「長尺物」に関連した英語例文の一覧と使い方(9ページ目) - Weblio英語例文検索

長尺状の物品の積み込み及び積み卸しの作業性の良さを維持しつつ、物品の転倒を防止できる荷受台を提供すること。例文帳に追加

To provide a load platform for preventing the turnover of articles while maintaining good work efficiency for loading/unloading long articles. - 特許庁

長尺の振動体に進行波を発生させて物体を浮揚状態で安定して搬送することができる物体浮揚搬送装置を提供する。例文帳に追加

To provide an object levitation and conveyance device capable of conveying an object in a stable levitation condition by generating a progressive wave in a long vibration body. - 特許庁

砕機により破砕された破砕廃棄物を選別装置に送る過程において、破砕廃棄物中の長尺ごみを除去する。例文帳に追加

To remove lengthy trash in crushed waste in a process to transport the waste crushed by a crusher to a sorting device. - 特許庁

車両用物入れ装置において、車室内のスペースを有効に活用して傘等の長尺物を収納できるようにする。例文帳に追加

To store a long-sized object such as an umbrella or the like by effectively utilizing a space inside a vehicle cabin in a glove box device for a vehicle. - 特許庁

長尺物を含めて、各種形態の物品を、奥部まで容易かつ確実に収納することができる収納ボックスを提供する。例文帳に追加

To provide a housing box, in which articles having various forms can be housed easily and surely up to a back section including a long-sized article. - 特許庁

破砕機により破砕された破砕廃棄物を選別装置に送る過程において、破砕廃棄物中の長尺ごみを除去する。例文帳に追加

To eliminate a long size trash among the crushed wastes, in a process to transport crushed wastes which are crushed by a crushing machine to a selector machine. - 特許庁

リヤカバーに掛ける費用を削減すると共に長尺物品を載せることのできる車両の物品収納部構造を提供することにある。例文帳に追加

To provide an article housing part structure for a vehicle capable of omitting a cost for a rear cover and carrying a long article. - 特許庁

マンションのベランダの柵等に取り付けられかつ操作性に優れた物干し竿等、長尺物の支持具を提供すること。例文帳に追加

To provide a supporting tool for a long-length matter such as a clothes-drying bar, etc., which can be fitted to the fence, etc., of the veranda of an apartment and is excellent in operability. - 特許庁

さらに巻尺の目盛を頼りに紐様物品を切断することで、利用者が欲しい長さの紐様物品を得る。例文帳に追加

The string-like object having a length desired by the user is obtained by cutting the string-like object while depending on a scale of the measuring tape. - 特許庁

第２の貯湯タンク２は、長尺のパイプ状物より形成され、建物の床下に均等に配置されると好適である。例文帳に追加

The second hot water tank 2 is formed by an object in a long pipe shape and favorably provided under the floor of the building in an even manner. - 特許庁

砕機により破砕された破砕廃棄物を選別装置に送る過程において、破砕廃棄物中の長尺ごみを除去する。例文帳に追加

To remove long waste in crushed waste in the course of sending waste crushed with a crusher to a sorting apparatus. - 特許庁

物品の搬送装置、搬送方法、長尺状物の処理装置、処理方法及び光起電力素子の製造方法例文帳に追加

DEVICE AND METHOD FOR CARRYING ARTICLE, DEVICE AND METHOD FOR TREATING LONG STOCK, AND MANUFACTURE OF PHOTOELECTROMOTIVE ELEMENT - 特許庁

台紙本体１１からなり、その台紙本体に医療用の長尺巻物を固定する三角形状に３つの固定部１２ａ、１２ｂ、１２ｃが形成され、巻物を台紙本体に固定したとき、巻物の一部が台紙本体から弓形状に突出する医療用長尺巻物の台紙１０。例文帳に追加

The board 10 includes a board main body 11, on which three fixing parts 12a, 12b, and 12c are mounted to fix the medical long scroll at triangulation points, and which allows a part of the scroll to project in an arched shape from the board main body 11 when the scroll is fixed on the board main body 11. - 特許庁

ユニット建物１において、下階建物ユニット１０Ａの上面に対して外方にオーバーハングする長尺梁３０の基部を下階建物ユニット１０Ａの柱１１の柱頭部にピン接合し、長尺梁３０に上階建物ユニット２０Ａをピン接合してなるもの。例文帳に追加

