「...and all」に関連した英語例文の一覧と使い方(920ページ目) - Weblio英語例文検索

To reduce loads on a developer needed for distribution of a variation form, in a re-variation form of executing re-variable display of temporarily stopping identification information to be a non-specified display result before a display result is derived and then variably displaying all the identification information again.例文帳に追加

表示結果が導出されるまでに非特定表示結果となる識別情報を仮停止させた後に全ての識別情報を再度変動表示させる再変動表示を実行する再変動態様において、変動態様の振り分けに要する開発者の負荷を小さくする。 - 特許庁

An image, which is displayed to a user, is written into all pixels of one pixel line during one interval of one frame interval by gating both a black color signal portion 16 and an image signal portion 17 of a data signal.例文帳に追加

本発明に従う表示装置は、複数の画素ラインを有する表示面と、複数の画素ラインのそれぞれにイメージを逐次的に書き込む書き込み手段とを有し、書き込み手段は、イメージを少なくとも１つの画素ラインに書き込む期間に、他の画素ラインに黒色を書き込むことを特徴とする。 - 特許庁

When a big bonus or a regular bonus is not won, and either one of small characters including a replay is won, the winning status notifying command is converted to one which indicates the missing, or the winning of a big bonus or a regular bonus regarding all characters by a specified probability based on an obtained random number.例文帳に追加

ビッグボーナスまたはレギュラーボーナスに当選せず、リプレイを含むいずれかの小役に当選している場合において、取得した乱数に基づいて一定の確率で、全ての役にハズレ、あるいはビッグボーナスまたはレギュラーボーナスにも当選していることを示す当選状況通知コマンドに変換する。 - 特許庁

When an initializing operation of any one of post-processing machines connected is finished, the operation of ejecting recording paper onto the initialized post-processing machine is permitted if the initialization of all post-processing machines connected between the initialized post-processing machine and the image forming apparatus is finished.例文帳に追加

接続されている何れかの後処理機の初期化動作が終了した場合、初期化が完了した後処理機から画像形成装置までの間に接続されている全ての後処理機が初期化を完了している場合は、初期化完了した後処理機への排出動作を許可する。 - 特許庁

All program instructions are narrowed down to candidate program instructions according to input characters (S101), and when there is any tool in use by referring to a tool information storage area (S102; YES), the program instructions are narrowed down to the program instructions using the tool (S103: YES, S104).例文帳に追加

入力文字によって全プログラム命令の中から候補となるプログラム命令に絞込を行い（Ｓ１０１）、さらに、工具情報記憶エリアを参照して使用中の工具がある場合には（Ｓ１０２：ＹＥＳ）、その工具を使用するプログラム命令に絞り込む（Ｓ１０３：ＹＥＳ、Ｓ１０４）。 - 特許庁

Since the shield layer 13 is pulled out from the cut 15 of the sheath 14 and connected with the cylinder part 22, the shielded wire 10 has the shield layer 13 left on both sides of the connection point with the cylinder part 22 toward an axis direction, a shield effect is exerted all through the length of the shielded wire.例文帳に追加

シース１４の切れ目１５からシールド層１３を外側へ引き出して筒部２２に接続したので、シールド電線１０には、筒部２２との接続位置の軸方向両側にシールド層１３が残され、シールド電線１０の全長に亘ってシールド機能が発揮される。 - 特許庁

To provide a lever type low fitting force connector having a plurality of connectors which are fitted to mating connectors all together via a lever, wherein when the lever is rotated, fitting work can be easily performed as an electric wire does not interfere with the rotation of the lever, and there is no excessive restriction on a process.例文帳に追加

レバーを介して複数のコネクタを相手側コネクタに一度に嵌合させるレバー式低嵌合コネクタにおいて、レバーを回動させる際に、電線がレバーの回動を邪魔しないようにして嵌合作業を行いやすくし、余計な工程上の制約がないレバー式低嵌合コネクタを提供する。 - 特許庁

In this cavity ring-down spectroscopy using a cavity around which light makes one circuit by reflection in many times, an absorbing member bonding to light and absorbing the light is provided on a diagonal position to an incident point, which is a position passed by all reflection routes only in even-numbered times.例文帳に追加

