「A-R is」に関連した英語例文の一覧と使い方(162ページ目) - Weblio英語例文検索

This new compound is represented by the chemical formula (R is a hydrogen atom or a methyl group).例文帳に追加

下記の化学式で表される新規な化合物、及び５，６，５’，６’−テトラヒドロキシ−３，３，３’，３’−テトラメチル−１，１’−スピロインダンに塩基の存在下でアクリル酸クロライド又はメタクリル酸クロライドを反応させることを特徴とする下記の化合物の製造方法。 - 特許庁

Then, since the left-eye image L is given to the left eye of the observer and the right-eye image R to the right eye of the observer via the shutter glasses respectively, the three-dimensional feeling based on a both-eye parallax (a disparity) is perceived by the observer wearing the shutter eyeglasses.例文帳に追加

一方、シャッタメガネは、左目画像Ｌを観察者の左目に、右目画像Ｒを観察者の右目に、それぞれ提示するため、シャッタメガネを装着した観察者には両眼視差（disparity）に基づく立体感を知覚させる。 - 特許庁

The amount of light of the white light-emitting diode D is detected by a photodiode PD and amplified by an error amplifier OP and its feedback resistor R, and given to a logic control circuit CTL, and thereby the resistance of the variable resistor Rset is changed.例文帳に追加

白色発光ダイオードＤの発光光量をフォトダイオードＰＤで検知し、エラーアンプＯＰおよびその帰還抵抗Ｒで増幅し、ロジックコントロール回路ＣＴＬに与え、可変抵抗Ｒｓｅｔの抵抗値を変化する。 - 特許庁

In the analytical method, a metal M in the organometallic compound MR(M: metal and R: organic group) containing the impurities is chemically adsorbed to a carrier in which alumina, silica gel, dimethyl silicon or phenylmethylsilicon is carried by diatomaceous earth, and the impurities are then analyzed.例文帳に追加

アルミナ、シリカゲル、ジメチルシリコンやフェニルメチルシリコンを珪藻土に担持させた担体に、不純物を含む有機金属化合物ＭＲ（Ｍ：金属、Ｒ：有機基）のＭを化学吸着させた後、不純物を分析することを特徴とする。 - 特許庁

When the location information of the present position is acquired through a GPS unit or PHS(R), on the basis of the information of latitude and longitude contained in the latitude/longitude information file, the present position is displayed on the image displayed on a display part 2.例文帳に追加

そして、ＧＰＳユニットやＰＨＳを介して現在位置の位置情報を取得した場合は、緯度経度情報ファイルに含まれる緯度と経度の情報に基づいて表示部２に表示した画像上に現在位置を表示する。 - 特許庁

The image data is read from the buffer memory 56 by each color and a frame image of each color is indicated on a liquid crystal display panel 24, then R-LED26R, G-LED26G and B-LED26B are sequentially turned on at the background.例文帳に追加

バッファメモリ５６から色ごとに画像データを読み出して液晶表示パネル２４に各色のフレーム画像を表示し、その背後でＲ−ＬＥＤ２６Ｒ，Ｇ−ＬＥＤ２６Ｇ，Ｂ−ＬＥＤ２６Ｂを色順次式に点灯させる。 - 特許庁

In formula (2), R^3 represents a 3-5C alkylene group; AO represents a 2-4C oxyalkylene group; c ranges from 1 to 2; d ranges from 0 to 50; e ranges from 0 to 50; and when d=0, e is at least 1, and when e=0, d is at least 1.例文帳に追加

式（２）中、Ｒ^３は炭素数３〜５のアルキレン基、ＡＯは炭素数２〜４のオキシアルキレン基であり、ｃ＝１〜２、ｄ＝０〜５０、ｅ＝０〜５０であり、ｄ＝０の場合にはｅは１以上であり、ｅ＝０の場合にはｄは１以上である。 - 特許庁

In areas (between O and P, between Q and R, between S and U, between V and W and between X and Y) where the moving speed of the carriage 21 changes, a current value to a scanner motor M1 is raised from (i) to I, and the torque of the scanner motor M1 is increased.例文帳に追加

キャリッジ２１の移動速度が変化している領域（ＯＰ間、ＱＲ間、ＳＵ間、ＶＷ間、ＸＹ間）では、スキャナモータＭ１への電流値をｉからＩに上昇させ、スキャナモータＭ１のトルクを増加する。 - 特許庁

