「開始機構」に関連した英語例文の一覧と使い方(8ページ目) - Weblio英語例文検索

その後、ＳＳｔが「シンクロ機構のシンクロ作動が行われる所定値Ａ」に達したことに基づいて、ＳＳｔが所定値Ａに固定され、且つクラッチストロークＣＳｔが「０」から圧着方向に向けて増大開始される（時刻ｔ２）。例文帳に追加

Then, based on the fact that the SSt reaches a predetermined value A enabling operation of a synchro action of a synchro mechanism, the SSt is fixed at the predetermined value A, and the clutch stroke CSt starts to increase from "0" toward the pressure bonding direction (time t2). - 特許庁

薬液交換後から薬液処理部ＣＨＢ２に第２搬送機構ＷＴＲが到達した後、薬液処理部ＣＨＢ２にてロットの処理を開始した時間を計時部２７が計時し、その経過時間とオーバータイムカウントとを判断部２９が比較する。例文帳に追加

After a second conveying mechanism WTR reaches a chemical solution treatment section CHB2 after chemical solution replacement, a time measurement section 27 measures the time when lot treatment is started in the chemical solution treatment section CHB2, and a determination section 29 compares an elapsed time with an overtime count. - 特許庁

第２駆動状態の継続中には、運転者の要求トルクをクラッチ回転速度の減少に応じて次第に減少補正して第１歯車機構に対するプリセレクト開始ポイントに到達したときにエンジンブレーキ相当値と略一致させる。例文帳に追加

Under the continuation of a second driving state, the request torque of a driver is corrected so as to be gradually decreased according as a clutch rotating speed is decreased, and when it reaches a pre-select start point with respect to a first gear mechanism, the request torque is almost matched with an engine brake equivalent value. - 特許庁

制御手段２は、まず、検出手段１による予備操作の検出を待ち、そして検出手段１が予備操作を検出したときには、直ちに供給機構３を作動させて、トロイダル型無段変速機１２に対するトラクション油の供給を開始させる。例文帳に追加

A control means 2 waits for detection of preliminary operation by a detecting means 1, and when the detecting means 1 detects preliminary operation, the control means 2 immediately operates a supply mechanism 3 to start the supply of traction oil to the toroidal type continuously variable transmission 12. - 特許庁

遊技制御用マイクロコンピュータ５６０は、電力供給が開始されたときに、クリアスイッチ９２１から操作信号が入力されているか否かを判定し、操作信号が入力されていると判定されたときに、機構板が開放状態であるか否かを判定する。例文帳に追加

A microcomputer 560 for game control determines whether an operation signal is input from a clear switch 921 when power supply is started, and determines whether a mechanism plate is in an open state when it is determined that the operation signal is input. - 特許庁

FETのサブスレシュオールド領域を利用して極低電圧から発振を開始するとともに周囲温度の変化に対しても安定な周波数を発生する補正機構を組み込むことにより確実に起動しかつ正確にDCDC変換装置を実現する。例文帳に追加

There is provided a DC-DC conversion apparatus which surely starts up and has an accurate frequency by incorporating a correction mechanism that starts oscillation from an extremely low voltage by using a sub-threshold region of FET and generates a stable frequency against a change in ambient temperature. - 特許庁

運転者のレンジ切換操作に応じてモータでレンジ切換機構を駆動して自動変速機のシフトレンジを切り換えるレンジ切換制御装置において、レンジ切換操作開始時のモータの停止位置精度を確保しながら、シフトレンジの切り換えに要する時間を短縮する。例文帳に追加

To provide a range switching controller for driving a range switching mechanism by a motor in correspondence to a range switching operation by a driver to switch a shift range of an automatic transmission, wherein time required for switching the shift range is reduced securing the precision of a stop position of the motor at the start of the range switching operation. - 特許庁

シリンダチューブの減速開始位置に取り付けた位置検出センサーの出力で電磁弁を切り換えるようにし、周知の空気圧シリンダの外部に付設する装置によって、ピストンの移動速度をストロークエンドで減速停止させるようにした減速機構を提供する。例文帳に追加

