| 意味 | 例文 |
ACID GASの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 1667件
The method for producing the unsaturated polyester resin comprises reacting saturated polyester resin wastes with a glycol in the presence of an antuoxidant in the atmosphere of an inert gas to produce a glycol hydrolyses liquid, and then reacting the glycol hydrolysis liquid with a dibasic acid.例文帳に追加
本発明は、飽和ポリエステル樹脂廃棄物に不活性ガスの雰囲気下、酸化防止剤の存在下でグリコールを反応させてグリコール分解液を製造し、該グリコール分解液に二塩基酸を反応させる不飽和ポリエステル樹脂の製造方法に関する。 - 特許庁
Tachu MIYA, a doctor of Bingo no kuni (Bingo Province), invented many devices to prevent 'kedae,' but the gas mask, 'fukumen' (literally, a fortune mask), which had bainiku (the pulp of umeboshi) between an iron frame and a fine piece of silk, is reported to have had a great effect because it prevented the infiltration of mine dust thanks to the acid content. 例文帳に追加
備後国の医師宮太柱は数々の「けだえ」防止の装置を発明したが、鉄の枠に梅肉を挟み薄絹を張った防毒マスク「福面(ふくめん)」は、酸の効果で鉱塵を寄せつけず効果が絶大だったという。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
To quantitatively evaluate a sludge recycling effect at the time of sludge treatment by applying solubilization treatment to sludge (excess sludge) extracted out of a biological treatment system to incorporate the treated sludge into a wastewater treatment apparatus for reducing the volume of sludge by recycling based on organic acid fermentation or gas fermentation.例文帳に追加
生物処理系から引き抜いた汚泥(余剰汚泥)に可溶化処理を施して有機酸発酵又はガス発酵による資源化を伴い汚泥を減量する廃水処理装置に組み込み、汚泥処理時の資源化効果を定量的に評価する。 - 特許庁
This method for producing the (meth)acrylic acid ester in a reaction container is characterized by supplying a raw material containing the raw material compounds for producing the (meth)acrylic acid ester and a polymerization inhibitor into the reaction container and then spraying the content of the reaction container to an internal space of the reaction container by using an oxygen-containing gas.例文帳に追加
反応容器内で(メタ)アクリル酸エステルを製造する方法であって、(メタ)アクリル酸エステルを製造するための原料化合物および重合禁止剤を含有してなる製造原料を反応容器に供給した後、該反応容器内の内容物を、酸素含有ガスを用いて該反応容器の内部空間に噴霧することを特徴とする(メタ)アクリル酸エステルの製造法。 - 特許庁
The manufacturing process comprises reacting a multifunctional epoxy resin with an unsaturated monobasic acid in the presence of an organic phosphorus compound catalyst and a polymerization inhibitor in a gas atmosphere with an oxygen concentration of 18-24% at 100-150°C and reacting the reaction product at a conversion ratio of the organic phosphorus compound catalyst to the oxide of ≥80% with an acid anhydride at a temperature of 100-150°C.例文帳に追加
多官能エポキシ樹脂と不飽和一塩基酸とを、有機リン化合物触媒および重合禁止剤の存在下で、酸素濃度が18〜24%の気体の雰囲気下、温度100〜150℃で反応させ、且つ有機リン化合物触媒の酸化物への転換率を80%以上とした反応生成物に、さらに酸無水物を温度100〜150℃で反応させる - 特許庁
The method of preparing the hydrogen storage alloy powder comprises a surface treatment to a powder or a sintered body prepared in a gas atomizing method, followed by heat treatment, or to a powder obtained by acid or alkali pretreatment to the powder, using an acid water solution of pH1.5-5.0 with a mass ratio to a treated alloy 1.0 being 0.3 or more.例文帳に追加
ガスアトマイズ法を用いて作製して熱処理を施した粉末もしくは焼結体、またはこの粉末を事前に酸またはアルカリで処理した粉末をpHが1.5〜5.0の酸性水溶液0.3(処理合金1.0に対する質量比)以上を用いて表面処理することを特徴とする水素吸蔵合金の製造方法およびこの粉末を用いて製造されたニッケル水素電池用負極。 - 特許庁
