「露先」に関連した英語例文の一覧と使い方(11ページ目) - Weblio英語例文検索

その後、ＣＮＴ触媒層とＧＤＬとを接合すれば、垂直配向ＣＮＴ１２の露出先端とＧＤＬとを直接、点接触させることができる。例文帳に追加

Thereafter, the CNT catalyst layer and the GDL are bonded, and the exposed tip of the vertical orientation CNT 12 can be brought into point contact with the GDL directly. - 特許庁

放電極の先端部に生成した結露水を基にしてテーラーコーンを安定して形成すると共に金属放電を抑制し、ナノメータサイズのマイナスイオンミストを安定して生成する。例文帳に追加

To stably form a nano meter sized negative ion mist by stably forming Taylor cones based on condensed water formed on the end part of a discharge electrode and suppressing metal discharge. - 特許庁

中空構造を有する半導体パッケージにおいて、内部の素子性能への影響が少ないセラミック・パッケージ部へ先に結露させる半導体パッケージを提供する。例文帳に追加

To provide a semiconductor package for first bedewing a ceramic package part where influences upon internal element performance are little in the semiconductor package having a hollow structure. - 特許庁

露光が継続する状態にある印画紙の先端部にチャッカーからの振動が伝わり難い感光材料の搬送装置を合理的に構成する。例文帳に追加

To rationally constitute a conveying device for a light-sensitive material with vibration hardly transmitted from a chucker to a distal end of a photographic paper in the state where exposure continues. - 特許庁

破壊電極１０１は、極性が互いに異なる電圧を印加するための２つの電極１，２が絶縁体３を介して同軸状に形成され、先端部４において上記２つの電極をそれぞれ露出させたものである。例文帳に追加

The breaking electrode 101 is so constituted that two electrodes 1 and 2 for impressing voltage having different polarities are formed in a coaxial shape through an insulator 3 and that two electrodes are respectively exposed in the front end section 4. - 特許庁

撮像素子１４は、所定のシャッタースピードで露光され、先端部１１ａで得られる被写体像又は蛍光像に対応する映像信号を生成する。例文帳に追加

The image pickup device 14 is exposed at a prescribed shutter speed and generates image signals corresponding to a subject image or a fluorescence image acquired at the distal end 11a. - 特許庁

ボディーマイコン１２は、このレンズ情報に基づいて、絞り値の入力部として、絞りリング４０と露出モード設定ダイヤル３１のいずれかを優先的に選択するか否かを判断する。例文帳に追加

The body microcomputer 12 judges whether to preferentially select either of the draw ring 40 and the exposure mode setting dial 31 as an input part of a draw value on the basis of the lens information. - 特許庁

帯電、像露光及び繰り返し反転現像を行って、像形成体上に重ね合わせトナー像を形成するもので、濃トナーによる像形成体へのトナー像の形成を先に行うことを特徴とする画像形成装置。例文帳に追加

In this image forming device where the superposed toner image is formed on the image forming body by performing electrification, image exposure and repetitive reversal development, the toner image is formed on the image forming body by the use of the thick toner first. - 特許庁

ガソリンとアルコールの混合燃料を先端が燃焼室に露出した噴射弁から噴射され得る内燃機関においてデポジットの生成防止しつつ性能を最大限に発揮すること。例文帳に追加

To exhibit the performance at maximum while preventing the generation of deposit in an internal combustion engine in which mixed fuel of gasoline and alcohol is jetted from an injection valve whose tip is exposed to a combustion chamber. - 特許庁

撮像制御部１９１は、優先顔に基づいてホワイトバランス、カラーバランス、露出、フォーカス等の撮像パラメータを設定することにより撮像制御を行う。例文帳に追加

An imaging control unit 191 performs imaging control by setting imaging parameters, such as white balance, color balance, exposure and focus on the basis of the priority faces. - 特許庁

可撓性及び内視鏡の径の細さを維持しながら、内視鏡先端部の表面における結露を常に除去することが可能な内視鏡装置を得る。例文帳に追加

To provide an endoscope system capable of always eliminating dew condensation on the surface of an endoscope distal end while maintaining flexibility and the narrowness of the diameter of an endoscope. - 特許庁

また、ファイバセンサ３８，４０の先端側には、ドライアイスの昇華による霜付，結露，凍結などを防止するためのヒータ４２，４４が設けられている。例文帳に追加

Heaters 42, 44 for preventing frosting, dew condensation, and freezing due to sublimation of dry ice, are provided on tip sides of the fiber sensors 38, 40. - 特許庁

