「開始機構」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

また、各気筒＃１〜＃４に設けられた計１６体全ての吸排気弁（電磁駆動弁機構３０，３１）について、その振動発生開始点が相互に異なるものとなるように各機構のバルブタイミングを設定する。例文帳に追加

Further relating to sixteen in total, of supply and exhaust cylinders (solenoid driving valve mechanisms 30, 31) mounted on cylinders #1-#4, a valve timing of each mechanism is set to control the starting points of the production of vibration to be different from each other. - 特許庁

蓋体の開放開始側では蓋体を早く開放し、開放終了側では蓋体をゆっくり開放させることができる加減速機構及びこの加減速機構を備えた車両用小物入れを得る。例文帳に追加

To provide an accelerating and decelerating mechanism capable of operating a lid quickly on its opening starting side and slowly on the opening ending side, and provide a glove compartment for use in a vehicle provided with the accelerating and decelerating mechanism. - 特許庁

第２サブ整合機構６８は、一対の第２当接部材７２の少なくとも一部に２つの縁部を当接させた状態で折り筋の付与が開始されるよう用紙束４ａを折り機構８０の筋付けローラ８３に送り込む。例文帳に追加

The second sub-alignment mechanism 68 feeds the bundle 4a of sheets into a streaking roller 83 of the folding mechanism 80 so that the application of a fold streak can be started in a state of making the two edges abut on at least a part of a pair of second abutting members 72. - 特許庁

ラベルの大きさなどに関わらずラベルの剥離開始が確実に行えるラベル剥離機構およびこのラベル剥離機構を備えたラベルプリンタを提供する。例文帳に追加

To provide a label separating mechanism and a label printer having this label separating mechanism capable of surely starting separation of a label regardless of a size of the label. - 特許庁

計数器１０は、シャッター開閉制御機構１１よりのシャッター開信号を持って計数を開始し、あらかじめ設定しておいた値に計数値が達すると、シャッター開閉制御機構１１に閉信号を送出する。例文帳に追加

The counter 10 starts counting with a shutter opening signal from a shutter opening/closing controlling mechanism 11 and, when the count value reaches a preset value, transmits a shutter closing signal to the controlling mechanism 11. - 特許庁

手ぶれ補正機構を備えた撮像装置において、より好適なタイミングで手ぶれ補正機構の動作を開始させ、より一層の消費電力の低減を図る。例文帳に追加

To provide an imaging apparatus provided with a camera shake correction mechanism that starts the operation of the camera shake correction mechanism in a more proper timing so as to reduce the power consumption furthermore. - 特許庁

上糸切断手段や下糸切断手段で切断されて上糸保持機構や下糸保持機構により保持されていた上糸端部や下糸端部の縫製開始時における縫い込みを防止できるようにすることである。例文帳に追加

To prevent an end portion of a needle thread and a bobbin thread cut by a needle thread cutting means and a bobbin thread cutting means and held by a needle thread holding mechanism and a bobbin thread holding mechanism from being sewn when starting sewing. - 特許庁

各吸気量調整機構は、各吸気量調整機構の動作の開始から吸気量が変化し始めるまでの時間遅れδ１，δ２をそれぞれ有している。例文帳に追加

The each air intake amount adjusting mechanism respectively has time delay δ1, δ2 between the start of operation of the each mechanism and the time when the air intake amount starts to change. - 特許庁

伝達比可変機構の歯車機構におけるバックラッシュの存在により、保舵状態から操舵を開始した際に、操舵トルクの変化が発生し操舵感を低下させる。例文帳に追加

To lower the uncomfortableness of steering while restricting a change of the steering torque due to a backlash by controlling the drive of a transmission ratio variable mechanism on the basis of the backlash to be generated between gears in the case of performing the steering from the steering maintaining condition. - 特許庁

ケース１１には、レンズ付きフイルムユニットを交換自在に保持するユニット保持具、炎センサ、常時レリーズ部材、フイルム巻き上げ機構、制御部、及び、ストロボ充電開始機構が内蔵されている。例文帳に追加

A case 11 contains a unit holder which replaceably holds a film unit with a lens, a flame sensor, a normal release member, a film take-up mechanism, a control part, and an electronic flash charge starting mechanism. - 特許庁

ＣＰＵ１は、位置決め制御回路２に制御信号を出力して、二次元位置決め機構３により打刻機構４の位置を決めた後、電磁弁４１に対して打刻開始の指令を発する。例文帳に追加

A CPU 1 outputs the control signal to a positioning control circuit 2, positions a stamping mechanism 4 by a two-dimensional positioning mechanism 3, and gives a command on starting the stamping to a solenoid valve 41. - 特許庁