A method of producing a (meth)acrylic acid (salt) type water-soluble polymer comprises drying an aqueous gel containing a (meth)acrylic acid (salt) type water-soluble polymer by passing a hot gas at 160-230°C having a dew-point of 70°C or lower through spaces in the aqueous gel at a linear speed of 0.1 m/s or more.例文帳に追加
(メタ)アクリル酸(塩)系水溶性重合体含水ゲルを乾燥して(メタ)アクリル酸(塩)系水溶性重合体を製造する方法であって、上記製造方法は、露点70℃以下であり、かつ、温度160〜230℃である熱風が含水ゲル間隙を線速0.1m/s以上で通過するようにして乾燥する工程を含む(メタ)アクリル酸(塩)系水溶性重合体の製造方法。 - 特許庁
To provide an improved method for producing urea in producing carbamic acid ammonium by a reaction of carbon dioxide with ammonia and producing urea by decomposing the carbamic acid salt to a urea product, by incorporating the ammonium production and urea production in one system by integrating a plant for carbon dioxide and ammonia reaction product with a synthetic gas purification for ammonia synthesis.例文帳に追加
二酸化炭素とアンモニアとの上記の反応によってカルバミン酸アンモニウムを得、そしてこのカルバミン酸塩を尿素生成物に分解することによって尿素を製造するに当たって、アンモニア生産および尿素生産を二酸化炭素およびアンモニア反応体のプラントをアンモニア合成の合成ガス精製に統合することによって一つの体系に組み込む、改善された尿素製造法の提供。 - 特許庁
Cobalt-containing powder comprising at least one kind selected from alumina and iron as impurities such as powder obtained by roasting a lithium secondary battery and thereafter performing pulverization is mixed into a sulfuric acid solution, further, an oxidizing gas such as air or oxygen is blown into the sulfuric acid solution in a state where bubbles are reduced via a glass filter, and mixing is performed, so that cobalt is leached.例文帳に追加
リチウム二次電池を焙焼した後に粉砕して得られた粉末のような、不純物としてアルミニウムと鉄のうち少なくとも一種を含有するコバルト含有粉末を硫酸溶液に混合するとともに、ガラスフィルタなどを介して気泡を小さくした状態で空気または酸素などの酸化性ガスを硫酸溶液に吹き込んで混合することによりコバルトを浸出させる。 - 特許庁
The method for treating nitrogen compound-containing water comprises a first step in which carbonic acid is removed from nitrogen compound-containing water containing oxidizable nitrogen compounds and carbonic acid and a second step in which the oxidizable nitrogen compounds are oxidized by bringing treated water of the first step into contact with an oxygen- containing gas in the presence of a catalyst.例文帳に追加
被酸化性窒素化合物と炭酸を含有する窒素化合物含有水の処理方法において、該窒素化合物含有水から炭酸を除去する第1の工程及び第1の工程の処理水を触媒の存在下に酸素含有ガスと接触させて被酸化性窒素化合物を酸化する第2の工程からなることを特徴とする窒素化合物含有水の処理方法。 - 特許庁
A composition which consists of a polyester resin and a polyamide derived from a dicarboxylic acid with 6-22 carbon atoms and from m-xylylene diamine, and has high-level gas barrier properties is obtained by mixing in the molten state the polyester resin premixed with a dianhydride of a tetracarboxylic acid and the polyamide, operating under conditions such as to render the polymeric components rheologically compatible each other.例文帳に追加
予めテトラカルボン酸二無水物と混合したポリエステル樹脂に、溶融状態でポリアミドを添加し、重合体成分が互いに流動学的に融和性を有するように混合することにより、ポリエステル樹脂と、6〜22の炭素原子を有するジカルボン酸とm−キシリレンジアミンから誘導されるポリアミドとからなる、高いガスバリア特性を有する合成物を製造する。 - 特許庁
