「...and all」に関連した英語例文の一覧と使い方(919ページ目) - Weblio英語例文検索

A plurality of image data S0 to be laid out are given to a background setting means 1 and an area ratio calculation means 11 obtains an area ratio α of all image areas to an area with high saturation the chroma value of which is a prescribed threshold value or over as to each of the data.例文帳に追加

レイアウトする複数の画像データＳ０を背景設定手段１に入力し、面積比率算出手段１１において、各画像データについて、クロマ値が所定のしきい値以上の高彩度の領域の全画像領域に対する面積比率αを求める。 - 特許庁

A Pachinko machine 10 transmits all character image information of a compressed form memorized by the first character image information memory 232b and the second character image information memory 233b to a character image information storage domain 235b within a video RAM 235 by an output circuit 231a.例文帳に追加

パチンコ機１０は、第１キャラクタ画像情報メモリ２３２ｂおよび第２キャラクタ画像情報メモリ２３３ｂに記憶されている圧縮形式のキャラクタ画像情報を全て、出力回路２３１ａによってビデオＲＡＭ２３５内のキャラクタ画像情報記憶領域２３５ｂへ転送する。 - 特許庁

The ceramic sintered compact is comprised of ≥98 vol.% carbide sintered ceramic and ≤2 vol.% non-carbide sintered ceramic, the carbide sintered ceramic is existing in the ceramic sintered compact as a plurality of grains which have all essentially the same structure.例文帳に追加

９８体積％以上の炭化物焼結セラミックスと、２体積％以下の非炭化物焼結セラミックスとを含むセラミックス焼結体であって、炭化物焼結セラミックスは焼結体中に複数の粒子として存在し、複数の粒子は全て実質的に同じ組織を有する。 - 特許庁

A decorative material 1 is constituted by superposing a plurality of molding sheets 2 having thermosetting resin layers 2b containing an aluminum hydroxide powder on the single surface or both surfaces of an inorg. fiber base material 2a impregnated with a thermosetting resin and curing the thermosetting resin to mutually bond all of them.例文帳に追加

熱硬化性樹脂を含浸した無機繊維基材２ａの片面又は両面に水酸化アルミニウム粉末を含んだ熱硬化性樹脂層２ｂを有する成形用シート２が複数枚重ねられ、熱硬化性樹脂が硬化して互いに接合された構造の化粧材１とする。 - 特許庁

To provide an information processor and an information processing method, allowing service provision to all clients (users) at a certain service level while preventing a server from being overloaded by reducing concentration of access from some clients without requiring special processing on the client side.例文帳に追加

クライアント側での特別な処理を必要とせずに、一部のクライアントからのアクセスの集中を減らすことによってサーバが過負荷になることを防止し、全てのクライアント（ユーザ）に一定のサービスレベルでサービス提供可能な情報処理装置および情報処理方法を提供すること。 - 特許庁

When rotaxane, wherein a straight chain molecule penetrates an opening part of cyclodextrin while both terminal ends of the straight chain molecule have blocking groups, and vinyl esters as a solvent are brought into reaction with each other in the presence of an acid catalyst, some or all of the hydroxy groups of the cyclodextrin are acylated with acyl groups of the vinyl esters.例文帳に追加

シクロデキストリンの開口部に直鎖状分子が貫通し、その直鎖状分子の両末端にブロック基を有してなるロタキサンと、溶媒としてのビニルエステル類とを、酸触媒下で反応させて、シクロデキストリンの一部又は全部の水酸基を、ビニルエステル類のアシル基でアシル化する。 - 特許庁

To provide a communication system for allowing project members in an office on a network to communicate with each other, and for sharing the information only by performing a normal operation to transmit electronic mails without performing any special operation to designate all the project members with 'Cc:'.例文帳に追加

プロジェクトメンバー全員を「Ｃｃ：」で指定する等の特別な操作をすることなく、電子メールを送信する通常の操作をするだけで、ネットワーク上のオフィスにおけるプロジェクトメンバー間でのコミュニケーションを可能にすると共に、その情報の共有化を可能にする通信システムを提供する。 - 特許庁

