「開始機構」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

ＳＴＣ制御機構を１つだけ有し、複数の放送データの各々についてのＳＴＣを生成し、復号開始時刻情報を用いずにデータの復号、再生を行う。例文帳に追加

To decode and reproduce data without using decoding start time information by providing only one STC control mechanism and generating an STC for each of two or more pieces of broadcasting data. - 特許庁

調理を開始すると油煙や埃はレンジフード下面の整流板９に衝突したのちに、吸込口１から吸込まれた後にバッフル機構８を通過する。例文帳に追加

In this range hood, oily smoke and dust collide with a straightening plate 9 of a range hood lower face, and pass through a baffle mechanism 8 after sucked from a suction opening 1, when cooking is started. - 特許庁

クランキング開始後、初回の燃料噴射の実行（ｔ３）からスタータスイッチSt/SwがＯＦＦとなる（ｔ５）まで、可変動弁機構の制御速度を小さく（例えば０）とし、実作動角ｒＶＥＬの変化を一時的に停止する。例文帳に追加

Control speed of a variable valve gear is kept small (in embodiment zero) during a period from execution of initial fuel injection (t3) until a starter switch St/Sw is turned off after start of cranking (t5), and change of actual operation angle rVEL is temporarily stopped. - 特許庁

エンジン運転中に自動停止要求が発生したときに、先に可変バルブ機構の動作位置を始動位置（又は始動位置付近）に移動させてから、燃料カットを開始する。例文帳に追加

When an automatic stop request is triggered during engine operation, the fuel cutoff is started after an operation position of the variable valve mechanism is moved to a start position (or a position near the start position). - 特許庁

開閉部材の開放開始から開放完了までを制動可能な開閉部材の制動機構、これを備えた容器ホルダー及び自動車用扉を単純な構成で安価に得る。例文帳に追加

To provide a brake mechanism of an opening/closing member capable of braking motions from the start of opening to the completion of opening of the opening/closing member and a cup holder and an automobile door with the same with a simple structure and at a low cost. - 特許庁

ウェビング５の再締め込みによってロック機構１１の解除を行うときには、報知装置２２を駆動して映像や音声によって解除作動の開始や結果を乗員に知られる。例文帳に追加

When the lock mechanism 11 is unlocked by refastening the webbing 5, an informing device 22 is driven to inform the occupant of starting of unlocking operation and the result thereof by an image and voice. - 特許庁

ウエビングを巻き取って乗員の身体を強固に拘束した後に、複雑なロック機構を用いずにエネルギー吸収部材を保持して、エネルギー吸収部材の変形を開始させることができるシートベルトリトラクタを得る。例文帳に追加

To provide a seat belt retractor capable of starting deformation of an energy absorbing member by holding the energy absorbing member without using a complicated locking mechanism after firmly restraining the body of an occupant by winding up a webbing. - 特許庁

搬送装置における走行体を高速で走行させる場合、当該走行体の停止および走行開始の際に衝撃を緩和させることのできる機構を提供する。例文帳に追加

To provide a mechanism for relaxing the impact of a travelling body of a transport device at stopping and starting travel when travelling at a high speed. - 特許庁

ネットワークマネージャは、光スイッチングマトリクスにおける入力ポートについての出力ポートの割り当てについて、リソース管理機構に要求を伝送することから開始する。例文帳に追加

A network manager begins the assignment of an output port to an input port in an optical switching matrix by transmitting a request to a resource management device. - 特許庁

上糸方向調節機構３３により、糸端保持状態の上糸１４の引っ張り方向がパターン縫い開始時の縫製方向と異なるように、上糸１４の引っ張り方向を変更することができる。例文帳に追加

The pulling direction of the needle thread 14 can be changed by the needle thread direction adjusting mechanism 33 such that the pulling direction of the needle thread 14 in a thread end holding state differs from the sewing direction when starting pattern sewing. - 特許庁

本発明は、キャブをシャシに固定する十分な係合力を備えつつ、メインフックの係合開始から終了まで操作レバーの操作力が大きく変動しないロック機構を提供する。例文帳に追加

To provide a locking mechanism provided with sufficient engagement force for fixing a cab to a chassis in which operation force of an operation lever is not largely varied from starting engagement of a main hook to completion. - 特許庁

運転開始時及び運転終了時、あるいは保守管理時などに、タンク内の恒温液の液位を一定に調整することができる、簡単な構成の液位調整機構付き恒温液循環装置を得る。例文帳に追加

