「開口部分」に関連した英語例文の一覧と使い方(12ページ目) - Weblio英語例文検索

従って、機構盤の開口部は、この突出部分よりも大きな開口になるよう形成すればよいので、従来のように遊技盤側情報基板３５全体を機構盤上に露出させるだけの大きさにする必要がなく、小さな開口にすることができる。例文帳に追加

Due to this structure, the opening of the mechanism board just has to be formed larger than this projecting portion, eliminating a necessity of forming the opening into such a size as to expose the entire body of the game board-side information substrate 35 on the mechanism board as in the conventional case. - 特許庁

また、蛍光スクリーンや電子銃等、特定方向へのゲッター材料の飛散を防止したい場合には、その特定方向に位置する部分の微小開口部の大きさを変化させたり、または、微小開口部を設けず微小開口部の分布に差を付ける。例文帳に追加

Also, where the getter material needs to be prevented from scattering in certain directions such as a fluorescent screen or an electron gun, etc., the portion of the micro-openings positioned in the certain directions may be changed in size, or may also be eliminated, thereby making a distribution of the micro-openings non-uniform. - 特許庁

本発明の半導体装置は、コンタクトホールの底部にもっとも近い部分の層間膜の開口径より半導体層の開口径が大きく、その開口径の差で生じる層間膜と半導体層との間の段差部を絶縁膜で埋める構成を有している。例文帳に追加

The semiconductor device is configured such that an opening size of an interlayer film of a portion closest to a bottom of a contact hole is larger than that of a semiconductor layer, and that a step part between the interlayer film and the semiconductor layer produced by a difference between the sizes of the openings is filled with an insulating film. - 特許庁

これによって、ノズル開口部分においてインクが急激に乾燥するために、固化したインクによる膜がノズル開口に蓋体のように被せられた状態となり、記録装置のノズル開口の奥までインクの固化が進行するのを抑制させることができる。例文帳に追加

By this constitution, it can be suppressed that a film of ink solidified because the ink is suddenly dried at nozzle orifice parts becomes a state covering nozzle orifices like a lid member and the solidification of the ink advances up to the deep parts of the nozzle orifices of the recording apparatus. - 特許庁

貫通孔１０ｈを有する厚膜を、貫通孔を形成する部分を１か所以上含む仮の開口部１１ｈを有する厚膜１１を形成する開口部形成工程と、仮の開口部１１ｈの内部に、貫通孔１２ｈを残して厚膜１２を形成する貫通孔形成工程とにより作製する。例文帳に追加

A thick film having through-holes 10h is formed by an aperture formation process for forming a thick film 11 which has temporary apertures 11h containing one or more portions for forming through-holes, and by a through-hole formation process for forming a thick film 12 while leaving through-holes 12h in the inside of the temporary apertures 11h. - 特許庁

虚像用表示器２を開口窓１３ａより下方に配置し、スモークレンズ４をケース１３の開口窓１３ａの下端１３ｂおよび反射鏡３の下端３ｂに当接し且つケース１３の開口窓１３ａより下方の部分を塞ぐように配置している。例文帳に追加

A virtual display 2 is arranged downward from an opening window 13a, and a smoke lens 4 is contacted on a lower end 13b of the opening window 13a of a case 13 and a lower end 3b of a reflective mirror 3 and arranged so as to cover a lower part from the opening window 13a of the case 13. - 特許庁

この被加工基板４をエッチングすると、腐食マスク７に開口部８が形成されるとともに、この開口部８が拡大しながら、被加工基板４のこの開口部８により露出して行く部分がエッチングされ、非球面断面形状の凹部９が形成される。例文帳に追加

This processed substrate 4 is etched to form an opening part 8 on the corrosion mask 7 and while the opening part 8 is expanded, a part of the processed substrate 4 which is exposed through the opening part 8 is etched to form a recessed part 9 which is aspherically sectioned. - 特許庁