To provide a method for producing 1,4-naphthalenedicarboxylic acid, comprising oxidizing 1,4-dimethylnaphthalene of starting substance with oxygen in air in a catalyst solution containing a cobalt compound, a manganese compound and a bromine compound as catalysts in acetic acid solvent, by which the product having a high purity of ≥95% determined from a gas chromatography analysis value by an inner standard method is produced in a good yield.例文帳に追加
酢酸溶媒中に触媒のコバルト化合物、マンガン化合物および臭素化合物を含有する触媒液中で、出発物質の1,4−ジメチルナフタレンを空気中の酸素により酸化して1,4−ナフタレンジカルボン酸を製造する方法において、ガスクロマトグラフィー分析値から内部標準法で求めた純度が95%以上の高純度の生成物を収率よく製造する。 - 特許庁
This resin composition containing ≥95 wt.% polylactic acid as a resin component is characterized by containing a decomposition inhibitor having a phosphorus atom and a hindered phenol structure in an amount of 0.01-1 mol% in one molecule at the same time and inhibiting the formation of the decomposed gas consisting mainly of a lower fatty acid formed on its melt-processing.例文帳に追加
樹脂成分としてポリ乳酸が95重量%以上含まれた樹脂組成物であって、1分子内にリン原子とヒンダードフェノール構造を同時に含む分子構造を有した分解抑制剤が0.01〜1mol%含まれていることを特徴とするポリ乳酸樹脂組成物であり、溶融成形時に発生する低級脂肪酸を主成分とした分解ガスの発生が抑制される。 - 特許庁
This invention is especially suitable for an oxidation reactions using gas containing molecular oxygen under existence of the fluid bed of a fluidizing catalyst, for example, (a): acetoxylation of olefins, (b): oxidation of ethylene to acetic acid and/or oxidation of ethane to ethylene and/or acetic acid, (c): ammoxidation from propylene and/or propane to acrylonitrile, and (d): oxidation from C4 compound to maleic anhydride.例文帳に追加
本発明は、流動化性触媒の流動床の存在下に分子状酸素含有ガスを用いる 酸化反応、たとえば(a)オレフィンのアセトキシル化、(b)エチレンから酢酸への酸化および/またはエタンからエチレンおよび/または酢酸への酸化、(c)プロピレンおよび/またはプロパンからアクリロニトリルへのアンモキシデーション、および(d)C_4化合物から無水マレイン酸への酸化につき特に適している。 - 特許庁
In a method for recovering molybdenum from a used catalyst, (1) steam or steam-containing gas is contacted with a used catalyst which contains molybdenum and titanium oxide as main components at 500-700°C, molybdenum oxide in the catalyst is converted into molybdic acid vapor, the vapor is cooled at 500°C or below to recover molybdenum oxide or molybdic acid.例文帳に追加
(1) モリブデンを含み酸化チタンを主成分とする使用済触媒と水蒸気または水蒸気含有ガスを、500℃〜700℃で接触させて該触媒中のモリブデン酸化物をモリブデン酸の蒸気とした後、500℃以下に冷却して酸化モリブデンまたはモリブデン酸として回収するに際し、使用済触媒にあらかじめ焼結促進剤を添加する使用済触媒のモリブデン回収方法。 - 特許庁
The means for solving the above problem is an uranyl nitrate solution preparation device, in an uranyl nitrate solution preparation device 1 comprising a preparation tank body 2 of preparing an uranyl nitrate solution from uranium oxide and nitric acid, provided with an inert gas feeding means 3 of feeding an inert gas from the side of the lower part 2G of the preparation tank body.例文帳に追加
前記課題を解決するための手段は、酸化ウランと硝酸とから硝酸ウラニル溶液を調製する調製槽本体2を有する硝酸ウラニル溶液調製装置1において、前記調製槽本体下部2G側から不活性ガスを供給する不活性ガス供給手段3とを備えることを特徴とする硝酸ウラニル溶液調製装置である。 - 特許庁
The mask cleaning method includes the steps of: preparing a mask having a mask film on its surface with the foreign substance including silicon oxide deposited thereon; holding the mask at a temperature, at which an etching rate to the foreign substance is higher than an etching rate to the mask film, in a cleaning gas including dilute hydrofluoric acid vapor; and supplying the washing gas to the surface of the mask to etch the foreign substance.例文帳に追加
