「...and all」に関連した英語例文の一覧と使い方(922ページ目) - Weblio英語例文検索

All traffic congestion links that form congestion information 23 are extracted (S2-S4) when there is traffic control information 24 within a range of a predetermined distance from one's own vehicle location and there is congestion information 23 that begins with controlled links having the traffic control information 24.例文帳に追加

、自車位置から所定距離の範囲内に交通規制情報２４があり、且つ、交通規制情報２４が存在する規制リンクから始まる渋滞情報２３がある場合には、この渋滞情報２３を構成する渋滞リンクが全て抽出される（Ｓ２〜Ｓ４）。 - 特許庁

A locking member which is a member locked on a backrest frame 6 of the wheelchair is biased in a direction where the locking member protrudes from a bushing all the time by an elastic body, and a locking means 14 in which the locking member is locked on the bushing is provided at a rear end part of the armrest.例文帳に追加

また、アームレストの後端部に、車椅子の背凭れフレーム６に係止される部材となる係止部材を弾性体にて軸受筒から常に突出する方向に付勢させるとともに、該係止部材を軸受筒に係止した係止手段１４を具備する。 - 特許庁

To provide a mobile electronic apparatus and an image/video display method in which a representation on a display is appropriately displayed in a right direction at all the time without being vertically/laterally inverted regardless of an attitude of the apparatus as a display technique for displaying a video image or the like relating to a TV broadcast on a small display.例文帳に追加

ＴＶ放送にかかる映像等を小さなディスプレイに表示する際の表示技術であり、機器の姿勢によらず、適宜、ディスプレイの表示を上下・左右逆転させることで常に正しい向きで表示できる携帯型電子機器および画像・映像表示方法を提供する。 - 特許庁

An offset estimation part 20 is provided, for performing classification/count of intervals in all the intervals of an electrical angle or in prescribed partial intervals by using, as an argument, the electrical angle θusing the two-phase signal as an argument or the two-phase signal, and operating an offset estimate value of the two-phase signal.例文帳に追加

２相信号を引数とした電気角θまたは２相信号を引数として、電気角の全区間または所定の一部区間内において区間の分類・計数を行うとともに２相信号のオフセット推定値を演算するオフセット推定部２０を設けた。 - 特許庁

Oil distribution grooves 5b and 6b are provided over the entire periphery of the bearing surface 4b of a housing 1 or all the outer periphery of a floating bush bearing, so as to communicate with an oil supply hole 6, such that the lubricating oil can be distributed rapidly to the entire periphery of the floating bush bearing 5 at the bearing part.例文帳に追加

また、軸受部の浮動ブッシュ軸受５の全周に速やかに潤滑油が行き渡るように、オイル供給孔６に連通するようにハウジング１の軸受面４ｂ全周又は浮動ブッシュ軸受の外周面全周にオイル分配溝５ｂ，６ｂが設けられている。 - 特許庁

To provide a heated toilet seat, a toilet seat comprising a toilet seat body and a toilet seat sole plate in a hollow shape, which enables a good temperature distribution on the seat surface including the side face of the toilet seat by providing necessary heat to all range of the seat surface where the skin contacts at the time of sitting.例文帳に追加

便座本体と便座底板からなる中空形状の便座において、着座時に皮膚が接触する座面の全ての範囲に必要な熱を供給することにより、便座側面も含めての座面の温度分布が良好となる暖房便座を得ることを可能とする。 - 特許庁

An increase in an area of the element due to a protective element disposition is suppressed, a similar withstand voltage is incorporated to all directions of the pad to an abnormal voltage applied to the pad, an influence of the abnormal voltage can be eliminated the pad by this wiring structure, and an influence to an internal circuit can be suppressed as much as possible.例文帳に追加

この配置構造により、保護素子配置による素子面積増加抑制と、パッドに印加された異常電圧をパッドのすべての方向に対して同様の耐圧を持たせ、異常電圧の影響をパッド内で吸収でき、内部回路への影響を極力抑えることができる。 - 特許庁