各輝度レベル範囲毎の平均輝度値に乗ずる重みを調整することで、輝度レベル範囲に露出制御の優先順位を持たせることが可能となる。例文帳に追加

By adjusting weight to be multiplied with the average luminance value for the respective luminance level ranges, the luminance level range is provided with the priority order of the exposure control. - 特許庁

載置トレイ６０は、先端部がシャッタを介して筐体１ａから突出した際、積層収容される紙幣の前端側を露出するように保持する。例文帳に追加

The placing tray 60 holds the stacked and accommodated bills with the leading end side exposed when the forward end part is projected from the casing 1a through the shutter. - 特許庁

露光のマスクとして使用されるレチクルであって、このレチクルの中央点に対して対称となるように複数の同一パターンが先のレチクルに形成されるようにしたものである。例文帳に追加

A plurality of the same patterns are formed in the reticle used as a mask for exposure in such a way that the patterns are made symmetric with respect to the central point of the reticle. - 特許庁

これにより、磁気ブラシ帯電装置２によって回収され、さらに帯電スリーブ２ｂと規制ブレード２ｅの先端部２ｆとの間の出口Ｂから漏れ出たトナーが露光手段を汚染することを防止する。例文帳に追加

Thus, the toner recovered by the magnetic brush electrifying device 2 and leaked out from an exit B between the sleeve 2b and the tip part 2f of the blade 2e is prevented from soiling the exposure means. - 特許庁

測定器１は、銀製の電極を絶縁体でコーティングし、そのまわりをアルミニウム電極で囲い、さらに絶縁体でコーティングし、先端から銀電極及びアルミニウム電極が露出した構成になっている。例文帳に追加

A measuring device 1 has a constitution wherein a silver electrode is coated with an insulator, and its periphery is surrounded by an aluminum electrode and further coated with an insulator, and the silver electrode and the aluminum electrode are exposed from the tip. - 特許庁

カーボン繊維の先端をカソード電極上に露出させて、該カーボン繊維の向きをアノード電極に向かう方向に揃えて、発光効率を高くすることができる発光装置を提供する。例文帳に追加

To provide a light emitting device the luminous efficiency of which can be increased by exposing the tips of carbon fibers on a cathode electrode and properly arranging the direction of the carbon fibers in the direction going toward an anode electrode. - 特許庁

実露光に先立って、ウェハ面形状のフォーカス・レベリング軌道を求め、前記軌道を用いた場合のレチクルステージとウェハステージ２との相対位置誤差を推定する。例文帳に追加

Prior to actual aligning, a focus leveling orbit of the wafer surface is obtained to estimate relative positional error between a reticle stage and wafer stage 2 when such orbit is used. - 特許庁

ライブビュー撮影において、先幕保持電磁石と後幕保持電磁石の温度差によって生じる、電磁石が離反するまでのタイムラグの差を抑止し、精度の良い露光制御をすること例文帳に追加

To achieve accurate exposure control by restraining the difference of a time lag until an electromagnet separates, which is caused by a temperature difference between a front curtain holding electromagnet and a rear curtain holding electromagnet, in live view photography. - 特許庁

電子放出部のパターン形成時に電子放出部中に埋もれていた横臥状のカーボンナノチューブの先端部を露出させ、電子放出効率の向上を図った冷陰極の製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for manufacturing a cold cathode in which a tip part of a lying carbon nanotube buried in an electron emission part in the forming of a pattern of the electron emission part is exposed and an electron emission efficiency is enhanced. - 特許庁

感光材を露光し現像処理することにより写真をプリントする写真処理システムにおいて、ある顧客のオーダー処理中に、先に処理した他の顧客の写真をプリントし直すための割り込み処理を可能とする。例文帳に追加

To make it possible to perform an interrupting processing for reprinting photographs of a preceding customer which were printed in preceding processing during the processing of a succeeding customer' order in a photograph processing system for printing out photographs by exposing and developing a photosensitive material. - 特許庁

ペーパーＰの一部において走査露光が行われているときでも、その先端側を、たるみを持たせた状態で巻き取りドラム２０に巻き取るようにする。例文帳に追加

Even when the scanning exposure is performed in a part of the paper P, the tip side is coiled around a coiling drum 20 in a state of being sagged. - 特許庁

