「...and all」に関連した英語例文の一覧と使い方(897ページ目) - Weblio英語例文検索

To continue detection of an unfair act even when troubles or breakage or the like occurs in a sensor which detects a magnet, and to detect the unfair act due to the magnet approximately in all the areas of a game area, without reducing visibility of the game area.例文帳に追加

磁石を検知するセンサに万一、故障や破損などが発生しても不正行為を検知し続けることができるようにし、さらには遊技領域の視認性を低下させることなく、しかも遊技領域の略全域で磁石による不正行為を検出することができるようにする。 - 特許庁

This paraboloid reflector is arranged on a rear side of each of fluorescent lamps 3 inside a fluorescent lighting fixture, supported firmly at all rotation positions, and rotated at various positions around a virtual axis of the fluorescent lamp 3 at a first, second or more degrees of fixed stages.例文帳に追加

本発明は、蛍光照明器具内部、各蛍光ランプ３の裏側に配置され、しっかりと全ての回転位置で支えられながらも、１番目、２番目の度合いまたはそれ以上の固定段階で、蛍光ランプ３の仮想軸回りの様々な位置で回転する、放物面反射体に関する。 - 特許庁

Also, by designating all LSI blocks as objects of debugging by a plurality of LSI debug devices, the system provides LSI terminal function of an LSI block in a debug mode and realizes LSI terminal function in a non-debug mode by connecting LSI terminals mutually.例文帳に追加

さらに、複数のＬＳＩデバッグ装置により全てのＬＳＩブロックをデバッグ対象として指定することにより、デバッグモードにおけるＬＳＩブロックのＬＳＩ端子機能を提供するとともに、ＬＳＩ端子を互いに接続して非デバッグモード時のＬＳＩ端子機能を実現するように構成する。 - 特許庁

To provide a paste for resistance heating material, capable of uniformly heating a heated material, such as a silicon wafer by enhancing sheet resistivity of the resistance heating material formed and making calorific value in all parts of the resistance heating material of a hot plate manufactured to be almost uniform.例文帳に追加

形成される抵抗発熱体の面積抵抗率が大きくなり、製造するホットプレートの抵抗発熱体の全ての部分での発熱量を略均一にすることができるため、シリコンウエハ等の被加熱物を均一に加熱することができる抵抗発熱体用ペーストを提供すること。 - 特許庁

During brazing in manufacturing processes, the smooth replacement of air existing in a small gap in a joint portion between the vaporizing portion 13 and the solenoid pipe 50 with a brazing material makes the brazing material flow into all regions of the joint portion to assure brazing work which results in safe burning operation.例文帳に追加

これにより、製造段階でのロー付け時、気化部１３とソレノイドパイプ５０との接合部の極僅かの隙間に存在する空気とロー材の置換が円滑に進行し、接合部の全域にロー材を流れ込ますので、ロー付けが確実になり、安全な燃焼運転ができる。 - 特許庁

In another example, the road side module is configured to detect the BSM data generated by an installed vehicle, determine whether or not all the detected vehicles are installed vehicles generating their own BSM data, and generate the BSM data only about detected uninstalled vehicles.例文帳に追加

他の例においては、路側モジュールは、装備車両によって生成されたＢＳＭデータを検出し、検出されたすべての車両が自分自身のＢＳＭデータを生成する装備車両であるか否かを決定し、検出された非装備車両についてのみＢＳＭデータを生成するように構成される。 - 特許庁

Each of the column drivers CD1 to CD8 is connected to either of the two clock output ports via clock lines CLK1 or CLK2 of L character-type wiring, and respective data output ports are connected to all of a plurality of drivers via data lines DA of T character-type wiring.例文帳に追加

コラムドライバＣＤ１〜ＣＤ８の各々は、その２つのクロック出力ポートのいずれか片方にＬ字形配線のクロック線ＣＬＫ１またはＣＬＫ２を介して接続し、データ出力ポートの各々はＴ字型配線のデータ線ＤＡを介して複数のドライバの全てに接続する。 - 特許庁

When the sentence inputted from an input part 1 is converted to the voice data by a language processing part 2, when all words aren't registered in a voice conversion dictionary data part 3, a dictionary data part 4 used in KANA-KANJI conversion are retrieved inversely from KANJI to KANA, and relevant reading is obtained.例文帳に追加