溝刃３は、開口端４が切断される毛などの線状材６を侵入可能な程度の間隙幅に形成され、また溝刃の上記開口端から溝奥にかけての部分に開口端の間隙幅よりも幅広の広溝部５を有する。例文帳に追加

The groove blades 3 are formed such that open ends 4 have an aperture width permitting linear materials 6 such as hair to be cut to penetrate thereinto, and have wide groove parts wider than the aperture width of the open ends 4 in parts between the open ends 4 and the insides of the grooves of the groove blades 3. - 特許庁

永久磁石を挿入するための複数の第１開口部１０３ａ，第２開口部１０３ｂが設けられた円形の鋼板１００であって、各開口部１０３ａ，１０３ｂの端縁の一部分で鋼板１００が凹設されて段差が形成された段差部１０６ａ，１０６ｂ，１０６ｃが設けられている。例文帳に追加

The circular stell plate 100, having a plurality of first opening parts 103a and a second opening parts 103b for inserting permanent magnets, is provided with stepped parts 106a, 106b, 106c formed by a recessed steel plate 100 at a part of the end edge of respective opening parts 103a, 103b. - 特許庁

開口部の形状を円形にすることで、流体が開口部全体に有効に流れ、停滞する部分が生じないようになり、流体力学上有効であるばかりでなく、無駄な開口を作らないことで放射線遮蔽性能の低下を防ぐことができる。例文帳に追加

The circular configuration of the opening section causes an advantage that a fluid effectively flows through the whole of the opening section while preventing any dwelling part from occurring, which is not only effective hydrodynamically but also prevents radiation shielding performance from being deteriorated because of formation of any wasteful opening. - 特許庁

蓋部１３０は、フィルタ１２１を内部に配置する円筒状開口１３１が設けられ、円筒状開口１３１に連続するフィルタ１２１の中心軸に垂直かつ平坦な環状の内面部分１３２を有し、ダストカップ１５０の開口に取り付けられる。例文帳に追加

The cover part 130 is provided with a cylindrical opening 131 having the filter 121 inside and a vertical, flat and ringed inner part 132 provided around the shaft of the filter 121 joining with the opening 131 and fixed to the opening 152 of the cup 150. - 特許庁

また、筐体５０の内部から開口部５１の周縁部分と当接して開口部５１を閉鎖する閉鎖板２２を鏡保持体２０に備え、開口部５１から塵埃が侵入することを防ぎ、筐体５０内の密閉性を高める。例文帳に追加

A closing plate 22 for closing the opening part 51 while coming in contact with the peripheral edge part of the opening part 51 from inside the housing 50 is arranged in the mirror holder 20, then, the dust is prevented from entering through the opening part 51, and the sealing performance of the housing 50 is enhanced. - 特許庁

前部開口５が臨む燃焼部４内にレバー１３を後端縁に内向きに設けた火口ホルダー１１と、火口ホルダー１１に先端開口を火口１０ａとして収容した燃焼装置１２とからなる火口部１０を、前部開口５から部分的に出入するように。例文帳に追加

A tip nozzle part 10 consisting of a tip nozzle holder 11 formed that a lever 13 is situated in an in state at a rear edge in a combustion part 4 on which the front opening 5 fronts and a combustion device 12 formed that a tip opening is contained as a tip nozzle 10a in a tip nozzle holder 11 is caused to partially come in and out through the front opening 5. - 特許庁

ビニール温室の被覆シートの下方部分を巻き軸に巻き込んで開口部を形成し又は同開口部を閉鎖する換気装置において、ビニール温室を構成する骨組みパイプの開口部位の巻き軸を止めるべき位置へ換気補助具が取り付けられる。例文帳に追加

A ventilation-assisting tool is attached to the position at which the winding shaft at an opening position of frame pipes constituting the plastic greenhouse is to be stopped, in a ventilation device forming the opening part by winding the lower part of the covering sheet of the plastic greenhouse around the winding shaft or closing the opening part. - 特許庁

