「金属色」に関連した英語例文の一覧と使い方(46ページ目) - Weblio英語例文検索

銀宝飾品、美術工芸品、装飾品等の工芸的要素の大きい貴金属造形物を作成するための素材として好適に使用されている銀粘土組成物の保管中や造形中に変色等を生じない耐変色特性を有する銀粘土組成物を提供する。例文帳に追加

To provide a silver clay composition having discoloration resistance so as to be free from discoloration or the like in storage and molding and suitably used as the stock for producing a noble metal molding full of artistic technique such as a silver ornament, artistic handicraft and ornament. - 特許庁

ベンゾトリアゾール誘導体と金属酸化物とを配合した皮膚外用剤において、経時での変色を防止しして皮膚外用剤の外観を維持し、かつ、変色による紫外線吸収効果の低下を防止して紫外線防御効果の持続性が高い皮膚外用剤を提供すること。例文帳に追加

To provide an external preparation for skin preventing the discoloration with time to keep the appearance of the external preparation for skin formulated with a benzotriazole derivative and a metal oxide and preventing the lowering of ultraviolet absorbing effect caused by discoloration to attain high durability of the ultraviolet protection effect. - 特許庁

有機絶縁性フィルムの少なくとも片面に樹脂層および金属層をこの順に有し、樹脂層を構成する樹脂組成物が、少なくとも１種の（Ａ）熱可塑性樹脂、（Ｂ）エポキシ樹脂および（Ｃ）白色粒子を含むことを特徴とするフィルムベース白色基板。例文帳に追加

The film base white substrate has a resin layer and a metal layer, in order, on at least one side of an organic insulating film, and the resin composition constituting the resin layer includes at least one type of thermoplastic resins (A), epoxy resins (B) and white particles (C). - 特許庁

色素増感型太陽電池１０は、金属酸化物を含む多孔質膜４及び該多孔質膜４の一面４ａに担持された色素５を有する光電極１と、対極７と、光電極１及び前記対極７の間に介在する電解質層６と、を備える。例文帳に追加

A dye-sensitized-type solar cell 10 includes: a photoelectrode 1 having a porous film 4 containing metallic oxide and a dye 5 held on one face 4a of the porous film 4; a counter electrode 7; and an electrolytic layer 6 interposed between the photoelectrode 1 and the counter electrode 7. - 特許庁

取り扱いが容易で、硬化体の着色や変色がない、アリールボレート化合物、酸性化合物、過酸化物、及び遷移金属化合物を組み合せた化学重合触媒において、水分を多く含む環境下で使用されても、その高い活性が維持されるものを開発すること。例文帳に追加

To develop a chemical polymerization catalyst that maintains high activity even used in an environment having a high water content, in a chemical polymerization catalyst which is easily handled and has a cured product free from discoloration and change of color and is obtained by combining an aryl borate compound with an acidic compound, a peroxide and a transition metal compound. - 特許庁

塗装金属板１が屋外曝露時等において紫外線の照射を長期間受けても、着色塗料層３が所定の紫外線透過能を有することで、クリア層４との界面付近における着色塗料層３の劣化が抑制される。例文帳に追加

Even when the colored metal sheet 1 is irradiated with ultraviolet light in outdoor exposure for a long period, deterioration in the colored coating material layer 3 near the interface with the clear layer 4 is suppressed since the colored coating material layer 3 has a prescribed ultraviolet light transmissivity. - 特許庁

従って、銀反射膜８と各酸化物膜と各金属膜とが順に高い密着性で接すると共に、高温環境下で反射鏡２の耐久性を維持し、変色原因のガスを確実に遮断でき、銀反射膜８が変色し難くなり高い反射率を維持できる。例文帳に追加

Accordingly, the silver reflective film 8, the respective oxide films, and the respective metal films are sequentially contacted with high adhesion, durability of the reflecting mirror 2 is maintained in the high temperature environment, gas to cause discoloration can be shut down surely, the silver reflective film 8 becomes hard to be discolored, and high reflectivity can be maintained. - 特許庁

発色性と耐光性と吐出耐久性に優れる着色記録画像が得られるインクジェット記録用水性インクのための水性顔料分散体、インクジェット記録用水性インク及び同水性インクと多価金属塩溶液とからなる水性インクセットを提供する。例文帳に追加