To provide a constant-temperature liquid circulating device with a liquid level adjusting mechanism of simple constitution, capable of adjusting a constant liquid level of the constant-temperature liquid in a tank in starting or terminating the operation or performing its maintenance. - 特許庁

プリンタ機構制御回路２３は、ヒータ２４への電力の供給開始後の温度センサ６４の出力変化に対応する上昇幅Δθに基づいて、変換特性である温度テーブル２３１の較正を行う。例文帳に追加

The printer mechanism control circuit 23 calibrates the temperature table 231 being the conversion characteristic, on the basis of a rise range Δθ corresponding to an output variance of a temperature sensor 64 after the start of power supply to the heater 24. - 特許庁

衝撃エネルギー吸収部材５と取付部材６とは、取付部材の表面に設けられた衝撃エネルギー吸収部材に対する破壊開始機構７を介して着脱自在に連結されている。例文帳に追加

The impact energy absorbing member 5 and the attaching member 6 are connected detachably together via a rupture staring mechanism 7 for the impact energy absorbing member provided on the surface of the attaching member. - 特許庁

内燃機関の運転開始時における継合機構の継合動作に伴い発生する衝撃、振動を低減または除去すると共に内燃機関を迅速に再始動させること。例文帳に追加

To reduce or eliminate shock and vibration generated according to a letting-in operation of a clutch mechanism at the time of starting the operation of an internal combustion engine and to quickly restart the internal combustion engine. - 特許庁

羽ばたきロボットの浮上の開始を発射機構によって補助する場合にも羽ばたきロボットが自律して飛行することができなくなるおそれがない羽ばたきロボットシステムを提供する。例文帳に追加

To provide a flapping robot system that has no risk of becoming unable to fly by controlling itself even when the start of the floating of a flapping robot is assisted by a launching mechanism. - 特許庁

別体に形成された圧縮機と膨張機とを備える冷凍装置において、運転開始時に膨張機の膨張機構に潤滑油を確実に供給できるようにする。例文帳に追加

To surely supply a lubricant to an expanding mechanism of an expander in starting an operation, in a refrigerating device comprising a compressor and the expander independently formed. - 特許庁

ボーナス役が内部当選して遊技状態がボーナス役入賞可能状態となった場合には、押し込み開始位置変更機構５０の電磁石Ｍへの通電が行われる。例文帳に追加

When the bonus opportunity is won by an internal drawing and the playing mode becomes receptive status for bonus prize winning, an electric current passes through an electromagnet M of a push-in starting position changing mechanism 50. - 特許庁

稼動開始時のヒータの電力投入後の過度期においても、ペレットを溶融するスクリュー機構の温度がオーバランしないで適正温度を保つようにする。例文帳に追加

To hold a suitable temperature without overrunning a temperature of a screw mechanism for melting a pellet even during a transient period after supplying a power to a heater at an operation starting time. - 特許庁

該制御手段５０は、光電変換素子の電荷蓄積中又は電荷の読み出し前に、該動作機構に第２の動作を行わせるためのアクチュエータ駆動を開始する。例文帳に追加

The control means 50 starts actuator drive for allowing an operation mechanism to perform the second operation during the charge accumulation of the photoelectric conversion element or before reading charges. - 特許庁

トリガ機構Ｔは、操作部材47の移動経路内に留まって操作部材47と当接することで、操作部材47の移動を阻止して、切換動作開始時期を機関弁の閉弁直後に設定する。例文帳に追加

The trigger mechanism T is prevented from the movement of the operation by coming in contact with the operation member 47 by staying in a moving passage of the operation member 47 and sets the change-over starting timing just after closing the engine valve. - 特許庁

遮光部材の駆動機構を簡略化するとともに、露光開始時及び終了時に規定されるショット領域の境界が走査方向に対して斜めになることを防止する。例文帳に追加

To simplify a drive mechanism for a light shielding member while preventing the inclination in the scanning direction of the boundary of a shot region specified at the start and end of an exposure. - 特許庁

プランジャ３による溶融体３０の加圧と開口幅変化機構による吐出口２ｃの開口幅の縮小とを開始し、環状ダイ２の吐出口２ｃから間隙２０へ溶融体３０を吐出する。例文帳に追加