左側レンズフード３０を双眼鏡本体１０内に収納したとき、左側レンズフード３０の先端部をカバーするフードカバー３０１だけが双眼鏡本体１０から露出する。例文帳に追加

When the left lens hood 30 is stored into a binocular body 10, only a hood cover 301 that covers the leading end part of the left lens hood 30 is exposed from the binocular body 10. - 特許庁

重ね葺き時に露出した石綿スレート11の上に非粘着の飛散防止シート20を展開し、シートの合せ目22，23やケラバ14，軒先15の切断端縁に粘着テープ21を貼り付ける。例文帳に追加

Noncohesive spattering prevention sheets 20 are spread over the asbestos slates 11 exposed during the overlapped roofing, and an adhesive tape 21 is applied to the mating parts 22, 23 of the sheets, verges 14, and the cut edges of the eaves 15. - 特許庁

絶縁膜を形成するときにバンプの先端部が潰れず、バンプの頂面を十分に露出させることができる配線回路基板及びその製造方法を提供するものである。例文帳に追加

To provide a wiring circuit board and its manufacturing method by which the top face of a bump can be sufficiently exposed without crushing the tip of the bump when forming an insulating film. - 特許庁

仮設照明を必要とする階の上階にコンクリート床２を形成する際に、そのコンクリート層に仮設照明用ケーブル７を直接埋設し、その先端部分をコンクリート床２の下方に延長して露出させる。例文帳に追加

In formation of a concrete floor 2 on the upstairs above a floor requiring temporary lighting, the temporary lighting cable 7 is directly buried in the concrete layer, and the tip of the cable is extended below the concrete floor 2 so as to be exposed. - 特許庁

この係止アームはコネクタピン（３）の根元（４）から先端（２）の方向（Ｂ）に少なくともその長さだけ、さもなければ露出しているコネクタピン（３）に沿って延びている。例文帳に追加

These detaining arms extend by at least the length thereof in the direction of the front end from the root of the connector pin 3 or otherwise extend along the exposed connector pin 3. - 特許庁

次いで、合成樹脂系シート５に導電体層を積層して加圧することにより合成樹脂系シート５から露出したバンプ３の先端を導電体層に圧着する第２の積層加圧工程を行う。例文帳に追加

Then, a second lamination pressurization process is performed for laminating a conductor layer on the synthetic resin sheet 5 and pressurizing it so as to press the tips of the bumps 3 exposed from the synthetic resin sheet 5 on the conductor layer. - 特許庁

電子線照射処理を開始する前に、電線Ａの先端における被覆部を剥がし、露わになった芯線を、シャフト９２に電気的に接続している。例文帳に追加

Before starting electron beam irradiation processing, a coating part at the tip of the wire A is peeled, and an exposed core wire is electrically connected to the shaft 92. - 特許庁

スペーサ３０は、リードフレーム２１，２２の根元部を保持すると共に、先端部を底面に水平に露出するように曲げた状態でＬＥＤ２０を装着している。例文帳に追加

The spacer 30 holds roots of the lead frames 21 and 22, and holds the LED 20 with its tip bent so as to horizontally expose on the bottom face. - 特許庁

スリーブ５より露出する同軸給電線路２０の先端部分から外部導体３を取り除き、使用波長の略０．２５倍の長さの放射部４を形成する。例文帳に追加

The external conductor 3 is removed from the tip of the coaxial feeder 20 exposed from the sleeve 5 and a radiation section 4 whose length is about a multiple of 0.25 of the operating wavelength is formed. - 特許庁

第三遮蔽部材１３３には、投写レンズを露出する孔１３３Ａが形成されており、投写レンズの移動方向先端側及び後端側を遮蔽する。例文帳に追加

A 3rd shielding member 133 where a hole 133A for exposing the projection lens is formed shields the leading end side and the trailing end side of the projection lens in the moving direction. - 特許庁

この突出部１１は、電線Ｗの先端に露出した芯線部６がワイヤバレル４によってかしめ付けられた状態で芯線部６の長さ方向の途中部位を湾曲変形させることができる。例文帳に追加

This projecting part 11 can curve and deform the middle portion in the longitudinal direction of the core wire part 6 with the state that the core wire part 6 exposed to the end portion of a wire W is caulked by the wire barrel 4. - 特許庁