多数回反射により光が１周するキャビティを用いたキャビティリングダウン分光方法において、全ての偶数回のみの反射経路が通過する位置である、入射点に対する対角位置において、光と結合し、光を吸収する吸収部材を設けた。 - 特許庁

The image forming apparatus 1 has a full-color mode, in which the intermediate transfer belt 20 come into contact with the photoreceptor drums 11 of all the image forming units 10, and a monochrome mode, in which the intermediate transfer belt 20 is separated from the photoreceptor drums 11 of the image forming units 10 other than the black image forming unit 10K.例文帳に追加

中間転写ベルト２０が全ての画像形成ユニット１０の感光体ドラム１１に接触するフルカラーモードと、中間転写ベルト２０が黒色の画像形成ユニット１０Ｋを除く他の画像形成ユニット１０の感光体ドラム１１から離間するモノクロモードとを有している。 - 特許庁

Input/output processing parts 101-104 of an A/V server 1 add command data to an input data DIN in a time slot period allotted from a time slot generation circuit 20, and transfer the data to all RAID parts 301-305 via a bus 50.例文帳に追加

Ａ／ＶサーバにおいてＲＡＩＤ（Redundant Arrays of Inexpensive Disks）部は、任意のタイムスロット期間に、ハードディスクドライブ（以下、ＨＤＤと記す。）のヘッドをシークさせ、映像・音声ファイルＦＬ_Cの処理対象領域ＦＬ_C1にアクセスして処理を実行した後、アフタートリートメントシーク動作を実行し、ＨＤＤのヘッドをホームポジションＺにシークさせる。 - 特許庁

One end (cathode end) of each of separation flow channels 12 is connected to each of small capacity reservoirs 14a being sample reservoirs respectively opened to the surface of a substrate and a large capacity reservior 16a having a size enough to include all of the small capacity reservoirs 14a is surrounded by a wall 8 to be formed on the surface of the substrate.例文帳に追加

各分離流路１２の一端（カソード端）は、基板表面に開口したそれぞれのサンプルリザーバである小容量リザーバ１４ａに接続され、基板表面には全ての小容量リザーバ１４ａを含む大きさの大容量リザーバ１６ａが壁８で囲まれて形成されている。 - 特許庁

When the first interruption is received, the CPU 1 transfers all the data stored in the receiving FIFO 11 to a data bus buffer 16 so that the receiving FIFO 11 is made empty and when the second interruption is received, on the other hand, data to be transmitted are transferred to the transmitting FIFO 12.例文帳に追加

ＣＰＵ１は、上記第１の割り込みを受けると、受信ＦＩＦＯ１１に蓄積されたデータを、全てデータバスバッファ１６に転送し、受信ＦＩＦＯ１１を空にする一方、上記第２の割り込みを受けると、送信すべきデータを送信ＦＩＦＯ１２に転送する。 - 特許庁

The color correction circuit 31i controls the output of the light-out LEDs 31b based on a differential between the light measurement result in a state that all the LEDs 31b are lighted on and the light measurement result in a state that the LED 31b of either kind of RGB is in light-out state.例文帳に追加

色補正回路３１ｉは、すべてのＬＥＤ３１ｂが点灯された状態における測光結果と、ＲＧＢ何れか１種類のＬＥＤ３１ｂが消灯された状態における測光結果との差分に基づいて、当該消灯されたＬＥＤ３１ｂの出力を制御する。 - 特許庁

When a notch 50a for final end detection is detected by a flag 53a, the web take-up motor 52 pulls out the cleaning web 50, 70 mm all at once, and the part of the cleaning web 50, which part has passed the notch 50a, is positioned to the abutting part against the intermediate transfer belt 31.例文帳に追加

終端検知用の切り欠き部５０ａがフラッグ５３ａによって検知されると、ウエブ巻き取りモータ５２は、一度に７０ｍｍクリーニングウエブ５０を引き出して、クリーニングウエブ５０の切り欠き部５０ａを通り過ぎた部分を中間転写ベルト３１との当接部に位置決める。 - 特許庁

When a chance button is operated in a determined operation period after the normal ready-to-win state display performance is started, special variable display of variably displaying all patterns again after the temporary stop of the third time in a losing display form is executed, and a super ready-to-win state display performance is executed.例文帳に追加