To provide a speed reduction mechanism which switches a solenoid controlled valve with output of a positioning detection sensor attached to a speed reduction initiating position of a cylinder tube and enables it to stop slowing down a moving speed of a piston at stroke end by a device attached to the exterior of a well-known pneumatic cylinder. - 特許庁

省スペース化を図れ、中間ストッパ機能の作動開始・停止の切替時に中途半端な状態が生じず、又、スライドドアの開閉操作力を小さくでき、しかもスライドドアを全開位置に強い力で保持できるスライドドアのストッパ機構を実現する。例文帳に追加

To provide a stopper mechanism for a slide door capable of saving a space, preventing the generation of a halfway state in switching of the operation start and stop of a intermediate stopper function, decreasing the opening and closing force of the slide door, and holding the slide door in a fully opened position. - 特許庁

その後、スナップショット作成機構12は、スナップショット作成時に、パイルストレージ14の所定の読込開始位置からメタデータを読み込み、元のマスターストレージ13へのコマンドとそのデータに復元し、スナップショットストレージ15へ発行して、マスターストレージ13の内容を反映させる。例文帳に追加

Thereafter, at the time of preparing a snap shot, a snap shot preparing mechanism 12 reads the meta data from the predetermined reading start position of the pile storage 14, and restores the command to the original master storage 13 and the data, and issues them to a snap shot storage 15, and makes the contents of the master storage 13 reflect in a snap shot storage device. - 特許庁

回転変化率算定手段（Ｓ１〜Ｓ８）は、変速開始のクラッチディスク断によってインプットシャフトが空転した時の該インプットシャフトの回転数からシンクロメッシュ機構が遊転ギヤに摩擦接触するボーク点のインプットシャフトの回転が変化する回転変化率を算定する。例文帳に追加

A judgment is made on whether or not a balk point is judged (S6), and when the balk point is not judged, a judgment is made on whether or not the balk point falls within a balk point judging shift stroke area (S7). - 特許庁

そして、シートＳの給送を開始する前に、エア吹き付け機構６１０の複数のファン６０９の回転数を、全てのファン６０９を駆動した状態でシートの捌きが可能な風圧が得られるよう、予め複数のファン毎に異なる値で設定された目標回転数となるように制御する。例文帳に追加

Before starting the feeding of the sheets S, rotation speeds of the plurality of fans 609 of the air blowing mechanism 610 is controlled to be a target rotation speed set to different values for each fan in advance, so as to obtain wind pressure capable of separating the sheets while all fans 609 are driven. - 特許庁

一方、ナンバープレートＮＰ２の視認不可状態の検出に応答して、制御部１０からシャッター駆動回路に加熱開始信号が発せられ、シャッター機構ＳＴによって、排気ガスをナンバープレートＮＰ２に吹きかける開口を開放することで、ナンバープレートＮＰ２が加熱される。例文帳に追加

In response to sensing of unvisible condition of the license plate NP2, on the other hand, the control part 10 issues a heating start signal to a shutter driving circuit, and the license plate NP2 is heated while a shutter mechanism ST releases an opening which is to spout the exhaust gas to the license plate NP2. - 特許庁

バッテリから電力を供給される制御手段が、エンジン停止時にチヨーク弁１４を半開位置とするとともにエンジンのクランキング開始時にチヨーク弁１４を全閉位置とするように電気アクチュエータ１７およびチョーク弁開閉機構１９を作動せしめる。例文帳に追加

The control device to which electric power is supplied from a battery half-opens the choke valve 14 when the engine stops, and activates the electrical actuator 17 and the choke valve opening/closing mechanism 19 so as to fully open the choke valve 14 at the cranking start of the engine. - 特許庁

制御部１１は、設定ボタン１３が操作されてから、ドームカバー５を装着するのに要する標準的装着作業時間に応じて設定された所定のフォーカス起動待ち時間が経過するとフォーカス調整機構９にフォーカス調整を開始させる。例文帳に追加