マスクの洗浄方法は、シリコン酸化物を含む異物が付着したマスク膜を表面に有するマスクを用意する工程と、希フッ酸蒸気を含む洗浄ガスにおいて、マスク膜に対するエッチングレートよりも異物に対するエッチングレートが高くなる温度にマスクを保持する工程と、マスクの表面に洗浄ガスを供給して異物をエッチングする工程とを含む。 - 特許庁
This precipitation tank 14 of desulfurized gypsum for precipitating the desulfurized gypsum 19 in desulfurized gypsum slurry 12 formed by absorbing sulfur oxides in exhaust gas 4 into limestone slurry 2 and adding sulfuric acid 10, is provided with an ultrasonic vibrator 20 for separating the exhaust gas-derived carbon from the desulfurized gypsum 19 by applying vibration to the desulfurized gypsum 19.例文帳に追加
石灰石スラリー2に排ガス4中の硫黄酸化物を吸収させた後に硫酸10を添加してなる脱硫石膏スラリー12中の脱硫石膏19を沈殿させるための脱硫石膏の沈殿槽14に、脱硫石膏19に振動を与えて脱硫石膏19から排ガス由来の炭素分を分離するための超音波振動子20を備える。 - 特許庁
To provide a printed oxygen indicator for detecting conservation of a gas exchange state and a deoxidization state in a nitrogen or carbon dioxide gas exchange packaging and a deoxidization packaging of foods and medical supplies, inhibiting oxidization decomposition of ascorbic acid under atmospheric air, and maintaining a capability of the oxygen indicator even if a printed indicator ink is left for a long time.例文帳に追加
酸素検知機能を有するインキを基材上に印刷して成る酸素インジケーターのうち、還元剤としてインキ中にアスコルビン酸を有する酸素インジケーターにおいて、アスコルビン酸の大気下での酸化分解を抑制し、印刷されたインジケーターインキが大気下に長時間放置されても、酸素インジケーターの能力を維持できる印刷タイプの酸素インジケーターを提供する。 - 特許庁
This method for producing the 2-acylheteroaromatic compound, comprising subjecting the heteroaromatic compound to a gas phase contact reaction with the carboxylic anhydride compound, is characterized by contacting the obtained reaction product gas with a hydrophobic organic solvent to dissolve and collect the 2-acylheteroaromatic compound in the hydrophobic organic solvent and then removing carboxylic acid being a by-product contained in the obtained collection solution.例文帳に追加
ヘテロ芳香族化合物を無水カルボン酸化合物と気相接触反応せしめて2−アシルヘテロ芳香族化合物を製造する方法において、得られた反応生成ガスを疎水性有機溶媒と接触させて2−アシルヘテロ芳香族化合物を疎水性有機溶媒に溶解、捕集した後、得られた捕集液に含まれる副生のカルボン酸を除去する。 - 特許庁
To provide a method and apparatus for making electrolytic water, having a function for absorbing and removing byproduct gases such as chlorine gas and hydrogen gas, which are formed as byproducts when electrolytic water containing hypochlorous acid and having sterilizing capacity is made in a large-sized electrolytic water making apparatus and become a problem from an aspect of sanitation and environmental control, or discharging them in a harmless state.例文帳に追加
次亜塩素酸を含み殺菌性を有する電解水を特に大型の製造装置で生成させる時に、副生する塩素ガス及び水素ガスが衛生及び環境管理上問題となる場合があるため、これらの副生ガスを吸収除去しまたは無害な状態として排出させる機能を付加した電解水製造方法及び装置を提供する。 - 特許庁
To provide an adsorbent composition useful for an air conditioner and a cabin filter in an automobile and capable of effectively adsorbing and removing major harmful gas flowing inside the automobile such as aldehyde, ammonia, trimethylamine and acetic acid in the adsorbent composition capable of adsorbing and removing the harmful gas flowing inside the automobile.例文帳に追加
本発明は、自動車内部に流入する有害ガスを吸着して除去することができる吸着剤組成物に関し、自動車室内の空気調節装置やキャビンフィルターなどに有用であって、アルデヒド、アンモニア、トリメチルアミン、アセト酸などのような自動車内部に流入する主な有害ガスを吸着して有効に除去できる吸着剤組成物を提供することを課題とする。 - 特許庁