To provide a water-based pigment dispersion for inkjet recording water-based ink with which color recording images excellent in color development property, light resistance, and ejection durability is obtained, and to provide inkjet recording water-based ink, and a water-based ink set comprising the water-based ink and a polyvalent metal salt solution. - 特許庁

磁性金属微粒子を含むトナーであって、色目が良好で黒色度が高く、高速プロセスにおいても画像の折り曲げ耐性に優れた静電荷現像用トナー及びその製造方法、並びに該静電荷現像用トナーを用いる画像形成方法を提供する。例文帳に追加

To provide an electrostatic charge image developing toner which is a toner containing magnetic metallic particulates, is good in hue and high in a black color degree, and is excellent in folding durability of an image even in a high speed process, and a method for manufacturing the same as well as an image forming method using the electrostatic charge image developing toner. - 特許庁

ここでは、金属テープ１１に不良箇所がある場合には、不良箇所の前後の絶縁フィルム１２に着色テープ１３が貼り付けられ、絶縁フィルム１２に不良箇所がある場合には、不良箇所の絶縁フィルムフィルムに着色テープ１３が貼り付けられている。例文帳に追加

Here, when there is a defect location on the metal tape 11, the colored tape 13 is pasted on the insulating film 12 in front of and behind the defective location; and when there is a defect location on the insulating film 12, the colored tape 13 is pasted on the defect location of the insulating film. - 特許庁

着色インクと共に使用され、該着色インクと接触すると反応を生じるインクジェット記録用液体組成物であって、（ａ）多価金属塩と、（ｂ）クラウンエーテルと、（ｃ）液媒体とを含むことを特徴とする液体組成物。例文帳に追加

This liquid composition for the inkjet-recording used together with a colored ink and causing a reaction on having a contact with the colored ink is provided by containing (a) a polyvalent metal salt, (b) a crown ether and (c) a liquid medium. - 特許庁

金属製の食器類の表面に図柄、模様、文字等の塗装を施し塗膜を形成したものや、或いは、ガラス塗りした食器類もあるが、これ等は形成が厚く容易に剥がれたり、傷ついたりしており、又、色彩も限られた配色と成っており課題を有している。例文帳に追加

To solve the problems that there is heretofore tableware or the like formed with coating films by applying coatings of designs, patterns, characters, etc., on the surfaces of the metallic tableware or the like or the tableware or the like subjected to glass coating but that such coating films are thickly formed, are easily peelable, are flawed and have the color schemes limited in colors. - 特許庁

仕切体２２を別体に形成すると共に、これをケース２１に着脱可能に装着することによって、塗装や成形によって容易に仕切体を所望の色に形成することや、金属めっき等も施し易いため、多様な色の仕切体が形成可能なスイッチ装置を得ることができる。例文帳に追加

A partition unit 22 is formed as a separate unit and is installed in a case 21 detachably, thereby, the partition unit can be formed simply in a desired color by painting or molding, and also metal plating or the like is easy, thus, a switch device capable of forming a partition unit of a variety of colors can be obtained. - 特許庁

成形品４と、その裏面に金属光沢層７を設けた光透過着色層８とで構成し、上記成形品４の光透過部３と、上記光透過着色層８表面に形成された凹凸とが互いに対峙した状態で固定するようにした。例文帳に追加

The decorative molded article is constructed of the molded article 4 and the optical transmission colored layer 8 backed up with the metallic luster layer 7 on its rear surface, which are fixed with the optical transmission section 3 of the molded article 4 and the irregularities formed on the surface of the optical transmission colored layer 8 confronting to each other. - 特許庁

回収した金属類ｃをプリント基盤片選別装置Ｃの移送手段３１によって移送し、前記移送手段３１と交差する方向に配した多数の特定色彩識別素子４５によって特定色のプリント基盤片を検出する。例文帳に追加

The recovered metals c are conveyed by conveyer means 31 of a selection apparatus C of the printed circuit board segments and printed circuit board segments with a specified color are detected by a large number of specified color identifying elements 45 arranged in the direction of crossing the conveyer means 31. - 特許庁