In the crystallization step, the crystallization direction is controlled based on a temperature gradient according to the pattern, and the region R is shifted slightly within crystallization range with a single irradiation to repeat the irradiation.例文帳に追加

結晶化工程では、明暗のパタンに応じた温度勾配を利用して結晶化の方向を制御すると共に、一回の照射で結晶化する範囲以内で照射領域Ｒを少しづつずらして繰り返し照射を行なう。 - 特許庁

When the seat cushion 11 is operated to flip upward, the operating lever 30 is prevented from projecting into the luggage room R even during the operation of storing the lock bracket 22, and the use of a separated structure provides a simplified structure without connectors, etc.例文帳に追加

シートクッション１１の跳ね上げ操作時、ロックブラケット２２の格納操作においても操作レバー３０がラゲージルームＲ側に突出することを防止すると共に、分離構造とすることにより、連結具の廃止等、構造を簡素化する。 - 特許庁

The guiding member 23 is mounted on a shaft 26 provided above the sheet feeding path R and extending in an orthogonal direction to a sheet feeding direction so that the guiding member 23 is securely positioned.例文帳に追加

そして、この案内部材２３を、シート給送路Ｒの上方に設けられ、シート給送方向と直交する方向に延びた軸２６に取り付けることにより、案内部材２３を確実に位置決めすることができるようにする。 - 特許庁

When the portion farthest from a distal end 20a of a grip 20 of the head body 40 is the farthest portion 40a, the connecting portion R is set near the position farthest from the farthest portion 40a of the head body 40.例文帳に追加

またヘッド本体４０のうちの、グリップ２０の先端２０ａから最も遠い部分を最遠部４０ａとしたときに、連結部Ｒをヘッド本体４０のうちの最遠部４０ａから最も遠い位置近傍に設定する。 - 特許庁

A piezoelectric substrate chip is sealed in a package formed of resin, and an impedance matching circuit constituted of circuit element chips such as inductance (L), electrostatic capacity (C) and resistance (R) is arranged to the piezoelectric substrate chip and sealed in the same package formed of resin.例文帳に追加

圧電基板チップを樹脂製パッケージ内に封入し、該圧電基板チップに対してインダクタンス（Ｌ）、静電容量（Ｃ）、抵抗（Ｒ）等の回路要素チップからなるインピーダンス整合回路を配置し、同一の樹脂製パッケージ内に封入する。 - 特許庁

A received vector x is filtered using the unitary matrix Q and then a wireless signal transmitted by each of N_T transmission antenna is detected by backward substitution using the upper triangular matrix R and the results of filtering.例文帳に追加

そして、ユニタリー行列Ｑを用いて受信ベクトルｘをフィルタリングし、上三角行列Ｒとフィルタリングの結果とを用いて、後退代入によりＮ_Ｔ本の各送信アンテナで送信した無線信号それぞれを検出する。 - 特許庁

Concretely, the light emission efficiency in a front direction is maximized when an effective optical path length of reciprocation in the transparent node 21 and the organic compound layer 22 is an integer-number multiple of a peak wavelength of an emission spectrum of color R.例文帳に追加

具体的には、透明陽極２１及び有機化合物層２２での往復の実効的な光路長がＲ色の発光スペクトルのピーク波長の整数倍となるときに正面方向での発光効率が最大になる。 - 特許庁

The operation content of a user to the headphone 2L(R) is determined by analyzing the sound signal, and a command for controlling an operation related to reproduction of the audio signal is generated depending on the determination results.例文帳に追加

そして、音声信号を分析することによって、ヘッドホン２Ｌ（Ｒ）に対するユーザの操作内容を判別し、判別の結果に応じて、オーディオ信号の再生に関する動作を制御するためのコマンドを生成するようにした。 - 特許庁

Hereupon, R (diffuse regular reflection intensity) is the intensity of a diffuse regular reflection direction, and V is the total of diffuse reflection intensities measured at every degree from -θ to +θ° to the diffuse regular reflection direction when irradiating the optical sheet with a visible light beam.例文帳に追加