In this unit building 1, a basic part of a long beam 30 overhanging outward for an upper face of the lower story building unit 10A is joined with a column head part of a column 11 of the lower story building unit 10A by pins, and the upper story building unit 20A is joined with the long beam 30 by pins. - 特許庁

熱可塑性樹脂からなる長尺状発泡体が複数結束された結束物であって、該結束物を構成する各々の熱可塑性樹脂からなる長尺状発泡体は、長手方向に対して平行に剥離可能な融着により結束されいる。例文帳に追加

In the bundle 4 in which a plurality of continuous foams 2 made of a thermoplastic resin are bundled, the continuous foams 2, made of the thermoplastic resin, which compose the bundle 4 are bundled by separable welds 3 parallelly in the directions of their lengths. - 特許庁

これにより、釣竿や大きな規格サイズの設計図のように、１ｍ以上の長さの有る長尺荷物でも、小型のクラスでありながら積む事のできる、スクーター型自動二、三輪車を提供することができるばかりか、不要時には外せるので、長尺荷物を積む事を必要としない人にも、マイナスの作用は出ないのである。例文帳に追加

Since the storage case can be removed when not necessary, a negative effect is not given to a person who does not require to load the vehicle with the long cargos. - 特許庁

長尺物６１を吊り上げ、搬送および整列載置を行なう長尺物搬送用クレーンにおいて、吊りビーム旋回装置１０により旋回可能な吊りビーム９上に、移動装置１２により吊りビーム９の長手方向に移動可能な一対の自動吊具装置１１ａ，１１ｂを備えた。例文帳に追加

In this crane for lifting, conveying, aligning and placing the long object 61, a pair of automatic hanging accessory devices 11a, 11b movable in the longitudinal direction of a lifting beam 9 by a moving device 12 are provided on the lifting beam 9 swingable by a lifting beam swing device 10. - 特許庁

被結束物である袋の余端部分の長さを一定にしたり、被結束物である長尺線を結束すると同時に所定の長さに切断し短尺線条体にすることができる結束機用カッター及びこれを備える結束機を提供することを課題とする。例文帳に追加

To provide a cutter for use in a binder with which a length of margins of bags to be bound can be made constant, and elongated wires to be bound can be bound and at the same time cut into a predetermined length to provide short strings, and to provide a binder including the cutter. - 特許庁

前記可撓性長尺物７が前記案内ローラ１０，１１間に斜めに噛み込まれそうになったとしても、前記隙間Ｓ１，Ｓ１には前記噛み込み防止手段２５が位置しているので、噛み込まれそうになった前記可撓性長尺物７が相対的に押し戻されて、該可撓性長尺物７の噛み込みが阻止される。例文帳に追加

Even if the flexible and long object 7 is likely to be caught obliquely between the guide rollers 10 and 11, the catching prevention means 25 is positioned in the clearances S1, S1 so that the flexible and long object 7 likely to be caught is relatively pushed back to prevent catching of the flexible and long object 7. - 特許庁

管状長尺物１を回転可能に把持できるようにしたヘッドストック５とテールストック８を有するベッド２の外方に、外バイト１０を保持させた外バイト用刃物台９を、管状長尺物１の径方向及びベッド２の左右方向へ移動可能に備える。例文帳に追加

An outer cutter post 9, for holding an outer cutter 10, is equipped, movably in the diameter direction of the pipe-shaped lengthy material 1 and in the right and left directions of the bed 2, on the outside of a bed 2 having a head stock 5 and a tail stock 8 for holding a pipe-shaped lengthy material 1 rotatably. - 特許庁

巻付ロール１２から送り出された長尺物４を進行方向に沿って折り込んで架空線３を被覆させ、その長尺物４の両端部が縫合されるので、架空線被覆装置１の移動により架空線３に付着している油分や錆等の腐食生成物が落下することがない。例文帳に追加

A long object 4 sent from a wound roller 12 is tucked so as to coat an aerial wire 3 along the advance direction, and opposite sides of the long object 4 are sewn to each other so that corroded products, such as oil contents and rust, attached to the aerial wire 3 may not fall by the transfer of an aerial wire coating device 1. - 特許庁