構成成分以外の金属不純物の含有量を規制したα−サイアロン系酸窒化物が、目的とする、青色ＬＥＤを光源とする白色ＬＥＤの高輝度化を実現できるフォトルミネッセンス蛍光体となることを見出した。例文帳に追加

The α-sialon-based oxynitride with a regulated content of a metallic impurity other than its constituents gives the aimed photoluminescent phosphor which realizes high brightness of the white LED using the blue LED as a light source. - 特許庁

本発明は、窒化アルミニウム等の窒化物セラミックに金属元素等を用いることなく、窒化物セラミック焼結体の明度を低下させ、その色を黒色化する、窒化物セラミック焼結体の製造方法を提供することを課題とする。例文帳に追加

To provide a nitride ceramic sintered body production process by which the brightness of a nitride ceramic sintered body can be reduced and the color of the sintered body can be blackened, without adding any metal element or the like to a nitride ceramic material such as aluminum nitride. - 特許庁

十分なばね強度と耐食性を有すると共に、製造コストの低減が可能で、金属アレルギー症状を起こすことなく、さらに、高級感のある金色の色調を呈する銅合金製のメガネフレーム用線材およびメガネフレームを提供する。例文帳に追加

To provide a wire rod for a spectacles frame which has sufficient spring strength and corrosion resistance, and in which the production cost can be reduced, and which does not cause metal allergic symptoms, and further has a gold color tone seemingly high-ranking, and to provide a spectacles frame. - 特許庁

着色インクと共に使用され、該着色インクと接触すると反応を生じるインクジェット記録用液体組成物であって、（ａ）多価金属塩と、（ｂ）炭素数４以上の還元糖から選択される少なくとも１つの化合物と、（ｃ）液媒体とを含むことを特徴とする液体組成物。例文帳に追加

This liquid composition for ink jet recording, which is used together with a colored ink and is brought into contact with the colored ink to react, is characterized by comprising (a) a polyvalent metal salt, (b) at least one compound selected from ≥4C reducing sugars, and (c) a liquid medium. - 特許庁

表面に凹凸模様条を表現した金属薄膜層２を設けた基材１と、その凹凸模様条と平行な線又は点からなる彩色図柄を表した透明フィルム４とからなり、凹凸模様条と彩色図柄とを重合して両者を積層させる。例文帳に追加

The pattern print product comprises the base material 1 having a metallic thin film layer 2 expressing a rugged pattern line formed on a surface thereof and a transparent film 4 expressing a color pattern comprising the lines or dots parallel to the rugged pattern line, wherein the rugged pattern line and the color pattern are superimposed and laminated. - 特許庁

また、電子回路部品１６を保持した上記吸着ノズル１８４を赤色の光で照明すれば、電子回路部品１６の撮像対象部が白色系や金属光沢の場合は、撮像対象部の像が明るく、背景等は暗くなるため、撮像対象部の正面像を取得できる。例文帳に追加

When the suction nozzle 260 holding the electronic circuit component 16 is lighted with red light, in a case where the imaging target of the electronic circuit component 16 is white or metallic sheen, the image of the imaging target is bright, and the background is dark, so that the front image of the imaging target can be obtained. - 特許庁

導電性支持体、該導電性支持体上に塗設された色素を吸着した半導体を含む感光層、電荷移動層および対極を有する色素増感された光電変換素子および光電池において、該導電性支持体が金属支持体および酸化物半導体膜からなる光電変換素子。例文帳に追加

In the dye-sensitized photoelectric transducing element and the solar battery having an electro-conductive support, a photosensitive layer which contains semiconductors that have adsorbed dyes and which is coated on the electro-conductive support, a charge-transfer layer, and a counter electrode, the electro-conductive support is composed of a metal support and oxide semiconductor membrane. - 特許庁

金属や半導体材料からなる吸収体表面の反射を、吸収体半透過膜と透明体膜とからなる光干渉膜によって吸収することにより、高い安全性と高い耐光性を実現しながら、吸収体表面を黒色化あるいは鮮やかな着色が達成できる構造とした。例文帳に追加

In this structure, reflected light from the absorbent surface made of a metal or a semiconductor material is absorbed by an optical interference film, consisting of an absorbent semipermeable film and a transparent material film, so that the absorbent surface is blackened or vividly colored, while high safety and high light resistance are realized. - 特許庁