０．１９＜Ｒ／Ｖ＜０．７６（Ｉ）Ｒ（拡散正反射強度）；拡散正反射方向の強度Ｖ；光学シートに可視光線を照射した際の拡散正反射方向に対して−θ度〜＋θ度まで１度ごとに測定した拡散反射強度の総和 - 特許庁

A corner part 20E between an outside surface 20B and the rear side surface 20D of the door mirror stay 20 is formed in a curved surface shape, and the radius R of curvature of the curved surface is set within the range of 3 mm-10 mm.例文帳に追加

また、ドアミラーステー２０の外側面２０Ｂと後側面２０Ｄとの間の角部２０Ｅが曲面状に形成されており、当該曲面の曲率半径Ｒが３ｍｍ〜１０ｍｍの範囲内に設定されている。 - 特許庁

Since voids or the like caused by the trapping of air are generated in a plating layer growing process when the ridgeline part 21 of the piece matrix 20 is an edge, the ridgeline part 21 is formed so as to have an R-shape with a radius of curvature of 0.1-0.01 mm.例文帳に追加

駒母材２０の稜線部２１がエッジであるとめっき層が成長する過程で空気の抱き込みによるボイド等が発生するため、稜線部２１を曲率半径０．１〜０．０１ｍｍのＲ形状とする。 - 特許庁

Also, a delay means 8 for delaying the time that the reference wave S arrives at the receiving part 2 by a predetermined time, which is made later than the time for receiving the reflected wave R from the object, is provided in an optical path, where the reference wave reaches the receiving part 2.例文帳に追加

また、参照波Ｓが受信部２に到達する時刻を所定時間遅延させて物体からの反射波Ｒを受信する時刻の後とする遅延手段８を参照波が受信部２に至るまでの光路中に備える。 - 特許庁

At that time, an ECU sets a predetermined retard angle position in a region R which is capable of stable combustion of the engine and where injection stop timing and ignition timing is relatively later, and then the ECU makes fuel injection stop timing and the ignition timing gradually earlier.例文帳に追加

このときＥＣＵはエンジンの安定燃焼が可能な領域Ｒ内でかつ比較的噴射終了時期及ぴ点火時期が遅い所定の遅角位置とし、その後徐々に燃料噴射終了時期と点火時期とを早めていく。 - 特許庁

A noncontact type thermistor 63 is installed for the pressure roller 61, and the output of the heater 62 is so controlled that the temperature of the thermistor 63 reaches corrected temperature T' obtained by multiplying surface detected temperature T of the roller 61 by a correction coefficient R.例文帳に追加

加圧ローラ６１には非接触式のサーミスタ６３が設置され、サーミスタ６３の温度がローラ６１の表面検出温度Ｔに補正係数Ｒを乗じた補正後温度Ｔ’となるようにヒータ６２の出力を制御する。 - 特許庁

To provide a client computer with an automatic documents production function which is capable of accurately producing an operation document for UNIX(R) server computers in small-scaled system configuration even in the case where a novel function is frequently added.例文帳に追加

新規機能の追加が頻繁に発生するような場合でも、小規模なシステム構成で適確にＵＮＩＸ（登録商標）サーバコンピュータ向けの操作ドキュメントを生成し得るドキュメント類自動生成機能付クライアントコンピュータを提供する。 - 特許庁

Accordingly, for example, when a time which is not determined to be winning a prize exceeds some certain fixed time, the game machine is able to urge players to move to operate by changing the prize winning domain to other detection domain R, thereby heightening the game entertainment quality.例文帳に追加

従って、例えば入賞と判定されない時間が一定時間を超えた場合、入賞領域を他の検出領域Ｒに変えることで、遊技者に操作を促すことができ、遊技性を高めることができる。 - 特許庁

The fluorinated carboxylic acid is represented by the general formula: RCOOH (R is an alkyl group containing at least one fluorine atom), and the alkyl group may contain a hydrogen atom, a halogen atom, an oxygen atom and an alkenyl residue besides the fluorine atom.例文帳に追加

フッ素化カルボン酸は、一般式ＲＣＯＯＨ（Ｒは少なくともフッ素原子を一つ含むアルキル基）であり、これらのアルキル基はフッ素原子の他に水素原子、ハロゲン原子、酸素原子、アルケニル残基を含んでいてもよい。 - 特許庁