Then, for each area, the acquired preference information of the user is weighted by a coefficient corresponding to the moving means used when the user passes through the area, and then the weighted preference information of all the users is totaled to generate the preference information for each area.例文帳に追加

続いて、エリアごとに、上記取得したユーザの嗜好情報に対し当該ユーザが上記エリアを通過する際に使用した移動手段に応じた係数により重み付けした後、この重み付けされた全ユーザの嗜好情報を合算してエリアごとの嗜好情報を生成する。 - 特許庁

Each transmission error amount E under a plurality of meshing conditions is calculated to all the gear pairs simulated within a set machining range in each tooth surface correction amount group G based on each corresponding tooth surface error distribution information, and the optimal tooth surface correction amount group is extracted.例文帳に追加

歯面修正量群Ｇ毎に設定加工範囲内でシミュレーションされた全歯車対に対し、複数の噛み合い条件での各伝達誤差量Ｅを対応する各歯面誤差分布情報に基づいてそれぞれ演算し、最良の歯面修正量群を抽出する。 - 特許庁

As for power transmission ratio of three planetary gear mechanisms, only one is set to deceleration or only one is set to acceleration to set to a middle speed position (second or seventh speed) except the lowest speed and the highest speed when all the hydraulic pistons operate continuously or do not operate.例文帳に追加

前記３つの遊星ギヤ機構の動力伝達比は、１つだけを減速若しくは１つだけを増速に設定し、全ての油圧ピストンが非作動となる場合及び作動し続ける場合に、最低速及び最高速を除く、中速位置（２速ｏｒ７速）となる様、設定する。 - 特許庁

Each of the column drivers CD1 to CD8 is connected to either of the two clock output ports via clock lines CLK1 or CLK2 of L character-type wiring, and respective data output ports are connected to all of a plurality of drivers via data lines DA of T character-type wiring.例文帳に追加

コラムドライバＣＤ１〜ＣＤ８の各々は、その２つのクロック出力ポートのいずれか片方にＬ字形配線のクロック線ＣＬＫ１またはＣＬＫ２を介して接続し、データ出力ポートの各々はＴ字型配線のデータ線ＤＡを介して複数のドライバの全てに接続する。 - 特許庁

When the sentence inputted from an input part 1 is converted to the voice data by a language processing part 2, when all words aren't registered in a voice conversion dictionary data part 3, a dictionary data part 4 used in KANA-KANJI conversion are retrieved inversely from KANJI to KANA, and relevant reading is obtained.例文帳に追加

入力部１より入力された文章を、言語処理部２により音声データに変換される際に、すべての単語が音声変換辞書データ部３に登録されていない場合、かな漢字変換で用いられている辞書データ部４を漢字からかなに逆に検索し該当する読みを得る。 - 特許庁

The identifying operation to each device from another device can be performed quickly without making the link layer 12, transaction layer 13, and register 14 of each device active by precopying 16 all or part of the individual information 15 contained in the configuration ROM 14 provided in the register 14 on the physical layer 11 as individual information 17.例文帳に追加

このレジスタ１４内のConfiguration ＲＯＭ１４に含まれる個別情報１５の全部又は一部を個別情報１７として予め物理層１１にコピー動作１６を行うことにより、リンク層１２以上をアクティブにすることなく他の装置から迅速に装置の識別動作を可能にする。 - 特許庁

To provide a portable electronic device and image/video display method, as display techniques for displaying video images of TV broadcasting on a small display, in which the video images can be displayed in a right direction at all the time by vertically/horizontally inverting indications on the display appropriately regardless of an attitude of the device.例文帳に追加

ＴＶ放送にかかる映像等を小さなディスプレイに表示する際の表示技術であり、機器の姿勢によらず、適宜、ディスプレイの表示を上下・左右逆転させることで常に正しい向きで表示できる携帯型電子機器および画像・映像表示方法を提供する。 - 特許庁

To provide the chill passage device of a refrigerator which can enhance the tackling property to load at load ON of a storage chamber, by improving a chill passage so that it can supply chill quickly and equally to all sections of the storage chamber thereby keeping the temperature distribution of the storage chamber equally.例文帳に追加