After the setting button 13 is operated, the control part 11 controls the focus adjustment mechanism 9 to start the focus adjustment when the set predetermined focus start waiting time elapses in accordance with standard attaching work time required to attach the dome cover 5. - 特許庁

Ｈブリッジ回路によってスイッチング制御されるモータの減速または反転制御開始時に、過剰な電流が流れることを防止し、適切な制動トルクを生じさせることにより、制御応答を向上させた可変動弁機構の制御装置を提供する。例文帳に追加

To provide a control device of a variable valve train for improving a control responsiveness by generating proper braking torque by preventing flow of an excessive electric current when starting speed reduction or reversal control of a motor controlled by an H-bridge circuit in a switching system. - 特許庁

該制動部１００には、油圧で作動するピストン１１４と、該ピストンの力により互いに接合する摩擦体１１０・１１１と、該摩擦体の摩耗にかかわらず該摩擦体同士を接合開始するのに必要な該ピストン１１４のストロークを一定に保持する機構７０とが設けられている。例文帳に追加

A piston 114 operated by an oil pressure; friction bodies 110, 111 joining each other by a force of the piston; and a mechanism 70 for retaining, at a constant, a stroke of the piston 114 necessary for starting to join the friction bodies each other regardless an abrasion of the friction bodies. - 特許庁

エンジン運転中、エンジン停止開始後に吸気カムシャフトの相対回転位相が所定進角状態よりも進角側に変化しきらないエンジン運転状況のもとでは、ストッパ機構１６による固定が解除されることはない。例文帳に追加

While operating an engine and in an operational status of the engine where the relative rotation phase of an intake camshaft is not completely changed to be advanced from the predetermined advanced state after engine stop is started, fixing by a stopper mechanism 16 is not released. - 特許庁

回転板３５ａ，３５ｂは、従来の回転式シャッター機構のシャッター板とは異なり、露光光の進行方向と交わる方向に回転軸Ｒを有し、回転軸Ｒと直交する方向の幅Ｗが露光光の光路径より小さいので、回転を急速に開始及び停止することができる。例文帳に追加

Since the rotor plate 35a, 35b, unlike a shutter plate of a conventional rotary shutter mechanism, has a rotation axis R in a direction crossing the propagation direction of the exposure light and has a width W in a direction perpendicular to the rotation axis R, smaller than the optical path diameter of the exposure light, rotation of the shutter can be rapidly started and stopped. - 特許庁

圧縮比可変機構は、機械圧縮比を略一定に保って機械圧縮比の低下を遅らせる機械圧縮比遅れ制御を行うように形成され、要求負荷の増加量が小さいほど、機械圧縮比遅れ制御の開始時期を早くする。例文帳に追加

The variable compression mechanism is formed to execute delay control of mechanical compression ratio, the control decelerates deterioration the mechanical compression ratio by almost maintaining the mechanical compression ratio, wherein the smaller the increase of the request load is, the more a start timing for the delay control of the mechanical compression ratio is accelerated. - 特許庁

上下移動可能な複数の用紙排出トレイを備え、ノンソートトレイを備えない用紙後処理装置において、割り込み動作に係る用紙を排出する際に、すぐに割り込み動作を開始可能かつ割り込み動作で排出された用紙を取り出しやすい用紙排出機構を提供する。例文帳に追加

To provide a sheet discharge mechanism free to immediately start interrupting motion and easy to fetch a sheet discharged by the interrupting motion in discharging the sheet concerning the interrupting motion on a sheet aftertreatment device furnished with a plurality of sheet discharge trays free to vertically move and not furnished with a non-sort tray. - 特許庁

ＥＣＵ７０の制御部７２は、クランキングを開始するときに、吸気弁１４０の閉タイミングを最遅角位置から下死点方向に進角させる進角量ＡＤＶを決定し、決定した進角量ＡＤＶを可変動弁機構１８０へ送る。例文帳に追加

A control unit 72 of an ECU 70 determines, at a start of cranking, an advance angle quantity ADV for advancing the closing timing of an intake valve 140 from a most retarded angle position toward a bottom dead point and transmits the determined advance angle quantity ADV to a variable valve mechanism 180. - 特許庁

