「ADDRESS」に関連した英語例文の一覧と使い方(706ページ目) - Weblio英語例文検索

The transport information and package follow-up information are always or periodically collated with each other, and when the dispatch state is newly confirmed, delivery discrimination information and desired delivery date and time information are transmitted to an IP address of a server of a distribution base in charge or a terminal of a deliveryman in charge.例文帳に追加

運送情報と荷物追跡情報とを随時又は定期的に照合し、新たに発送状態が確認されたら、担当物流拠点サーバ若しくは担当配達者端末のＩＰアドレスに配達識別情報及び配達希望日時情報を送信する。 - 特許庁

A reference transfer control section 33 of an electronic mail device 32 encrypts a mail addressed to a reference mail address MA of a user in a reference server 41, generates a mail that is addressed to the substitute MA of the user and whose main text consists of the encrypted mail and allows the reference server 41 to transmit the resulting mail.例文帳に追加

電子メール装置３２において、基準転送制御部３３は、基準サーバ４１内の或る利用者の基準ＭＡ宛のメールを暗号化し、暗号化済の該メールを本文とする該利用者の代行ＭＡ宛のメールを作成して、該メールを基準サーバ４１に伝送させる。 - 特許庁

CSV data of an address book is acquired (S10), a terminal number of a mobile phone 14 which uses the CSV data and a password determined by a user of the CSV data are acquired (S18), and a QR code is generated from the CSV data and an encryption code obtained by combining the terminal number and the password and is output (S22).例文帳に追加

住所録のＣＳＶデータを取得し（Ｓ１０）、ＣＳＶデータを利用する携帯電話１４の端末番号と、ＣＳＶデータのユーザが定めるパスワードを取得し（Ｓ１８）、ＣＳＶデータと、端末番号とパスワードを組み合わせた暗号化コードと、からＱＲコードを生成し、出力する（Ｓ２２）。 - 特許庁

A user weight list generation part 16 of this mail erroneous transmission prevention device 1 calculates a storage rate of an address of each mail of a transmission log by a model expression wherein the storage rate is attenuated with time, totals the storage rate of the mail in each transmission destination, sets it as weight, and records it in a user weight list.例文帳に追加

メール誤送信防止装置１のユーザ重みリスト生成部１６は，送信ログの各メールの宛先の記憶率を時間と共に記憶率が減衰するモデル式で計算し，メールの記憶率をその送信先ごとに集計して重みとし，ユーザ重みリストに記録する。 - 特許庁

A file managing table 32 of image communications equipment manages image information, stored in an image information memory 31 for the unit of file and a transmission job table 33 stores data, such as a file ID of transmission image information and the transmission address for specifying transmission operation.例文帳に追加

複数の発呼元の電話番号と各発呼元に対する転送宛先が任意に登録される記憶手段を備え、発呼元の電話番号が登録されていた場合に、その登録発呼元に対して登録されている転送宛先へ受信画情報を送信させる。 - 特許庁

In a departure terminal 100, traveller's belongings 10 are received in trust, and a non-contact IC tag 11 having an unique tag ID written is attached to the belongings, and a mail address (or a telephone number) of a mobile phone 20 which the traveller carries is obtained as an identification code.例文帳に追加

出発ターミナル１００において、旅客から携行荷物１０を預かり、ユニークなタグＩＤを書込んだ非接触型ＩＣタグ１１を取り付けるとともに、当該旅客の所持する携帯電話２０のメールアドレス（または電話番号）を識別コードとして入手する。 - 特許庁

For example, when an output inhibition pin 16-1 is described in the output inhibition column 16 in the low speed lowering process of a process No. 7, the writing processing of data to be outputted to an output signal address is set so as to be non-executable in the process No. 7 when the stepping program is executed.例文帳に追加

例えば工程Ｎｏ．７の低速下降工程の出力禁止欄１６に出力禁止ピン●１６−１を記述すると、この歩進プログラムの実行時にはＮｏ．７工程は出力信号アドレスに出力されるデータの書込み処理を非実行に設定される。 - 特許庁

After a prescribed time elapsed, values of a special pattern process flags are read out by referring to the data (address of the special pattern process flags) stored in set region of the special pattern process flags that has been set, on the state table for recovery, and the game state is made to return to the state shown by the value.例文帳に追加