Afer the detergent which contains the basic copper carbonate used for cleaning a hazardous gas containing the phosphines or the silan base gas, or which contains a basic copper hydroxide is soaked in an acid solution, the copper component in the detergent is recovered by generating the precipitate of either one of the copper compound or phosphorous and silicon compounds and separating the copper component from phosphorous and silicon components.例文帳に追加
ホスフィン類またはシラン系ガスを含む有害ガスの浄化に使用した塩基性炭酸銅を含む浄化剤、水酸化銅を含む浄化剤を、酸性溶液に浸漬してした後、銅化合物、または、リン化合物、ケイ素化合物の沈殿のいずれか一方を生成させることにより、銅成分と、リン成分、ケイ素成分を分離して、浄化剤の銅成分を回収する。 - 特許庁
For this reason, for an analytical method, as listed below, a method to determine a quantity of HCB in extracted liquids by using a gas chromatograph/electron capture detector (GC/ECD) or gas chromatograph/mass spectrometer (GC/MS) after taking a precise amount of a sample, dissolving it into sulfuric acid to obtain constant volumes and extracting HCB contained in solvents such as hexane and toluene is considered to be appropriate (See Annex 10). 例文帳に追加
このため、分析の方法としては以下に記載されるように、試料を精密に量り取り、硫酸に溶解し定容とした後、ヘキサン、トルエン等の溶媒でHCBの抽出を行い、その抽出液中のHCBをガスクロマトグラフ/電子捕獲型検出器(GC/ECD)やガスクロマトグラフ/質量分析計(GC/MS)等で定量する方法が適当であると考えられる(別紙 10参照)。 - 経済産業省
To provide a waste heat recovering system for an induction heating device in which cooling water waste heat of the induction heating device is recovered, effectively utilized for either a heating or a cooling to attain an energy saving, an amount of generation of carbonic acid gas is reduced and it is effective in view of environment.例文帳に追加
誘導加熱装置の冷却水廃熱を回収して暖房や冷房に有効に利用して省エネルギー化を図ると共に、炭酸ガスの発生量を少なくして環境上も有効な誘導加熱装置の廃熱回収システムを提供するものである。 - 特許庁
The method for producing the polyester compound comprises reacting the multivalent carboxylic acid with the multivalent hydroxy compound in the presence of a hydrolase, in the absence of a solvent by using small-sized stirring blades, while performing depressurized operation in a hermetically closed system and while feeding an inert gas.例文帳に追加
加水分解酵素の存在下、密閉した系内で減圧しつつ不活性気体を供給しながら、小型攪拌翼を使用し、溶剤の非存在下に多価カルボン酸と多価ヒドロキシル化合物とを反応させることによるポリエステル化合物の製造方法。 - 特許庁
The adhesive polyolefinic resin film having gas barrier properties is obtained by laminating upper and rear surface layers 1, 1, each of which comprises an acid modified ethylene segment/propylene segment copolymerized polyolefinic resin, on an intermediate layer 2 comprising an ethylene segment/propylene segment copolymerized polyolefinic resin or a polyvinyl alcohol resin with a saponification value of 65% or above.例文帳に追加
エチレンセグメント−プロピレンセグメント共重合ポリオレフィン系樹脂や、けん化度65%以上のポリビニルアルコール樹脂からなる中間層2に、酸変性エチレンセグメント−プロピレンセグメント共重合ポリオレフィン系樹脂からなる表・裏面層1,1を積層してなる。 - 特許庁
The skin care method comprises immersing the total or a part of a body in an aqueous solution which has a pH of 4-7 and contains 5-200 ppm of a fatty acid ester having a molecular weight of 100 or higher and a ClogP value of 4-18 and in which 50 ppm or higher of carbon dioxide gas and an inorganic salt have been uniformly dissolved.例文帳に追加
分子量100以上でありClogP値が4〜18の脂肪酸エステルを5〜200ppm含み、濃度50ppm以上の炭酸ガス及び無機塩が均一に溶解した、pH4〜7の水溶液中に身体の一部又は全身を浸漬することによるスキンケア方法。 - 特許庁