染色可能な熱可塑性樹脂からなる透明もしくは半透明の表面フィルム層、金属層、および、熱可塑性樹脂フィルムをこの順で有する原料シートを作製し、次いで、該原料シートの表面フィルム層を染色することを特徴とするカラーメタリック加飾シートの製造方法。例文帳に追加

In the method for producing the color metallic decorative sheet, a raw material sheet having a transparent or translucent surface film layer of a dyeable thermoplastic resin, a metal layer, and a thermoplastic resin film in this order is manufactured, and then the surface film layer of the raw material sheet is dyed. - 特許庁

カルシウム−亜鉛配合等の複合金属安定剤を用いて成形加工する際に黄ばんだ着色が抑制され、プレートアウトの発生がなく、スケールに起因するフィッシュアイが少なく、色調や外観が良好な成形品を与えることが出来る塩化ビニル系樹脂を提供する。例文帳に追加

To obtain a vinyl chloride-based resin capable of providing a molding product suppressing yellowish discoloration in molding and processing by using a complex metal stabilizer such as calcium-zinc mixture, etc., not causing plate out, having slight fish eye resulting from scale, excellent color tone and appearance. - 特許庁

着色樹脂フィルムの製造時の製膜性に優れ、色ムラや厚みムラを生じることがない回収ポリエステル樹脂を使用したマスターバッチ、及びこのマスターバッチを含有する樹脂組成物並びにこの樹脂組成物を被覆した樹脂被覆金属板を提供することである。例文帳に追加

To provide a master batch using a recycled polyester resin excellent in film forming properties at the time of production of a colored resin film and not generating color irregularity or thickness irregularity, a resin composition containing the master batch and a resin coated metal sheet using the resin composition. - 特許庁

歯冠の全体または唇頬側面に対し、着色成分を含有した歯冠修復材料によって歯冠表面を形成する歯冠被覆着色層３を設け、宝石および／または貴金属製の装飾パーツ５を固定してなる歯冠装飾綴物１である。例文帳に追加

A crown ornamenting prosthesis 1 is constituted by arranging a crown covering coloring layer 3 forming a crown surface using a crown restoring material including a coloring ingredient on whole crown or the side surface of a lip or a cheek and fixing an ornament 5 of a jewel and/or a noble metal. - 特許庁

支持体上にアンダーコート層と、熱により発色する感熱発色層と、樹脂と顔料を主成分とする保護層とを順次設けた感熱記録材料であって、該保護層が滑剤としてディスク状のステアリン酸金属塩を含有する。例文帳に追加

In the thermal recording material constituted by sequentially providing on the substrate the undercoat layer, the thermal development layer developing color with heat and the protective layer constituted mainly of the resin and the pigment, the protective layer contains the disk-like stearic acid metal salt as the slip additive. - 特許庁

樹脂成形体や塗装被膜中に配合した場合でも、望まざる変色や着色が起こったり、あるいは透明度が損なわれたりする不具合が生じにくく、しかも十分な抗菌効果を付与できる金属−セラミック複合抗菌剤を提供する。例文帳に追加

To provide a metal-ceramic composite antibacterial agent free from the problems of undesirable discoloration and color development and the loss of transparency even in the case of compounding to a molded resin article or coating film and capable of imparting sufficient antibacterial effect. - 特許庁

化粧品的に許容可能な媒体中に色素を含むメイクアップ化粧品組成物であって、該色素が少なくとも１つの金属性被覆で被覆される少なくとも１つのガラス粒子を含むことを特徴とする組成物。例文帳に追加

This makeup cosmetic composition is such as to contain a coloring substance in a cosmetically acceptable medium; wherein the coloring substance contains at least one kind of glass particles coated with at least one metallic coat selected from the group consisting of silver, nickel, chromium, molybdenum, aluminum, gold, copper, tin and magnesium and mixtures thereof. - 特許庁

スピネル型ＭｇＧａ_2 Ｏ_4 を母体結晶とし、この母体結晶に遷移金属としてＭｎを発光中心としてドープした蛍光体であり、バンド端励起により、５０８ｎｍにピークを有する緑色発光と６７４ｎｍにピークを有する赤色発光をする。例文帳に追加