駆動源のトルクを変速機に伝達するクラッチ機構の係合状態をアクチュエータにより制御する車両において、クラッチ機構における係合開始位置を早期に精度よく学習する。例文帳に追加

To early and accurately learn an engagement starting position in a clutch mechanism, in a vehicle for controlling an engaging state of the clutch mechanism for transmitting torque of a driving source to a transmission by an actuator. - 特許庁

噴射開始スイッチ５を入れることにより噴射量設定機構４によりあらかじめ設定された量の香水液滴を微小液滴噴射機構１より噴出する。例文帳に追加

Then, by turning on the atomizing start switch 5, the perfume liquid drops for an amount set beforehand by the atomizing amount setting mechanism 4 are jetted from the fine liquid drop atomizing mechanism 1. - 特許庁

各機構の作動停止、作動開始時において、補助送り手段の保持移送終端から横シール機構までに至る間の筒状フィルム中に供給されている物品の位置ズレを防止する。例文帳に追加

To prevent the positional deviation of an article fed in a cylindrical film between a holding and transferring end of an auxiliary feeding means and a transverse sealing mechanism in stopping/starting the operation of each mechanism. - 特許庁

ゴツゴツ振動抑制制御モードによる可変絞り機構３０の制御が終了した後に、ゴツゴツ振動抑制継続制御モードによる可変絞り機構３０の制御が開始される。例文帳に追加

After control of a variable throttling mechanism 30 by a rugged vibration suppression control mode is completed, control of the variable throttling mechanism 30 by a rugged vibration suppression continuation control mode is started. - 特許庁

機関弁は動弁カムの緩衝部において開弁および閉弁が開始され、駆動機構が連動機構を介して動弁カムを揺動させることにより機関弁の開閉時期が制御される。例文帳に追加

The engine valve starts to open and close at a cushioning section of the valve operating cam, and the drive mechanism oscillates the valve operating cam through the interlinking mechanism to control an opening and closing time of the engine valve. - 特許庁

株式会社東日本大震災事業者再生支援機構法に基づき「株式会社東日本大震災事業者再生支援機構」を設立し、平成24 年3 月5 日から業務を開始した。例文帳に追加

The incorporated Organization for Supporting the Turnaround of Businesses Damaged by the Great East Japan Earthquake was established under the Act on the incorporated Organization for Supporting the Turnaround of Businesses Damaged by the Great East Japan Earthquake, and commenced operations on March 5, 2012.  - 経済産業省

制御手段１０は、呼気時間の開始が検出されてから吸気時間が開始される前までに設定された第１のタイミングから刺激を強めるようにマッサージ機構部２を制御する呼気制御部１２ａと、吸気時間の開始が検出されてから呼気時間が開始される前までに設定された第２のタイミングから触覚刺激を弱めるようにマッサージ機構部２を制御する吸気制御部１２ｂとを備える。例文帳に追加

The control means 10 includes an exhalation control part 12a for controlling the massage mechanism part 2 to intensify the stimulation from first timing set before the start of the inhalation time after detecting the start of the exhalation time, and an inhalation control part 12b for controlling the massage mechanism part 2 to weaken the tactile stimulation from second timing set before the start of the exhalation time after detecting the start of the inhalation time. - 特許庁

次いで、算出した加工開始位置及び加工終了位置の位置情報に基づき、加工開始位置から加工終了位置に向けて面取用砥石２４、２６が直線移動するようにモーションコントローラ３２が移動機構３４、４０を制御する。例文帳に追加

Next, a motion controller 32 controls moving mechanisms 34 and 40 so that chamfering grinding wheels 24 and 26 linearly move toward the processing finish position from the processing start position based on the position information on the calculated processing start position and processing finish position. - 特許庁

コントローラ１１は、高速射出工程の開始タイミング以前に第２射出用電動モータ２を停止状態から起動し、高速射出工程の開始タイミング又はそれ以前の所要のタイミングで、第２クラッチ機構７を切断状態から接続状態に切り換える。例文帳に追加

The controller 11 starts the second injection electric motor 2 from a stopped state before the time point where the high-speed injection step starts; and switches the second clutch mechanism 7 from a disengaged state to an engaged state at the time point where the high-speed injection step starts, or at a requisite timing prior thereto. - 特許庁

その場合、掘削機構が移動方向の前後に配設された前側掘削部および後側掘削部とを有するときには、前側掘削部が反転動作を開始させられてから所定時間経過後に、後側掘削部が反転動作を開始させられるのが好ましい。例文帳に追加