Pressurization of melt 30 by a plunger 3 and reduction of an opening width of a discharge port 2c by an opening width change mechanism are started, and the melt 30 is discharged from the discharge port 2c of an annular die 2 into the clearance 20. - 特許庁

その結果、トグル機構部などにある機械的ガタは射出充填開始前に反型閉方向にあらかじめ集積できるため、可動プラテン２の位置保持剛性が高まり、型締寸開２位置成形が不要となる。例文帳に追加

As a result, since the mechanical backlash produced in a toggle mechanism part or the like can be preliminarily accumulated in the mold anti-closing direction before the start of injection and filling, the position holding rigidity of the movable platen 2 is enhanced and the mold clamping/inching opening two positional molding becomes unnecessary. - 特許庁

移動機構の位置に基づく信号を出力するリニアエンコーダの原点位置を検出する動作を不要にでき、短時間で測定を開始できる産業機械を提供する。例文帳に追加

To provide an industrial machine that eliminates the need for the operation of detecting the origin position of a linear encoder outputting a signal based upon the position of a moving mechanism, and starts measurement in a short time. - 特許庁

この内部抵抗は、エジェクタピン等を成形品突き出し開始前の位置に復帰させるバネの力（破線Ｌ３）や、エジェクタ機構の移動によって生じる摩擦力等が含まれる。例文帳に追加

The inner resistance includes a spring force (a dashed line L3) to restore an ejecting pin and the like to a position before starting ejection of a molded item and a friction force generated by movement of the ejector mechanism. - 特許庁

本発明は、基材および光硬化性ポリマーレジスト（例えば、フリーラジカルにより開始される光硬化機構を基礎とするもの）を含むリソグラフ印刷板を提供する。例文帳に追加

To provide a lithographic printing plate comprising a base and a photosetting polymer resist (for example, essentially comprising a free-radical initiated photosetting mechanism). - 特許庁

遊技機は、遊技者がメダルを投入するメダル投入機構６１と、遊技開始指令信号を出力するスタートスイッチと、停止指令信号を出力するリール停止信号回路と、を備える。例文帳に追加

The game machine comprises a token loading mechanism 61 for a player to load tokens, a start switch for outputting a game starting command signal, and a reel stopping signal circuit for outputting a stopping command signal. - 特許庁

複数の関節部から構成した多節スライダ・リンク機構は、先端側の第１関節部５０における屈曲動作の終了後に、後端側の第２関節部５１における屈曲動作が開始する。例文帳に追加

This multi-joint slider link mechanism comprising a plurality of joint parts is constituted to start bending operation at the second joint part 51 on the rear end side after the termination of bending operation at the first joint part 50 on the tip side. - 特許庁

開閉体が窓枠内のどの位置にあっても、その移動開始時における操作の助勢を行うことができる窓開閉アシスト機構を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a window opening/closing assisting mechanism capable of assisting operation in starting movement whichever position in a window frame an opening/closing body is. - 特許庁

第１工程の開始時から所定の時間が経つまで、前記少なくとも一つの加熱機構の出力は予め設定された一定の値を維持する。例文帳に追加

The output of at least one of the heating mechanisms is kept at a preset constant value for a period of time during which a predetermined time passes after the start of the first step. - 特許庁

遊技者の意思に基づく搬送装置の作動に、よりきめ細やかに対応可能であり、操作もし易い駆動開始スイッチを有する台間機用遊技メダルの一括投入機構を提供を提供すること。例文帳に追加

To provide a mechanism for collectively feeding game tokens for the devices between the game machines with a drive start switch which is made more closely adaptable to the actuation of the conveying device based on the wills of the players and also easier to handle. - 特許庁

搬送装置の吸着ベルトを帯電させる帯電開始位置と、第２面を印字するために両面ユニットから搬送されてくる用紙が搬送装置と接触する位置とを合わせる、簡単な構成の機構を提供する。例文帳に追加

To provide a simple mechanism which is used to match a charging start position, where a suction belt of a carrier device is charged, with a position where a paper being carried from a both surface unit to print a second surface contacts with the carrier device. - 特許庁

駆動モータ８５を第２方向に回転すると、第２ワンウエイクラッチ機構８８ｆを介して回転力が両ローラ７１、８１に伝達され、小切手４の分離送り出し動作が開始される。例文帳に追加

When the drive motor 85 is rotated in a second direction, rotation force is transmitted to both rollers 71, 81 through a second one-way clutch mechanism 88f and separation/feeding out action of the check 4 is started. - 特許庁