This phosphor is produced by using a spinel type structure MgGa_2O_4 as a host crystal and by doping a transition metal Mn as a light-emitting center into the host crystal, and emits a green light having a peak wavelength of 508 nm and a red light having a peak wavelength of 674 nm depending on a band terminal excitation. - 特許庁

黒色化処理されたＺｎ−Ｎｉめっき鋼板表面に、（ａ）金属イオン、（ｂ）水溶性有機樹脂、（ｃ）水分散性有機樹脂、（ｄ）グリコールウリル樹脂、および（ｅ）酸が添加された塗料組成物を塗布して形成された皮膜を有する黒色鋼板。例文帳に追加

The blackening-treated plate has the film which is formed by applying the paint composition, which contains (a) a metal ion, (b) a water soluble organic resin, (c) a water dispersible organic resin, (d) a glycoluril resin and (e) an acid, on the steel plate surface subjected to the black-coloring treatment and Zn-Ni plating. - 特許庁

ガラス製品、金属製品等の基体の表面に、耐水性、耐沸騰水性、耐アルカリ性、耐候性、耐加傷性等に優れた着色ガラスゲルコーティング膜を低温で容易に形成することのできる着色コーティング組成物を提供する。例文帳に追加

To provide a coloring coating composition which can form a colored glass gel coating film easily at a low temperature which is excellent in water resistance, boiling water resistance, alkali resistance, weatherability, scratch resistance and the like on the surface of a substrate such as a glass product and a metal product. - 特許庁

ガラス又はガラス様基体の少なくとも１つの表面領域に、接触致死性で非浸出性の、抗菌に有効な量の金属イオンを含有している該基体であって、ＣＩＥ国際色彩標準でｂ^*≦＋６の色彩を有する該基体を開示する。例文帳に追加

To provide an improved method for producing an antimicrobial glass substrate or a glass-like substrate and to provide a method for producing the substrate containing a metal ion with a concentration effective for antimicrobial action on at least one selected surface area of substantially colorless, clear substrate. - 特許庁

液晶化合物の使用量を減らしても、コレステリック反射色の特徴である金属的な光沢を損なうことなく、しかも、充分な強度を有し、表面層との密着性に優れる液晶層を有し、発色性に優れると共に、コストを低減し得る記録表示媒体を提供する。例文帳に追加

To provide a recording display medium which does not spoil metallic gloss as a feature of cholesteric reflection color even when reducing the amount of use of liquid crystal compound, moreover, has a sufficient strength, has a liquid crystal layer excellent in adhesiveness with the surface layer, is excellent in a color development property and whose cost can be reduced. - 特許庁

両面に化成皮膜を有する金属板の少なくとも一方の面の化成皮膜上に、屈折率が１．７以上で、平均一次粒子径が１００〜１０００ｎｍの白色顔料を樹脂１００質量部に対して７０〜１５０質量部含有する皮膜厚３０〜１５０μｍの白色樹脂皮膜を施す。例文帳に追加

A white resin coating which has a refractive index of ≥1.7 and contains 70 to 150 pts.mass of white pigment having an average primary particle size of 100 to 1,000 nm, to 100 pts.mass of resin is formed on a chemical conversion coating on at least one face of a metallic plate having chemical conversion coatings on both faces. - 特許庁

または印刷膜５の代わりにソーラーセル３と同色調のシート状部材、または透光性文字板２の下面の非ソーラーセル領域Ｙと同形状の金属薄板の上面に、ソーラーセル３と同色調に印刷形成した印刷膜とより構成したものでも良い。例文帳に追加

Instead of the printed film 5, a sheet member of the same color tone as of the solar cell 3 may be used, or a printed film printed in the same color tone as of the solar cell 3 may be formed on the upper surface of a metal thin plate in the same shape as of the non-solar cell region Y under the translucent dial 2. - 特許庁

光触媒素子３ａは、青色発光ダイオード４からの光が入射せしめられる基材としてのプリズム５と、銀からなる金属被覆層６と、色素失活防止層７と、ｆａｃ−［Ｒｅ（ｂｐｙ）（ＣＯ）_３（ＮＣＳ）］からなる光触媒薄膜層８とを備える。例文帳に追加