ノーマルのリーチ表示演出が開始された後に定められた操作期間でチャンスボタンが操作されると、ハズレの表示態様で３回目の仮停止をした後に全ての図柄が再度変動表示される特殊変動表示が実行され、スーパーリーチのリーチ表示演出が実行される。 - 特許庁

In the lock, a line of action of a force of a holding force 58 of the piece 25 affecting to a shaft pin of the roller and a line of action of a force of a pressing force 61 affecting to a barrel of the roller are all directed toward two stoppers 22, 23 of the lock through a central axis 27 of the roller.例文帳に追加

このローラ錠は、前記ローラの軸ピンに及ぼされる押圧片２５の保持力５８の力作用線と、前記ローラのバレルに及ぼされる押圧力６１の力作用線とがいずれも、ローラの中心軸２７を通過してローラ錠の２つのストッパ２２，２３の間に向けられている。 - 特許庁

In sequence of write of data, determination of write is classified to two stages of determination 1 and determination 2, in the determination 1, it is determined whether one write can be performed for a plurality of memory cells or not, in the determination 2, it is determined whether write can be performed for all memory cells or not.例文帳に追加

データ書込のシーケンスにおいて、書込の判定を判定１および判定２の２段階に分け、判定１においては、複数のメモリセルの書込に対して、１つでも書込ができたか否かを判定し、判定２においては、すべてのメモリセルに対して書込ができたか否かを判定する。 - 特許庁

Desirably, the partial region or the entire region of the outside face 12 from the bevel side 10 along with the outer periphery of the sealing end face 2 to the maximum profile line 8 is set as the specific rough surface, and all the periphery of the outer peripheral side of the sealing end face 2 is set as the specific rough surface.例文帳に追加

好ましくは、封着端面２の外周に沿うベベル面１０から最大外形線８に至る外側面１２の一部領域または全領域を上記の特定粗面とし、また封着端面２の外周側の全周に亘って上記の特定粗面とする。 - 特許庁

The gain control method for a multi-stage PGA is a control method, in which an input level is detected for all PGAs, an optimal gain is calculated for each PGA based on the detected result, the determined (calculated) optimal gain value is set for each PGA at a time, and the method can conduct fast gain switching.例文帳に追加

多段ＰＧＡのゲイン制御方法は、各ＰＧＡの入力レベルを全て検出し、この検出結果に基づき最適な各ＰＧＡのゲインを算出し、得られた各ＰＧＡのゲイン最適値を、各ＰＧＡに対して一度に設定する制御方法であり、高速なゲイン切り換えができる。 - 特許庁

This FC switch monitoring device 10 separates an FC device in which an abnormality occurs among FC devices 101 to 104 connected to the FC-AL through the FC switch 100 from the FC-AL to monitor the FC device with the abnormality all the time, and connects the FC device to the FC-AL when the FC device is normally restored.例文帳に追加

ＦＣスイッチ監視装置１０は、ＦＣスイッチ１００を介してＦＣ−ＡＬに接続されたＦＣデバイス１０１〜１０４のうち異常が発生したものをＦＣ−ＡＬから切り離して常時監視するとともに、正常に復旧した場合にはＦＣ−ＡＬに接続する。 - 特許庁

If the ID of any customer belonging to a processing target group is designated, the loan DB is searched using the designated ID, and if the customer for the extracted loan information is a child, the loan DB is searched again using the ID of the registered parent to acquire IDs of all the customers belonging to the processing target group.例文帳に追加

処理対象グループに属する何れかの顧客のIDが指定されると指定されたIDで融資DBの検索を行い、抽出された融資情報の顧客が「子」であれば、登録されている「親」のIDで再検索を行い、処理対象グループに属する全顧客のIDを取得する。 - 特許庁

According to this invention, since each of targets 15 moves to a substrate 10 upon sputtering the targets 15, all the regions of the substrate 10 face the targets 15 upon the sputtering, and thus, a film with uniform film quality can be deposited on the surface of the substrate 10.例文帳に追加

本発明では、ターゲット１５がスパッタリングされるときに、各ターゲット１５が基板１０に対して移動するので、スパッタリングのときに基板１０の全ての領域がターゲット１５と対向することになり、基板１０の表面に膜質均一な膜を形成することができる。 - 特許庁