この結果、旋回用電動機２１の駆動開始時に駆動トルクが緩やかに立ち上がり、上部旋回体の旋回機構のバックラッシュを抑制でき、良好な乗り心地を提供することができる。例文帳に追加

Consequently, drive torque can be slowly started up at the start of the drive of the electric motor 21, so as to suppress the backlash of the swing mechanism of the super structure and provide the good riding comfort. - 特許庁

シャッタの降下開始時には制動効果を発揮せず、降下途中から当該制動効果によって降下速度を制限することが可能な機構を有する粘性制動手段付きシャッタを提供すること。例文帳に追加

To provide a shutter having a viscous braking means having a mechanism which demonstrates no braking effect when the shutter is started to descend, but is capable of limiting the descending speed by the braking effect in the middle of the descending operation. - 特許庁

簡易かつ小型の駆動機構によって反応液を反応容器に供給でき、しかも供給の開始操作や供給量の調節も容易に行うことができる水素発生装置を提供する。例文帳に追加

To provide a hydrogen generator where a reaction liquid can be fed to a reaction vessel by a simple and compact driving mechanism, and further, the starting operation of the feed and the control of the feed quantity can be easily performed. - 特許庁

このシリンダ装置１３の駆動力を内側スライド型５及び外側スライド型６の両者に対してスライド開始時期が相異なるように伝達する伝達機構２８を備えている。例文帳に追加

There is provided a transmitting mechanism 28, which transmits the driving force of the cylinder device 13 to both of the inside slide mold 5 and the outside slide mold 6 in such a manner that the slide starting times of both molds mutually differ. - 特許庁

標的の隠顕機構を持つ射撃装置において、スタートセンサが射手の射撃開始を検知すると、コントローラはランダムなタイミングでターゲットを開くＦ１４。例文帳に追加

When a start sensor detects the shooting start of a shooter in a shooting device having a target appearing/disappearing mechanism, a controller opens a target at random timing (F14). - 特許庁

可変動弁機構は、要求負荷の増加を検出したときから予め定められた遅れ時間の経過後に吸気弁の閉弁時期の進角を開始する。例文帳に追加

The variable valve gear starts to advance the timing for closing the intake valve after a predetermined delay time passes since an increase of the request load is detected. - 特許庁

リフト機構１９の下部に，集草ボックス１８の持ち上げ開始前から持ち上げ途中までの間のいずれかの時期に，集草ボックス１８の下方に突出するように構成したバンパー体４６を設ける。例文帳に追加

This lawn mower is equipped with a bumper body 46 so as to project downward from the lawn-collecting box 18 at a certain time point from before lifting start time of the lawn-collecting box 18 to the lifting midway time of the lawn-collecting box 18, in the lower portion of the lifting mechanism 19. - 特許庁

ネットワークが開始するアンインストールにより、無線電話機にダウンロードされた故障または有害なアプリケーションプログラムを制御するための機構を提供する。例文帳に追加

To provide a system for controlling a faulty or harmful application program downloaded onto a wireless telephone by means of network-initiated uninstallation. - 特許庁

給水機構を有する印刷機において、印刷開始時あるいは再開時の立ち上がり時間を短縮し、損紙の発生を極力防ぐことのできる印刷機の提供例文帳に追加

To provide a printer with a water supply mechanism which reduces the start-up time at the start of printing or at the time of restarting, thereby preventing as much paper waste as possible. - 特許庁

本発明は、ストロボ使用開始時点あるいは長期間使用時点を問わず、何時の段階でも電池蓋の開操作を円滑容易に行なうことができる電池蓋付ストロボの蓋開閉補助機構を提供する。例文帳に追加

To provide a lid opening and closing auxiliary mechanism for a strobe with a batter lid, capable of carrying out smoothly and easily an opening operation for the battery lid in any stage, irrespective of strobe use started time point and the long-period used time point. - 特許庁

そして、グリッド移動機構１０８は、グリッド１００の移動速度をｖ、グリッド１００の移動開始時点からの経過時間をｔとしたとき、ｖｔ＝一定となるようにグリッド１００を移動させる。例文帳に追加

Then, when the moving speed of the grid 100 is denoted as v and elapsed time from the point of time of starting the movement of the grid 100 is denoted as t, the grid moving mechanism 108 moves the grid 100 so that vt is constant. - 特許庁