「A Spring」に関連した英語例文の一覧と使い方(467ページ目) - Weblio英語例文検索

An outer sleeve 54 is energized toward the front end part of the main body sleeve 52 by the coil spring 58, and a move toward the front end of the main body sleeve 52 is prevented by the lock ball 56.例文帳に追加

アウタスリーブ54は、コイルバネ58によって本体スリーブ52の先端部へ向けて付勢されると共に、本体スリーブ52の先端部への移動がロックボール56によって阻止される。 - 特許庁

The first and second members 2, 3 are connected mutually through rear end units 2B, 3B so as to be turnable while the fore end parts 2A, 3A are formed so as to be capable of separating or approaching under the effect of a spring.例文帳に追加

第１、２部材２、３は旋回可能に後端部２Ｂ，３Ｂどうしで連結され、前端部２Ａ，３Ａはばねの作用下に離間・接近可能に形成される。 - 特許庁

To provide a leaf spring structure for distribution board hinged portion capable of improving the assemblability of the hinged portion and increasing an internal space.例文帳に追加

本発明は、蝶番部分の組み立て性を向上させると共に、内部スペースを拡大できる分電盤蝶番部の板ばね構造を提供することを目的としている。 - 特許庁

To provide a spring-up type steel-made inspection bridge taking measures to cope with snowing, at the same time, lightening it as much as possible so as to build it by human power only and constructing it as divided/ built-up structure.例文帳に追加

降雪対策を講ずると共に、人力だけで架設出来る様に、極力軽量化し、且つ、分割・組立構造とした跳上式鋼製巡視橋を提供する。 - 特許庁

The slider 8 is moved, protruding parts 5b, 5b of the latches are moved into recessed parts 8b, 8b, respectively, to release engagement, and the handle 3 is protruded by a spring 4 to unlock the door.例文帳に追加

スライダ８を移動して窪み８ｂ、８ｂにラッチの突出部５ｂ、５ｂを移動して係合を解錠し、スプリング４によりハンドル３を突出させ、解錠可能にする。 - 特許庁

A leaf spring 24 of an absorption member is arranged at the tip of respective link shafts 18a, 18b, where operation ribs 12a, 12b formed at the rear side of an operation knob 12 come into contact.例文帳に追加

操作ノブ１２の裏面側に形成された操作リブ１２ａ，１２ｂが接触する各リンクシャフト１８ａ，１８ｂの先端部に吸収部材である板バネ２４を配置する。 - 特許庁

The sinker (50) is further provided with a spring element (41) used for the purpose of compensating the tolerance during the production and acting so as to cross the longitudinal direction (v).例文帳に追加

本発明によれば、シンカ（５０）は、製造時の許容誤差を補償することを目的とし、長手方向（ｖ）を横切るように作用するスプリング要素（４１）も備えている。 - 特許庁

The low tank cover 12 is arranged on the rear part upper face of the western style toilet stool body 10 movably upward and downward via arms 34 and 36 raised and turned by means of a spring 38.例文帳に追加

ロータンクカバー１２は、バネ３８により起立回動されるアーム３４，３６を介して昇降可能に洋風便器本体１０の後部上面に設置されている。 - 特許庁

In such a structure, the band steel having large elasticity is wound in the spindle shape, so that all axial stiffness is allowed to depend on the volute spring 2.例文帳に追加

このような構成により、弾性の大きい帯鋼が錘状形に巻回されているので、軸方向の剛性は全てこの竹の子ばね２に依存できるようになる。 - 特許庁

When the roof 30 is open, on the other hand, the cover member 210 is pushed up by the force of a coil spring 222 to an emerged position where the cover member blocks the above space S.例文帳に追加

一方ルーフ３０がオープン状態にある時、カバー部材２１０は、コイルばね２２２の付勢力により上昇して、前記隙間Ｓを塞ぐ表出位置に維持される。 - 特許庁

Accompanying the driving, since an internal volume of the air spring is changed, and the natural frequency of the vibration resistant device is changed, there is a possibility that predetermined vibration control performance can not be obtained.例文帳に追加

この駆動に伴って空気ばねの内容積が変化し、除振装置の固有振動数が変化するので所定の制振性能が得られない可能性がある。 - 特許庁

A second coil spring 66 for energizing the cylinder body 19 toward the swash plate 32 so that the thrust bearing 63 is contacted with the swash plate 32 is provided in the insertion hole 18.例文帳に追加