At least one kind of sulfur containing agent selected from the group consisting of nonferrous ore, sulfide ore, sulfuric acid, and gypsum neutralized slag is heated together with wastes in heating furnaces 1, 2 wherein the concentration of SO_2 in the gas in the furnace 1 is 200×10^-4-2 vol.%.例文帳に追加
非鉄鉱石、硫化鉱物、硫酸、および石膏系中和滓からなる群より選ばれた少なくとも1種の硫黄含有剤を、廃棄物とともに加熱炉1、2で加熱し、この際、加熱炉1内のガス中のSO_2濃度を200×10^-4〜2vol%とする。 - 特許庁
To provide a lead-acid battery adopting a batch exhausting method, and having a high gas exhausting function and a high electrolyte leakage preventing function even when an electrolyte in a cell is rolled by vibration applied to the battery, or the battery is declined.例文帳に追加
一括排気方式を採用した鉛蓄電池であって、ガスの排出機能に優れ、電池に振動が加わってセル内の電解液が波打ったり、電池が傾いたりしたときにも電解液の逸出を抑制した防止機能に優れた鉛蓄電池を提供する。 - 特許庁
To improve the corrosion resistance of parts by keeping the nitric acid concentration in condensed water within an allowable value in relation to a fuel reforming gas engine operated by a fuel prepared by reforming a hydrocarbonaceous fuel by using water condensed and recovered from an exhaust air.例文帳に追加
炭化水素系の燃料を排気中から凝縮回収した水を用いて改質した燃料により運転する燃料改質ガスエンジンにおいて、凝縮水中の硝酸濃度を許容値以下に維持して部品の耐腐食性を向上する。 - 特許庁
The gas separating membrane is formed of an aromatic polyimide including an aromatic tetracarboxylic acid component and an aromatic diamine component containing (1) 1,4-bis(4-aminophenoxy)benzene, (2) 3,4'-diaminodiphenyl ether and (3) diamine having a single or a plurality of aromatic rings in a specific ratio.例文帳に追加
芳香族テトラカルボン酸成分と、(1)1,4−ビス(4−アミノフェノキシ)ベンゼン、(2)3,4’−ジアミノジフェニルエーテル、(3)単数または複数の芳香環を有するジアミン、を特定の割合で含有する芳香族ジアミン成分とからなる芳香族ポリイミドで形成されたガス分離膜。 - 特許庁
In the method for manufacturing a high purity ferric chloride aqueous solution, ferrous chloride in an aqueous solution containing ferrous chloride is oxidized by an oxygen-containing gas to precipitate iron oxyhydroxide and the iron oxyhydroxide is separated and dissolved in hydrochloric acid.例文帳に追加
塩化第一鉄含有水溶液中の塩化第一鉄を酸素含有気体により酸化させ、析出するオキシ水酸化鉄を分離し、当該オキシ水酸化鉄を塩酸に溶解させることを特徴とする高純度塩化第二鉄水溶液の製造方法。 - 特許庁
The composite particles are preferably produced by mixing phosphorous acid while carbon dioxide gas is introduced or after the introduction of carbon dioxide is stopped at the time when 50-80% of the predetermined completion time of the carbonation has been run on wherein a pH of the suspension becomes 7 to 8.例文帳に追加
好ましくは、複合粒子は、炭酸ガスの導入を開始し、懸濁液がpH=7-8となる予定炭酸化終了時間の50-80%経過した時点で炭酸ガスの導入を止めた後、または炭酸ガスの導入しながら、リン酸を混合することにより製造される。 - 特許庁
To provide a recording medium which is excellent in ink absorbency and enables image recording of high quality and wherein discoloration of an image caused by an acid gas in the atmosphere or by light in a long-time storage and also a blur of the image in high temperature and high humidity are prevented effectively.例文帳に追加
インク吸収性に優れ、高品質な画像記録が可能で、かつ長期保存における大気中の酸性ガスや光による画像の変退色、および高温高湿下での画像の滲みが効果的に防止された被記録媒体を提供すること。 - 特許庁