The photocatalyst element 3a comprises a prism 5 as a base material into which the incidence of light from a blue light emitting diode 4 is allowed, a metallic coating layer 6 composed of silver, a coloring matter deactivation preventive layer 7, and a photocatalyst film layer 8 composed of fac-[Re(bpy)(CO)_3(NCS)]. - 特許庁

非水溶媒電池の金属製容器１とメタルトップ１１とを溶接して電池を封口する際に、メタルトップの上面に３００〜３３０℃で変色する不可逆性サーモペイントを塗布し、該サーモペイントの変色を目視して溶接温度を確認しながら溶接を行う。例文帳に追加

When a battery is sealed by welding a metal container 1 and a metal top 11 of this nonaqueous solvent battery, irreversible thermo-paint discoloring at 300-330°C is coated on an upper surface of the metal top, and the welding is performed while watching discoloration of the thermo paint and checking a welding temperature. - 特許庁

乾燥状態では多孔質層による色調が視認されると共に、水の適用により多孔質層が吸液状態において視認される金属光沢性は輝度に優れ、乾燥状態と吸液状態の変化性と装飾性を共に満足させた変色性積層体を提供する。例文帳に追加

To provide a discolorable laminate in which a color tone by a porous layer is confirmed visually by a porous layer in a dry condition, metallic glossiness, that the porous layer is visually confirmed in a liquid absorption state by the application of water, is excellent in brightness, and both the variety of the dry condition and the liquid absorption state and ornamentality are satisfied. - 特許庁

多岐にわたる性能を発揮するおよび／または所望とする色相に着色することができる異種金属含有亜鉛フレークの製造方法およびそれを用いた自己犠牲型防錆防食剤の製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for producing zinc flakes containing metal of a different kind, capable of exhibiting performances of the flakes in many divergencies and/or capable of coloring the flakes in a desirable color tone, and to provide a method for producing a self-sacrifice type rust-preventive anti-corrosive agent using the same. - 特許庁

一般的な導電性金属粉末を用いる場合も、黄変が発生せず、通電性が充分に確保され、幅広い範囲の黒色顔料を適用できる非感光性黒色層用組成物及びこれを用いた低費用・高品質のプラズマディスプレイパネル及びその製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a non-photosensitive black layer composition with which yellowing does not occur while using general conductive metal powder, energizing property can be maintained sufficiently, and black pigment of a wide range can be applied, and to provide a plasma display panel of low cost and high quality and a method for manufacturing the plasma display panel. - 特許庁

また、白色系金属酸化物及び／又はベンゾオキサゾール系蛍光増白剤を含有したポリエステル系繊維又は布帛を、蛍光染料後染色及び／又は後ＳＲ加工する高白度ポリエステル系繊維布帛の製造方法である。例文帳に追加

This method for producing the polyester- based fiber fabric having high whiteness comprises carrying out piece dying of the polyester-based fiber or fabric containing the white metal oxide and/or the benzoxazole-based fluorescent whitening agent with a fluorescent dye and/or carrying out after-SR (soil releasing) processing of the fiber or the fabric. - 特許庁

パネル部に対して色選別機構が高い制振効果を持った状態で取り付けられ、かつ、支持スプリングでパネルピンを削らず、さらに、金属薄板の制振を行う制振ワイヤーを支持するダンパースプリングの取り付けスペースを確保できる色選別機構の取り付け構造を提供する。例文帳に追加

To provide a mounting structure for a color selection mechanism capable of mounting the color selection mechanism on a panel part in a state having a high vibration damping effect and of securing the mounting space for a damper spring for supporting a vibration damping wire for damping the vibration of a metal thin plate without cutting a panel pin with a support spring. - 特許庁

これにより、染色可能な有機多層薄膜，染色不可能な有機多層薄膜，極微量の金属元素が含有された有機多層薄膜，同じ化学構造を有するが密度差がある有機多層薄膜等、種々の有機多層薄膜材料の構造を解析することができる。例文帳に追加

By this, structures of various organic multi-layered thin film materials such as a stainable organic multi-layered thin film, an unstainable organic multi-layered thin film, the organic multi-layered thin film containing a minute amount of metal element, and the organic multi-layered thin film having the same chemical structure but a difference in the density are analyzed. - 特許庁