所定時間が経過すると、復帰用状態テーブルに設定されている特別図柄プロセスフラグ設定領域に格納されているデータ（特別図柄プロセスフラグのアドレス）を参照して特別図柄プロセスフラグの値を読み出し、その値が示す状態に遊技状態を復帰させる。 - 特許庁

For example, when the information processing control device is a car navigation device, and a display position of "destination setting" (command execution-corresponding display position 150) is pointed, the information processing control device performs a route setting by use of an address read from a predetermined printed matter by the information reader.例文帳に追加

例えば、情報処理制御装置がカーナビゲーション装置であり、“目的地設定”の表示箇所（コマンド実行対応表示箇所１５０）がポイントされた場合、情報処理制御装置は、情報読取装置によって所定の印刷物から読み取られた住所を利用して、経路設定を行う。 - 特許庁

The value (c) of b/a (Killer Rate) in each address is obtained from the total number (a) of addresses (×) wherein the defects exist among 9 pieces of sub regions provided with the addresses and the total number (b) of (F), wherein defects exist among 9 pieces of the sub regions provided with the addresses.例文帳に追加

その番地が付された９個の副領域のうちで欠陥が存在するもの（×）の総数ａと、その番地が付された９個の副領域のうちで欠陥が存在し且つ「動作不良」となったものＦの総数ｂとから、番地毎のｂ／ａの値ｃ（Ｋｉｌｌｅｒ Ｒａｔｅ）を求める。 - 特許庁

To provide a private branch message transfer system which directly transfers character data to PHS terminals accommodated in extensions of a private branch exchange, without passing over public digital lines, thereby immediately sending any character messages free from call charges individually or in a multiple address way.例文帳に追加

構内交換機の内線に収容されたＰＨＳ端末へ公衆デジタル回線を介さずに直接に文字データを転送することにより、通話料が掛からず即時に任意の文字メッセージを個別に又は同報で送信可能な構内メッセージ転送システムを提供すること。 - 特許庁

To provide an image printer in which the burden of a built-in memory is reduced by changing an image to a pictorial tone prescribed in association with identification information of an address, etc. and to provide an image printing method for the image printer and an image printing program for allowing the image printer to execute the image printing method.例文帳に追加

宛名等の識別情報に応じて、画像を所定の絵画調変換させて、内蔵メモリの負担を軽減させた画像印刷装置と、その画像印刷装置の画像印刷方法と、画像印刷装置に画像印刷方法を実行させるための画像印刷プログラムとを提供する。 - 特許庁

On the basis of the protocol of UPnP (Universal Plug and Play), a local communication terminal A or C to be connected under a router 41 or 43, having a UPnP function obtains an IP address and a port number converted by the NAT function of the router 41 or 43, and registers it in a relay server 63 as exchange information for the communication across NAT.例文帳に追加

UPnP機能を有するルータ４１または４３の配下に接続されるローカル通信端末AまたはCは、UPnPのプロトコルに基づいて、ルータ４１または４３のNAT機能により変換されるIPアドレスとポート番号を取得し、NAT越えのための交換情報として中継サーバ６３に登録する。 - 特許庁

The started DMA controller 13 reads the information block 30 from the memory 12, extracts the descriptors 31 (step 204), analyzes the descriptors 31, recognizes control information, such as an I/O address 31a and a transfer data size 31b and transfers the data 32 to a target I/O device 20 (step 205).例文帳に追加

起動されたＤＭＡコントローラ１３は、メモリ１２から情報ブロック３０を読み出してディスクリプタ３１を抽出し（ステップ２０４）、ディスクリプタ３１を解析して、Ｉ／Ｏアドレス３１ａ、転送データサイズ３１ｂ等の制御情報を認識し、目的のＩ／Ｏデバイス２０にデータ３２を転送する（ステップ２０５）。 - 特許庁

In not-accessed time from a host device 16 that is determined as a fault-suspected device and is setting a restoration mode when an error statistic value exceeds a prescribed threshold, a processing, where the address range of the fault-suspected device is designated and data are successively copied to a spare disk device 34 for restoration, is started.例文帳に追加