To provide a method for manufacturing a high performance catalyst capable of conveniently and reproducibly manufacturing the same, which decreases deterioration of the catalytic performance by the thermal decomposition of additives in the heating step of a catalyst for use in producing an unsaturated aldehyde and an unsaturated carboxylic acid by the gas phase catalytic oxidation method.例文帳に追加
気相接触酸化法により、不飽和アルデヒドおよび不飽和カルボン酸を生成する触媒の加熱工程において、添加剤の熱分解等による触媒性能の低下が少ない高性能な触媒を簡便に再現性良く製造する。 - 特許庁
The gas separation gel membrane contains: an ionic liquid that consists of anionic sites derived from a compound that has an amino group and at least one functional group selected from the group consisting of a hydroxyl group, a carboxyl group and a sulfonic acid group, and cationic sites; and a polyvinyl alcohol.例文帳に追加
アミノ基と、ヒドロキシル基、カルボキシル基及びスルホン酸基からなる群より選択される少なくとも1種の官能基と、を有する化合物から誘導されるアニオン部位と、カチオン部位とからなるイオン液体、及び、ポリビニルアルコール、を含んでなる気体分離ゲル膜。 - 特許庁
To provide a refrigerant transporting hose which solves the problems of flexibility and impulse-proof properties in the refrigerant transporting hose using the laminated structure of an acid-modified fluorocarbon resin layer and a polyamide resin layer for an inner surface resin layer and is excellent in gas-barrier properties, flexibility, and durability.例文帳に追加
内面樹脂層に酸変性フッ素樹脂層とポリアミド樹脂層との積層構造を用いた冷媒輸送用ホースにおける、柔軟性、耐インパルス性の問題を解決し、ガスバリア性、柔軟性、耐久性に優れた冷媒輸送用ホースを提供する。 - 特許庁
The heavy metal-treating agent composed of a carbodithioic acid salt of piperazine and a dialkali metal sulfide, which is free from generation of the harmful gas and capable of treating the heavy metal-contaminated material contaminated with the harmful anionic kind and cationic kind, with one agent.例文帳に追加
ピペラジンのカルボジチオ酸塩及び硫化二アルカリ金属塩を含んでなる重金属処理剤では薬剤から有害ガスを発生することなく、なおかつ一剤で有害なカチオン種及びアニオン種で汚染された重金属汚染物質を処理することができる。 - 特許庁
The composite resin composition includes an inorganic fine particle synthesized by a gas phase process having a 1 to 100 nm average particle size, and a polycarboxylic acid resin having at least one condensed ring structure selected from the group consisting of indene, tetralin, fluorene, xanthene, anthracene, and benzanthracene.例文帳に追加
気相法で合成された平均粒子径が1〜100nmの無機微粒子と、インデン、テトラリン、フルオレン、キサンテン、アントラセン、および、ベンズアントラセンからなる群から選択される少なくとも1種の縮環構造を有する多価カルボン酸樹脂からなる複合樹脂組成物。 - 特許庁
To provide a solid acid catalyst composed of a porous ion exchanger which has remarkably-improved permeability of a gas or liquid composed of a raw material, a product or a mixture thereof while keeping sufficiently high catalytic activity and which has a specific structure.例文帳に追加
十分に高い触媒活性を維持しつつ、原料または生成物、あるいはそれらの混合物からなる気体や液体の透過性を顕著に改良した、特定の構造を有する多孔質イオン交換体からなる固体酸触媒を提供すること。 - 特許庁
The carbonic acid gas absorbent material comprises a porous particulate material having a through-hole and containing lithium silicate as a main component, wherein a wall thickness between an inner surface of the through-hole and an exterior surface is not larger than 3 mm in a cross section vertically crossing the through-hole.例文帳に追加
リチウムシリケートを主成分とし、貫通孔を有する粒状の多孔質体であって、前記貫通孔を垂直に横切る断面において前記貫通孔と外面との間の肉厚が3mm以下であることを特徴とする炭酸ガス吸収材。 - 特許庁
The gas barrier film is constituted by forming a resin composition layer, which is composed of an acrylic resin containing 50 wt.% or above of N-methylolacrylamides, a water soluble polymer, an inorganic laminar compound and an acid catalyst, at least on one side of a thermoplastic resin base material.例文帳に追加