貯蔵室の全部分に迅速で均等に冷気を供給し得るように冷気流路を改善して、貯蔵室の温度分布を均一に維持させて、貯蔵室の負荷投入時の負荷対応性を向上し得る冷蔵庫の冷気流路装置を提供しようとする。 - 特許庁

The nitride film is formed from the side wall of the gate electrode on the upper part of the first oxide film to the rear side of the side contacting the side wall of the gate electrode of the first oxide film and all over a low concentration impurity diffusion region 35.例文帳に追加

上記窒化膜は、上記第１の酸化膜の上部における上記ゲート電極の側壁から、上記第１の酸化膜における上記ゲート電極の側壁に接する側面の裏面側、及び上記低濃度の不純物拡散領域３５上にわたって形成される。 - 特許庁

The control unit 12 starts a data input request unit 14 at random, when the character contacts the participant and selects one of the data whose items are not all filled of already collected data for developing the scripts for filling the rest items of the data.例文帳に追加

会話制御部１２は、またゲーム登場人物がゲーム参加者と接触した場合、ランダムにデータ入力要請部１４を起動し、既収集データのうち全ての項目が埋まっていないデータを１個選択し、そのデータに関する残りの項目を埋めるためのスクリプトを生成する。 - 特許庁

TS receivers 11, 21 receives TSes distributed from other station/its own station, module restoration devices 12, 22 restore data of each module, and carousel reconfiguration apparatuses 13, 23 replace respective replaced modules with part or all of the restored modules to reconfigure the carousels.例文帳に追加

ＴＳ受信装置１１，２１により、他局／自局配信ＴＳを受信し、モジュール復元装置１２，２２にて個々のモジュールのデータを復元し、カルーセル再構成装置１３，２３にてそれぞれ差し替えモジュールを復元されたモジュールの一部または全部と差し替えて、カルーセルを再構成する。 - 特許庁

To provide a coated arc welding rod for welding stainless steel excellent in welding operability in all positions, particularly containing a large quantity of alloy agent in a coating agent, good in the insulating properties of coating, strong in a protective cylinder and good in arc stability.例文帳に追加

ステンレス鋼の溶接に使用され、全姿勢での溶接作業性が優れており、特に被覆剤中に多量の合金剤を含む溶接棒で、被覆の絶縁性が良好で、保護筒が強く、アーク安定性が良好なステンレス鋼溶接用被覆アーク溶接棒を提供する。 - 特許庁

The print control apparatus 3 retrieves all card face information and layout information managed by the card face application 2-4, creates the whole print image of the card face from the information, erases the whole face of the card, then, prints the created whole print image on the card face.例文帳に追加

印刷制御装置３は、カード券面アプリケーション２−４が管理している全ての券面情報およびレイアウト情報を取得し、この情報より券面への全体の印刷イメージを作成し、券面の全面消去を行った後、作成した全体の印刷イメージを券面に印刷する。 - 特許庁

When a state in which the correlation amplitude waveforms of all modes are also invalid continues, reception is decided to be impossible, and it is possible to detect that an input signal can not be received fast compared with when the demodulation result of the received signal is decided in order to output the decision result.例文帳に追加

また、全モードの相関振幅波形が無効である状態が続いた場合には、受信不可能と判定し、その判定結果を出力するため、受信信号の復調結果を判定する場合に比べて、高速に入力信号が受信不可能であることを検出できるようになる。 - 特許庁

To provide an imaging apparatus and its control method having excellent reliability in which a high quality image of good finish can be formed constantly by automatically adjusting the position of a laser beam optimally at all times in the direction orthogonal to the scanning direction.例文帳に追加

走査の方向と直行する方向におけるレーザビームの位置を常に最適な位置に自動的に調整することができ、これにより常に良好な仕上がり具合の高品位な画像形成が可能な信頼性にすぐれた画像形成装置およびその制御方法を提供する。 - 特許庁

The actuator 40 of an optical pickup 20 forms FC/TLT coils 52 by winding a focus coil 53 and a tilt coil 54 in parallel all together so that the centers of the FC/TLT coils 52 coincide, thereby decreasing the number of divided magnetization of a magnet 45.例文帳に追加