If the excavation mechanism has a front excavation part and a rear excavation part disposed in the front and rear in a moving direction, the reverse motion of the rear excavation part is preferably started a given time after the reverse motion of the front excavation part is started. - 特許庁

感光性記録媒体用記録再生装置のロック解除機構は、感光性記録媒体用カートリッジの先端が挿入口に挿入されると直ぐに第２のロック部材のロック解除を開始し、第２のロック部材のロック解除後直ぐに、第１のロック部材のロック解除を開始するようにしている。例文帳に追加

The unlocking mechanism of a recording and reproducing device for a photosensitive recording medium immediately starts the unlocking of a second lock member when the tip end of a cartridge for the photosensitive recording medium is inserted to an insertion port, and starts the unlocking of a first lock member immediately after unlocking the second lock member. - 特許庁

緊急性の高い処理が開始されているタイミングを記録する機構を備え、緊急性の低い処理の途中でクリティカル・セクションに侵入する際には記録を参照して、クリティカル・セクション実行中に緊急性の高い処理が開始されないかどうかを検査する。例文帳に追加

Provided is a mechanism which records the timing of the start of a process with high emergency and when the critical section is entered during a process with low emergency, whether a process with high emergency is to start during the performance of the critical section is examined by referring to the record. - 特許庁

本発明に係る防塵機構１では、主軸２の運転を開始する場合、制御装置４が、主軸２へと運転開始指令を出力するとともに、２ポート電磁弁７を開き、所定量の圧縮エアを主軸２内部へと供給する。例文帳に追加

In the dustproof mechanism 1, when starting the operation of the spindle 2, a control unit 4 outputs an operation start command to the spindle 2, opens a two-port solenoid valve 7, and supplies a predetermined quantity of compressed air to the inside of the spindle 2. - 特許庁

イジェクトボタンの押圧操作の開始直後にオンになるイジェクト検出スイッチＳＷと、イジェクトボタンの押圧操作に応動し、前記イジェクト検出スイッチがオンになった後にカードのイジェクト動作を開始するイジェクト動作機構とを具える。例文帳に追加

The card connector structure comprises ejection detecting switch SW being turned on immediately after starting a pressing operation of an ejection switch, and ejection operation mechanism for starting an ejection operation of a card after the ejection detecting switch is turned on, in response to the pressing operation of ejection switch. - 特許庁

第２感熱作動部２２は、可溶合金３０により形状記憶合金が変形する所定温度Ｔ１より高い所定の放水開始温度Ｔ２を設定しており、放水開始温度Ｔ２に達すると熱分解して第１感熱作動機構６の閉鎖保持を解除して消火用水を放水させる。例文帳に追加

A second heat sensitive operation part 22 sets a predetermined water release starting temperature T2 higher than the predetermined temperature T1 where the shape memorizing alloy is deformed with a fusible alloy 30, which is thermally decomposed for cancelling closing held by a first heat sensitive operating mechanism 6 to release extinguishing water when the water release starting temperature T2 is reached. - 特許庁

また、仮に測定開始前に吸着ノズル６１や空気経路６７に異物が入り込んでいたとしても、正圧供給の開始とともに真空切替バルブ機構から吸着ノズル６１に向けて流れる空気流によって吸着ノズル６１から吐き出される。例文帳に追加

Further, even if foreign matters enter in the suction nozzle 61 or an air passage 67 before the start of the measurement, the foreign matters are discharged from the suction nozzle 61 with an air flow flowing from a vacuum selector valve mechanism to the suction nozzle 61 as the positive pressure beings to be applied. - 特許庁

プリント動作が開始され、フォトセンサ３１２の検出信号に基づいて加圧機構２１０が定着ベルト３０１を加圧している状態にあるにあることが検出されると、ヒータ電力供給回路２１１からヒータ３０５への電力供給（通電）が開始される（ステップＳ３）。例文帳に追加

In the image forming apparatus, when a printing operation is started and it is detected that a pressure mechanism 210 is in such a state that it pressurizes a fixing belt 301, on the basis of the detection signal of a photosensor 312, the supply of power (energization) to a heater 305 from a heater power supply circuit 211 is started (S3). - 特許庁

画像形成処理が行われていない状態において開始指示検出部１０４により開始指示が検出されるまでの間、電源部２から駆動モータ部１０１および機構制御用センサ部１０２への電力供給を停止する。例文帳に追加