The composition for promoting the accumulation and/or suppressing the decrease in collagen contains a hydrazide compound expressed by formula (I) (X is H, OH or methoxy; and R is a lower alkyl).例文帳に追加

式（Ｉ）（式中、Ｘは水素原子、水酸基又はメトキシ基を示し、Ｒは低級アルキル基を示す。）で示されるヒドラジド化合物を含有する、コラーゲン蓄積促進及び／又は減少抑制のための組成物等が提供可能となった。 - 特許庁

The clock pulse Clk is guided to a light output port 17, to be input into the optical SR flip flop 101 as a set light pulse R, when the nonlinear refractive index change is not excited in the nonlinear waveguides i1.例文帳に追加

また、非線形導波路１１，１２での非線形屈折率変化が励起されていない場合には、クロック光パルスＣｌｋは光出力ポート１７に導かれ、光ＳＲフリップフロップ１０１にセット光パルスＲとして入力される。 - 特許庁

This invention relates to aminoalkyl thiosulfate-containing silica gel in which aminoalkyl thiosulfate represented by formula (1) (In the formula, R^1 and R^2 each independently represents a hydrogen atom or 1C-6C alkyl group, and n represents an integer of 2-9. and M represents an alkali metal) is adsorbed into a neutral or basic silica gel.例文帳に追加

式（１）（式中、Ｒ^１及びＲ^２はそれぞれ独立に水素原子又は炭素数１〜６のアルキル基を表す。ｎは２〜９の整数を表す。Ｍはアルカリ金属を表す。）で示されるアミノアルキルチオ硫酸塩が中性又は塩基性のシリカゲルに吸着されているアミノアルキルチオ硫酸塩含有シリカゲル。 - 特許庁

When manufacturing the capacitor 1, a laminate 29 is formed first, and external electrode patterns 30, 31 are formed on the laminate 29 over a plurality of capacitor formation regions R, are electrically connected to internal electrode patterns 21, 23 in each capacitor formation region R, and are baked to external electrode layers 8, 9.例文帳に追加

コンデンサ１を製造する際には、まず、積層体２９を形成し、積層体２９上に、複数のコンデンサ形成領域Ｒに跨り、各コンデンサ形成領域Ｒ内において内部電極パターン２１，２３と電気的に接続され、焼成により外部電極層８，９となる外部電極パターン３０，３１を形成する。 - 特許庁

To provide a communication authentication device connected with variously constituted mobile terminals and house appliances of a Bluetooth (R) system by radio communication, for authenticating whether or not the connection of individual devices within the radio communication area is permitted before the mobile terminals and the house appliances of the Bluetooth (R) system start 'data communication'.例文帳に追加

さまざまに構成されたブルートゥース方式のモバイル端末や家電装置と、無線通信で接続され、ブルートゥース方式のモバイル端末や家電装置が「データ通信」を開始する前に、個々の装置がその無線通信エリア内での接続許可されたものかどうか認証する通信認証装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

When the USB memory 10 and a CD-R drive 15 are set to USB ports 8a and 8b while restoration processing is set up by the control panel 4, the USB memory 10 or the data memorized by the CD-R drive 15 are memorized by a hard disk drive 25 based on the program in the USB memory 10.例文帳に追加

一方、ＵＳＢメモリ１０およびＣＤ−Ｒドライブ１５がＵＳＢポート８ａ，８ｂにセットされ、かつコントロールパネル４でリストア処理が設定された場合には、ＵＳＢメモリ１０内のプログラムに基づき、ＵＳＢメモリ１０あるいはＣＤ−Ｒドライブ１５に記憶されているデータがハードディスクドライブ２５に記憶される。 - 特許庁

A reflective light modulating device 25b is disposed so as to reflect G light with a polarization selection element 32g, reflective light modulating devices 25a and 25c are disposed so as to transmit R light and B light through polarization selection elements 32r and 32b respectively, and toroidal lenses 28b and 28r are disposed for R light and B light.例文帳に追加

Ｇ光を偏光選択素子３２ｇで反射するように反射型光変調装置２５ｂを配置し、Ｒ光、Ｂ光をそれぞれ偏光選択素子３２ｒ、３２ｂを透過するように反射型光変調装置２５ａ、２５ｃを配置し、Ｒ光、Ｂ光用にトロイダルレンズ２８ｂ、２８ｒを配置する。 - 特許庁