又、挿通孔１８内には、斜板３２にスラストベアリング６３が当接するように筒体１９を斜板３２に向けて付勢する第２コイルバネ６６を設ける。 - 特許庁

In the event of fire or the like, the starting means using a spring or the like drives the generator 2, and the transmitter 1 transmits the detection signal by the electromotive force generated by the generator 2.例文帳に追加

火災等が発生すると、バネ等を用いた起動手段が発電器２を駆動し、発電器２で生成された起電力で発信器１が検知信号を送信する。 - 特許庁

An opening/closing ring 16 rotates clockwise by being energized by a spring 17 for opening to rotate internal barrier blades 20 and 21 and rotates external barrier blades 22 and 23 to their opening positions.例文帳に追加

開閉リング１６は、開放用バネ１７の付勢によって時計方向に回動し、内バリア羽根２０，２１と外バリア羽根２２，２３を開き位置に回動させる。 - 特許庁

A gear 201 turns on the main body chassis, engages the arm 203 and moves the optical pickup 209 along the spindle 205 against the energizing direction of the spring 207.例文帳に追加

ギア２０１は本体シャシ上で回動し、アーム２０３と係合してバネ２０７の付勢方向に抗して光ピックアップ２０９を主軸２０５に沿って移動させる。 - 特許庁

The locking part 72B is fixed by the spring fixing part 80 at a plane position where the extension line of the locking part 72B from the annular part 72A is separated from the conveyance path.例文帳に追加

係止部７２Ｂは、バネ固定部８０によって、係止部７２Ｂの円環部７２Ａからの延長線が搬送経路から離間するような平面位置で固定される。 - 特許庁

The expander is withdrawn into the split end to widen the end of the expander by the action of an elastically deformable spring which biases the expander towards a locking position.例文帳に追加

エキスパンダは、エキスパンダをロック位置に向けて偏らせる弾性的に変形可能なバネの作用によってエキスパンダの末端が広げられるように分割末端に向かって引かれる。 - 特許庁

Further, the rod mechanism 19 is contracted, the lower door 16 is urged to the upper door 15 side by urging force of a spring 24, and the lower door 16 is retained in the release state.例文帳に追加

そして、ロッド機構１９が縮長すると、スプリング２４の付勢力によってロアドア１６がアッパドア１５側に付勢され、ロアドア１６が開放状態で保持される。 - 特許庁

A high pressure selecting means selects either the pressure in the passage 13 on the pump side or the pressure in the passage 15 on the actuator side, whichever is the higher, and leads it to the spring chamber 51.例文帳に追加

ポンプ側の通路13の圧力と流体圧アクチュエータ側の通路15の圧力とで高い圧力を選択してポペット弁41のバネ室51に導く高圧選択手段を有する。 - 特許庁

Rather than spending time on a disliked client that in turn takes away time from excellent clients, Nakazato Spring believes it is more important to be devoted to liked clients and to increase trust.例文帳に追加

嫌いな顧客に時間を割かれて優良顧客に割く時間が失われるよりも、好きな顧客に没頭し、信頼を高めることが重要と考えている。 - 経済産業省

The storage shelf device 1 also comprises a support base 6 for supporting storage boxes 2, a compression spring 5 for vertically moving the support base 6, a take-up device 8 for taking up a cable 7 attached to the support base 6, and a stopper 9 for preventing the storage boxes 2 from falling by locking the storage boxes.例文帳に追加

更に、保管箱２を支持する支持台６と、支持台６を上下動させる圧縮バネ５と、支持台６に取り付けられたケーブル７を巻き取るための巻き取り装置８と、保管箱２を係止することで落下を防止するストッパ９を備えている。 - 特許庁

A mirror cooling device includes an electronic cooling element for cooling the mirror, a spring-like member disposed between the mirror and the cooling element, a heat transfer element for transferring a heat discharged from the cooling element, and a cooling mechanism for cooling the heat transfer element.例文帳に追加

ミラーを冷却するための電子冷却素子と、ミラーと電子冷却素子との間に配置されたバネ状部材と、電子冷却素子から排出される熱を伝播させる伝熱素子と、伝熱素子を冷却する冷却機構と、を有するミラー冷却装置。 - 特許庁