透孔２２は上方開口部２６と、管状部２７と下方開口部２９とを有し、管状部２７の下端部分２８が周方向において不規則に複数に細分化されて、下方開口部２９の径方向内方ヘ向かって屈曲している。例文帳に追加

The perforation 22 includes an upper opening part 26, a tubular part 27 and a lower opening part 29, wherein the lower end part of the tubular part 27 is irregularly sub-divided in the circumferential direction, and bent inward in the radial direction of the lower opening part 29. - 特許庁

このパッド１０を、防火区画体の開口を可燃性長尺体が貫通する部分の前記開口内の空隙に詰め込みんで、パッドの表面を可燃性長尺体表面及び開口内周面に密接させ、防火処理構造とする。例文帳に追加

The pad 10 is packed in the gap within an opening at the part where a flammable long body penetrates the opening of a fireproof partition body, so that the surface of the pad is tightly contacted to the surface of flammable long body and the inner peripheral surface of the opening, for fire prevention process structure. - 特許庁

挿入穴２３の開口部２３０は、開口部２３０を覆って版胴外周面１１に装着される刷版４の印刷稼働中に作用する印圧によって刷版４の開口部２３０に対応する部分が弾性限界を超えて変形を起こすことがない大きさである。例文帳に追加

The opening 230 of the hole 23 has a size without deforming over an elastic limit of the portion corresponding to the opening 230 of a printing plate 4 by a printing pressure acting during printing of the plate 4 mounted at the periphery 11 of the cylinder over the opening 230. - 特許庁

ミキサ部と、その中で形成された開口を有する襟部とを有する本体と、本体に連結された保持器であって、保持器は、保持器の少なくとも一部分が開口内に突出する係合位置と、保持器が開口内に突出しない外れ位置との間で移動可能である、保持器とを備えている。例文帳に追加

The mixer element is provided with a mixer body which has a mixer part and a neck part with an opening formed therein, and a retainer, which is connected with the mixer body and is movable between an engaging position where at least a part of the retainer is protruded into the opening and an off-position where the retainer is not protruded into the opening. - 特許庁

表示板の窓枠開口部に配置される窓枠部材であって、該窓枠部材が窓枠開口部内に窓枠部材を支持する窓枠挿着支持部を備え、前記窓枠挿着支持部の裏側の窓枠開口部と接する部分に、窓枠固定剤を塗設する切欠部が形成されている。例文帳に追加

This window frame member arranged on a window frame opening of the display board includes a window frame insertion support part for supporting the window frame member in the window frame opening, and a notch onto which a window frame fixing agent is applied is formed on a part in contact with the window frame opening on the backside of the window frame insertion support part. - 特許庁

ピストン速度の高速域における伸び行程時に、ディスク２７が伸び側油液通路１３ａからの背圧によって開口ディスク２８側に押圧されるが、ディスク２７は開口２８ｂ、２８ｂ間の開口間の部分によって支持されるので、ディスク２７の変形を抑えることができる。例文帳に追加

Though the disc 27 is pressed to an opened disc 28 side by back pressure from an expansion side oil passage 13a in an elongating stroke in a high-speed zone of the piston speed, the deformation of the disc 27 can be inhibited, as it is supported by an opening part between the openings 28b, 28b. - 特許庁

脂取り紙等の紙片Ｓを積層して収納できる四角形のケース本体１の角又は辺の部分に、指乗せ開口部２を形成するとともに、この指乗せ開口部２に続くケース本体１の側面に、両側にストッパ部４を備えた側面開口部３を形成する。例文帳に追加

While a finger-rest opening 2 is formed at a corner or a side of a square case main body 1 wherein paper slips S such as oil absorbent papers are housed in layers, a side opening 3 having stopper parts 4 at its both sides is formed at the lateral adjacent to the finger-rest opening 2 of the case main body 1. - 特許庁