The method of manufacturing a rare earth anisotropic magnet includes the steps of: using R-Fe-B-based rare earth magnet powder as a raw material, wherein R is at least one of the rare earth elements including Y; and, during processing the powder through the HDDR process, pulverizing the HD-processed powder and then conducting the DR process to the powder.例文帳に追加

Ｒ−Ｆｅ−Ｂ系希土類磁石粉末（Ｒは、Ｙを含む希土類元素の少なくとも１種）を原料とし、これにＨＤＤＲ処理を行なう際に、ＨＤ処理後の粉末を粉砕した後にＤＲ処理を行なうことを特徴とする希土類異方性磁石の製造方法。 - 特許庁

The optimization means 20b determines the R/W, to which the carrier frequency which is the furthest from the center frequency to a first transmission timing, and defines the first transmission timing as a first candidate as for the other R/W, and verifies its quality, while using the simulation result of the estimation means 20c.例文帳に追加

最適化手段２０ｂは、まず、中心周波数から最も遠い搬送波周波数が割り当てられたＲ／Ｗを第１の送信タイミングに確定し、それ以外のＲ／Ｗに対しては、第１の送信タイミングを第１候補として推定手段２０ｃによるシミュレーション結果を用いながらその良否の検証を行う。 - 特許庁

There is provided a compound expressed by formula (1) and a mixture thereof expressed by formula (2), wherein R and R' are the same or different and are independently selected from an alkyl group, an aryl-alkyl group, or an alkyl-aryl group; the alkyl group, the aryl-alkyl group or the alkyl-aryl group has approximately 18-60 carbon atoms; and m indicates an integer of approximately 1-30.例文帳に追加

次式の化合物またはそれの混合物であるＲおよびＲ’は同一または相違し、ＲおよびＲ’はアルキル基、アリールアルキル基またはアルキルアリール基から独立して選択され、アルキル基、アリールアルキル基またはアルキルアリール基は約１８〜約６０の炭素原子を有し、ｍは約１〜約３０の整数である。 - 特許庁

In an image-photographing device, provided with a dark box 101 holding an anesthetized experimental animal R and attached with a camera for photographing the light generated from the experimental animal R, the dark box 101 is provided with an aeration block 60, having an aeration path to introduce an anesthetic gas G into the dark box 101 or exhaust the anesthetic gas G from the dark box 101.例文帳に追加

麻酔が施された実験動物Ｒを収容し、実験動物Ｒから発生する光を撮影するカメラを装着した暗箱１０１を備えた画像撮影装置において、暗箱１０１内に麻酔ガスＧを導入し、または暗箱１０１外へ麻酔ガスＧを排出する通気路を備えた通気ブロック６０。 - 特許庁

In the data line driving circuit 140 of an optoelectronic device performing the color display of one pixel by three sub-pixels of RGB, a common data signal is supplied respectively to sub-pixels of R belonging respectively to two pixels adjacent with each other in a horizontal scanning direction based on the gradation data DR of R.例文帳に追加

ＲＧＢの３つのサブ画素によって１画素のカラー表示を行う電気光学装置のデータ線駆動回路１４０において、水平走査方向に相隣接する２画素の各々に属するＲのサブ画素には、それぞれＲの階調データＤＲに基づいて、共通のデータ信号を供給する。 - 特許庁

In the liquid crystal display, a planarization layer covering pigment dispersion layers 14-R, 14-G, 14-B which are laminated and patterned for each of primary colors R, G, B(red, green, blue) separately and block matrices 13 is provided, and thereon a number of columnar spacer protrusions 11 having uniform dimension of protrusion and distribution are constructed with resin coating and patterning.例文帳に追加

Ｒ，Ｇ，Ｂの各原色について別個に積層、パターニングされる顔料分散層１４−Ｒ，１４−Ｇ，１４−Ｂ、及びブラックマトリクス１３を覆う平滑化層１６を設け、この上に、樹脂の塗布及びパターニングによって、突出寸法及び分布の均一な多数の柱状スペーサ突起１１を設ける。 - 特許庁

In the carbon film being formed thin and long acicular, electric field concentration factor β in the Fowler-Nordheim formula is expressed by h/r, wherein h denotes a height up to the tip end at an arbitrary position and r denotes the radius, and the film has a shape in which the radius becomes smaller toward the tip end from an arbitrary position.例文帳に追加