本発明の刺入助具において、ケーシング内の座面上に上載されたランセットホルダが、ランセットを駆動するための作動機構によって作動ユニットの直線運動が回転運動に変換されることによって、座面から外れて下降運動を開始し、ランセットの刺入プロセスが実行される。例文帳に追加

This system is constituted for performing the piercing process of a lancet by starting lowering motion by disconnecting a lancet holder placed on a seat surface in a casing from the seat surface by converting linear motion of an operation unit into rotary motion by an operation mechanism for driving the lancet in a piercing assisting tool. - 特許庁

水平移動モータ、トレイ移送手段及び駆動機構部によって制約されることなく、着脱位置にあるトレイを軽い力で押すだけで、トレイの待機位置への移動を開始させることができるディスクチェンジャー装置を提供する。例文帳に追加

To provide a disk changer device in which a movement of a tray to its standby position is started only by pushing the tray at a loading/unloading position with a light force without being limited by a horizontal moving motor, a tray moving means and a driving mechanism part. - 特許庁

トナーカートリッジを初めて電子写真式プリンタに搭載し、使用を開始する前にまず、可動機構７のレバー１９を操作することによりクリーニングプレート１７と感光ドラム２の面とを隙間が空いた状態すなわち浮き上がらせる。例文帳に追加

Before the use of the toner cartridge is started by initially mounting the toner cartridge to the electrophotographic printer, a lever 19 of a movable mechanism 7 is first operated, by which the cleaning plate 17 and the surface of the photosensitive drum 2 are put into a state opened with a spacing therebetween, i.e., in relief. - 特許庁

係合突起６５が係合溝部２５から外れたときのディスクトレイ２０の初期移動により、入出動作駆動機構２１のラック２３がピニオン２２に噛み合い、光ピックアップ３０の初期位置復帰動作に連動してスライダ６０が復動開始動作を行う。例文帳に追加

The initial movement of the disk tray 20 at a time when the engage projection 65 is detached from the engage groove 25, allows a rack 23 of the entering/leaving operation driving mechanism 21 to be engaged with a pinion 22, and the slider 60 performs backward movement starting operation cooperatively with the initial position returning operation of the optical pickup 30. - 特許庁

外部電源により充電可能な蓄電機構を搭載した車両において、外部電源の出力電圧を測定する電圧センサに誤差が生じても、充電時の効率を低下させることなく、充電開始時における過大電流の発生を防止する。例文帳に追加

To prevent the generation of an excessive current at the start of charging without reducing efficiency in charging, even if an error occurs in a voltage sensor for measuring an output voltage of an external power supply in a vehicle equipped with a power storage mechanism capable of being charged with the external power supply. - 特許庁

圧縮機構部２０は、旋回スクロールラップ７ｂの旋回外線側圧縮室１９ａを当該旋回スクロールラップ７ｂの旋回内線側圧縮室１９ｂよりも先行して圧縮を開始する非対称圧縮室を形成する。例文帳に追加

The compressing mechanism 20 forms an asymmetrical compressing chamber generating compression in a turning outer line side compressing chamber 19a of the turning scroll lap 7b prior to a turning inner line side compressing chamber 19b of the turning scroll lap 7b. - 特許庁

車載機器が、車両の操作機構により、運転者の乗車から運転開始までの複数の操作の操作順序および操作時間間隔に関する情報を複数組収集し、その収集した情報を運転者認証情報として認証サーバに送信する。例文帳に追加

On-vehicle equipment collects a plurality of sets of information on operation orders and operation time intervals of a plurality of operations from getting-in of the driver to starting of driving by an operation mechanism of the vehicle, and transmits the collected information as driver authentication information to an authentication server. - 特許庁

アクチュエータの駆動開始時及び終了時などに、ロック機構に衝突音を発生し、その振動がアクチュエータを固定している固定部材に伝わり、共鳴することを防止して、静音化を果たすことができるレンズ鏡筒を提供する。例文帳に追加

To provide a lens barrel realizing low noise by preventing colliding sound from being produced in a lock mechanism when starting and finishing the driving of an actuator and the vibration is transferred to a fixed member fixing the actuator to cause resonance. - 特許庁