If printing paper in SEF direction or LEF direction are used up during the cross sort and a paper feed tray having the same condition as the paper feed tray in which all papers are used up is available, the digital copying machine 1 continues the cross sort by using the paper feed tray which has the same condition.例文帳に追加

クロスソートの実行中にＳＥＦ方向およびＬＥＦ方向のいずれか一方の印刷用紙の用紙切れが発生し、用紙切れが発生した給紙トレイと同条件の給紙トレイがある場合、デジタル複写機１は、同条件の給紙トレイを用いてクロスソートを継続する。 - 特許庁

Such a loosely connected connector does not transmit all the force among connected components, and the movement among the loosely connected components can fully block the stress caused by solder bonding.例文帳に追加

カバーは、フレームに移動可能に取着されていて、ハウジングの案内構造部に対応する案内構造部を有していて、それによってカバーがハウジングと整列し第１の位置と第２の位置との間で移動可能であり、また、開口部を有していて、それによって接触子が電気的構成部品の端子を係合できる。 - 特許庁

The transfer is performed either in a concurrent processing mode in which the screen data is transferred every time for every screen data is transformed into the memory file form or in a consecutive processing mode in which all the screen data to be transferred are transformed into the file form and then these screen data are transferred in batch.例文帳に追加

その転送を、メモリファイル形式への変換を１画面データ毎に行ってその都度転送する平行処理モード、または転送すべき全画面データのファイル形式変換を終えてから、これらの画面データを一括して転送する連続処理モードのいずれか一方で行う。 - 特許庁

An operating menu for selecting a photographed image and adjusting the image is configured to include an image display part 201 for displaying all photographed images in a selectable state or displaying a selected photographed image in a way that the selected state is understandable.例文帳に追加

撮影画像を選択し画像調整を行なう操作のための操作画面は、全ての撮影画像を選択可能な状態で、あるいは、選択された撮影画像を選択された状態であることがわかるように表示する画像表示部２０１を含んで構成される。 - 特許庁

In the image forming method and the image forming device, a part of or all of the transparent or the translucent film is colored.例文帳に追加

透明または半透明フィルムに、電子写真方式により、画像情報に応じてハイライト部を含む画像を形成する画像形成工程を含む画像形成方法であって、前記透明または半透明フィルムの一部または全部が、着色されていることを特徴とする画像形成方法および画像形成装置である。 - 特許庁

The current supply capability of each load MOS transistor is equal to or more than the current supply capability of one CMOS output circuit and is set smaller than the total current supply ability of all the CMOS output circuits sharing both load MOS transistors.例文帳に追加

双方の負荷ＭＯＳトランジスタの電流供給能力は、1個のＣＭＯＳ出力回路の電流供給能力以上であって、双方の負荷ＭＯＳトランジスタを共有する全てのＣＭＯＳ出力回路の合計電流供給能力よりも小さく設定されている。 - 特許庁

The image printing system, which comprises a printer (image forming apparatus) 3 for receiving confidential data to print and output the confidential data on a recording medium, comprises print data spool means (data spool means) 2 for holding received confidential data without transmission until receiving all the confidential data.例文帳に追加

機密データを受信して、その機密データを記録媒体に印刷して排出するプリンタ（画像形成装置）３を備える画像印刷システムにおいて、機密データの全てが受信されるまで、受信した機密データを送信せず保持する印刷データスプール手段（データスプール手段）２を備える。 - 特許庁

An intra-node barrier synchronizing mechanism 210a detects the establishment of barrier synchronism inside a node device on the basis of a synchronizing request from a CPU provided inside the present device and reports the information of the barrier synchronism establishment inside the device to all the node devices to executed parallel processing.例文帳に追加

ノード内バリア同期機構２１０ａが、自装置内に設けたＣＰＵからの同期リクエストに基づいて自装置内でのバリア同期が成立したことを検出すると共に、この自装置内でのバリア同期成立の情報を、並列処理を実行する全ノード装置に通知する。 - 特許庁