入力部１より入力された文章を、言語処理部２により音声データに変換される際に、すべての単語が音声変換辞書データ部３に登録されていない場合、かな漢字変換で用いられている辞書データ部４を漢字からかなに逆に検索し該当する読みを得る。 - 特許庁

The identifying operation to each device from another device can be performed quickly without making the link layer 12, transaction layer 13, and register 14 of each device active by precopying 16 all or part of the individual information 15 contained in the configuration ROM 14 provided in the register 14 on the physical layer 11 as individual information 17.例文帳に追加

このレジスタ１４内のConfiguration ＲＯＭ１４に含まれる個別情報１５の全部又は一部を個別情報１７として予め物理層１１にコピー動作１６を行うことにより、リンク層１２以上をアクティブにすることなく他の装置から迅速に装置の識別動作を可能にする。 - 特許庁

To provide a portable electronic device and image/video display method, as display techniques for displaying video images of TV broadcasting on a small display, in which the video images can be displayed in a right direction at all the time by vertically/horizontally inverting indications on the display appropriately regardless of an attitude of the device.例文帳に追加

ＴＶ放送にかかる映像等を小さなディスプレイに表示する際の表示技術であり、機器の姿勢によらず、適宜、ディスプレイの表示を上下・左右逆転させることで常に正しい向きで表示できる携帯型電子機器および画像・映像表示方法を提供する。 - 特許庁

To provide the chill passage device of a refrigerator which can enhance the tackling property to load at load ON of a storage chamber, by improving a chill passage so that it can supply chill quickly and equally to all sections of the storage chamber thereby keeping the temperature distribution of the storage chamber equally.例文帳に追加

貯蔵室の全部分に迅速で均等に冷気を供給し得るように冷気流路を改善して、貯蔵室の温度分布を均一に維持させて、貯蔵室の負荷投入時の負荷対応性を向上し得る冷蔵庫の冷気流路装置を提供しようとする。 - 特許庁

The nitride film is formed from the side wall of the gate electrode on the upper part of the first oxide film to the rear side of the side contacting the side wall of the gate electrode of the first oxide film and all over a low concentration impurity diffusion region 35.例文帳に追加

上記窒化膜は、上記第１の酸化膜の上部における上記ゲート電極の側壁から、上記第１の酸化膜における上記ゲート電極の側壁に接する側面の裏面側、及び上記低濃度の不純物拡散領域３５上にわたって形成される。 - 特許庁

The control unit 12 starts a data input request unit 14 at random, when the character contacts the participant and selects one of the data whose items are not all filled of already collected data for developing the scripts for filling the rest items of the data.例文帳に追加

会話制御部１２は、またゲーム登場人物がゲーム参加者と接触した場合、ランダムにデータ入力要請部１４を起動し、既収集データのうち全ての項目が埋まっていないデータを１個選択し、そのデータに関する残りの項目を埋めるためのスクリプトを生成する。 - 特許庁

TS receivers 11, 21 receives TSes distributed from other station/its own station, module restoration devices 12, 22 restore data of each module, and carousel reconfiguration apparatuses 13, 23 replace respective replaced modules with part or all of the restored modules to reconfigure the carousels.例文帳に追加

ＴＳ受信装置１１，２１により、他局／自局配信ＴＳを受信し、モジュール復元装置１２，２２にて個々のモジュールのデータを復元し、カルーセル再構成装置１３，２３にてそれぞれ差し替えモジュールを復元されたモジュールの一部または全部と差し替えて、カルーセルを再構成する。 - 特許庁

Whenever the user depresses a display switching key after selecting the composite type asset from among the displayed images of various assets, it is switched in the order of a composite slide show display screen 84, an individual display screen 85, a metadata display screen 86, and an all-image slide show display screen 87.例文帳に追加

そして、表示した各種アセットの画像のうちコンポジット型アセットが選択されたあとユーザが表示切替キーを押下するたびにコンポジットスライドショー表示画面８４、個別表示画面８５、メタデータ表示画面８６及び全画像スライドショー表示画面８７の順番に切り替わる。 - 特許庁

To provide a method for image formation by an ink-jet recording method by which a high-precision image having excellent character quality is recorded on all recording materials without causing color mixing, which causes neither wrinkles nor curl of printed article, to provide a printed article and a recorder.例文帳に追加