圧電駆動部２における開口部１ａ上の部分に、該圧電駆動部２の駆動時に圧電体層４において上記開口部１ａの長さ方向に作用する内部応力を緩和させる少なくとも１つの応力緩和部１０を、上記開口部１ａの幅方向に延びるように形成する。例文帳に追加

At least a stress release 10 releases interior stress that acts in the lengthwise direction of the opening 1a in the piezoelectric layer 4 when the piezoelectric driver 2 is driven, and is formed on a portion above the opening 1a in the piezoelectric driver 2 in such a way as to extend in the widthwise direction of the opening 1a. - 特許庁

浴槽１１の開口縁部１１ａに取り付けられ浴槽１１を閉塞することのできる風呂蓋１０における浴槽１１の開口縁部１１ａに対向する部分に、開口縁部１１ａに係合可能な係合部を設けた。例文帳に追加

An engaging section which can be engaged to an opening edge 11a of a bathtub 11 is provided at a position opposite to the opening edge 11a of the bathtub 11 in a bath cover 10 that is installed on the opening edge 11a of the bathtub 11 and can close the bathtub 11. - 特許庁

ダストバッグ８内に収納されるペーパーフィルタ１の後端は、全面で開口する開口部が形成されており、その開口部から後端を複数回折り重ね、折り重ね部分１ａをクランパ６で閉塞することで粉塵を集塵できる。例文帳に追加

The rear end of a paper filter 1 stored in a dust bag 8 has an opening that opens overall, and the rear end is folded several times from the opening, and by blocking the folded portion 1a with a clamper 6, dust can be collected. - 特許庁

エンドプレート３は、バスバー４を電極端子５に連結する部分を露出させる複数の開口窓２０を背面に開口しており、この開口窓２０を閉塞するように、エンドプレート３の背面に防水カバー２９を固定している。例文帳に追加

Plural open windows 20 to expose a part linking the bus bar 4 to the electrode terminal 5 is opened on the back surface of the end plate 3, and a water proof cover 29 is fixed to the back surface of the end plate 3 so as to block the open window 20. - 特許庁

開口パターン１１ａ，１２ａが設けられた層１１，１２が複数積層された基板１３を有し、各開口パターン１１ａ，１２ａの重なり部分により、基板１３の一主面側と他主面側とを貫通し、各開口パターン１１ａ，１２ａの線幅ｔ１，ｔ２よりも小さい線幅Ｗｐをもつ露光パターンＰが形成されている。例文帳に追加

The mask has a substrate 13 wherein a plurality of layers 11, 12 having respectively opening patterns 11a, 12a are laminated. - 特許庁

本発明では、表面保護膜１４に形成された開口部１５を介して、バンプ電極１６が下層の電極パッド１３に接触する構成において、上記開口部１５が、表面保護膜１４を部分的に除去して形成されるパターン型開口部となっている。例文帳に追加

In a constitution wherein a bump electrode 16 comes into contact with an electrode pad 13 of a lower layer via an opening part 15 formed in a surface protection film 14, the opening part 15 is a pattern type opening part formed by partially removing the surface protection film 14. - 特許庁

そして、筒状体２５の下部に形成された第２下開口３４がブーツ７０内部における爪先部分７０Ｃに向いており、筒状体２５の上部から下部へ向かう途中には、第１途中開口３５および第２途中開口３６が形成されている。例文帳に追加

Then, a second lower opening 34 formed on a lower part of the tubular body 25 faces a toe 70C inside the boot 70, and a first middle opening 35 and a second middle opening 36 are formed in the midway from the upper to lower part of the body 25. - 特許庁

したがって、壁５の開口６の開口面積が小さくなっても、前面グリル３のみを小さくすればよく、この小さな前面グリル３から露出した本体２の露出部分２Ａ−２を、壁５の開口６の周囲上側の廻り縁１０の裏側に配置できる。例文帳に追加