To provide a reed for an air-jet loom having a weft-guiding groove on the front face, enabling the increase of the rigidity of all dents constituting the reed, and having increased rigidity of the whole reed in lateral direction (thickness direction of the dent) to enable the further increase of the weaving speed.例文帳に追加

前面に緯糸を案内する案内溝が設けられている空気噴射織機用の筬に関するもので、筬を構成する総ての筬羽の剛性を上げることを可能にし、筬全体の左右方向（筬羽の厚さ方向）の剛性を高めて製織速度の更なる高速化を可能にする。 - 特許庁

Fixed in parallel to the bottom surface of the shoe sole, the coin-shaped spikes, when a user slips on an icy street, impart a braking effect in all directions on a counteractive principle while being pressurized between the frozen street surface and the shoe sole; thus, fall accidents on an icy street can be prevented.例文帳に追加

靴底底面に平行に固着することにより、凍結路面で足を滑らせたときにコイン型のスパイクピンは、凍結路面と靴底に押し潰されながら逆目の原理により前後左右どちらの方向にも制動力が働き、凍結路面での転倒事故を防止する事ができる。 - 特許庁

To keep engine speed from increasing in an undesirable way when either an HEV (Hybrid Electric Vehicle) or other kind of vehicle that uses no disconnecting clutch between the engine and wheels is shifted to neutral by eliminating some or all of the loads applied to the engine when a transmission is shifted to neutral.例文帳に追加

HEV又は、機関と車輪との間の切断クラッチを利用しない他の車両において、変速機がニュートラルに変化したとき、機関にかかる幾つかの或いは全ての負荷が除去されるものであって、ニュートラルへの変速時に機関回転数が不所望に増加するのを抑制する。 - 特許庁

Corresponding to the request of a user, the summary revision/version managing part 129 displays the list of summary messages together with version numbers and when any summary message is selected out of these summary messages displayed on the list, all sentences in the contents of that selected summary message are displayed.例文帳に追加

そして、まとめ改訂・版管理部１２９は、ユーザの要求に応じて、まとめメッセージを版番号とともに一覧表示し、また、この一覧表示されたまとめメッセージの中からいずれかのまとめメッセージが選択されたときに、その選択されたまとめメッセージの内容を全文表示する。 - 特許庁

That is, since the fuel for the internal combustion engine is injected into the engine cylinder while minute air bubbles are added to it, minute air bubbles swell and the injected fuel for the internal combustion engine becomes finer further because pressure applied at injection time is released all at once in the engine cylinder.例文帳に追加

すなわち、内燃機関用燃料は、微小気泡が添加された状態でエンジン筒内に噴射されるが、噴射時に加えられる圧力がエンジン筒内で一気に解放されることで、微小気泡が膨張して噴射された内燃機関用燃料を更に微細化することが期待できる。 - 特許庁

When all nodes within a radio network try to perform data transfer, a lookup table relating to the route and the priority level is to be referenced, while amount of transmission is to be adjusted by limiting a transmission delay or the communication band width of the transmission when a transmission destination of a self node is higher in the priority level.例文帳に追加

無線ネットワーク内のすべてのノードはデータ転送する場合に、経路と優先レベルの対応表を参照し、自ノードの送信先がより優先レベルが高い場合には、送信遅延あるいは送信の通信帯域幅を制限することによって送出量を調整する。 - 特許庁

When the communication between the information processing unit 30 and all the terminals 31, 32 is interrupted after occurrence of the communication fault, the information processing unit 30 makes communication with the terminals 31, 32 from a connector 102 via line concentrator 11 in the Ethernet network under the control of the software.例文帳に追加

通信障害の発生後、情報処理装置３０が全ての端末装置３１，３２と通信が途絶えた時、情報処理装置３０はソフトウェアの制御でコネクタ１０２から集線装置１１を経由して、端末装置３１，３２とＥｔｈｅｒｎｅｔによる通信をおこなう。 - 特許庁

Further, since a motor unit provided with all the main constituents as a motor is configured in a state where the stator unit 2A and the rotor 3 is accommodated in a bottomed cylindrical case 5, the rotation characteristics of the rotor 3 can be evaluated in a state where the output shaft 4 is not incorporated.例文帳に追加