To provide a recording/reproducing apparatus which can be brought into a state in which an input signal after processing of switching of the input signal can be immediately outputted in an on air mode when an operation for switching the input signal is performed during video recording at all times and time shift reproduction.例文帳に追加

この発明は、常時録画中でかつタイムシフト再生中に入力信号を切り替えるための操作が行われた場合に、入力信号切替処理後の入力信号を直ちにオンエアモードで出力できるようになる記録再生装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

In the system for discovering a stolen vehicle 12 through a communication satellite (CS) 18, in a managing center for managing steal, a vehicle search number containing the registration number of the stolen vehicle is transmitted to the CS 18, and that information is transmitted over all the country by the CS 18.例文帳に追加

盗難車両１２を通信衛星１８を介して、発見するシステムであって、盗難を管理する管理センタでは、盗難に遭った車両の登録番号を含む車両捜索信号を通信衛星１８へ送信し、通信衛星１８が全国にその情報を送信する。 - 特許庁

In a POS system 1, sales product data obtained by sequentially arranging product names, products codes and unit cost data by making them correspond one another are previously transmitted from a host computer 10 to an automatic vending machine 100 on all products which are possibly to be sold in the automatic vending machine 100.例文帳に追加

ＰＯＳシステム１においては、自動販売機１００において販売する可能性のある全商品について、商品名と商品コードと単価データを対応付けて順次配置した販売商品データを、予め、ホストコンピュータ１０から自動販売機１００に送信しておく。 - 特許庁

In addition, labor required for the tabulation work can be greatly reduced while maintaining the conventional process of printing the used document to use, thus all the work processes need not be reformed and therefore the cost of personnel education or systematization is markedly saved.例文帳に追加

また、使用済帳票を印刷して使用するという従来の過程を維持したままで、その集計作業に要する手間を大幅に削減することができ、作業工程を全て刷新する必要がなくなるため、人材教育やシステム化のために要する費用も大幅に抑えることができる。 - 特許庁

An ink circulation system is a structure capable of being closed/opened to the atmosphere by providing at least one ink tank, at lest one exhaust valve capable of closing/opening the ink tank to the atmosphere and a capping means to block all discharge openings of a discharge head.例文帳に追加

インク循環系を、少なくとも１つのインクタンクと、このインクタンクを密閉／大気開放可能な少なくとも１つの排気弁と、吐出ヘッドの全吐出口を閉塞するキャッピング手段とを有する、密閉／大気開放可能な構造とすることにより、前記課題を解決する。 - 特許庁

When the server system transmits various requests to the outside, the server system preliminarily processes all of the data including the header by a telegraphic message format defined by an information designator in response to the Internet standard text format to make the processed data suitable for an optional protocol and to transmit them.例文帳に追加

さらに、そのサーバシステムがが各種リクエストを外部に向けて送信する場合、ヘッダーを含むすべてのデータをあらかじめ情報指示子により定義された電文フォーマットによりインターネット標準テキストフォーマットに則して加工し、任意のプロトコールに適合させて送信することを特徴とする。 - 特許庁

To provide a multilayer wiring board and a plating system for use in production thereof in which freshliquid is supplied into via holes at all times when via holes are made by electrochemical plating process by optimizing the flow of electrolyte thereby eliminating stagnation point of electrolyte flow even in case of a via hole having a microdiameter.例文帳に追加

電気化学法によるめっき法によりビアホールを形成する際に、電解液の流れを最適化することで微小径のビアホールであっても液流れのないよどみ点をなくし常に新液をビアホール内に供給する多層配線基板及びその製造に用いるめっき装置を提供する。 - 特許庁

In a starting point process in which operations branch off, a workflow processing apparats 40 obtains all subject IDs corresponding to a master subject ID from a subject table, and generates step entity IDs from a step definition ID by the number of subject IDs obtained.例文帳に追加

ワークフロー処理装置４０においては、作業が分岐する開始点処理において、親の対象ＩＤに対応する全ての対象ＩＤを対象テーブルから取得し、当該取得した対象ＩＤの個数だけステップ定義ＩＤからステップ実体ＩＤを生成する。 - 特許庁