本発明は、光ピックアップ２０のアクチュエータ４０は、フォーカス巻線５３とチルト巻線５４とを並行に共巻きしてＦＣ／ＴＬＴコイル５２を形成することにより、ＦＣ／ＴＬＴコイル５２の中心を１つにまとめ、マグネット４５の分割着磁数を減少させるようにする。 - 特許庁

In the path search method of this invention, all areas of a delay profile to retrieve a peak power are divided into two or more areas, and a higher frequency of retrieval is set to an area where the total sum of peak powers of paths is greater in the respective areas.例文帳に追加

本発明のパスサーチ方法においては、ピーク検索する遅延プロファイルの全領域を、複数の領域に分割した上で、それぞれの領域において存在するパスのピーク電力の合計が大きい領域ほど、その領域に対する検索頻度を高くするように制御する。 - 特許庁

Therefore, the host apparatus selects a predetermined printing apparatus among limited printing apparatuses set to be write-enabled, and transmits the setting information without transmitting the setting information by selecting the predetermined apparatus from all printing apparatuses connected to the network c.例文帳に追加

従って、ホスト装置は、ネットワークｃに接続されている全ての印刷装置の中から所定の印刷装置を選択して設定情報を送信するのでは無く、書き込み可と設定されている、限られた印刷装置の中から所定の印刷装置を選択して設定情報を送信することになる。 - 特許庁

In this case, the conversion section 2 notifies a peripheral circuit IP0 of completion of A/D conversion after completion of A/D conversion on signals input into the first channels CH0-CH2 and before completion of A/D conversion on input signals to all the input channels.例文帳に追加

この場合、変換部２は、第１のチャネルＣＨ０〜ＣＨ２に入力された信号のＡ／Ｄ変換が完了した後でありかつ全入力チャネルの入力信号のＡ／Ｄ変換が完了する前に、Ａ／Ｄ変換の完了を周辺回路ＩＰ０に通知する。 - 特許庁

To provide a radio communication terminal that can shorten a waiting time of participation setup processing and shorten a time until all radio communication terminals which are not yet participated have participated, in the case that a plurality of radio communication terminals which are not yet participated are added to an existing radio network.例文帳に追加

複数の未参加の無線通信端末を既存の無線ネットワークに加える場合に、参加セットアップ処理の待ち時間を短くし、また全ての未参加の無線通信端末が参加済みとなるまでの時間を短縮することができる無線通信端末を提供する。 - 特許庁

In the electrode for solid polyelectrolyte fuel cell which contains per-fluorosulfonic acid resin in the electrode, the per-fluorosulfonic acid resin having a molecular weight of ≥500,000 and ≤10,000,000 occupies at least 90% out of all per-fluorosulfonic acid resin in the electrode.例文帳に追加

電極内にパーフルオロスルホン酸樹脂を含む固体高分子電解質型燃料電池用の電極において、分子量が50万より大きく、かつ1000万以下のパーフルオロスルホン酸樹脂が、前記電極内の全パーフルオロスルホン酸樹脂の内の少なくとも90％を占めるものとする。 - 特許庁

The routing information collected from all the nodes of the distributed structure router is shared in real time in each of the nodes and the routing information is utilized to dynamically manage the forwarding information, thereby omitting a packet forwarding process between nodes for sharing the routing information.例文帳に追加

分散構造ルータの全てのノードで収集されるルーティング情報を各ノードが実時間で共有し、ルーティング情報を利用してフォーワーディング情報を動的に管理することで、ルーティング情報を共有するための各ノード間のパケットフォーワーディング過程を省略することができる。 - 特許庁

To provide a rotary electric machine control device capable of individually varying waveforms of carriers in pulse width modulation of a plurality of AC rotary electric machines, synchronizing each carrier with an execution timing of current feedback control, and completing the current feedback control of all AC rotary electric machines in a predetermined control cycle.例文帳に追加

複数の交流回転電機のパルス幅変調のキャリアの波形を個別に変動させると共に、各キャリアと電流フィードバック制御の実行タイミングとを同期させ、且つ、所定の制御周期内で全ての交流回転電機の電流フィードバック制御を完了させる。 - 特許庁

