「金属色」に関連した英語例文の一覧と使い方(48ページ目) - Weblio英語例文検索

液媒体と、天然マイカまたは合成マイカに金属酸化膜を被覆または付着させた屈折率の異なる多重層を有する５〜６０μｍの複合顔料と、カーボンブラックおよび／又は黒色染料の黒色系着色材と、樹脂とから成ることを特徴とするパール調光沢インキ組成物。例文帳に追加

The pearl-tone, gloss ink composition, comprises a liquid medium; a 5-60 μm composite pigment which is formed by covering or sticking a metal oxide layer onto a natural mica or a synthetic mica and has a multilayer with each different refractive index; a black colorant of a carbon black and/or a black dye; and a resin. - 特許庁

また、これら中性染料、非イオン性染料、塩基性染料の中から選択される１種又は２種以上と多価金属イオンとを含有する染毛料において、酸を配合することによりさらに染色力、染色色調持続力が向上し、さらにシリコーン類を配合することにより使用後の毛髪の感触を向上させることができる。例文帳に追加

Preferably, the dyeing power and the durability of the colored tone can be improved more by formulating an acid therewith in the hairdye containing one or more kinds selected from the neutral dye, the nonionic dye and the basic dye, and the polyvalent metal ion, and the touch feeling of the hair after the use can be improved by formulating silicones therewith. - 特許庁

（１）固体処理剤中に含有するｐ−フェニレンジアミン系発色現像主薬のうち５０モル％以上がフリー体であること、（２）前記ｐ−フェニレンジアミン系発色現像主薬の全てがフリー体であること、又は（３）前記固体処理剤中にアルカリ金属水酸化物塩を実質的に含有しないこと、を特徴とするハロゲン化銀写真感光材料用発色現像固体処理剤である。例文帳に追加

In the solid processing agent for color development for a silver halide photographic sensitive material, (1) ≥50 mol% of a p-phenylenediamine color developing agent contained in the solid processing agent is a free body, (2) all of the p-phenylenediamine color developing agent is a free body or (3) an alkali metal hydroxide is not substantially contained in the solid processing agent. - 特許庁

本発明に係る熱転写シートは、フィルム基材の一方の面に、少なくとも剥離層、リーフィング型アルミニウム粉及びバインダー樹脂を含有する金属薄膜層、及び、最外層として黒色着色剤を含有する黒色接着層をこの順で含む転写層が設けられ、透過濃度が０．７〜２．０である熱転写シートである。例文帳に追加

The thermal transfer sheet is provided with a transfer layer including at least a peeling layer, a metal thin film layer containing leafing type aluminum powder and a binder and a black adhesive layer containing a black coloring agent as the outer most layer in this order on one surface of a film base material, wherein the transmission density is 0.7-2.0. - 特許庁

記録媒体に、反応液と、着色インク組成物とを付着させて記録を行うインクジェット記録方法に用いられるインクセットであって、多価金属塩を含んでなる反応液、および、色材と、難水溶性の１，２−アルカンジオールと、界面活性剤と、水と、を少なくとも含んでなる第１の着色インク組成物を含む構成とする。例文帳に追加

The ink set used for an inkjet recording method, in which recording is performed by adhering a reactive solution and a color ink composition to a recording medium, contains the reactive solution containing a polyvalent metal salt, and a first color ink composition at least containing a coloring material, a sparingly water-soluble 1,2-alkanediol, a surfactant and water. - 特許庁

さらに、有機絶縁層パターン２６の開口部２６ｘの透明電極２８上にインクジェット法で形成された赤色発光層３６Ｒ、緑色発光層３６Ｇ及び青色発光層３６Ｂを含む有機ＥＬ層３が形成され、その上に金属電極４２及び封止層４４が形成されている。例文帳に追加

Furthermore, an organic EL layer 3 including a red light-emitting layer 36R, a green light-emitting layer 36G and a blue light-emitting layer 36B formed by an ink-jet method is formed on the electrode 28 at the opening 26x of the pattern 26 and a metal electrode 42 and a sealing layer 44 are formed on the EL layer 3. - 特許庁

基板上に透明導電層、色素を吸着させた多孔質の金属酸化物半導体層、電荷輸送層、透明導電層、可撓性基材を順に積層してなる色素増感太陽電池において、周縁部において基板と可撓性基材がシール層１９により接着している色素増感太陽電池などを提供する。例文帳に追加