To provide a conical packaging container having its upper half to be torn off its lower half by the one-touch operation of pulling a tear-off tab and uniformly exposing a conical ice cream inside the container all over the whole periphery of the lower half of the container.例文帳に追加

引き裂きタブを引っ張ることにより、ワンタッチで、容器の上半分を下半分から引き裂くことができ、しかも、内側の円錐形状のアイスクリームを容器の下半分に対して全周に亘って均一に露出させることが可能な円錐型包装用容器を提供する。 - 特許庁

The LED driver circuit has a withstanding voltage set lower than an LED supply voltage of a power supply and set higher than a first voltage value resulting from the subtraction of a voltage drop across all the series-connected LEDs due to a second constant current from the LED supply voltage.例文帳に追加

ＬＥＤドライバ回路の耐圧は、電源のＬＥＤ電源電圧よりも低く設定され、且つ、直列に接続されたＬＥＤ全体における第２の定電流による電圧降下を、ＬＥＤ電源電圧から引いた第１の電圧値よりも高く設定されている。 - 特許庁

Each sensor of a horizontal array is arranged so all distances between adjacent sensors are half-wave lengths of maximum frequency, and a plurality of the horizontal arrays are laminated at the half-wave lengths of the maximum frequency so that adjacent arrays rotate 30° with respect to a center point.例文帳に追加

水平アレイの各センサを、隣接するセンサ間の距離が総て最高周波数の半波長となるように配置し、水平アレイを、最高周波数の半波長の間隔で、かつ隣接する水平アレイが中心点に対して３０°回転するように複数個積み重ねた。 - 特許庁

The CPU core displays only objects present inside the illumination area relating to the objects on a course where the player character A advances including the player character A and displays all the objects regardless of the position of the illumination area relating to the objects on a course where the player character B advances.例文帳に追加

ＣＰＵコアは、プレイヤキャラクタＡも含め、プレイヤキャラクタＡが進むコース上のオブジェクトに関しては、照明領域内に存在するオブジェクトのみを表示し、プレイヤキャラクタＢが進むコース上のオブジェクトに関しては、照明領域の位置によらず全てのオブジェクトを表示する。 - 特許庁

The information recording section 70 detects with an ICCD 70 all at once the phosphors emitted from each recording position of the recorded medium 6 by the illumination of each time, and reproduce the recording information of each recording position based on the fluororescence lifetime shown by the detection information of the phosphors.例文帳に追加

情報再生部７０は、各回の照明によって記録済み媒体６の各記録位置から発せられる蛍光をＩＣＣＤ７２で一斉に検知し、その蛍光の検知情報で示される蛍光寿命に基づいて各記録位置の記録情報を再生する。 - 特許庁

When a missing person occurs, search information necessary for the search of the missing person is inputted to an input means 11 in a monitoring device 10 and transmitted from a monitor side transmitter-receiver 14 to all searching devices 20-1 to 20-n as a search request.例文帳に追加

行方不明者が発生すると監視装置１０の入力手段１１によって行方不明者の捜索に必要な捜索情報が入力され、この捜索情報が捜索依頼として監視側送受信装置１４から全ての捜索装置２０−１〜ｎに送信される。 - 特許庁

After all the sheets are taken out and accumulated in prescribed pockets, respectively, during work for extracting the sheets by an operator, in order to inform the extraction unit of the sheets, the LED lamp fitted to each pocket 15 is turned on/off for each extraction unit.例文帳に追加

全ての紙葉類が取り出されて所定の区分ポケット１５へそれぞれ区分集積された後、オペレータによって紙葉類を抜き取る抜き取り作業時に、その抜き取り単位を報知するため、各区分ポケット１５に設けられたＬＥＤランプ１５ａを抜き取り単位毎に交互に点灯・消灯させる。 - 特許庁

At the time of performing an inserting operation in order to use contents by combining the contents in a processor such as a portable telephone set, when the contents are legimate contents as an elemental substance, all restriction conditions added to contents to be inserted and the already existing contents are extracted (S203).例文帳に追加