When retrieval is performed by considering two documents 01, 02 as retrieving objects, a retrieval word with two characters is generated by shifting every one character from the head of the documents, a retrieval word by excluding overlapped character strings is recorded in a retrieval word 1 file, and all the retrieval words are recorded in a retrieval word 2 file.例文帳に追加

２つの文書０１、０２を検索対象として検索を行う際、これらの文書から先頭から１文字ずつづらして、２文字の検索語を生成し、重複した文字列を除外した検索語を検索語1ファイルに記録するとともに、全ての検索語を検索語2ファイルに記録する。 - 特許庁

In this timing restriction production device, a target path extraction part 101 extracts all of data transfer paths formed between at least two lower hierarchy blocks included in an upper hierarchy block among data transfer paths that are targets of timing verification from the timing restriction, a net list and a library, as target paths.例文帳に追加

対象パス抽出部１０１はタイミング制約とネットリストとライブラリとからタイミング検証の対象となるデータ転送パスのうち上位階層ブロックに含まれる少なくとも２つの下位階層ブロック間に形成されるデータ転送パスの全てを対象パスとして抽出する。 - 特許庁

In the winding unit 2, the rolled-up full-wound package 3 is waited by the shutter 12, and furthermore, when a winding progress sensor 23 detects a predetermined degree of progress in winding of the winding package 3 in the cradle part 4, the shutter 12 is opened to deliver the wound packages 3 all together.例文帳に追加

巻取ユニット２は、玉揚げされた満巻パッケージ３がシャッター１２によって待機させられており、更に、クレードル部４の巻取パッケージ３の巻取りが所定程度進んだことを巻取進捗センサ２３で検知すると、シャッター１２を開き状態として巻取パッケージ３を一斉に払い出す。 - 特許庁

The operation part 11 performs calculation for dividing the number of wafers scheduled to be processed by the endurance limit frequency of the material to obtain the number (estimated number of material used) of materials required for processing all of the wafers scheduled to be processed within the first unit period, and outputs the same as data D7.例文帳に追加

そして、演算部１１は、ウェハの処理予定数を材料の耐久限界回数で除算する演算を行うことにより、第１の単位期間内に処理が予定されているウェハの全てを処理するために必要な材料の個数（予測使用数）を求め、データＤ７として出力する。 - 特許庁

To provide a technology enabling one test tray transferring device to perform all transferring of test trays carried out in a test chamber, and to minimize the interference with a push unit simultaneously while arranging a grasping block so that it can be moved in a direction orthogonal to the direction of circulation.例文帳に追加

把持ブロックを循環方向に垂直な方向へ移動させることができるようにして、１つのテストトレイ移送装置がテストチャンバ内で行われるテストトレイの移送を全て行えるようにすると共に、プッシュユニットとの干渉を最小化させることのできる技術を提供する。 - 特許庁

The processing server 10 refers to the distributed file system to obtain a key list of a group of Map data associated with the same primary key, and compares the largest number of keys among the numbers of keys included in the obtained key list with the total number of keys obtained by merging all the obtained key lists.例文帳に追加

また、処理サーバ１０は、分散ファイルシステムを参照して、同一の主キーに関連付けられたＭａｐデータのグループのキーリストを取得し、該取得したキーリストに含まれるキー数の中で最大のキー数と、取得した全キーリストをマージした合計キー数と、を比較する。 - 特許庁

The heat insulation method for a concrete surface comprises the following process: using the culture container; charging soil in the inside of the cylindrically partitioned section to plant evergreen herbaceous perennials; spreading the mosses all over the outside part of the section; and laying the moss-spread containers on the rooftop of the ferroconcrete building side by side.例文帳に追加

またコンクリート面の断熱方法は、上記の培養容器を使用し、筒状に仕切られた区画の内部には土壌を充填して常緑性の多年草を植え込み、その外の部分にコケ類を敷き詰めたものを鉄筋コンクリート建築の屋上に敷き並べる。 - 特許庁

In performing the total control of an electronic instrument equipped with at least necessary devices and a first storage means in which setting information for the devices is stored beforehand, all the setting information stored in the first storage means is copied to a second storage means.例文帳に追加