A moving member 18 moved in the axial direction by a stepping motor 15 is installed on the opposite side in moving direction of a piston member 16 of a stroke simulator 5 to absorb the master cylinder pressure, and a coil spring 19 is protruded from the moving member 18 toward the piston member 16 side.例文帳に追加

マスタシリンダ圧を吸収するストロークシミュレータ５のピストン部材１６の可動方向反対側に、ステップモータ１５によって軸線方向に移動される可動部材１８を配設し、この可動部材１８からピストン部材１６側にコイルスプリング１９を突設する。 - 特許庁

To enable a welding wire to be fed to a welding part by being smoothly taken out without entangling the wire caused by spring-out from the internal between a holding plate and a wire stacking body when continuously using the welding wire stored in a plurality of pail containers.例文帳に追加

複数のペイル容器に収納された溶接用ワイヤを連続して使用する場合において、溶接用ワイヤが押さえ板とワイヤ積層体との間から飛び出してもつれることがなく円滑に取り出して溶接部へ送給することを可能とする。 - 特許庁

This scissors gear is formed so that a sub gear 13 having the same tooth profile and number of teeth as a main gear meshes with a mating gear together with the main gear, and the sub gear 13 is energized against the main gear in rotating direction by a spring so as to eliminate a backlash with the mating gear.例文帳に追加

シザーズギヤは、メインギヤと同じ歯形及び歯数を有するサブギヤ１３をメインギヤとともに相手側ギヤに噛合し、スプリングによりサブギヤ１３をメインギヤに対して回転方向に付勢して、相手側ギヤとのバックスラッシュを解消するようになっている。 - 特許庁

A pair of flanges 3a and 3b are provided on the circumference of a pulley hub 2 integrated to the inside of a pulley 1, the circumference of a clutch spring 11 integrated between the flanges 3a and 3b is elastically brought into contact with a clutch surface 13 formed on the inner circumference of the pulley 1.例文帳に追加

プーリ１の内側に組込まれたプーリハブ２の外周に一対のフランジ３ａ、３ｂを設け、その一対のフランジ３ａ、３ｂ間に組込まれたクラッチばね１１の外周をプーリ１の内周に形成されたクラッチ面１２に弾性接触させる。 - 特許庁

By a fixing arm energizing mechanism 20 formed of the compressive coiled spring 23, the fixing arms 11 are energized in a fixing direction (locking direction to press the pallet 8) or a fixing release direction (unlocking direction) to maintain a fixed state or a fixing released state.例文帳に追加

この圧縮コイルバネ２３等からなる固定アーム付勢機構２０によって、固定アーム１１は固定方向（パレット８を押さえ込むロック方向）ないし固定解除方向（アンロック方向）へ付勢され、固定状態ないし固定解除状態が維持されることとなる。 - 特許庁

The electrostatic charge-removing ion is fed to the hollow yarn film 3 lowered and traveled from the air dancer part by a second static elimination means 20 and the hollow yarn film 3 is fed through a guide 21 having a spring to a traverse guide 32 of a knitting machine C while carrying out static elimination and is knitted by warp 41.例文帳に追加

エアーダンサ部から下降走行した中空糸膜３は、第２除電手段２０により除電イオンを供給されて除電を行いながらバネ付きガイド２１を介して編立機Ｃのトラバースガイド３２に供給され経糸４１により編立てられる。 - 特許庁

To provide a handle device for opening and closing door having such configuration that the engagement of a handle and a casing is not released even by the action of a raising spring and capable of forming a substantially large length of the handle to be gripped stably for the opening and closing operations of the handle.例文帳に追加

起こしバネの作用によってもハンドルとケーシングとの係合が解除されることがない構成を有すると同時に、ハンドルの開閉動作のために安定して握れるハンドルの実質的な長さを、長く形成できる扉開閉用ハンドル装置の提供を図る。 - 特許庁

In the valve system, the retention rod 74 slidably passing through a piston 92 of the hydraulic damper mechanism 63 is energized toward the intake valve 21 side by a spring 81 and a flange 74a provided on the retention rod 74 is put to face a lower surface of the piston 92 in such a manner that the same can abut on the lower surface.例文帳に追加