本発明の目的は、あらゆる記録材料に対し、文字品質に優れ、色混じりの発生がなく、高精細な画像を記録することができ、かつ印刷物のしわやカールの発生が無いインクジェット記録方法による画像形成方法、印刷物及び記録装置を提供することにある。 - 特許庁

When a radio communication part 3 of the portable machine 1 receives a start signal, a control part 4 compares the ID information included in the start signal with its inherent ID or global ID for all the portable machines and transmits the identification information from the radio communication part 3 when they agree.例文帳に追加

携帯機１の無線通信部３が起動信号を受信すると、制御部４が起動信号に含まれるＩＤ情報と、自己の固有ＩＤ又は全ての携帯機を対象とするグローバルＩＤとを比較し、一致した場合は無線通信部３から識別情報を送信させる。 - 特許庁

To obtain a piezoelectric porcelain composition capable of improving the Qmax of a piezoelectric porcelain composition consisting essentially of SrBi4 Ti4O15, containing neither lead nor a lead compound at all or containing only a small amount thereof having the enough Qmax for practical use and usable as a material for a piezoelectric ceramic element, etc.例文帳に追加

ＳｒＢｉ_4 Ｔｉ_4 Ｏ_15を主成分とする圧電磁器組成物のＱ_max を向上させ、鉛または鉛化合物をまったく含まないまたは少量のみ含み、かつ、実用に供しうる程度のＱ_max を示す圧電セラミック素子などの材料として有用な圧電磁器組成物を提供する。 - 特許庁

By holding a material to be washed W having grooves of a high aspect ratio such as an ink jet head under reduced pressure in immersed conditions in washing liquid 52, bubbles remaining in the grooves of the material to be washed are discharged by pressure difference between inside and outside of the washing liquid to spread the washing liquid all over the grooves.例文帳に追加

インクジェットヘッドのようなアスペクト比の高い溝を有する被洗浄物Ｗを、洗浄液５２に浸漬した状態で減圧下に置くことで、洗浄液の内外の圧力差で、被洗浄物の溝に残留した気泡を排出して溝全体に洗浄液を行き渡らせる。 - 特許庁

To obtain a piezoelectric porcelain composition capable of improving the Qmax of a piezoelectric porcelain composition consisting essentially of SrBi2 Nb2O9, containing neither lead nor a lead compound at all or containing only a small amount thereof having the enough Qmax for practical use and usable as a material for a piezoelectric ceramic element, etc.例文帳に追加

ＳｒＢｉ_2 Ｎｂ_2 Ｏ_9 を主成分とする圧電磁器組成物のＱ_max を向上させ、鉛または鉛化合物をまったく含まないまたは少量のみ含み、かつ、実用に供しうる程度のＱ_max を示す圧電セラミック素子などの材料として有用な圧電磁器組成物を提供する。 - 特許庁

A frequency direction interpolation filter 17c uses a frequency direction interpolation filter of a pass bandwidth corresponding to the delay spread to interpolate an SP signal that has been interpolated in the time direction, in the frequency direction and estimates transmission line characteristics of all sub-carriers within an OFDM symbol.例文帳に追加

周波数方向補間フィルタ１７ｃは、この遅延広がりに応じた通過帯域幅の周波数方向補間フィルタを用いて、時間方向に補間されたＳＰ信号を周波数方向に補間し、ＯＦＤＭシンボル内の全てのサブキャリアの伝送路特性を推定する。 - 特許庁

Thus, a potential difference ΔV that has been varied for each read operation mode conventionally, can be fixed through all the read operation modes and black level variations can be suppressed, so that the black level of the output image can be fixed even when the read operation mode is changed.例文帳に追加

これにより、従来は読取動作モード毎に変動してしまっていた電位差ΔＶを全ての読取動作モードを通じて一定にすることができ、黒レベルの変動を抑えることができるので、読取動作モードが変更されたとしても出力画像の黒レベルを一定にすることができる。 - 特許庁

In the one side submerged arc welding method using 3 or 4 electrodes with flux as backing, welding is performed by making a V-shaped beveling for a material to be welded with a 25 to 60° groove angle and by applying sealing beads with a height of ≤8 mm to all the wires inside the beveling.例文帳に追加