エラー統計値が所定の閾値を越えた場合に被疑ディスク装置と判定した復元モード設定中の上位装置１６からのアクセス空き時間に、被疑ディスク装置のアドレス範囲を指定しながらデータを予備ディスク装置３４へ順次コピーして復元する処理を開始する。 - 特許庁

To provide a communication terminal in which a decision is made whether address information specified by a user is an appropriate partner or not and the decision results are notified when information is transmitted to the other terminal through an IP network in order to prevent the information from being transmitted to an unintended partner, and to provide its control method.例文帳に追加

ＩＰ網を介して相手端末に情報を送信する際に、ユーザが指定した宛先情報が適切な相手であるか否かを判別し通知して意図しない相手に情報が送信されることを防止する通信端末装置およびその制御方法を提供する。 - 特許庁

When a shop server 6 desires to distribute information such as a telephone number and a mail address of an ordering destination of an article introduced in a television shopping program to the viewers together with the television shopping program distributed from, e.g. a broadcast station 1, the shop server 6 registers the information to a broadcast distribution center 2 in cross-reference with the program.例文帳に追加

例えば放送局１から配信されるテレビショッピング番組と共に、ここで紹介される商品の注文先の電話番号やメールアドレス等の情報を視聴者に配信したい場合、店舗サーバ６が放送配信センタ２に該情報を番組に対応付けて登録する。 - 特許庁

The set of the multiplied results of a filter coefficient (a) by an orthogonal signal value '1' and the set of the multiplied results of the filter coefficient (a) by an orthogonal signal value '1/√2' are stored in an ROM 110, and when an address is selected by a control circuit 105, the data of two systems are outputted symultaneously.例文帳に追加

ＲＯＭ１１０には、フィルタ係数ａと直交信号値「１」との乗算結果の組、フィルタ係数ａと直交信号値「１／√２」との乗算結果の組とが格納され、制御回路１０５によってアドレスが選択されると、２系統のデータが１度に出力する。 - 特許庁

When a flag 100a capable of setting state switching is turned on, the filter driver 100 does not filter the IP trailer but filters the IP trailer according to whether or not a destination IP address is an IPS, when it is turned off and annuls the IP trailer as long as it is an IPS.例文帳に追加

フィルタドライバ１００は、状態の切り替え設定が可能なフラグ１００ａがｏｎの場合、ＩＰトレーラのフィルタリングを行わず、ｏｆｆの場合には、宛先ＩＰアドレスがＩＰＳであるか否かによりＩＰトレーラのフィルタリングを行い、ＩＰＳである場合に限り、ＩＰトレーラを破棄する。 - 特許庁

When a reader/writer terminal 105 installed on the working site 106 detects a non-contact IC card part of a cellphone 103, the reader/writer terminal 105 transmits a terminal ID, a cellphone unique ID, and a connection site URL to the cellphone 103, and the cellphone 103 accesses a received address.例文帳に追加

作業現場１０６に設置されたリーダライタ端末１０５は携帯電話１０３の非接触ＩＣカード部を検知すると、端末ＩＤ＋携帯電話固有ＩＤ＋接続先ＵＲＬを携帯電話１０３に送信し、携帯電話１０３は受け取ったアドレスへアクセスする。 - 特許庁

At the write operation, a writing current Iw is made to flow into the element for write-in consisting of a metal wiring, and a magnetic field generated by the writing current Iw is impressed on a target cell (cell of address desired to write in) TC-w which is positioned at one end of the magnetic wiring 10.例文帳に追加

書き込み動作時には、金属配線からなる書き込み用素子に書き込み電流Ｉｗを流し、この書き込み電流Ｉｗにより発生する磁場を磁性配線１０の一端部に位置するターゲットセル（書き込みたいアドレスのセル）ＴＣ−ｗに印加する。 - 特許庁

The order number, the order, the work content, the movement of the worker and a mail address, which are returned from the cellular phone 3, are received by a result information registration part 12 and registered in a result information storage part 23, and the time of the registration is also stored in the result information storage part 23 as a work start time.例文帳に追加

携帯電話３から返信される、顧客番号、オーダ、作業内容、作業員の動静、メールアドレスを実績情報登録部１２が受信し、実績情報記憶部２３に登録するとともに、登録の際の時刻を、作業開始時刻として実績情報記憶部２３に記憶させる。 - 特許庁