Consequently, only the front grill 3 is required to be decreased when the area of an opening 6 in the wall 5 is decreased and the part 2A-2 of the body 2 exposed from the small front grill 3 can be located on the rear side of an upper wall trim 10 around the opening 6 in the wall 5. - 特許庁

ガイド枠５１は、当該ガイド枠５１の本体部分を略錐台状に貫通することによって形成されたガイド部５２を有し、ガイド枠５１の開口面のうち面積が小さい方の開口面が、下型枠４１の開口面と同じ形状をなす。例文帳に追加

The guide frame 51 has a guide part 52 formed by piercing the main body part of the guide frame 51 in an almost truncated pyramid shape and the opening surface small in area of opening surfaces of the guide frame 51 has the same shape as the opening surface of the lower retaining mold 41. - 特許庁

ポート内管の熱膨張による伸縮方向と開口の向きのずれが最も大きいポート内管２０ｃは、その開口３６ｃへの挿入部分で集合内管に溶接結合され、他のポート内管は挿入された開口に対してスライド可能となっている。例文帳に追加

The port inner pipe 20c largest in the discrepancy between the expansion direction based on the thermal expansion of the port inner pipe and the direction of the opening, is connected to the collecting inner pipe by welding at the insertion part into the opening 36c, and the other port inner pipes are slidable relative to the inserted openings. - 特許庁

レベンソン型位相シフトマスクの掘込み部をエッチングによって形成する際に、透過光の位相差を０度とする開口部（開口部Ａ）となる部分を保護する保護膜にピンホールが存在しても、開口部Ａにディボット（欠陥）が形成されないレベンソン型位相シフトマスクを提供すること。例文帳に追加

To provide a Levenson type phase shift mask having no divot (defect) in an opening (opening A) where the phase difference of transmitted light is to be 0°, even when a pinhole is present in a protective film protecting the opening A in the process of engraving the Levenson phase shift mask by etching. - 特許庁

上方へ開口した断熱箱体(4)が、その上端部分が床開口部(1)の口縁に沿うようにして床下に配置され、断熱箱体は、これを構成する断熱板(3)が床開口部に上方から挿入され、床下において組み立てられて形成される。例文帳に追加

A heat insulated housing 4 opening upward is arranged under floor with the upper end section being parallel with the edge of a floor opening 1 and is assembled to be formed under the floor with a heat insulating plate inserted into the floor opening 1 from an above section. - 特許庁

第１のエッチングによる開口部T１と第２のエッチングによる開口部T２が交差する部分の開口部Tにのみ現れる基板10の表面に、選択エピタキシャル成長により半導体層を成長させ、最後に半導体装置表面を平坦化する。例文帳に追加

A semiconductor layer is grown by selective epitaxial growth on a surface of a substrate 10 appearing on only an opening part T of a part in which an opening part T1 due to the first etching and an opening part T2 due to the second etching intersect, and finally a semiconductor device surface is flattened. - 特許庁

既設の建物の開口部６０の４周に沿い新たに胴縁３，４を取り付け、そこに、新たな外装材Ｂの端面部分の基準となる金属板製の化粧部材１０を、胴縁を利用して当該開口部周りの４周に固定し、新たな開口部６０Ａを形成する。例文帳に追加

Furring strips 3 and 4 are newly mounted along four peripheries of the opening 60 of the existing building, and a decoration metal member 10 as the reference of the end face of a new exterior covering material B is fixed on the four peripheries of the circumference of the opening by making use of the furring strips to form a new opening 60A. - 特許庁

下パネル５の係止突起23に設けた鉤形部23A を、枠状部６に設けられた下向き開口11の周囲部分11A に係止させて、下パネル５を前扉2Aに取り付けるとともに、下向き開口11を塞ぐカバー板12で、間仕切板10に形成した開口部10A を塞ぐようにする。例文帳に追加