フラックスを裏当てに使用し、３電極または４電極の電極を使用して行う片面サブマージアーク溶接方法において、被溶接材の開先角度を２５〜６０°のＶ形状の開先とし、該開先内に高さ８ｍｍ以下のシーリングビードを全線に施して溶接する。 - 特許庁

A group E of numerical sections containing all elements of D is generated for a group D of numerical values having an attribute A, and numerical values in a document are indexed by assigning 1 to a section containing an element x of D within the section or 0 to a section not containing it.例文帳に追加

属性Ａの数値の集合Ｄに対して、Ｄのすべての要素を含むような数値区間の集合Ｅを生成し、Ｄの要素ｘを区間内に含むような区間に対しては１、含まないような区間に対しては0を対応させることにより、文書中の数値を索引付けする。 - 特許庁

The first filter is located while being corresponding to all the pixels arrayed in the even-numbered rows, the second filter is located in a predetermined cycle to be corresponding to the half of the pixels arrayed in the even-numbered rows, and the third filter is arrayed while being corresponding to the remaining pixels of the even-numbered rows.例文帳に追加

第１のフィルタは奇数行に配列される全ての画素に対応して配置され、第２のフィルタは偶数行に配列される画素の半数に対応するように所定の周期で配置され、第３のフィルタは、偶数行における残りの画素に対応して配置される。 - 特許庁

As a result, even when the ejection is executed at the same time by all the ejectors connected with the common ink passage, it is possible to prevent increase of a refilling time and the crosstalk between the ejectors, thereby performing stable ejection in the high frequency.例文帳に追加

ｃ_p ＞１０ｃ_n ｃ_p ＞２０ｃ_c これにより、共通インク流路に連結された全てのイジェクタで同時吐出を行った場合においても、各イジェクタにおけるリフィル時間増加およびイジェクタ間のクロストーク発生を抑制することができ、安定した高周波吐出を実行することが可能となる。 - 特許庁

A recognition result similarity calculation part 4 takes out a character code string candidate recognized from each video frame extending to two video frames from plural recognition results stored in a recognition result storing part 3 and calculates similarity between the character recognition results with respect to all of the pairs.例文帳に追加

認識結果類似度計算部４は、認識結果格納部３に格納された複数の文字認識結果から２つの映像フレームにまたがって各映像フレームから認識された文字コード列候補を取り出し、全ての２つの組み合わせに対し、文字認識結果同士の類似度を計算する。 - 特許庁

The method for detecting a duplicate IP address issues an address resolution frame (ARP frame) to all units in a network and detects whether or not its reply frame is replied by the same IP address in duplicate or physical addresses in the ARP reply frames differ from each other.例文帳に追加

ＩＰアドレスの重複の検出手段としてネットワーク内の全装置に対してアドレス解決フレーム(ＡＲＰフレーム)を発行し、その応答フレームが同一ＩＰアドレスで２重に応答されていないか、また、ＡＲＰ応答フレーム中の物理アドレスが異なる値でないかを検出する。 - 特許庁

A latch timing controller 12 outputs latch timing signals 31a-31b to registers 11a-11b one after the other, and outputs to a monitor signal generator 17 a data hold time signal 26 common to all data 20 for indicating the length of the time of holding the data from latching to erasure.例文帳に追加

ラッチ・タイミング制御部１２は、ラッチ・タイミング信号３１ａ〜３１ｂをレジスタ１１ａ〜１１ｂに順次出力し、全てのデータ２０に共通の、ラッチから消去までデータを保持する時間の長さを示すデータ保持時間信号２６をモニタ信号生成部１７に出力する。 - 特許庁

A correction coefficient for substantially equalizing the output values from all pixel parts for respective set input values is calculated at every specified pixel parts of an image input device, and a correction coefficient corresponding to a set input value closest to the input value at each pixel part at the time of image input is selected.例文帳に追加

画像入力デバイスの所定の画素部毎に、各設定入力値に対する全画素部からの出力値を略等しくする補正係数を算出し、画像入力時における各画素部の入力値に最も近い上記設定入力値に対応する上記補正係数を選択する。 - 特許庁

To provide a point data processor for distributing mutual aid type profit that enables all registrants (entries) to respectively acquire fair profit once completing predetermined preset movement and arrangement using a membership article sale system in which a limited number of stages are set.例文帳に追加