エポキシ樹脂は、Ｘ線管ケーシングに挿入するためにケーブル絶縁体から先へ延出しているＨＶケーブル導体（３４）の露出した端部を絶縁する働きをする。例文帳に追加

The epoxy resin works for insulating an exposed end part of an HV cable conductor (34) that is taking out from a cable insulator in order to insert in an X-ray tube casing. - 特許庁

アスファルト舗装道路の場合において、先ず地盤１の上に耐熱性のパイプ２を配設し、その両端部が露出するようにしてアスファルト３を舗装する。例文帳に追加

In the case of the asphalt pavement road, a heat resistant pipe 2 is laid on the ground 1, and asphalt 3 is paved so as to expose the both ends of the pipe 2. - 特許庁

これにより、先端フラップ１２を引っ張ると、有孔シート９が露出し、有孔シート９を介してパッケージ１に内包されている製品を散布することができる。例文帳に追加

Thereby, if the tip flap 12 is pulled, the perforated sheet 9 is exposed, the products contained inside the package 1 through the perforated sheet 9 can be scattered. - 特許庁

本発明では、アモルファスカーボン被膜を形成するにあたり、筒状部材12を、当該筒状部材12の先端が注出路６から充填空間Ｒに露出するように位置決めする。例文帳に追加

When the amorphous carbon film is formed, the cylindrical member 12 is positioned in such a manner that the tip of the cylindrical member 12 is exposed from the extraction path 6 to the filling space R. - 特許庁

動画撮影時に、この規定範囲内でシャッター速度を優先的に調整し、その規定範囲を超える場合に他の撮影パラメータの調整により露出制御を行う。例文帳に追加

At the time of imaging the moving image, the shutter speed is adjusted preferentially within the above specified range, and when the shutter speed is to exceed the specified range, exposure control is performed by adjusting other imaging parameters. - 特許庁

フレキシブルフラットケーブル１１の幅方向の側縁に位置する導体２の先端部分にあるリード端子４ｂは、他のリード端子４ａよりも被覆３から広く露出している。例文帳に追加

A lead terminal 4b located at the tip part of the conductor 2 positioned at a side edge of width direction of the flexible flat cable 11 is more widely exposed from a cover 3 than the other lead terminals 4a. - 特許庁

また、書き込みヘッドのエアベアリング面（ＡＢＳ）上に露出されてよいニッケル−クロムシード層は、ＡＢＳに見られる他の材料と同様なエッチング速度を有し、これにより後の処理中の磁極先端突起を回避する。例文帳に追加

Moreover, the nickel-chromium seed layer, which may be exposed on the air bearing surface (ABS) of the write head, has an etch rate similar to other materials found in the ABS, thereby avoiding pole tip protrusion during later processing. - 特許庁

先端部に、ワイパブレードと、ウォッシャノズルとが設けられる樹脂製のワイパアームにおいて、ワイパブレード基端部近傍に配されるチューブがたるんだり、外部に露出することがないように構成する。例文帳に追加

To prevent a tube placed near a base end portion of a wiper blade from slacking or being exposed outside in a resin-made wiper arm having a wiper blade and a washer nozzle formed on its end portion. - 特許庁

スパークプラグ２１は、少なくとも一部が空気通路１４内に配置されるとともに、自身の先端部が燃焼空間ＣＳに露出するようにして設けられる。例文帳に追加

The spark plug 21 is provided so that at least a part of the spark plug may be arranged in the an air passage 14 and the own tip is exposed to the combustion space CS. - 特許庁

この安全カミソリ１は、複数枚の剃刃２と、各剃刃２を刃先３が外部露出するように固定保持するフレーム４と、フレーム４を反転可能に保持するホルダー５と、を有している。例文帳に追加

The safety razor 1 includes a plurality of the razor blades 2, a frame 4 fixing and holding each of the razor blades 2 so as to make the cutting edges 3 to be externally exposed, and a holder 5 reversibly holding the frame 4. - 特許庁

つまり、ケイ石原料を粉砕することで結晶粒界を露出させた状態として、酸溶液にて結晶粒界を除去することで、不純物を優先的に除去することが可能になり、高純度のシリカ原料を得ることができる。例文帳に追加

Specifically, it becomes possible to preferentially remove the impurities and the highly pure silica raw material can be obtained by exposing the grain boundaries by pulverizing the silica raw material and by removing the grain boundaries with the acidic solution. - 特許庁