A lower panel 5 is secured to a front door 2A by hooking a hook-shaped portion disposed at the engaging boss 23 of the lower panel 5 to the peripheral portion 11a the downwardly facing opening 11 disposed on a frame-like portion 6, and the opening portion 10A formed in a partition board 10 is closed with the cover board 12 closing the downwardly facing opening 11. - 特許庁

雄部分を雌部分の中へ充分に挿入すると、タブがロック用端部における開口の狭い端部の一つに静止して、雄部分が雌部分にロックされる。例文帳に追加

When the male portion is inserted fully into the female portion, the tab rests at one of the narrow end parts of the locking end part and the male portion is locked by the female portion. - 特許庁

側板部３４は、金型の可動型により成形される可動型部分（開口側部分）３４ａと、固定型により成形される固定型部分（底板側部分）３４ｂとを備えている。例文帳に追加

Each side plate part 34 is provided with a movable die part (an opening part) 34a molded by a movable die of a die and a fixed die part (a bottom plate part) 34b molded by a fixed die. - 特許庁

開口部３６の周縁部分は、弾性的に伸長する第１環状部分４１と第１環状部分４１の外側にあって透視レンズ２２の枠部材２３を被覆可能な第２環状部分４２とを有する。例文帳に追加

The periphery portion of the opening portion 36 has a first annular portion 41 elastically extending and a second annular portion 42 located outside of the first annular portion 41 and capable of covering the frame member 23 of the see-through lens 22. - 特許庁

本発明によるストレーナ（２６）は、筒状部分（２８）と、フィルタ部材（３４）を有する開口部（３２）が形成された端板部分（３０）と、端板部分に設けられたカップ状部分（３６）とを備えている。例文帳に追加

The strainer (26) is equipped with a cylindrical part (28), an end plate part (30) having an opening part (32) having a filter member (34) formed thereto and the cup-shaped part (36) provided to the end plate part (30). - 特許庁

第１部分３１の端縁の一部は、第２部分３２と中抜き部分２９とをラベル２１から剥離したときに開口が露呈されるようになっており、この部分が位置決め部３１ａとなる。例文帳に追加

A portion of the edge of the first part 31 is so formed that when the second part 32 and the void part 29 are peeled off the label 21, the opening is exposed and this part will be a positioning part 31a. - 特許庁

被処理基板の中央開口に填め込み可能な柱状部分２ａと、柱状部分２ａの一端に形成された張り出し部分と、柱状部分２ａに設けられたボールプランジャー機構９と、を備える。例文帳に追加

The inner mask is provided with a columnar portion 2a fittable into a center opening part of the base plate to be treated, a projecting portion formed at one end of the columnar portion 2a and a ball plunger mechanism 9 arranged at the columnar portion 2a. - 特許庁

傘状部分は、該管状部分を取り囲み、該管状部分の外側に開口端のアコースティックチャンバを形成するように該管状部分に一体に取り付けられた前端を有する。例文帳に追加

An umbrella portion surrounds the tubular portion and has a forward end that is integrally attached to the tubular portion so as to form an open ended acoustic chamber outwardly of the tubular portion. - 特許庁

配線基板２０は、開口部２６を有する第１の部分３４と第２の部分３６を有し、第２の部分３６が第１の部分３４に平面的に重なるように屈曲される。例文帳に追加

A wiring substrate 20 has a first portion 34 having an opening 26 and a second portion 36, and is bent so that the second portion 36 two-dimensionally overlaps the first portion 34. - 特許庁

サスペンション部材（10）は、第１の部分から中央部分まで長手方向に延び、そして中央部分に沿ってぐるりと湾曲して開口部（26）が中央部分内に形成されるようにする繊維（20）で形成されている。例文帳に追加

The suspension member 10 is formed with a fiber 20 extended longitudinally from the first part to the central part and curved around along the central part so as to form an opening part 26 in the central part. - 特許庁