When the wall panel 71 is assembled, firstly, CAD data of the wall panel 71 is acquired from a data acquiring section provided for a control unit, and a light emitting address of the light emitting diode corresponding to the location at which the stile is to be arranged, is identified based on stile arrangement location information included in the CAD data.例文帳に追加

壁パネル７１の組み立てに際しては、まず、制御ユニットに備えられたデータ取得部から、壁パネル７１のＣＡＤデータを取得し、当該ＣＡＤデータが包含する縦枠の配置位置情報に基づき、縦枠を配置すべき位置に対応した発光ダイオードの発光番地を特定する。 - 特許庁

A memory power control method operates the garbage collection for collecting objects which have become unnecessary in a mass, by using a computer having a memory with the electric power saving mode, and assigns the objects to memory blocks obtained by dividing an address space of the memory with a predetermined fixed size.例文帳に追加

本発明に係るメモリ電力制御方法は、省電力モードを備えるメモリを有するコンピュータを用いて、不要となったオブジェクトをまとめて回収するガベージコレクションを動作させ、メモリのアドレス空間を所定の固定サイズで分割したメモリブロックにオブジェクトを割り当てる。 - 特許庁

To provide a driving method of a plasma address liquid crystal display device capable of obtaining constant plasma discharge and capable of performing constant display only by changing the timing of a control circuit in the conventional driving circuit and without increasing the cost of the device or only by adding a memory and an arithmetic circuit to the device.例文帳に追加

従来の駆動回路において制御回路のタイミングを変更するだけでコストアップを必要とせずに、もしくは、メモリと演算回路を付加するだけで、安定したプラズマ放電が得られ、また、安定した表示を行うことが出来るプラズマアドレス液晶表示装置の駆動方法を提供する。 - 特許庁

An appearance rate that is a display frequency of each home address is also registered together with the plurality of addresses of home pages, and the computer part 101 selects the home page to be displayed from the plurality of registered home pages according to the appearance rate every time when the browsing program is activated.例文帳に追加

また補助記憶部１１０には、複数個のホームページのアドレスとともに、各ホームページ毎に表示する頻度である出現率を登録しておき、コンピュータ部１０１は、閲覧プログラムが起動される毎に、登録した複数個のホームページから出現率に従い表示するホームページを選択する。 - 特許庁

When a start button of the multifunctional device 1 is depressed after a manuscript is set on a multifunctional device 1 and an addressee (mail address) of the manuscript is specified, an examination section 10 examines the validity of a public key by referring to a certificate corresponding to the addressee, stored in a certificate preservation section 12.例文帳に追加

複合機１に原稿かセットされ、原稿の送信先（メールアドレス）が指定された後、複合機１のスタートボタンが押下されると、検証部１０は、証明書保存部１２に記憶された宛先に対応した証明書を参照にして公開鍵の有効性を検証する。 - 特許庁

When the size of a received E-mail is below the maximum size in a lookup table, the received E-mail is transmitted to the destination address of the received E-mail, and when the size of a received E-mail exceeds the maximum size, it is forwarded to the forwarding addresses of the E-mail in the lookup table.例文帳に追加

受信電子メールのサイズが、対応表中の最大サイズ以下の場合には、受信電子メールを、受信電子メールの送信先アドレスに向けて送信し、受信電子メールのサイズが最大サイズを越える場合には、対応表中の転送先アドレスに向けて転送する。 - 特許庁

When an internet is selected, a registered name, a password and the like necessary for connection and registered in the [automatic dial nn] and a receiver's address are sent to an internet provider, then the facsimile machine is connected to the receiver on an internet, and a sending operation is carried out in a step 330.例文帳に追加

インターネットの相手に接続を選択した場合は、ステップＳ３３０に進み、［ワンタッチｎｎ番］に登録されている接続に必要な登録名、パスワード等と相手先アドレスなどをインターネットプロバイダに送り、インターネットアドレスの相手先との接続処理を行ってから一連の作業を終了する。 - 特許庁

If the telephone number of the calling source is not stored in the user's registered address book 22 and the calling time is shorter than prescribed time when a call button 14 for calling the telephone number being displayed is depressed, a warning display whether the calling processing is to be advanced or stopped is displayed on a display part 16.例文帳に追加