Out of the dye-sensitized solar cells made by laminating a transparent conductive layer, a porous metal oxide semiconductor layer with dyes absorbed, a charge transport layer, a transparent conductive layer, and a flexible base material in turn on a base plate, with the base plate and the flexible material adhered with a sealing layer 19 at a peripheral edge is provided. - 特許庁

合成樹脂の本体ケースに、合成樹脂成形品からなる機器本体の表面に、光沢ができるように鏡面仕上げされ且つ色彩のある塗料層をベース色として形成するとともに、このベース色の塗料層の上に、アルミ又はニッケル等の光輝性金属の粒子を混入した透明又は半透明の樹脂膜を一体に形成する。例文帳に追加

A colored paint layer 20 that is mirror-surface finished to have luster is formed on the surface of a device body 10 made of a synthetic resin molded article with respect to a synthetic-resin-made device body case 10a as a base color, and a transparent or translucent resin film 30 blended with particles of a bright metal such as aluminum or nickel is integrally formed on the base color paint layer 20. - 特許庁

色素及び環に直結した酸性基を有する芳香族化合物あるいは着色していても良い融点５０度Ｃ以上のワックス微粒子あるいは着色していても良いコロイダルシカを含有する水性記録液と多価金属塩を含有する水性定着液とを被記録材上で合体させ、必要に応じて加熱する画像形成法。例文帳に追加

A method for forming an image comprises the steps of combining an aqueous fixing liquid containing an aqueous recording liquid containing a pigment and an aromatic compound having an acid group directly coupled to a ring, wax fine particles having a melting point of 50°C or higher which may be colored or a colloidal silica which may be colored, on a material to be recorded, and heating as needed. - 特許庁

ポリウレタン繊維混用編地を染色するに際して、１８０℃以下の温度で生機セットを施した後、バッチ式染色機を用い、金属イオン封鎖剤を含む精練液で精練処理し、前記生機セット温度より高い温度で中間セットを施すことを特徴とするポリウレタン繊維混用編地の染色方法。例文帳に追加

The method for the dyeing of the blended knit polyurethane fabric comprises the setting of a gray fabric at ≤180°C, the scouring treatment with a scouring liquid containing a metal ion sequestering agent with a batch dyeing machine and the intermediate setting of the fabric at a temperature higher than the gray fabric setting temperature. - 特許庁

核酸化学の分野において、固体支持体上のオリゴヌクレオチドを標識するための方法であって、その標識試薬としては、ハイブリダイゼーション−安定化部分、蛍光色素、蛍光消光剤、エネルギー移動色素のセット、化学発光色素、金属ポルフィリン、アミノ酸、タンパク質、ペプチド、酵素およびアフィニティーリガンドが挙げられる、方法。例文帳に追加

The method for labelling oligonucleotides on solid supports in the field of nucleic acid chemistry uses, as the label reagent, a hybridization stabilizing moiety, a fluorescent dye, a fluorescent quencher, an energy-transfer dye set, a chemiluminescent dye, a metalloporphyrin, an amino acid, a protein, a peptide, an enzyme or an affinity ligand. - 特許庁

活性水素と反応可能な変性された樹脂及び着色剤を少なくとも含むトナー組成分を有機溶媒中に溶解又は分散させ、該溶解又は分散物を樹脂微粒子を含む水系媒体中で架橋剤及び／又は伸長剤と反応させて得られる静電荷像現像用トナーであって、該着色剤が黒色金属材料であることを特徴とする。例文帳に追加

The electrostatic charge image developing toner is obtained by dissolving or dispersing a toner composition containing at least a modified resin capable of reacting with active hydrogen and a colorant in an organic solvent and reacting the resulting solution or dispersion with a crosslinking agent and/or an extender in an aqueous medium containing fine resin particles, wherein the colorant is a black metallic material. - 特許庁

少なくともハードコート層、基材層、金属薄層からなる反射層が積層され、ハードコート層が最外層である反射型液晶セル基板において、２００℃で３０分加熱した後の黄色度と室温における黄色度から算出される黄色度変化率が０．７５％以下であることを特徴とする反射型液晶セル基板。例文帳に追加

The reflection type liquid crystal cell substrate wherein a reflection layer consisting of at least a hard coat layer, a base material layer and a metal thin layer is laminated and the hard coat layer is the outermost layer characteristically has ≤0.75% yellowing degree changing ratio calculated from the yellowing degree after the substrate is heated at 200°C for 30 min and the yellowing degree at room temperature. - 特許庁