携帯電話等の処理装置において、コンテンツを組合せて利用するために挿入操作を行なう際、当該コンテンツが単体として正当なコンテンツである場合、まず、挿入するコンテンツと、すでにあるコンテンツとに付加されている制限条件を全て抽出する（Ｓ２０３）。 - 特許庁

A first noise reduction processing means 62 performs first noise reduction processing, based upon only a pixel array, on all pixels of an image wherein many pixels each have one color component among a plurality of color components and a distribution of the color components is regular to acquire an image having been subjected to the first processing.例文帳に追加

第１のノイズ低減処理手段６２が、多数の画素のそれぞれが複数の色成分のうち一つの色成分を持ち、色成分の分布が規則的である画像の全画素に対して、画素配列にのみ基づく第１のノイズ低減処理を施して、第１の処理済み画像を取得する。 - 特許庁

When the data of a non-audio attribute is included in the destructive edited audio data, an edit point editing part 278 performs the destructive editing of the edit point of the audio data once again, invalidates image effect applied to a joining part for a clip, and converts all of the joints into simple cut transitions.例文帳に追加

また、編集点編集部２７８は、破壊編集された音声データにノンオーディオ（Non-Audio）属性のデータが含まれる場合、その音声データの編集点を再度破壊編集し、クリップの接合部分に施された画像効果を無効化し、全て単純なカット繋ぎに変換する。 - 特許庁

The CPU 41a operates a regular bonus simultaneously with the shift to a big bonus, decides whether or not the regular bonus is operated for each game during the big bonus, operates the regular bonus again when deciding that it is not operated, and performs control to the regular bonus at all times.例文帳に追加

また、ＣＰＵ４１ａは、ビッグボーナスへの移行と同時にレギュラーボーナスを作動させるとともに、ビッグボーナス中は１ゲーム毎にレギュラーボーナスが作動中か否かを判定し、未作動であると判定した場合には再度レギュラーボーナスを作動させ、常にレギュラーボーナスに制御する。 - 特許庁

The absolute encoder 1 provides an incident position (the first incident position 12a) of light passed through the track 8a for the correction, and an incident position (the second incident position 12b) of light passed through the track 8b for the correction, all the time irrespective of the rotation angle of the rotary disk.例文帳に追加

このアブソリュートエンコーダ１によれば、光検出部６における、補正用トラック８ａを通過した光の入射位置（第１の入射位置１２ａ）と補正用トラック８ｂを通過した光の入射位置（第２の入射位置１２ｂ）とが回転板３の回転角によらず常に得られる。 - 特許庁

When a current time maintained by a clock section 96 is within a time zone stored in the storage section 95, only one element lighting a numeric key in response to the charging amount of the built-in battery is lighted in the light emitting element group 70 and when the current time is at the outside of the time zone, all the elements are put out.例文帳に追加

時計部９６が維持している現在時刻が、記憶部９５に記憶された時間帯内である場合には、発光素子群７０のうち、内蔵電池の充電量に応じた数字キーを照明する１灯のみを点灯し、当該時間帯外であれば全消灯する。 - 特許庁

Since all three modes of heat transfer (radiation, conduction, and convection) is detected from the bottom surface of a pan using a single thermocouple 34, the temperature of the pan is precisely detected, being hard to be affected by the bottom shape of the pan, surface state thereof, or temperature distribution of pan bottom, thus achieving proper heating control.例文帳に追加

これによって、単一の熱電対３４で、鍋底面から熱伝達の３つのモード（輻射、伝導、対流）の全てを検出できるため、鍋底形状や表面状態あるいは鍋底温度分布の影響を受けにくく、鍋温度を精度よく検出し、良好な加熱制御が実現できる。 - 特許庁

When the E-ECU 1 is changed, the data stored in the EEPROMs 112, 122 is transferred to the E-ECU 1 after the change, and all the data is stored in the EEPROM 54 of the E-ECU 1 after the change only when these transferred two sets of data are completely matched with each other.例文帳に追加