少なくとも所要のデバイスと、上記デバイスに対する設定情報が予め記憶される第１の記憶手段とが備えられた電子機器についての全体制御を行う場合において、上記第１の記憶手段に記憶される、全ての上記設定情報を第２の記憶手段にコピーする。 - 特許庁

In one embodiment, in order to efficiently calculate jitters and accomplish zero clock skew, the model combines symmetrical clock trees with each other, related stages in all the paths from the route of the clock trees to the sink of the clock trees show properties approximately electrically equivalent to one another in the trees.例文帳に追加

一実施例では、ジッタを効率的に計算し且つクロックスキューゼロを達成するため、モデルは回路の対称的なクロックツリーを合成し、そのツリーでは区六浮くツリーのルートからクロックツリーのシンクに至る全てのパス中の関連するステージは、近似的に電気的に互いに等価な性質を示す。 - 特許庁

To effectively obtain a surround sound field by collecting sounds more than the channel of reproduction channels in all the circumferential directions at 360° and intensively performing edition in accordance with a sound field status or video on photographing when generating a multi-channel signal for surround during sound collection.例文帳に追加

収音時にサラウンド用にマルチチャンネル信号を生成する場合に、３６０°全周囲方向に再生チャンネル数以上の収音を行い、撮影するときの音場状況や映像に合わせて意図的に編集することで効果的にサラウンド音場が得られることを目的とする。 - 特許庁

Next, step (c) is executed, wherein (i) all of the plurality of execution units except the subset corresponding to the unexecuted sequence is stalled, and (ii) the sequence of the instruction is executed by the corresponding subset, to each the unexecuted sequence among the plurality of sequences.例文帳に追加

次にステップｃ）が実行され、ここでは複数のシーケンスのうち実行されていないシーケンス各々に対してｉ）実行されていないシーケンスに対応するサブセット以外の複数の実行ユニット全てがストールされ、またｉｉ）命令のシーケンスが対応するサブセットにより実行される。 - 特許庁

When changing the size of a thumbnail indicating a document file stored in a database to a large size in regard to all displayed thumbnails, the number of displayed thumbnails is retained without changing sizes of thumbnail frames, thumbnail ranges of document files displayed as thumbnails are reduced, and a display scale factor is enlarged.例文帳に追加

データベースに保存されている文書ファイルを示すサムネイルのサイズをサイズ大に変更するとき、表示されている全サムネイルについて、サムネイル枠のサイズは変更せずに表示されるサムネイル数を保持し、サムネイルとして表示する文書ファイルのサムネイル範囲を縮小して表示倍率を拡大する。 - 特許庁

The depth imparting method deciding means decides a center or a reference direction of an object with respect to each object of texture data and draws a radiation segment with the decided center as a starting point or a parallel segment in the decided reference direction so that all the objects are covered.例文帳に追加

奥行き付与方法決定手段は、このテクスチャデータの各オブジェクトに対し、オブジェクトの中心または基準方向を決定し、決定した中心を始点とする放射線分または決定した基準方向の平行線分を、各オブジェクトを覆いつくすように描く。 - 特許庁

The suspension of the temporality determination is continued since the abnormality (S=0, 7) is detected until all the inverting events of the respective bits of a value Y10 within the standard thereafter detected for the first time are detected, and the measurement system is restored to its normal state by those operations when the abnormality is recoverable.例文帳に追加

異常(S＝0,7)が検出されてからその後最初に検出された規格内値(Y0)の各ビットの反転事象が全て検出されるまでの間一過性判定の保留が継続され、これらの動作により、異常が回復可能な異常であった場合、測定系は正常状態に復帰される。 - 特許庁

A CPU 21 is operated according to a program of an ID management application, transmits an initializing command to all terminals in the ID setting processing in the case of transmitting ID information to other terminals via a power line, and transmits an ID setting command to them in response to a response from each terminal.例文帳に追加

ＣＰＵ２１は、ＩＤ管理アプリケーションのプログラムに従って動作し、他の端末へ電力線を介してＩＤ情報を送信した際に、ＩＤ設定処理において全端末に対して初期化コマンドを送信し、各端末からのレスポンスに応じてＩＤ設定コマンドを送信する。 - 特許庁