そして、観察機構２２は、細胞の培養が開始されてから所定の時点での細胞の培養状態を観察し、スケジュール作成部３２は、その観察結果に従って、到達日を再度予測し、その到達日に応じて手術予定日時を修正する。例文帳に追加

An observation mechanism 22 observes the culture condition of the cell at a predetermined time after start of the cell culture, and the schedule formation part 32 re-predicts the arrival day according to the observation result, and corrects the operation scheduled date and time according to the re-predicted arrival day. - 特許庁

前回のモータ９の回転周期にてピストン機構３が基準位置にあるときの時刻を、今回、モータ９の回転駆動を開始する時刻から差引いてモータ９の直前の回転周期の時間Ｔ_nを求める（Ｓ３１）。例文帳に追加

The time when the piston mechanism 3 is in the reference position in the rotation cycle of a motor 9 last time is subtracted from the time when the rotational driving of the motor 9 is started this time, to obtain the time T_n of the rotation cycle of the motor 9 immediately before (S31). - 特許庁

製氷機１０は、除氷運転において、水皿２４を製氷室２２から下降して製氷室２２を開放する過程で、水皿２４の上面２４ａに給水機構３０から融氷水を供給する第１洗浄工程を開始する。例文帳に追加

In this ice making machine 10, a first cleaning process for supplying ice-melting water from a water supply mechanism 30 to a top face 24a of the water tray 24 is started in a process for lowering the water tray 24 from the ice making chamber 22 and opening the ice making chamber 22 in the deicing operation. - 特許庁

制御部１６は、カメラ１１による撮影開始前又は撮影終了後に首振り機構部１２及びカメラ１１を制御して、カメラ１１の向き及びズーム倍率を、運転席及び助手席の乗員を同時に撮影可能な向き及び倍率に設定する。例文帳に追加

The control part 16 sets orientation and zoom magnification of the camera 11 so that a picture of occupants on a driver's seat and the seat next to it can be taken by controlling the swing mechanism part 12 and the camera 11 before or after taking a picture with the camera 11. - 特許庁

情報処理装置におけるスイッチの論理状態の変化により電力供給を開始するとともに、スイッチの状態によりロード／イジェクト機構を動作させ、更にそのときの状態により電力供給の停止／継続を自動的に行う。例文帳に追加

To start the supply of electric power by a change of logical state of a switch in an information processing apparatus, to activate a loading/ejecting mechanism by the status of the switch, and further, to automatically stop/continue the supply of power in accordance with the status at the time. - 特許庁

レンズ素材Ｌの周縁部の一部を支持する支持部１２Ｂと、この支持部１２Ｂ以外の箇所でレンズ素材Ｌとブロック治具１との離反を開始しレンズ素材Ｌとブロック治具１とを離反させる離反機構１３とを備える。例文帳に追加

The lens detaching device is equipped with: a support portion 12B supporting a part of an outer peripheral part of the lens material L; and a separation mechanism 13 separating the lens material L from a block fixture 1 by starting a separation between the lens material L and the block fixture 1 at places other than the support portion 12B. - 特許庁

用紙Ｐの累積紙送り量が、排出機構４０までの搬送距離に対応する累積紙送り量Ｘｅに所定のマージン量Ｘｍを加算した閾値Ｘthに達したとき、ジャム検知動作開始条件が成立したとして（ステップＳ１０４）、ジャム検知動作を行う。例文帳に追加

A printing device executes jam detection operation on the assumption that jam-detection-operation start conditions are satisfied when an accumulated paper feed amount of paper P reaches a threshold Xth obtained by adding a prescribed margin amount Xm to an accumulated paper feed amount Xe corresponding to a conveying distance to a discharge mechanism 40 (step S104). - 特許庁

シャワーホース３６に接続されたハンドシャワー１４と、浴室の天井や壁面等に固定された固定シャワー１６とを備えたシャワー装置１０に、固定シャワー１６からの吐水開始時には先ずハンドシャワー１４からの吐水を行わせるハンドシャワー優先機構３４を設けた。例文帳に追加