When the image forming device remains in a state where image forming processing is not carried out, before detection of a starting instruction by a starting instruction detecting section 104, power supply from a power source section 2 to a driving motor section 101 and a mechanism control sensor section 102 is stopped. - 特許庁

遊び角度φＳ、φＦの除去により開扉動作開始から自由回動範囲制限機構を駆動軸２６に直接当接させた状態が実現できて開扉動作開始から実際に扉が開くまでに時間遅れが生じない。例文帳に追加

Such a state that the free pivoting sphere limiting mechanism is directly abutted on the driving shaft 26 from the commencement of the door opening operation by eliminating the idle angles ψS and ϕF can be obtained, not to cause a time_lag from the commencement of the door opening operation to actual opening of the door. - 特許庁

検出スイッチのような専用の端点近傍位置検出機構を備えることなく、端点付近において高い解像度で減速開始位置を決定することができ、さらに、このような減速開始位置を装着される撮影レンズに応じて決定する自動焦点調節装置を提供する。例文帳に追加

To provide an autofocusing device by which a deceleration start position at which excellent resolution is obtained is decided in the vicinity of an end point without providing an exclusive end point vicinity position detecting mechanism such as a detection switch and also the deceleration start position is decided in accordance with an attached photographing lens. - 特許庁

制御部５３はクリーニングブラシ４１へのバイアス電圧の印加開始から予め定められた遅延時間後ΔＴ_２後に、クリーニングブラシ４１が回転を開始するように、バイアス電圧印加用の電源５１とクリーニングブラシ４１の駆動機構４８を制御する。例文帳に追加

The controlling section 53 controls a power source 51 for impressing bias voltage and a driving mechanism 48 of the cleaning brush 41 so that the cleaning brush 41 begins to rotate after predetermined retardation time ΔT_2 from beginning of impression of bias voltage to the cleaning brush 41. - 特許庁

給紙部は、紙送り機構部の紙送りローラ６５が印刷紙５０を印刷開始位置から搬送する動作に連動させて、給紙路５０Ｒに含まれる躯体Ｃ２の凹曲面を用いて印刷紙５０の搬送方向を変えて印刷開始位置に至るまで印刷紙５０を搬送させる。例文帳に追加

A paper feed unit conveys the printing papers 50 before reaching the print starting position by changing the conveying direction of the printing papers 50 by using a recess-curved surface of a skeleton C2 included in a paper feed passage 50R in conjunction with the operation of conveying the printing papers 50 from the print starting position by a paper feed roller 65 of a paper feed mechanism part. - 特許庁

所定長さの被巻取りシート４３Ａ，４３Ｂを巻取り開始位置に供給して、巻芯上に巻き取る電極シートの巻取り機において、被巻取りシート４３Ａ，４３Ｂを巻取り開始位置に位置決めするためのシート位置決め機構５５を設ける。例文帳に追加

The winding machine for the electrode sheet for winding on a core the preset-length wound sheets 43A, 43B supplied to the winding starting point comprises a sheet positioning mechanism 55 for positioning the wound sheets 43A, 43B at the winding starting point. - 特許庁

そして、記録終了位置７２が記録実行位置９１まで来ると（動作状態３０４）、クリアランスセンサ機構８による検出が開始され、記録開始位置７１が記録実行位置９１まで来ると検出は終了し（動作状態３０６）、プラテン５の搬送も停止される。例文帳に追加

When a recording finish position 72 comes to a recoding execution position 91 (operation state 304), a clearance sensor mechanism 8 starts detection, and when a recording start position 71 comes to the recording execution position 91, the sensor mechanism finishes the detection (operation state 306), and conveyance of the platen 5 is stopped. - 特許庁

また、電動エアポンプ３のモータシャフト５に運動方向変換機構７を介してバルブ９を組み付けているので、電動エアポンプ３のインペラ６の回転動作を開始してから短時間でバルブ９の開弁動作を開始でき、制御応答性の向上が可能となる。例文帳に追加

Since the valve 9 is built to the motor shaft 5 of the electric air pump 3 via a motion direction conversion mechanism 7, open motion of the valve 9 can be started in a short period of time from start of rotary action of an impeller 6 of the electric air pump 3 to improve control response. - 特許庁

第２に、この方法では、トラック上の開始位置が、光ディスクの光学的に書込み可能なラベル面の次のトラック上の開始位置と半径方向に同一直線上にないように、光学式マーキング機構を、このトラックから次のトラックへと進めるステップがある。例文帳に追加