長尺物Ｗをその側方からはめ込み状に受け入れるはめ込み部１１を有するクランプ体１と、クランプ体１への掛合部２２と、長尺物Ｗの配設対象物Ｐへの取付部２３とを有する固定体２とを有している。例文帳に追加

This clamp is provided with a clamp body 1 having an inserting part 11 capable of receiving a long member W from its side part in a fitted state, and the fixed body 2 having a latching part 22 to the clamp body 1, and a mounting part 23 to a mounted subject P of the long member W. - 特許庁

本導電性樹脂組成物は、マトリックス樹脂１と、導電性フィラーとしての長尺カーボンナノチューブ群２と、を含み、かつ、上記長尺カーボンナノチューブ群２が、チューブ平均長さ２０μｍ−２０ｍｍの複数の長尺カーボンナノチューブで構成されて、体積抵抗率で１０^6Ω・ｃｍ以下の導電性を有する。例文帳に追加

The conductive resin composition contains a matrix resin 1 and a long carbon nanotube group 2 as a conductive filler, wherein the long carbon nanotube group 2 is composed of a plurality of long carbon nanotubes having a tube average length of 20 μm to 20 mm, and the composition has conductivity of not more than 10^6 Ω cm in terms of volume resistivity. - 特許庁

熱硬化性樹脂組成物を含浸した長尺のガラス不織布２の外側に熱硬化性樹脂組成物を含浸した長尺のガラス織布３を重ねると共に、さらにその外側に長尺の金属箔４を重ね、これを送りながら加熱炉５に通して熱硬化性樹脂を硬化させることによって、積層板Ａを製造する。例文帳に追加

A long glass fabric 3 impregnated with the thermosetting resin composition is superposed on a long glass nonwoven fabric 2 impregnated with the thermosetting resin composition and a long metal foil 4 is superposed on the glass fabric and the whole is passed through a heating furnace 15 to cure the thermosetting resin to manufacture the laminate A. - 特許庁

外周囲に配置され短尺燃料棒に隣接する長尺燃料棒の核分裂性物質含有量はタイプ２燃料集合体の方がタイプ１燃料集合体よりも小さく設定される。例文帳に追加

The fissile material inventory in the long size fuel rods arranged in the periphery and adjacent to the short size fuel rods is set smaller in the type 2 fuel assemblies than in the type 1 fuel assemblies. - 特許庁

長尺状のピン本体２を有する検尺用ピン１において、ピン本体２が測定対象物Ｘに置かれたときに、ピン本体２が転がらないようにすべく、ピン本体２の断面が非円形に構成されている。例文帳に追加

In the measurement pin 1 having a longitudinal pin body 2, a cross section of the pin body 2 is configured as a noncircular shape so as to prevent the pin body 2 from being rolled when the pin body 2 is placed on the to-be-measured object X. - 特許庁

構造物１０の沈下量や分布荷重が大きくなる中央部分Ｃで長尺の摩擦杭１２ａを用いるとともに、沈下量や分布荷重が小さくなる周辺部分Ｅで短尺の摩擦杭１２ｂを用いる。例文帳に追加

Longer friction piles 12a are used at a central part C where the settling quantity of the structure 10 or the distributed load increases and, at the same time, shorter friction piles are used at a peripheral part E where the settling quantity or the distributed load decreases. - 特許庁

屋外荷室の長さを越える様な長さの長尺物貨物であっても、安定して搭載することが出来る貨物自動車の荷室拡大構造を提供する。例文帳に追加

To provide cargo room expanding structure for a motor truck for stably loading a cargo even in a long size cargo such as exceeding the length of an outdoor cargo room. - 特許庁

熱可塑性樹脂と磁性粉末を含む混合物を射出成形し、長尺状のマグネットロール用ボンド磁石を製造する。例文帳に追加

Mixture including thermoplastic resin and magnetic powder is injected and molded, and a long bonding magnet for magnet roll is manufactured. - 特許庁

複数接合されることによって長尺状の構造物を構成するプレキャストセグメント１の製作に使用される妻型枠２である。例文帳に追加

The plurality of precast segments are connected together to constitute a long structure, and the end form 2 is for use in manufacturing each precast segment. - 特許庁