しかも、ステータユニット２Ａとロータ３とが有底筒状のケース５に収容された状態で、モータとしての主要構成を全て具備するモータ部が構成されることから、出力軸４が組み込まれていない状態で、ロータ３の回転特性を評価することができる。 - 特許庁

A rectangular opening extending in the vertical direction is provided on the side face of a cylindrical vessel made of an electric insulator, having two parallel side faces, and notched parts where notched plate-shaped members can be inserted are provided on corners positioned on the outside of the vessel relative to all edge faces of the opening.例文帳に追加

平行な２側面を有する電気絶縁体製の筒状容器の前記側面に上下方向に延びる長方形の開口を設け、該開口の端面の全てについて容器外側に位置する角を切り欠き板状部材を嵌め込み可能な切欠き部を設ける。 - 特許庁

An ultrasonic vibrator 34 is joined to all the lower surface of the plate 2, a thin film of processing liquid, which is formed between the surface (lower surface) of the substrate W and the opposed surface (upper surface) 5 of the plate 2, is given through the plate 2 ultrasonic vibrations of low energy sufficient enough to process the surface of the substrate W.例文帳に追加

プレート２の下面の全域には、超音波振動子３４が結合されており、前記表面と対向面５との間に形成された処理液の薄膜には、前記表面を処理するのに必要十分な低エネルギーの超音波振動がプレート２を介して付与されている。 - 特許庁

However, a rejection which an approver makes means a direct rejection to a drafted plan, that is, a rejection as the decision, and a negative opinion which a referrer expresses does not mean a direct rejection to a drafted plan but means a rejection as the final decision when all the referrers express negative opinions.例文帳に追加

ただし、承認者が行う否決は、起案に対して直接の否決、つまり決裁としての否決を意味し、参照者が述べる否決の意見は、起案に対して直接の否決ではなく、全ての参照者が否決の意見を述べた場合に、決裁としての否決を意味する。 - 特許庁

When an abnormal cell discrimination means 161 reads an original image with low resolution, an abnormal cell detection means 16 discriminates whether or not all cells of the image sensor 11 are abnormal and allows an abnormal cell storage means 162 to store positions of cells discriminated to be abnormal on the image sensor.例文帳に追加

異常セル検出手段１６は、異常セル判定手段１６１により低解像度の原稿画像の読み取りに際してイメージセンサ１１の全セルについて正常か異常かを判定し、異常と判定したセルについて異常セル記憶手段１６２にイメージセンサ上での位置を記憶する。 - 特許庁

In a bump forming procedure, a block position is obtained by recognizing the position of the block recognizing point 3b(B) while the position of all electrodes in the block are calculated based on the position of the block, a chip array data showing the array of the chips 3, and a chip data showing the arrangement of electrodes 3a in the chip 3.例文帳に追加

バンプ形成過程においては、ブロック認識点３ｂ（Ｂ）を位置認識してブロック位置を求め、このブロック位置とチップ３の配列を示すチップ配列データおよびチップ３内での電極３ａの配置を示すチップデータとに基づいて当該ブロック内のすべての電極位置を算出する。 - 特許庁

When this is viewed from the upper face 5 direction, only the reflecting faces 6a that are positioned separated at a certain interval are illuminating essentially as shown in Fig. (a), but because of high luminance of the reflecting light, all the light looks connected continuously in x axis direction and the whole lower face 6 looks to be evenly illuminating.例文帳に追加

これを上面５方向から見ると、本来（ａ）のように一定間隔で離れて位置する反射面６ａのみが光っているのであるが、反射光の輝度が高いためこれらの光全てがＸ軸方向につながって下面６全体が一様に光って見える。 - 特許庁

To provide a technique making it easy to select a surface coil up and passed/coil mode by extracting a part from all surface coil/coil modes usable in the nuclear magnetic resonance imaging (MRI) apparatus using an inside reference when a user sets an optional surface coil/surface coil mode when photographing by the MRI apparatus.例文帳に追加

核磁気共鳴イメージング装置の撮像時に、ユーザが任意の表面コイル・表面コイルモードを設定する場合、当該ＭＲＩ装置で使用可能な全表面コイル・コイルモードから内部基準を用いて一部抜粋し、表面コイル・コイルモードの選択を容易とする技術を提供する。 - 特許庁