有限のステージ数を設定した会員制商品販売システムを用いて、全ての登録者（エントリー）それぞれが予め設定された所定の移動と配置を完結した段階で公平な収益金を獲得できるようにした共助型の収益金の分配のためのポイント・データ処理装置を提供する。 - 特許庁

This recovering method comprises dissolving the waste halide absorbent in water, which has absorbed a halide in a high-temperature reducing gas, separating all aluminum contents contained in the waste absorbent, by a wet process of adjusting the hydrogen ion concentration (pH) of the solution into 3 to 9, and recovering them.例文帳に追加

高温還元性ガス中のハロゲン化物を吸収した使用済みハロゲン化物吸収剤を水に溶解すると共に、溶液の水素イオン濃度(pH)を3から9に調整する湿式処理によって、使用済み吸収剤に含まれる全アルミニウム成分を分離し回収する。 - 特許庁

A switching circuit 11 for writing data '1' in the same memory cell by swapping bit line data after reading data '0' is provided between the pair of bit lines BL, BBL and the sense nodes BLSA, BBLSA to write test data if all '1'.例文帳に追加

対をなすビット線ＢＬ，ＢＢＬと第１及び第２のセンスノードＢＬＳＡ，ＢＢＬＳＡとの間には、オール“１”のテストデータを書き込むために、“０”データ読み出しを行った後のビット線データをスワッピングして同じメモリセルに“１”データを書き込むための切り換え回路１１が設けられている。 - 特許庁

When the task in execution is switched by the other task prior to the switching timing, the task scheduler 101 delays the switch until the switching timing, and turns off a corresponding clock gate (G-1) or (G-2) when there is a device group in which all the IO devices are not used.例文帳に追加

タスクスケジューラ１０１は、実行中タスクが前記スイッチタイミング以前に他のタスクにスイッチされようとする場合、前記スイッチタイミングまでスイッチを遅延させるとともに、全てのＩＯデバイスが利用されていないデバイスグループが存在すると対応するクロックゲート（Ｇ−１）あるいは（Ｇ−２）をオフにする。 - 特許庁

A screen part 20 is formed and made into a screen sheet by performing solid (all area) printing on the whole surface or a desired area of at least one side of a light transmission sheet-like base 10 having ink jet recording nature with an ink jet printer using ink which makes white pigment ink principal component.例文帳に追加

インクジェット記録性を有する光透過性のシート状基材１０の、少なくとも片面の全面或いは所望の領域に、白色顔料インクを主成分とするインクを用いてインクジェットプリンタでベタ（全領域）印字することによりスクリーン部２０を形成し、スクリーンシートとする。 - 特許庁

A weight producing circuit 3 calculates weight which reduces reception signal power to the minimum, while an all-radio wave arrival direction estimating circuit 4 produces an array antenna directivity pattern by the calculated weight, and estimates (K-1) radio wave arrival directions based on its (K-1) null directions.例文帳に追加

ウエイト生成回路３は、受信信号電力を最小とするウエイトを算出し、全電波到来方向推定回路４は、算出されたウエイトによりアレーアンテナ指向性パターンを生成し、その（Ｋ−１）個のヌル方向に基づいて、（Ｋ−１）個の電波到来方向を推定する。 - 特許庁

By this, since the signal voltage Vout corresponding to the anode current Ia of the photomultiplier tube 11 is output in logarithmic characteristics from the log amplifier Lg, compared with the case in which such a voltage is output still in linear characteristics, all the more because of logarithmic conversion and compression, the dynamic range is expanded.例文帳に追加

これにより、光電子増倍管１１のアノード電流Ｉａに対応した信号電圧Ｖout がログアンプＬｇから対数特性で出力されるので、線形特性のままこのような電圧が出力される場合に比べて、対数変換されて圧縮されるぶん、ダイナミックレンジを拡大できる。 - 特許庁

The front holder 30 is made in a form only corresponding to a narrow cavity group 11S between a wide cavity group 11L and the narrow cavity group 11S, so that, this front holder 30 has a smaller surface as compared with those in a form corresponding to all types of cavities.例文帳に追加