レール部材６は表面上に長尺物としてのワイヤハーネス２を位置付けて該ワイヤハーネス２と固定される。例文帳に追加

The rail member 6 positions a wire harness 2 as the long-sized article on the front surface, and is fixed with this wire harness 2. - 特許庁

噴霧ノズル１０を長尺で小径に形成しているから、噴霧ノズル１０を小動物の気管、肺等に挿入することができる。例文帳に追加

A spray nozzle 10 is long and small in diameter, and the spray nozzle 10 can be inserted in the trachea, the lung, etc., of a small animal. - 特許庁

ヘッドボードとフットボードとを連結する一対の連結部材間のピッチ保持と長尺物の収納容易性の双方を両立させる。例文帳に追加

To achieve both maintaining a pitch between a pair of connecting members which connects a head board and a foot board and facilitated storage of long objects. - 特許庁

固体酸化物形燃料電池セルの長尺方向に生じる温度差を小さくして、燃料電池セルの破損が生じにくくする。例文帳に追加

To suppress breakage of a cell of a fuel cell by decreasing temperature difference generated in the length direction of the solid oxide cell of the fuel cell. - 特許庁

本発明の課題は、２つの合成樹脂製長尺物の端部同士を外観を損ねることなく連結する装置を提供することにある。例文帳に追加

To provide a coupling device for connecting end parts of two long objects made of synthetic resin mutually without impairing the appearance. - 特許庁

切れた長尺被処理物をつなぐ修理及び電子線照射装置内の点検を容易にする電子線照射装置を提供する。例文帳に追加

To provide an electron beam irradiation device facilitating a repair for connecting a broken long processing object and an inspection inside the electron irradiation device. - 特許庁

透明フィルム基材上に結晶質のインジウム系複合酸化物膜が形成された長尺状の透明導電性フィルムを製造する。例文帳に追加

To manufacture a long length of transparent conductive film having a transparent film base material and a crystalline indium-based complex oxide film formed on the base material. - 特許庁

長尺状のテープを対象物に貼り付ける場合に、しわの発生を防ぐとともに、テープの隙間や重複を許容値内に抑えること。例文帳に追加

To prevent the occurrence of wrinkles and to control the clearance and duplication of a lengthy tape within an allowance when the tape is stuck to an object. - 特許庁

長尺物５の巻出しに際しては、張力制御装置６によって回転軸３に制動トルクを付与しておく。例文帳に追加

When winding off the long object 5, braking torque is imparted to the rotary shaft 3 by a tension controller 6. - 特許庁

エネルギー効率の高い加熱が可能で、特に長尺あるいは大型の対象物でも均一に加熱することができるベーキング方法を提供する。例文帳に追加

To provide a baking method capable of performing the heating of high energy efficiency, and evenly heating even a long or large object. - 特許庁

第２の方法は、長尺成型物の注型容器の外面に沿って極性の異なるマグネットを一定間隔で排列するものである。例文帳に追加

For a second method, magnets having different polarities are arranged with a specified interval along the external surface of the casting container of the long molded article. - 特許庁

地震時の主ロープなどの長尺物の振れを精度よく感知して管制運転を行うことのできるエレベーター装置を提供する。例文帳に追加

To provide an elevator device capable of performing the operation for emergency by sensing the oscillation of a long article such as a main rope during an earthquake with excellent accuracy. - 特許庁

長尺物の推進量、推進速度を容易に調整でき、しかも、作業に要する手間とコストを抑える。例文帳に追加

To easily adjust a propulsion distance and a propulsion speed of a long article, and also to restrain trouble and cost necessary for work. - 特許庁

長尺状のシートへの床面からの異物の付着を防止することができるレンズシートの製造装置および製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a lens sheet manufacturing apparatus preventing the adhesion of foreign matter from a floor surface to a long sheet, and a lens sheet manufacturing method. - 特許庁

その結果、電気防食に適した長尺物の電位（周囲の環境に対する電位差）を維持することができる。例文帳に追加

As a result, the potential (potential difference to the circumferential environment) of the long-length material suitable for electrolytic protection can be maintained. - 特許庁