表示中の電話番号につき、発呼ボタン１４を押下した場合に、発呼元の電話番号がユーザ登録アドレス帳２２になく、呼び出し時間が所定の時間未満のとき、発呼しようとしている処理に進むか中止するかの警告表示を表示部１６に行う。 - 特許庁

In arrival of a call from an opposite party not registered in the address information 38, the camera cover 40 is closed, and the communication terminal equipment puts together the information denoting the opposite telephone number and the state of the camera cover 40 to form as the output video image of the camera 14, which is displayed on the screen of the image display apparatus 24.例文帳に追加

アドレス情報３８に登録されていない相手からの着信の場合、カメラカバー４０を閉じ、相手の電話番号とカメラカバー４０の状態を示す情報をカメラ１４の出力映像に合成して、画像表示装置２４の画面上に表示する。 - 特許庁

On the occurrence of a communication error when a FAX B transfers an image signal received by usual processing to a succeeding destination FAX C, the FAX B transmits a fact of the occurrence of the communication error, a received image signal and a received procedure signal to a sender FAX A of the ring type multiple address transmission.例文帳に追加

ＦＡＸＢは、通常処理により受信した画信号を次宛先ＦＡＸＣに転送する際に通信エラーが発生したときには、該通信エラーが発生した旨、受信した画信号および手順信号をリング型同報送信の送信元ＦＡＸＡに送信する。 - 特許庁

A member's number is assigned to an owner of a portable telephone 11 as a member of a credit company 10, together with personal data of his address, name, place of work, and telephone number, and a password number inputted with the telephone 11 by the member himself is registered correspondingly in a host computer of the credit company 10.例文帳に追加

携帯電話１１の所有者をクレジット会社１０の会員としてその住所，氏名，勤務先，電話番号などの個人データと共に会員番号を割り付け、該電話１１により会員自身に入力させた暗証番号を対応付けてクレジット会社１０のホストコンピュータに登録する。 - 特許庁

An Internet link file including a unique Internet address created for every file transmission, and a file requested for transmission by a client system 6a are united to create a transmission file (Step S12), and the created transmission file is compressed and then transmitted to the client system 6a (Step S13).例文帳に追加

ファイルの送信毎に作成されたユニークなインターネットアドレスを含むインターネットリンクファイルと、クライアントシステム６ａから送信を要求されたファイルを一つにまとめて送信ファイルを作成し（ステップＳ１２）、作成した送信ファイルを圧縮した後にクライアントシステム６ａに対して送信する（ステップＳ１３）。 - 特許庁

Here, when the mail address of a recipient is inputted (S103) and a transmission button is clicked (S104), the mail is sent to a mail server 14c of a 3rd party C, which downloads it to know the contents of the conversation made between the user A and user B.例文帳に追加

ここで、相手先のメールアドレスを入力し（Ｓ１０３）、送信ボタンをクリックすると（Ｓ１０４）、そのメールが第三者Ｃのメールサーバ１４ｃに送信され、これを第三者Ｃがダウンロードすることで、ユーザＡとユーザＢとの間でやり取りされた会話の内容を知ることができる。 - 特許庁

If power-on is detected by a power-on reset circuit 26, a control circuit 22 is devised to automatically read out the data for the bootstrapping stored on the data storage area for bootstrapping 11a based on the starting address stored on the data storage area for the bootstrapping 11b.例文帳に追加

パワーオンリセット回路２６により電源の投入を検知したとき、制御回路２２は、ブート用データ格納アドレス記憶エリア１１ｂに記憶されているスタートアドレスにもとづいて、ブート用データ記憶エリア１１ａに記憶されているブート用データを自動的に読み出す構成となっている。 - 特許庁

A server 5 particularizes a channel and a time band of a broadcast program on the basis of the described information acquired from the electronic pen 3 and a coordinate table 105 and extracts a mail format and a mail address corresponding to a video terminal 7 from a user DB 6 on the basis of an ID of the pen.例文帳に追加

サーバ５は、電子ペン１０から取得した記入情報及び座標テーブル１０５に基づいて、放送番組のチャンネル及び時間帯とを特定するとともに、ペンＩＤに基づいて利用者ＤＢ６から、対応するメールフォーマット及びメールアドレスを抽出する。 - 特許庁