特定のイエロー顔料を含有するイエロートナーと、ピラゾロトリアゾール骨格色素とアセチルアセトン有機金属化合物を含有するマゼンタトナーと、特定構造を有するシリコンフタロシアニンを含有するシアントナーからなることを特徴とするフルカラートナーキット。例文帳に追加

The full color toner kit is composed of a yellow toner containing a specific yellow pigment, a magenta toner containing a pyrazolotriazole skeleton dye and an acetylacetone organometallic compound, and a cyan toner containing a silicon phthalocyanine having a specific structure. - 特許庁

色素増感型太陽電池における金属電極基板の保護膜の形成に使用されるコーティング組成物であって、チタンアルコキシド、チタネート重合体、エチレングリコールモノブチルエーテル及び有機溶媒を含むことを特徴とする。例文帳に追加

The coating composition for forming a protective film on a metal electrode substrate in a dye-sensitized solar cell, contains a titanalkoxide, a titanate polymer, ethylene glycol monobutyl ether, and an organic solvent. - 特許庁

着色剤として銅フタロシアニン顔料と、ベンゾトリアゾール系化合物とを含んでなるインクジェット記録用インクにおいて、金属フタロシアニン化合物として、そのカウンターイオンのうち２〜２０モル％がアンモニウムイオン又は有機アンモニウムイオンであるものを使用する。例文帳に追加

This ink for ink jet recording, containing a copper phthalocyanine pigment as a colorant, and a benzotriazole-based compound, is characterized by further containing a metal phthalocyanine compound having a counter ion, wherein 2 to 20 mol.% of the counter ion is ammonium ion or an organic ammonium ion. - 特許庁

アセチルアセトンインジウム、ドーパント用有機金属化合物、セルロース誘導体、アルキルフェノール及び／又はアルケニルフェノールと、二塩基酸エステル及び／又は酢酸ベンジルからなる溶液に有機色素を溶解させて透明導電膜形成用塗布液を得る。例文帳に追加

The coating liquid for forming the transparent conductive film is obtained by dissolving an organic coloring matter to solution comprising acetylacetoneindium, an organic metal compound for dopant, a cellulose derivative, alkylphenol and/or alkenylphenol, and dibasic acid ester and/or benzyl acetate. - 特許庁

半導体微粒子をスカンジウム、イットリウム、ランタノイド、ジルコニウム、ハフニウム、タンタル、インジウム、ゲルマニウム及びスズからなる群から選ばれる金属のアルコキシドの水溶液で処理した後、前記半導体微粒子に色素を吸着させることを特徴とする光電変換素子の作製方法。例文帳に追加

After the fine semiconductor particles are treated with a metal alkoxide solution where a metal is selected among a group consisting of scandium, yttrium, lanthanoid, zirconium, hafnium, tantalum, gallium, indium, germanium and tin; the dye is adsorbed onto the fine semiconductor particles. - 特許庁

半導体微粒子をスカンジウム、イットリウム、ランタノイド、ジルコニウム、ハフニウム、タンタル、ガリウム、インジウム、ゲルマニウム及びスズからなる群から選ばれる金属のハロゲン化物の水溶液で処理した後、半導体微粒子に色素を吸着させる。例文帳に追加

After the fine semiconductor particles are treated with a metal halide solution where a metal is selected among a group consisting of scandium, yttrium, lanthanoid, zirconium, hafnium, tantalum, gallium, indium, germanium, and tin; the dye is adsorbed onto the fine semiconductor particles. - 特許庁

ＨＯＯＣ-Ａ-ＣＯＯＨ（式中、Ａは炭素原子数が１３〜２５の主鎖を有するアルキレン基を示す）で表される二塩基酸のアルカリ金属塩および/またはアミン塩を含有するアルミニウムまたはその合金用水性変色防止剤。例文帳に追加

This aqueous discoloration inhibitor for aluminum or an aluminum alloy contains the alkali metal salt and/or amine salt of a dibasic acid expressed by HOOC-A-COOH (wherein, A denotes an alkylene group having a 13 to 25C main chain). - 特許庁

金属化合物および中空樹脂粒子から選ばれる少なくとも１種の色材と、ポリウレタン樹脂と、を含有するインク組成物であって、 前記ポリウレタン樹脂が、ポリカーボネート系またはポリエーテル系のアニオン性ポリウレタン樹脂である、インク組成物。例文帳に追加