油圧ダンパー機構６３のピストン９２を摺動自在に貫通する保持ロッド７４をスプリング８１で吸気弁２１側に付勢するとともに、保持ロッド７４に設けたフランジ７４ａをピストン９２の下面に当接可能に対向させる。 - 特許庁

This driving device is equipped with a carrying mechanism 4 for fixed elements 6 such as nails and the like, and also with a guide rail 1 projected roughly normal out of a guide pipe 16, a slider 2 capable of being displaced along the guide rail 1 while being against spring force, and with a locking element 3.例文帳に追加

本発明による打ち込み装置は、釘等の固定素子（６）のための搬送機構（４）を有し、ガイド管（１６）からほぼ垂直に突出するガイドレール（１）と、ばね（７）の力に抗し、ガイドレール（１）に沿って変位可能なスライダ（２）と、係止素子（３）とを具える。 - 特許庁

When a wearing person moves the main front frame upward from before the front of the eyes by rotationally moving the main front frame, a revolving shaft 11 connected to the main front frame is rotationally moved by overcoming the friction resistance between a resin pipe 14 and a bridge casing 10 and the elastic force of a leaf spring 13.例文帳に追加

装着者がメイン・フロントフレームを回動して眼前から上方移動させる際には、メイン・フロントフレームに連結する回転軸１１を、樹脂製パイプ１４とブリッジ筐体１０間の摩擦抵抗、板ばね１３の弾性力に抗しながら回動させる。 - 特許庁

According to the structure of the game machine, when a piano wire 37 is inserted from a gap 28 and abuts on an end piece 31c of a movable member 31 to press the same, the movable member 31 is turned clockwise (in the A direction) in the figure against energization of a coil spring 32.例文帳に追加

隙間２８からピアノ線３７が挿入され、そのピアノ線３７が可動部材３１の端片３１ｃに当接し、端片３１ｃが押圧されると、可動部材３１はコイルスプリング３２の付勢に抗して図中における時計回り（Ａ方向）に回転される。 - 特許庁

The torsion spring 17 is stored in the storage space 32a in the support part 32, and an extension part 17a of a wire rod thereof is penetrated through the second slit 37 to lock a folded part 17b in a tip side to a peripheral edge part of the second slit 37 inside a fixing part 8.例文帳に追加

捩りコイルばね１７を支持部３２の収納空間３２ａに収納し、その線材の延長部１７ａが第２スリット３７を貫通して先端側の折曲部１７ｂが固定部８内で第２スリット３７の周縁部に係止されるようにする。 - 特許庁

In this ice making device, the operating member 76 is energized toward a circular window 430 by a metallic coil spring 790, and a cylindrical section 436 of an outer case 43 and a flange 763 of the operating member 76 are kept into contact with each other in a water supply quantity adjusting mechanism 79.例文帳に追加

製氷装置において、給水量調整機構７９では、操作部材７６が金属製のコイルバネ７９０で円形窓４３０に向けて付勢され、外ケース４３の円筒部４３６と操作部材７６の鍔部７６３とが当接している。 - 特許庁

When the upper part of the body of the occupant sinks in the seat back S2 at a rear collision of the vehicle, a connection wire 22 which couples a receiving pressure member 40 backward movably with respect to the side frame, bends backward and extends while a right and left surplus length part working as a spring and expands.例文帳に追加

車両の後面衝突時に乗員Ｐの上体がシートバックＳ２に沈み込む際、受圧部材４０をサイドフレームに対し後退移動可能に連結する連結ワイヤ２２は、左右の余長部が捩ればねとして働きつつ後方に撓んで伸張する。 - 特許庁

This ion engine is formed in such a manner that one or a plurality of grid plates 4 supported by a spring member can be moved in the perpendicular direction z to the axis of the discharge container 3, i.e., in the radial direction by using a pry bar 21 (one or a plurality of pieces).例文帳に追加

てこ棒２１（１本又は複数本の）を用いることにより、バネ部材によって支持されている１枚ないし複数枚のグリッド板４を小さな駆動力で放電容器３の軸心線と垂直方向ｚ方向、即ち径方向に動かすことができる。 - 特許庁

To provide a rope brake device for an elevator which is free from any damage of one brake shoe, easy for adjustment of a space between a rope and the brake shoe, unnecessary for any large space in the width direction, easy in maintenance, and capable of operating a brake even when a spring energizing means is failed.例文帳に追加