フロントホルダ３０は、幅広キャビティ群１１Ｌと幅狭キャビティ群１１Ｓのうち幅狭キャビティ群１１Ｓにのみ対応する形態とされているので、全てのキャビティに一括して対応する形態のものに比べると、本願のフロントホルダ３０は小面積のものとなっている。 - 特許庁

While transmission of a control command to a display control device 150 is executed in all communication intercepts, and transmission of a control command to a decoration control device 200, a sound control device 250, a discharge control device 400 is sequentially executed one by one for every communication intercept.例文帳に追加

表示制御装置１５０への制御指令送信処理は総ての通信割り込み処理において実行する一方、装飾制御装置２００、音制御装置２５０、排出制御装置４００への制御指令送信処理は、各通信割り込み処理毎に一つずつ順番に実行される。 - 特許庁

A base station operation part 11 has functions of: measuring RTWP which is all receiving power; measuring DPCCH receiving power of each mobile station; reading a format of a transport block transmitted by an E-DPDCH and measuring transmission rate of each mobile station.例文帳に追加

基地局動作部１１は全受信電力であるＲＴＷＰを測定する機能と、各移動局のＤＰＣＣＨ受信電力を測定する機能と、Ｅ−ＤＰＤＣＨで送信されたトランスポートブロックのフォーマットを読取る機能と、各移動局の伝送レートを測定する機能とを有している。 - 特許庁

When paper money with burglary prevention ink is included in received paper money inputted from money payment/reception port 4a, an ATM 1 stores not only the paper money with burglary prevention ink but also all paper money inputted at the same time in a stolen paper money storage cartridge 24, and does not return the paper money to the user.例文帳に追加

ＡＴＭ１は、入出金口４ａから投入された入金紙幣の中に、防盗インク付紙幣が含まれていれば、防盗インク付紙幣だけでなく、同時に投入された全ての紙幣を盗難紙幣収納カートリッジ２４に収納し、利用者に返却しない。 - 特許庁

When the power source of the controller 20 is turned OFF, a pulled-up voltage from the controller 20 is ceased, a L-level potential is applied to a power-down control terminal of a receiver 11 of a digital copying machine 109 through a resistance connected to the terminal, and the receiver 11 holds all output signals at level L.例文帳に追加

いま、コントローラ２０の電源がＯＦＦとされると、コントローラ２０からのプルアップされた電圧がなくなり、デジタル複写機１０のレシーバ１１のパワーダウン制御端子には、この端子に接続されている抵抗を介してＬレベルの電位が印加され、レシーバ１１は、全出力信号をＬレベルとする。 - 特許庁

Loop stiffness SMD (unit: mN/8 mm) in the length direction of a magnetic recording medium having a metal magnetic thin film on a nonmagnetic support object (for example, a polyamide film) and the loop stiffness STD (unit: mN/8 mm) in the width direction is constituted so that all the following formulas can be satisfied.例文帳に追加

非磁性支持体(例えば、ポリアミドフィルム)上に金属磁性薄膜を有する磁気記録媒体における長さ方向のループスティフネスＳＭＤ(単位：ｍＮ/８ｍｍ)と幅方向のループスティフネスＳＴＤ(単位：ｍＮ/８ｍｍ)が、次式のすべてを満足するように構成する。 - 特許庁

On the other hand, the W-BS 104.1 measures reception power of each band similarly to the case with the W-MS 116.1 and sends a control command to control a transmission power ratio of each band to each of W-MS 116.1-so that the mean reception powers of all the bands are equal.例文帳に追加

一方、Ｗ−ＢＳ１０４．１は、Ｗ−ＭＳ１１６．１と同様に、帯域毎の受信電力を測定し、全ての帯域の平均受信電力が等しくなるように、個々のＷ−ＭＳ１１６．１〜４に対して、帯域毎の送信電力比を制御する制御コマンドを送信する。 - 特許庁

The drawing position of each character image that corresponds to each movement scenario is confirmed (step ST21) and whether each character image should be displayed in a background image displayed on a display section 2 at the moment is determined (step ST22) based on all the pre-set movement scenarios.例文帳に追加

セットされている全行動シナリオに従って、各行動シナリオに対応する各キャラクタ画像の描画位置を確認し（ステップＳＴ２１）、各キャラクタ画像が、現時点で表示部２に表示中の背景画像内に表示すべきものであるか否かを判断する（ステップＳＴ２２）。 - 特許庁