The ink composition includes a polyurethane resin and at least one colorant selected from metal compounds and hollow resin particles, wherein the polyurethane resin is a polycarbonate-based or a polyether-based anionic polyurethane resin. - 特許庁

着色剤として銅フタロシアニン顔料と、チアゾール系化合物とを含んでなるインクジェット記録用インクにおいて、金属フタロシアニン化合物として、そのカウンターイオンのうち２〜２０モル％がアンモニウムイオン又は有機アンモニウムイオンであるものを使用する。例文帳に追加

This ink for ink jet recording, containing a copper phthalocyanine pigment as a colorant, and a thiazole-based compound, is characterized by further containing a metal phthalocyanine compound having a counter ion, wherein 2 to 20 mol.% of the counter ion is an ammonium ion or an organic ammonium ion. - 特許庁

色素１３は、二核錯体を含み、その二核錯体は、中心金属として２つのルテニウムと、その２つのルテニウムの双方をつなげるように配位結合する橋かけ配位子と、２つのルテニウムにそれぞれ配位結合する配位子とを有している。例文帳に追加

The pigment 13 contains a binuclear complex; and the binuclear complex includes two ruthenium atoms as the center metal, a bridging ligand coordinated to connect both of the two ruthenium atoms, and ligands respectively coordinated to the two ruthenium atoms. - 特許庁

リチウム電池、リチウムイオン電池、電気二重層キャパシタ等の電気化学ディバイス用、ポリオレフィン等の重合触媒、色剤及び画像記録材料の原料また、有機合成用触媒として利用されるイオン性金属錯体を提供する。例文帳に追加

To obtain an ionic metal complex used as electrochemical devices such as a lithium battery, lithium ion battery and electric double layer capacitor, polymerization catalyst for a polyolefin, etc., raw materials for a coloring material and an image recording material or a catalyst for organic syntheses. - 特許庁

少なくとも脂環式オレフィン系樹脂又はポリエステル樹脂を含む結着樹脂（Ａ）と、金属イオンにより分子間イオン結合されたα−オレフィン系共重合体樹脂（Ｂ）と、着色剤とを含有することを特徴とする静電荷像現像用トナー。例文帳に追加

The toner for developing electrostatic charge image includes: binder resin (A) containing at least alicyclic olefinic resin or polyester resin; α-olefinic copolymer resin (B) to which ionic bond between molecules is performed by metal ions; and a coloring agent. - 特許庁

本発明は、貴金属をドーパントとして添加しておいたアニオン交換体の存在下で水素を加えることでビスフェノールＡ製造前のフェノールに痕跡量で残存する酸素を除去することを通してポリカーボネート製造で望まれてない変色を回避することに関する。例文帳に追加

The discoloration, which is undesirable in polycarbonate manufacturing, is avoided through the removal of trace of oxygen which remains in phenol before bisphenol A manufacturing by adding hydrogen in the presence of an anion exchanger, to which a noble metal has been added as a dopant. - 特許庁

結着樹脂、荷電制御剤及び着色剤を含有してなる静電荷像現像用トナーであって、前記荷電制御剤がサリチル酸化合物の金属錯体とカルボン酸の4級アンモニウム塩とを含有してなる静電荷像現像用トナー。例文帳に追加

The electrostatic charge image developing toner containing a binding resin, a charge control agent and a colorant, in which the charge control agent contains a metal complex of a salicylic acid compound and a quaternary ammonium salt of a carboxylic acid. - 特許庁

化１で示されるサリチル酸誘導体又はその金属塩を少なくとも１種と、４−ヒドロキシ−４’−イソプロポキシジフェニルスルホンと、芳香族イソシアナ−ト化合物を含有することを特徴とする青発色感熱記録材料。例文帳に追加

The blue color developing heat sensitive recording material is characterized by comprising at least one kind of salicylic acid derivative or the metallic salt thereof, shown by general formula 1,4-hydroxy-4'-isopropoxy diphenylsulfone and aromatic isocyanate compound. - 特許庁

色素、金属イオン、ヒトタンパク質、宿主タンパク質、アルブミンの断片、アルブミンの重合体または凝集物とウイルスをほとんど含まず、本質的にグリケート化されていなくて、遊離チオールが比較的多く、完全なＣ末端を有した、アルブミンの製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for producing albumin almost free from colorant, metallic ion, human protein, host protein, albumin fragment, albumin polymer or aggregate and virus, essentially not glycated, containing isolated thiol and having perfectly C-terminal. - 特許庁