一方のブレーキシューが損傷することがなく、ロープとブレーキシューの隙間調整が容易で、幅方向に大きなスペースを必要とせず、メンテナンスが簡単にでき、ばね蓄勢手段が故障してもブレーキを作動できるエレベータ用ロープブレーキ装置を提供する。 - 特許庁

When the drawer 2 is at a first position in a storage section 3, binding force in a direction orthogonal to the conveyance direction of the drawer 2 is increased when a press spring 20 presses a first surface along the conveyance direction of the drawer 2, thus suppressing the rolling of the drawer 2.例文帳に追加

ドロワー２が収容部３内の第１の位置にあるとき、押圧バネ２０がドロワー２の搬送方向に沿った第１の面を押圧することによって、ドロワー２の搬送方向に対して直交する方向への拘束力が増し、ドロワー２の横揺れを抑制できる。 - 特許庁

In the multi-directional switch, a flange part is formed on the lower part of the operation body where a user conducts tilting actions, a contact brush of a leaf spring shape is provided which is installed separately from the operation body and independently, interposed between the operation body on which the flange part is formed and a fixed contact.例文帳に追加

多方向スイッチにおいて利用者が傾倒動作を行う操作体の下部にフランジ部を形成し、フランジ部を形成した操作体と固定接点との間に、操作体とは別個独立に設けられて介在する板バネ状接点ブラシを備える。 - 特許庁

A light guide device has a constitution which can secure a specified pre-load quantity with a pre-load spring (61) even when the bearings (40, 50) are replaced by varying the shapes of the external-diameter spacers (41, 72) and internal-diameter spacers (52, 70) holding the bearings (40, 50) of a couple of gimbals (4, 7).例文帳に追加

本発明による導光装置は、一対のジンバル(4,7)の軸受(40,50)を保持する外径スペーサ(41,72)と内径スペーサ(42,70)の形状を変更することにより、軸受(40,50)の交換を行った場合でも予圧ばね(61)により所定の予圧量を確保することができる構成である。 - 特許庁

The lamp unit 70 is constituted of a lamp 71, a holding part 72 holding the lamp 71, a cylindrical housing part 73 movably holding the holding part 72 and housing the lamp 71 and a coil spring 74 arranged at the inside of the housing part 73 and pressing the holding part 72 in a direction where the lamp 71 is housed at the housing part 73.例文帳に追加

ランプと、ランプを保持する保持部と、保持部を可動に保持しランプを収容する円筒状の収容部と、収容部内に配置されランプを収容部に収容する方向に保持部を付勢するコイルばねとでランプユニットを構成する。 - 特許庁

This device converts and controls a rotational phase of a camshaft 3 and a timing sprocket 1 by selectively supplying and discharging hydraulic pressure to an ignition timing advance side hydraulic chamber and an ignition timing delay side hydraulic chamber defined between a vane member 5 and a housing 2, and has the torsion spring 7 for energizing so that the rotational phase of the housing and the camshaft becomes one side.例文帳に追加

ベーン部材５とハウジング２との間に画成された進角側油圧室と遅角側油圧室とに選択的に油圧を給排することによりカムシャフト３とタイミングスプロケット１との回転位相を変換制御する装置である。 - 特許庁

By energizing rearwards a cylinder member as the pressurizing mechanism with a coiled spring or a rebounding elastic member arranged between the cylinder member and a housing, the rearward motion of the cylinder at the release of an advancing operation is realized, resulting in the communication of the interior of a cylinder chamber with outside air.例文帳に追加

加圧機構であるシリンダ部材を、シリンダ部材と外装体との間に配置した反撥弾性部材であるコイルスプリングによって後方付勢することによって、前進操作解除時のシリンダ部材の後方移動をなし、シリンダ室内を外気と連通する。 - 特許庁

A connecting base 25 is provided at a connecting member 16 fixed to the side faces of a plate 15 of the plate denture 1 and an artificial tooth 51 is mounted in an individually detachable manner with two members which are a bent tension spring 45 and a connection part 18 connected to the covering piece 5.例文帳に追加

有床義歯１の床１５と人工歯５１の側面に固定された連結部材１６が備えもつ接続台２５には、引っ張り折曲ばね４５と被覆片５に連結された連結部１８との二者が個々に着脱可能に装着されている。 - 特許庁