Secondly, there is such a step in this method that the optical marking mechanism is advanced to the next track from this track so that the start position on this track is not on the same straight line in the radial direction as the start position on the next track on the optically writable label face of the optical disk. - 特許庁

成型で製造できる量産向きの構造で、レバー操作の開始段階ではスムーズにストロークが開始され、途中で適度な操作力の増加を伴って節度感のある操作が可能となるプッシュプルケーブルの連結機構を提供。例文帳に追加

To provide a push-pull cable connecting mechanism having the structure suitable for mass production, manufacturable by molding, and moderately operable by smoothly starting the stroke in the starting stage of the lever operation with appropriate increase of the operating force on the way of the operation. - 特許庁

輸送手段において駆動機構によって駆動される閉じる部分を操作するためのデバイスが、駆動機構に割り当てられ、閉じる部分の移動に逆らう措置を開始するように駆動機構を作動させるように構成された制御装置を備える。例文帳に追加

The device for operating the closing part which is driven by the driving mechanism in the transportation means includes a control apparatus, which is assigned to the driving mechanism and is configured to actuate the driving mechanism in order to initiate an action against the movement of the closing part. - 特許庁

さらに、計算機５１は、メモリ６４に記憶された処理データ６５を計算機５２に転送することにより、計算機５１、５２に共通化した処理内容で複数の機能を開始させるメモリ一致化機構６９、７９、タイマ一致化機構６６、７６、受信一致化機構６７、７７を備える。例文帳に追加

Moreover, the computer 51 includes memory matching mechanisms 69 and 79, timer matching mechanisms 66 and 76, and reception matching mechanisms 67 and 77 for starting a plurality of functions with a processing content made common to the computers 51 and 52 by transferring the processing data 65 stored in the memory 64 to the computer 52. - 特許庁

ホログラムチップの描画開始タイミングは、インデックス信号出力機構２９からのインデックス信号に基づく駆動制御部４０からの信号Ｃによって行い、偏向機構１７はシャッタ機構１８がＯＮ、ＯＦＦするタイミングに同期してレーザービーム１２を各ピットごとに偏向させる。例文帳に追加

The start timing of drawing on a hologram chip is determined by a signal (C) from a drive controlling unit 40 based on the index signal from the index signal output mechanism 29, and a deflecting mechanism 17 synchronizes the ON/OFF timing of a shutter mechanism 18 to deflect the laser beam 12 by each pit. - 特許庁

輸液チューブ機構が輸液ポンプ機構に装着されてからドアが閉じられた後でポンプ手段による輸液動作が開始される前に、検出手段がポンプ機構本体のチューブ受け部と上記ドアのチューブ押え部との間に挟まれた輸液チューブの変形の程度を検出する。例文帳に追加

After the transfusion tube mechanism is installed on a transfusion pump mechanism and a door is closed and before a transfusion operation by a pump means is started, a detection means detects an extent of the deformation of the transfusion tube clamped between a tube receiving section of a pump mechanism body and a tube pushing section of the door. - 特許庁

タイミング制御手段が、静止制御機構を起動させると共に、その起動タイミングから遅れて可動保持機構の制止解除を行うように制止機構を制御するようにしたので、使用者が静止制御の開始操作をおこなった直後から良好な観察像を得ることができる。例文帳に追加

In this image stabilizer, since a timing control means starts a still control mechanism and also controls a restrain mechanism so as to perform the control release of a movable holding mechanism by being delayed from the starting timing, the user obtains the satisfactory observation image from a time immediately after the user performs the starting operation of the sill control. - 特許庁

吸気量調整機構制御部１８は、内燃機関への負荷要求値の変化から所定の動作遅延時間ＤＬの後に各吸気量調整機構の動作を開始させるための指令値を各吸気量調整機構にそれぞれ出力する。例文帳に追加

An air intake amount adjusting mechanism control part 18 respectively outputs a command value to the each air intake amount adjusting mechanism for starting operation of the each mechanism after prescribed operation delay time DL lapses based on change in a load demand value to the internal combustion engine. - 特許庁

運動周期の４分の３で近似平行運動し、残り４分の１で近似平行線から離れて開始点に戻る、４足歩行ロボットの足の機構となる、早もどり近似平行運動機構を模型や玩具にも利用可能な廉価な機構で提供する。例文帳に追加

To provide a quick return approximated parallel displacement mechanism at a low-cost applicable even to a model or toy, embodied as legs of a four-leg walking robot which makes approximated parallel displacement in three quarters of its motion cycle and returns to the starting point upon separating from an approximated parallel line in the remaining quarter. - 特許庁