本発明の方法により得られたフコイダンは、その生理的活性に大きく寄与していると考えられる硫酸基がネイティブのフコイダンとほぼ同様に維持されており、ヒ素、重金属含量が少なく、色調に優れ、食品素材等として有用である。例文帳に追加

Fucoidan obtained by the method maintains approximately the same sulfate group considered to greatly contribute to the physiological activity of fucoidan as that of native fucoidan, has low arsenic and heavy metal contents and an excellent color tone and is useful as a food material, etc. - 特許庁

そこで、プロトン伝導膜３をはさんだ一対の電極１，２、水素イオンの受け渡しが可能な官能基を持つ固体電解質の膜をはさんだ一対の貴金属の電極を用いてカテキンの酸化作用を制御することにより、茶抽出液の色を制御する。例文帳に追加

Therefore, the color of a tea extract is controlled by controlling the oxidation of a catechin by a pair of electrodes 1, 2 sandwhiching a proton-conducting membrane 3, namely a pair of precious metal electrodes sandwhiching a solid electrolyte membrane having functional groups capable of delivering hydrogen ions. - 特許庁

少なくとも、多価金属塩、水不溶性色材、及びブロックポリマーを含有してなり、該ブロックポリマーが、疎水性ユニット、非イオン性の親水性ユニット、及びイオン性の親水性ユニットを有するブロックポリマーであることを特徴とするインク。例文帳に追加

The ink includes at least a polyvalent metal salt, a water-insoluble color material and a block polymer, wherein the block polymer is that having a hydrophobic unit, a nonionic hydrophilic unit, and an ionic hydrophilic unit. - 特許庁

少なくとも結着樹脂と着色剤としての銅フタロシアニンを含有する電子写真用トナーにおいて、荷電制御剤として特定の金属フタロシアニン化合物を全トナー質量の０．０１〜１．０質量％含有する電子写真用トナー。例文帳に追加

The electrophotographic toner contains at least a binder resin and copper phthalocyanine as a colorant, wherein a specific metallophthalocyanine compound is contained as the charge control agent in an amount of 0.01-1.0 mass% based on the total mass of the toner. - 特許庁

ヘムオキシゲナーゼとしては、ラットヘムオキシゲナーゼの１８番目の残基をシステインに変異させ、該位置に、金属ポルフィリン錯体の吸収波長と重なるような蛍光波長をもつ親水性蛍光色素を導入したものであるのが好ましい。例文帳に追加

It is desirable that the hem oxygenase is a hem oxygenase in which the eighteenth residue of rat hem oxygenase is mutated to cysteine and, into the same position, a hydrophilic fluorescent dye with the fluorescence wavelength which overlaps with the absorption wavelength of the metal protoporphyrin complex is introduced. - 特許庁

金属部品を無煙炭色にコーティングする本発明の電気化学堆積方法は、電解質浴の手段により、金−ニッケル合金を堆積する第１ステップと、希釈した酸性浴の手段で、前記金−ニッケル合金を処理する第２ステップとを有する。例文帳に追加

The electrochemical deposition method for the anthracite colored coating for metallic parts includes a first step of depositing a gold-nickel alloy by means of an electrolytic bath, a second step of treating the gold-nickel alloy by means of a diluted acid bath. - 特許庁

この課題を解決するため、還元性糖類、アルカリ金属化合物及び当該還元性糖類によって還元される酸化還元性色素とを含む酸素検知水溶液を担持させた合成シリカを水性樹脂溶液と混合したことを特徴とする酸素検知剤用インキ組成物を提供する。例文帳に追加

The ink composition for the oxygen-detecting agent is obtained by mixing a synthetic silica carrying an oxygen-detecting aqueous solution containing a reducing saccharide, an alkali metal compound and a redox pigment reduced by the reducing saccharide, with an aqueous resin solution. - 特許庁

本発明のインクジェットインク組成物は、キャリヤーと、前記キャリヤーに溶解又は分散できる着色剤と、前記インク組成物と接触して置かれた金属に対する前記インク組成物の腐食性を低減させるのに十分な量の少なくとも１つのアセチレンアルコールとを含む。例文帳に追加

The ink-jet ink composition comprises a carrier, a colorant that is soluble or dispersible in the carrier and a sufficient quantity of at least one acetylenic alcohol to reduce the corrosiveness of the ink composition to metal placed in contact with the ink composition. - 特許庁