Ｅ−ＥＣＵ１が交換された際に、ＥＥＰＲＯＭ１１２，１２２に記憶されているデータを交換後のＥ−ＥＣＵ１に転送するとともに、これら転送された２つのデータが完全一致するときにのみ交換後のＥ−ＥＣＵ１のＥＥＰＲＯＭ５４に同データを全て記憶する。 - 特許庁

Knowing all such data, parameters characteristic of the dynamics of the vehicle's motion can be determined, thus enabling vehicle yaw rate and slip angle to be determined by suitable calculations without being dependent on the signals from a yaw-rate sensor or a lateral-acceleration sensor.例文帳に追加

そのようなデータをすべて知って、車両の運動の工学的変数の特徴は決定することができ、そして、ヨーイング率センサまたは横方向の加速度センサからの信号によらないで適切な計算によって決定される車両のヨーイング率と滑り角度を可能にする。 - 特許庁

If all the external equipments are prepared available as connected with the network NT, then an availability judging portion 15 specifies the list EXOKs of the available equipment based on manuscript information DCi and conditions SPi from the information EXis on each external equipment.例文帳に追加

ネットワークＮＴに接続されて利用可能な全ての外部装置情報が揃うと、その後、利用可否判定部１５は、各外部装置の情報ＥＸｉｓから原稿情報ＤＣｉと読み取り条件ＳＰｉとに基づいて利用可能な装置の一覧ＥＸＯＫｓを特定する。 - 特許庁

In detail, a gaseous specimen is continuously collected at all times, the gaseous specimen is intermittently mixed in a carrier gas in a timed manner to analysis, and analysis interfering substances included in the mixed gas are removed by an adsorbent to analyze the mixed gas by an atmospheric pressure ionization mass spectrometer.例文帳に追加

その内容は、試料ガスを常時連続的に採取し、該試料ガスを分析のタイミングに合わせて間欠的にキャリアガスに混合し、該混合ガスに含まれる分析妨害物質を吸着剤で除去してから、該混合ガスを前記大気圧イオン化質量分析計で分析するようにした。 - 特許庁

To provide a connected track traveling vehicle preventing a push in and a drag by another vehicle by simultaneously performing a brake control on all vehicles when a failure occurs to a service driving source of a brake device in one of the connected vehicles while traveling on a track.例文帳に追加

軌道走行中に連結車両内の１台において、ブレーキ装置の常用駆動源に異常が生じた場合に、全車両において同時に制動制御を行い、他の車両による押込みや引きずりを防止できる連結軌道走行車両を提供する。 - 特許庁

The mandrel is such that both side faces in the drawing places are vertical to the face opposed to the inner face of the flattened planar part of the steel tube and that an interval between both side faces in the drawing places is the same for all mandrels to be used in the drawing places.例文帳に追加

マンドレルはしごき加工個所における両側面が鋼管の平面にされた部分の内面に対向する面と直角になっており、かつ前記しごき加工個所における両側面の間隔が、使用するすべてのマンドレルのしごき加工個所において同一とする。 - 特許庁

To provide a CCTV system that allows each imaging apparatus used in the system to share data of all camera settings (various parameters) of imaging apparatuses used in the system and to automatically change its camera setting into the most suitable camera setting to meet environmental change.例文帳に追加

ＣＣＴＶシステムに使用される撮像装置それぞれが、ＣＣＴＶシステムに使用される全ての撮像装置のカメラ設定（各種パラメータ）の情報を共有可能で、撮像装置それぞれが環境変化に対応した最適なカメラ設定の状態に自動的に変更可能なＣＣＴＶシステムを提供する。 - 特許庁

An home care service processing support specialty site only for members is opened to constitute a home care service processing support system which makes multifunctional management possible, covers all kinds of service in the present home care service processing, and provides application software in cooperation with databases using the Internet.例文帳に追加

会員専用の居宅介護業務処理支援専門サイトを開設し、多機能なマネジメントが可能であり、現状の介護業務処理の全業務をカバーし、尚且つインターネットを利用したデータベース連携によるアプリケーションソフトウエアを提供する居宅介護業務処理支援システムを構築する。 - 特許庁