細長い針状に成膜されている炭素膜において、ファウラノルドハイムの式における電界集中係数βが、任意の位置での先端までの高さをｈ、半径をｒとして、ｈ／ｒの式で表され、かつ、その半径が任意の位置から先端に向かうにつれて小さくなる形状を備える。 - 特許庁

Furthermore, a navigator 200 recognizes and outputs the navigation route r which connects the present position p_1 of the vehicle 2 and the destination position p_2 and including a part or the whole of the designated route R_ds which is composed of the support route R and the designated link L_ds based on the communication of the navigation server 100 with the navigator 200.例文帳に追加

そして、ナビサーバ１００とナビ装置２００との通信に基づき、支援ルートＲと、指定リンクＬ_dsにより構成される指定ルートＲ_dsの一部または全部を含み、かつ、自動車２の現在位置ｐ_1と目的位置ｐ_2とを結ぶナビルートｒとがこのナビ装置２００により認識かつ出力される。 - 特許庁

On the other hand, when it is determined that firing execution conditions are not satisfied, the fuel remaining rate P and the fuel adhesion rate R are determined (steps 265 to 285) using a fuel remaining rate map MapP2 and a fuel adhesion rate map MapR2 for non-firing time, respectively, to obtain the amount of fuel adhesion fw by them.例文帳に追加

一方、ファイアリング実行条件が成立していないと判定されたとき、非ファイアリング時用の燃料残留率マップMapP2及び燃料付着率マップMapR2を用いて前記燃料残留率P及び前記燃料付着率Rをそれぞれ決定し（ステップ２６５〜２８５）、これらにより燃料付着量fwを求める。 - 特許庁

The infrared receiving part R is arranged in the center of the front half of the vehicle body in the vehicle width direction, with a receiving surface facing backward, and positioned at a height where an accessory S of the vehicle behind the receiving part R and the rear part of the vehicle body Fr do not interfere with the reception of an infrared signal issued from backward.例文帳に追加

赤外線受信部Ｒは，その受信面を後向きとして車体前半部の車幅方向中央に配設されていて，後方から発せられた赤外線信号の受信が該受信部Ｒよりも後方側の車両付属品Ｓ及び後部車体Ｆｒによっては妨害されない高さに置かれる。 - 特許庁

Thus, when transferred to coast travel at t2, fastening force increasing control of the lockup clutch by the slip control from t2 is sometimes performed without a response delay at all, and reduction of the engine speed Ne to a fuel recovery rotating speed NF/R can delayed to delay fuel cut time ΔT2.例文帳に追加

よってｔ_2 にコースト走行に移行した時に、ｔ_2 からのスリップ制御によるロックアップクラッチの締結力増大制御が殆ど応答遅れなしに行われ得ることもあり、エンジン回転数Ｎ_e のフューエルリカバー回転数Ｎ_F/R への低下を遅延させることができ、フューエルカット時間ΔＴ_2 を延長させ得る。 - 特許庁

This electronic document processing system is a system 1 for processing an electronic document, decides the predictive perception route R of the user on the basis of a plurality of visual line traces of the user on the electronic document and processes the electronic document so that contents are arranged along the predictive perception route R.例文帳に追加

本発明の電子文書加工システムは、電子文書を加工するシステム１であって、電子文書上のユーザの複数の視線軌跡に基づいて、当該ユーザの予想知覚ルートＲを決定し、予想知覚ルートＲに沿ってコンテンツが配列されるように電子文書を加工することを特徴とする。 - 特許庁

Making a transformation matrix R which transforms V0 to EX and V2 to EZ and making a transformation matrix M which transforms EX to the same EX and any unit vector on the plane XY to EY and calculating the product of the transformation matrix R and M, it is gained the transformation matrix T.例文帳に追加

Ｖ０をＥＸに変換すると共にＶ２をＥＺに変換する変換マトリクスＲを作成し、ＥＸについては同じＥＸに変換すると共にＸＹ平面上の任意の単位ベクトルについてはＥＹに変換する変換マトリクスＭを作成し、変換マトリクスＲとＭの積をとることで変換マトリクスＴを得る。 - 特許庁