 特許庁

調整工程では、成膜工程における薄膜の成膜条件および成膜結果と加工工程における薄膜の加工結果とのうち、少なくともいずれか１つに基づき、イオン注入工程におけるイオン注入処理の処理条件およびアニール工程におけるアニール処理の処理条件の双方または一方を調整する。例文帳に追加

The adjustment step adjusts both or either of ion implantation processing conditions of the ion implantation step and annealing processing conditions of the annealing step based on at least one of the thin film deposition conditions and the result of the deposition step, and the thin film processing result of the processing step. - 特許庁

バス負荷監視手段２８ａは、指定した通信速度の全ＩＤを受信可能に設定することでバス監視を行うとともにバス負荷を算出し、その結果を元にバス負荷調整手段２８ｂが監視しているバス負荷を動的に調整する。例文帳に追加

The bus loading monitor means 28a computes the bus loading while performing a bus monitor by setting all identities (ID) of a specified transmission rate receivable, and adjusts dynamically the bus loading which the bus loading regulation means 28b monitors on the basis of the result. - 特許庁

トルク調整用部材１３はヨークとして機能するので、ステータ磁石１２とトルク調整用部材１３との相対位置が変わるとロータ１５で生じる逆起電力が変化し、結果として発生するトルクを変更することができるようになる。例文帳に追加

Since the torque-adjusting members 13 function as yokes, if relative position between the stator magnet 12 and torque-adjusting members 13 change, a back electromotive force generated in the rotor 15 changes, and as a result the torque generated can be changed. - 特許庁

コントローラ４は、受け付けた映像調整値設定結果に応じて、電圧供給手段で供給される電圧値を副画素個別に調整して、映像信号入力部１で入力の映像情報に対し液晶表示パネル８の表示制御を行う。例文帳に追加

A controller 4 adjusts the voltage value supplied by the voltage supply means discretely by the each sub-pixel according to the result of the accepted video adjustment value setting, and performs display control of the liquid crystal display panel with respect to the video information entered in a video signal input section 1. - 特許庁

ベルトＢに対する移動搬送装置３の位置を検出する位置検出装置１９と、位置検出装置１９の検出結果に基づいて空気供給部６を介して供給する空気量を調整する調整部１２とを備える。例文帳に追加

It is also furnished with a positional detection device 19 to detect a position of the moving carrier device 3 to the belt B and an air adjustment part 12 to adjust air quantity to supply through the air supply part 6 in accordance with a detection result of the positional detection device 19. - 特許庁

これら検知手段４０、７０の検知結果に基づいて、制御手段８０により潜像形成手段を制御し、感光ドラム３ａ〜３ｄに形成する潜像の書き出し位置を調整し、かつ、母線に対する回転角を調整する。例文帳に追加

A latent image forming means is controlled by a controlling means 80, the write-out position of the latent image formed on the photoreceptive drums 3a-3d is adjusted and also a rotation angle against a bus is adjusted based on the detected results of the detecting means 40 and 70. - 特許庁

ここに開示した方法は、まずホストセンサを始め、作動頻度を調整するための開示条件を設定し、ステータス値を検知するためにセンサをモニタし、開始条件とセンサステータス値とを比較し、比較結果を基に速やかに作動頻度の調整を行う。例文帳に追加

The method first starts the host sensor, sets a start condition for operation frequency adjustment, monitors the sensor to detect a status value, compares the sensor status value with the start condition, and quickly performs adjustment of the operation frequency depending on the comparison result. - 特許庁

振幅調整制御部は、フィードバックされる位相回転量ベクタの振幅が一定範囲内にあるか否かを判断し、位相回転量ベクタに所定係数を乗算して得られるフィードバック信号に、判断結果に従った係数を乗算して、位相回転量ベクタの振幅を調整する。例文帳に追加

The amplitude adjustment control section determines whether or not the amplitude of the phase rotation vector fed back is within a constant range, and multiplies a feedback signal resulting from the multiplication of the phase rotation vector by a predetermined coefficient by a coefficient depending on the determination result to adjust the amplitude of the phase rotation vector. - 特許庁

これによりフォーカスバイアス・球面収差補正値の対再生性能最適点と対トラッキング性能最適点とを一致させるように近づけることができ、粗調整結果に基づいて適正な微調整が行われるように図ることができる。例文帳に追加

Thereby, a reproduction performance optimum point and a tracking performance optimum point of the focus bias-spherical aberration correction value can be approached so as to coincide, appropriate fine adjustment is performed based on the coarse adjustment result. - 特許庁