A plurality of tape drawing members for drawing the tape from a cassette are all mounted on a subchassis, the flows of driving forces are unified by driving the tape drawing members based on the movement of the subchassis to a main chassis, so that a mechanism is simplified, and the number of components is reduced.例文帳に追加

カセット内よりテープを引き出す複数のテープ引き出し部材をすべてサブシャーシの上に搭載させ、またサブシャーシのメインシャーシに対する動きによりテープ引き出し部材を駆動することにより、駆動力の流れを一本化し、機構の簡略化、部品点数の削減を実現する。 - 特許庁

The conical beam is made incident on the target disk by substantially aligning the beam axis of the conical beam and the axis of the target disk, by which substantially all of the rays of the conical beam are made incident on the target disk at substantially the same incident angle.例文帳に追加

円錐形ビームのビーム軸心とターゲット・ディスクの軸心とを実質的に一致させて円錐形ビームをターゲット・ディスクに入射させることで、円錐形ビームの実質的に全ての光線をターゲット・ディスクに実質的に同一の入射角で入射させるようにした。 - 特許庁

The end page side print job is received in an on-demand printer, while carrying out print processing, when receiving the top page side print job, and consequently the waiting time until printing-outputting the first one page is shortened, compared with the case of transferring collectively all the pages.例文帳に追加

オンデマンドプリンタでは、先頭ページ側の印刷ジョブを受信すると、印刷処理を行いながら、末尾ページ側の印刷ジョブの受信を行うので、全てのページ分を一括して転送するときに比べて、最初の１ページ目が印刷出力されるまでの待ち時間が短縮される。 - 特許庁

At least two through holes 17 are formed in the member 12, and one or more wires 14 are inserted into the hole 17 so that all the wires 14 supplied into the tank 11 are protected from the impact of fluid moving in the tank 11.例文帳に追加

光ファイバー素線保護部材12には二つ以上の貫通孔17が設けられ、この貫通孔17に一本または数本の光ファイバー素線14を挿通させることで、槽11内に供給された光ファイバー素線14全てを前記光触媒反応槽11内を移動する流体の衝撃から保護する。 - 特許庁

A solid matter P uniformly containing a photocatalyst with a function capable of renewing a surface to a light source at all times by the stream of cooling water is disposed inside a tower of a cooling tower 1, the cooling water is brought into contact with the solid matter P, and the decomposition treatment of an organic compound is performed.例文帳に追加

、冷却用水の水流により、光源に対して表面を常に更新可能な機能を有する均質に光触媒を含有した固形物Ｐを冷却塔１の塔内に配置し、冷却用水を該固形物Ｐと接触させて有機物の分解処理を行う。 - 特許庁

A round trip delay RTFc measured for each transmission reception station is compared with the number RTFm of a time slot required for a transmission station to finish the reception of a reply from all reception stations and the delay which is larger is set for a round rip RTF for SR-ARQ re-transmission control.例文帳に追加

各送受信局間毎において測定したラウンド・トリップ遅延ＲＴＦcと、送信局が全受信局から応答を受け終えるまでに要するタイム・スロット数ＲＴＦmとを大小比較して、大きい方の値をＳＲ−ＡＲＱ再送制御のためのラウンド・トリップＲＴＦとして設定した。 - 特許庁

At a motor control unit 20, a command value V for driving a motor 6 is determined on the basis of a differential between a motor current value based on sense signals which are sensed by the current sensing circuits 41 to 43 of all phases, and a target current value which is set in response to a steering torque.例文帳に追加

モータ制御部２０では、全ての相の電流検出回路４１〜４３で検出された検出信号に基づくモータ電流値と、操舵トルクに応じて設定された目標電流値との偏差に基づいて、モータ６を駆動するための指令値Ｖが求められる。 - 特許庁

When reading information recorded in an optical disc 11 by the drive device 5, first of all, the vibration (acceleration α) applied to the drive device 5 from the outside is detected and integrated twice to generate the displacement distance ΔL which is vibration information, by a vibration information generation part 12.例文帳に追加

ドライブ装置５により光ディスク１１に記録された情報を読み取る場合において、まず、振動情報生成部１２では、外部からドライブ装置５に加えられた振動（加速度α）が検出され、２回積分して振動情報たる変位距離ΔＬが生成される。 - 特許庁