N−メチロールアクリルアミド類を50重量%以上含んでなるアクリル系樹脂と水溶性高分子と無機系層状化合物と酸触媒からなる樹脂組成物層を熱可塑性樹脂基材の少なくとも片面上に形成したガスバリアフィルムに関する。 - 特許庁
The catalyst is for manufacturing methacrylic acid by the gas phase catalytic oxidation of methacrolein and contains a component (A) and a component (B) in the ratio of 1-100 pts.wt. component (B) per 100 pts.wt. component (A).例文帳に追加
メタクロレインを気相接触酸化してメタクリル酸を製造するための触媒であって、下記成分(A)と成分(B)を、成分(A)100重量部に対し成分(B)1〜100重量部の割合で含有することを特徴とするメタクリル酸製造用触媒。 - 特許庁
To provide a laminated film and a vapor deposition film of the laminated film stably manufacturable in spite of directly laminating a polyglycolic acid layer and a polyester layer different from each other, and excelling in gas barrier property and further in long-term durability.例文帳に追加
ポリグリコール酸と、それとは異なるポリエステル層を直接積層しているにも関わらず、安定的に製造することができ、かつ優れたガスバリア性、さらには長期の耐久性に優れた実用性を有する積層フィルム、およびその蒸着フィルムの提供。 - 特許庁
To provide an inexpensive coating composition which comprises no PbO nor Bi_2O_3 as a raw material, reduces the environmental load, is excellent in acid resistance and alkali resistance and emits a reduced amount of released gas, a mixture, a paste and an electronic component having a coating layer comprising the paste.例文帳に追加
PbO及びBi_2O_3を原料として配合せず、安価で環境負荷が低減し、耐酸性及び耐アルカリ性に優れ、脱離ガス量の低減した被覆用組成物、混合体、ペースト、及び該ペーストからなる被覆層を有する電子部品を提供する。 - 特許庁
In the case of lead, hydrochloric acid is added so as to make the lead into lead chloride, which is volatilized in the cement kiln, and a part of the combustion gas in the cement kiln including the volatilized lead chloride is extracted via a chlorine bypass or the like, thus a larger amount of lead can be removed or recovered.例文帳に追加
鉛の場合には、塩酸を加えて鉛を塩化鉛とし、セメントキルン内で揮発させ、揮発した塩化鉛を含むセメントキルンの燃焼ガスの一部を塩素バイパス等を介して抽気し、より多くの鉛を除去又は回収することができる。 - 特許庁
The exhaust gas from an engine E is led into a reduction reaction tank 3, and made to pass through a reducing agent (for example, oxalic acid) solution Sr in the tank.例文帳に追加
エンジンEからの排気ガスを還元反応槽3内に導入し、槽内の還元剤(例えばシュウ酸)水溶液Srに通して、ミスト状アルコールを捕集すると共に、中間的なアルコール酸化物を元のアルコールに還元して上記水溶液Sr中に捕集する。 - 特許庁
To provide a method for producing an α,β-unsaturated carboxylic acid, enabling oxygen concentration in its production to be set at high levels without using any much inert gas and enabling safe operation through eliminating hazards including an explosion in the vapor phase in the reactor and a fire.例文帳に追加
大量の不活性ガスを使用することなく、製造時の酸素濃度を高く設定でき、反応器の気相部における爆発、火災といった危険性を排除し安全に運転できるα,β−不飽和カルボン酸の製造方法を提供すること。 - 特許庁
This method for producing acrylic acid involves using such a catalytic system that, for example, a plurality of molybdenum-vanadium-based catalysts differing in activity from each other are packed in the reactor in the form of a plurality of divided catalyst beds so as to be higher in activity from the entrance side toward the exit side for a feedstock gas.例文帳に追加
例えばモリブデン−バナジウム系の活性の異なる複数種類の触媒を、複数個に分割した触媒層に原料ガス入口側から出口側に向かって活性がより高くなるように充填することによって、上記課題を解決した。 - 特許庁
| 意味 | 例文 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|