When receiving an incoming signal meeting the condition of the concealing indication, the incoming signal is informed by the concealer setting information memorized in the memory portion or the concealing indication using a mark instead of the calling party information registered in an address book set concealingly (Reference: drawings of Fig.5(c)).例文帳に追加

秘匿表示条件を満たした着信を受けると、記憶部に記憶された秘匿者設定情報又は秘匿設定されたアドレス帳に登録した発信者情報の替わりにマーク等を用いた秘匿表示によって着信を知らせる（図５（ｃ）の画面を参照）。 - 特許庁

The CPU 202 includes a CPU core 203 and an I/F 212, and the CPU core 203 executes the processing of adding an instruction code string executed by the CPU core 203 and the address to a jackpot start command or a jackpot end command and outputting them through the I/F 212.例文帳に追加

ＣＰＵ２０２は、ＣＰＵコア２０３、Ｉ／Ｆ２１２を備え、ＣＰＵコア２０３は、Ｉ／Ｆ２１２を介して、ＣＰＵコア２０３が実行する命令コード列およびそのアドレスを大当たり開始コマンドまたは大当たり終了コマンドに付加して出力する処理を実行する。 - 特許庁

To secure address continuity in a boundary section by disposing a master ring to approach both areas as much as possible within an easy range and increasing the utilization efficiency of a disk surface in the optical disk of a track format where both of a reproduction dedicated area and a rewritable area are different.例文帳に追加

再生専用領域と書換可能領域の両領域が異なるトラックフォーマットの光ディスクにおいて、マスタリングが容易な範囲で両領域を可能な限り近接して配置し、ディスク面の利用効率を高め、境界部におけるアドレス連続性を確保する。 - 特許庁

Information arriving at the 2nd identification code as an address is circulated to the 1st identification code by a correspondence table 21, a matching means 222, and a circulating means 223, and a limiting means 224 limits the frequency of the circulation to a specific limited frequency.例文帳に追加

第２識別符号を宛先として到達した情報は、対応付けテーブル２１，照合手段２２２および回送手段２２３により第１識別符号宛に回送されるとともに、その回送回数が所定制限回数に制限手段２２４によって制限されるように構成する。 - 特許庁

The controller 5 outputs a sound signal distributed from a public-address controller to the usual speaker 4 in a usual time, and interrupts an output switch for a sound to the usual speaker 4 to output an emergency sound to the emergency speaker, when a state of emergency is generated.例文帳に追加

制御装置５は、通常時においては、放送制御装置から配信される音声信号を通常スピーカ４に出力し、非常事態が発生すると通常スピーカ４への音の出力スイッチを断って、非常用スピーカ３に非常用の音声を出力する。 - 特許庁

An electronic appliance having a communication function is provided with: a means for setting a silent mode; a means for switching a silent mode to a chat mode when the silent mode is set; and a storage means for acquiring and storing an E-mail address of a communication partner when the mode is switched to the chat mode.例文帳に追加

通信を行う電子機器において、マナーモードを設定する手段と、前記マナーモード設定時にチャットモードに切替を行う手段と、前記チャットモード切替時に通信相手の電子メールアドレスを取得し記憶する記憶手段とを備えたことを特徴とする電子機器。 - 特許庁

The cooperative processing server 50 transmits the instruction sheet to a second image processing apparatus 65 to allow the apparatus 65 to execute the service on the basis of the instruction sheet, and the second image processing apparatus 65 extracts the document data from the storage address (approved data storage area 238) described in the received instruction sheet and prints out the data.例文帳に追加

連携処理サーバ５０は、指示書に基づくサービスを実行させるべく第２の画像処理装置６５へ指示書を送信し、第２の画像処理装置６５は受け取った指示書に記述された格納位置（承認済データ格納領域２３８）から文書データを取り出して印刷する。 - 特許庁

The access management means 8 refers to an address conversion means 4, a use registration management means 5 and a user profile information management means 10 to discriminate whether or not a called destination terminal is registered for use and allows a service selection means 11 to select a service when use registration is not made.例文帳に追加

アクセス管理手段８は着呼先の端末が使用登録されているか否かをアドレス変換手段４、使用登録管理手段５、ユーザプロファイル情報管理手段１０を参照して判断し、使用登録していない場合には、サービス選択手段１１にサービスの選択を行わせる。 - 特許庁