This shower device 10 with a hand shower 14 connected to a shower hose 36 and the fixed shower 16 fixed on the ceiling, the wall surface or the like of a bath room is provided with a hand shower reference mechanism 34 which initially makes the hand shower 14 deliver water at the start of delivering water from the fixed shower 16. - 特許庁

ＬＳＹＮＣ停止機構１０５は、ＬＳＹＮＣ命令がディスパッチされた場合、各演算ユニット１１０、１２０、１３０の使用状態を監視し、少なくとも一つ以上の命令が実行中であると、ＬＳＹＮＣ命令以降の命令の実行開始を抑止する。例文帳に追加

When the LSYNC instruction is dispatched, the LSYNC stop mechanism 105 monitors the use states of respective operation units 110, 120 and 130 and suppresses the execution start of the instruction after the LSYNC instruction if at least one and above instructions are in the middle of execution. - 特許庁

ここでは、可変圧縮比機構により低圧縮比状態に制御されるとともに、噴射開始時期ＩＴＳが圧縮上死点前、噴射終了時期ＩＴＥが圧縮上死点後となり、圧縮上死点を跨いで燃料噴射が行われる。例文帳に追加

In here, a variable compression ratio mechanism controls the engine under low compression ratio condition, and injection start timing ITS is before compression top dead center and injection completion timing ITE is after compression top dead center, fuel injection is performed over the compression top dead center in the top dead center injection operation. - 特許庁

弁機構１を、回転開始過程において外部から軸受内部に流入する単位時間当りの気体量と、回転停止過程において軸受内部から外部に排出する単位時間当りの気体量とが異なるよう構成する。例文帳に追加

The valve mechanism 1 is composed so as to be different in gas volume in a unit time flowing into the bearing from the outside in the starting process of rotation and gas volume in the unit time discharging to the outside from the bearing in the stopping process of rotation. - 特許庁

これにより、ＥＣＵ３は、操舵機構２の切れ方、および車両前方の物体の存否に応じて場合分けをし、場合ごとに、車両の次回の運転開始における利便性が高まるように、据え切り解除を実行するか否かを決定することができる。例文帳に追加

This allows the ECU 3 to execute case analysis based on the steering by the steering mechanism 2 and the presence or absence of the object in front of the vehicle, thereby determining, depending on each case, whether to cancel stationary steering to improve the user convenience in starting the driving of the vehicle next time. - 特許庁

ワークへの巻線開始時に巻線へ生じる急激な張力の変化に対して、これを緩和するための緩和機構を備えることで、巻線工程の不具合や巻線不良品の発生を低減し、品質の安定と生産性の向上を図る。例文帳に追加

To stabilize quality, and to improve productivity by reducing the occurrence of inconveniences in a wiring process and the occurrence of the nonconforming articles of wiring, by equipping a relaxing mechanism for relaxing a rapid change in tension generated in the wiring when starting to wind wiring around a work. - 特許庁

自動変速機の変速歯車機構の入力軸回転速度のバウンド現象が発生する条件下でも、トルク相の油圧制御（スイープ制御）により油圧を十分に上昇させた状態でイナーシャ相制御を開始できるようにする。例文帳に追加

To provide an automatic transmission control device for starting the control of an inertia phase in such a state that hydraulic pressure sufficiently rises with the hydraulic control (sweep control) of a torque phase even under the conditions of generating the bounding phenomenon of an input shaft rotating speed of a shift gear mechanism for an automatic transmission. - 特許庁

設定された時間に達しても、無線信号がまだ持続している場合には時間はもう一度開始に置かれて時間を計算し、無線伝送信号が停止するまで再び圧力上昇機構を起動して、設定した時間から、設定された時間に達して常態電圧に戻るまで時間をカウントする。例文帳に追加

If the radio signal is still maintained even if the set time arrives, the time is set to restart and counted, the voltage boosting mechanism is restarted, until the stop of the radio transmission signal, and the time is counted from the set time until the arrival of the set time and return to the steady voltage. - 特許庁