銀微粒子及び銀錫合金微粒子を含む金属微粒子からなり、銀錫合金成分量が５０質量％以上９０質量％以下であり、かつ、銀成分量が７５質量％以上８７質量％以下である黒色材料である。例文帳に追加

The black material comprises metal fine particles containing silver fine particles and silver tin alloy fine particles, wherein the silver tin alloy content is ≥50 mass% and ≤90 mass%, and the silver content is ≥75 mass% and ≤87 mass%. - 特許庁

前記前処理液は、３−メトキシ−３−メチル−１−ブタノール、１，３−ブチレングリコールおよびイソプレングリコールからなる群から選択される少なくとも１種のブタン誘導体と、水と、金属塩と、蛍光増白剤とを含有し、前記インク組成物は色材と水とを含むことを特徴とする。例文帳に追加

The pretreatment liquid includes at least one kind of butane derivative selected from the group comprising of 3-methoxy-3-methyl-1-butanol, 1, 3-butylene glycol and isoprene glycol, water, a metal salt, and a fluorescent bleaching agent, and the ink composition includes a coloring material and water. - 特許庁

多孔質性ナイロン繊維に遷移金属キレート触媒（フタロシアニン）を染色させて形成したナイロンネットを枠に固着した消臭性ネット５と、アパタイトと活性炭を複合化した抗菌脱臭ハニカムフィルタ３を例えば、エアコン室内機内に配置する。例文帳に追加

A deodorizing net 5 made of porous nylon fabric dyed with a transmission metal chelate catalyst (phthalocyanine) and secured to a frame, and an antibacterial deodorizing honeycomb filter 3 combining apatite and activated coal are, for example, arranged in air conditioner interior machine. - 特許庁

結着樹脂及び着色剤を含むトナー粒子と、樹脂粒子とを有する静電荷像現像用トナーであって、前記樹脂粒子の表面に金属元素を有することを特徴とする静電荷像現像用トナー、該トナーを含有する静電荷像現像用現像剤、及び該現像剤を用いた画像形成方法。例文帳に追加

There are provided the electrostatic charge image developing toner having toner particles containing a binder resin and a colorant and resin particles, and having a metal element on the surface of the resin particle, the electrostatic charge image developer containing the toner, and the image forming method using the developer. - 特許庁

少なくとも結着樹脂、着色剤及び離型剤を含有する電子写真用トナーにおいて、（メタ）アクリル酸の多価金属塩化合物を前記結着樹脂に対して２質量％以上１５質量％以下含有する電子写真用トナー。例文帳に追加

The electrophotographic toner contains at least a binder resin, a colorant and a release agent, wherein the toner contains a polyvalent metal salt compound of (meth)acrylic acid by from 2 mass% to 15 mass% with respect to the binder resin. - 特許庁

基材、およびジアゾニウム塩、有機重合体状バインダー中に分散させた、金属を含まない着色顔料、1.0ml/gを超える細孔容積を有する透明なスペーサー顔料および重合体状バインダーを含む、ネガ型放射線感応性層を有する記録材料。例文帳に追加

The recording material has a substrate and a negative type radiation sensitive layer containing a diazonium salt, a metal-free coloring pigment dispersed in an organic polymeric binder, a transparent spacer pigment having >1.0 ml/g pore volume and the polymeric binder. - 特許庁

加工性が良好であって、接着性、特に金属との接着性、および減衰性に優れ、しかも加硫後の圧縮永久歪みに遜色なく、したがってへたりの小さな未加硫ゴム組成物、ならびに該未加硫ゴム組成物を用いた加硫ゴム成型品。例文帳に追加

To obtain an unvulcanized rubber composition having improved processability, excellent adhesiveness, especially adhesiveness to a metal, damping property and no inferiority of permanent compression set after vulcanization, accordingly a low loss of resilience and a vulcanized rubber molding using the unvulcanized rubber composition. - 特許庁

長波長領域の紫外線の吸収効率、透明性に優れ、可視光は透過させ紫外線のみを選択的に吸収し得ることで基材の透明性や色相を損なうことがない優れた紫外線吸収性を有する金属酸化物粒子を提供。例文帳に追加

To provide a metal oxide particle having excellent ultraviolet absorbency which has excellent absorption efficiency of a long-wavelength range of ultraviolet rays or transparency, and does not damage the transparency or hue of substrates since it allows visible light to pass through and can selectively absorb only ultraviolet rays. - 特許庁