「AIR RELEASE」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

In the sealing pump-up device of a tire, a pressure release valve 43 is attached to common use piping 46 for allowing an air compressor 34 to communicate with a suction port 49.例文帳に追加

圧抜きバルブ４３を、エアコンプレッサ３４と吸入ポート４９とを連通させる共用配管４６に取り付ける。 - 特許庁

Furthermore, the decision of release of the output restriction is made based on the consumption power of an air blower 36.例文帳に追加

また、その出力制限の解除の判定をエアブロア３６の消費電力に基づいて行うようにした。 - 特許庁

To obtain a fuel tank structure suppressing the generation of noise due to release of compressed air within the fuel tank.例文帳に追加

燃料タンク内での圧縮空気の解放による異音の発生を抑制可能な燃料タンク構造を得る。 - 特許庁

Shutter members 4A, 4B are turned from the closed position to the open position by the drive of air cylinders 11A, 11B to release opening parts 3Aa, 3Bb.例文帳に追加

シャッター部材４Ａ，４Ｂが、エアシリンダ１１Ａ，１１Ｂの駆動によって閉位置から開位置へ回転し、開口部３Ａａ，３Ｂａを開放する。 - 特許庁

The air release groove 14 is formed on one surface of the rubber strip which is continuously formed by a rubber-extruding machine and is conveyed in the longitudinal direction.例文帳に追加

ゴム押出機により連続的に形成されかつ長さ方向に搬送されるゴムストリップの一面に、排気溝１４を形成する。 - 特許庁

To provide an ink jet recording sheet for a plate-making mask film having high exposure characteristics and air release property when contacted with a photosensitive resin plate under reduced pressure and adhesion.例文帳に追加

露光特性が良く、感光性樹脂板との減圧密着時にエア抜けの良い、製版マスクフィルム用インクジェット記録シートの提供。 - 特許庁

To provide a small-sized speaker system that can release air in an excellent way and enhance more the sensitivity than that of a conventional speaker system.例文帳に追加

エアを良好に逃がすことが出来、且つ、従来よりも感度を向上させることができる小型のスピーカ装置を提供すること。 - 特許庁

A plurality of release holes 49 for blowing out the air flow F are formed between adjacent screw blades 22 on the outer peripheral surface of the body 40.例文帳に追加

胴体４０の外周面のうち隣接するスクリュー羽根２２の間に、空気流Ｆを吹き出すための放出口４９を複数形成する。 - 特許庁

To reduce the effects of a coating composition on the environment, corresponding to the release of a volatile organic material into air in use.例文帳に追加

使用中に揮発性有機物の空気中への放出に関連したコーティング組成物の環境への影響を少なくすること。 - 特許庁

After the synthetic resin foaming material 24 is foamed and solidified, the filling opening 14 and the air release opening 16 are closed by closing members 30.例文帳に追加

合成樹脂発泡原料２４が発泡・固化した後、注入口１４及び空気抜き口１６を閉鎖部材３０で閉鎖する。 - 特許庁

The outer surface part 20 is formed of a fabric having a multi-layer structure so as to be hard to release the cooled air from the cooling agent 14.例文帳に追加

外面部２０は、多層構造を有する布地によって構成されており、冷却剤１４の冷気が外部に放出されにくい。 - 特許庁

The brightness at low temperatures can be improved by placing the cover 1 on the air release pipe 2, and combining a proper power source.例文帳に追加

また、排気管２に覆い１を施すとともに、適切な電力源と組合わせることにより、低温での明るさを改善する。 - 特許庁

Since the heat exchanger 4 is a part of an outer plate flying at a high peed, it can release heat directly to outside air.例文帳に追加

熱交換器４は高速で飛行する外板の一部であるため、直接外気に放熱することができる。 - 特許庁

The curtain air bag 1 is pushed/contracted from the release port 16 side toward the depth bottom surface 17 by an abutment body 30.例文帳に追加

開放口１６側から当接体３０でカーテンエアバッグ１を奥底面１７に向って押し縮める。 - 特許庁

The rod 92 is furnished with a relief hole 93a, and a release is generated to outside the air chamber through the hollow of the rod.例文帳に追加

ロッド９２にはリリーフ穴９３ａが配設されロッドの中空部を通してエアチャンバーの外方に解放されている。 - 特許庁

In the case of a normal mold release, the air is retained by the product part 101 and is not detected by a pressure sensor 4.例文帳に追加

離型が正常であれば、エアーは製品部分１０１によって堰き止められ、圧力センサ４によって検知されない。 - 特許庁

When the CO2 sensor detects predetermined amount of CO2 in the indoor air, the control part opens the atmosphere release solenoid valve 25.例文帳に追加

制御部は、ＣＯ２センサが室内空気中において所定量のＣＯ２を検出した場合に、大気開放電磁弁２５を開放させる。 - 特許庁

The condensate removing device 20 is provided with a solenoid valve 23 to release to the atmosphere the internal part of the air supply manifold 2 through opening operation.例文帳に追加

凝縮水除去装置２０は開動作することで給気マニホールド２の内部を大気開放する電磁弁２３を備えている。 - 特許庁

The raw material 6 in the raw material storage part is released from a release part to a caking part 3 by volume variation of an air bubble produced in the raw material storage part.例文帳に追加

原料貯留部内の原料６は、原料貯留部に生じた気泡の体積変化により、吐出部から固化部３に吐出される。 - 特許庁

To provide a contact safety device for a pin and socket connector that can prevent false air bag release as much as possible.例文帳に追加

エアバッグの疑似解放を可能な限り防止するような、ピン及びソケットコネクタのための接点安全装置を構成する。 - 特許庁

A material to be used for at least one of the filtration material of an air filter and the sealing material does not release gaseous organic substances when used.例文帳に追加

エアフィルターの濾材およびシール材のうち少なくとも一方を、使用時にガス状有機物を発生しないものとする。 - 特許庁

To provide a pressure sensitive self-adhesive sheet excellent in air release characteristics at the time of attaching and having balanced performance characteristics.例文帳に追加

本発明の課題は、貼着時のエアー抜け特性に優れ、バランスの採れた性能特性を有する自己粘着性シートを提供することである。 - 特許庁

A shape of gradual release to the air from a feeding portion is important for emission over a large bandwidth.例文帳に追加

広帯域に渡る放射の発生には給電部から徐々に大気中に開放される形状であることが重要であると考えられる。 - 特許庁

The support rod portion itself is formed of a pipe so as to realize the double effect of the work support and the air release.例文帳に追加

ここで、支持竿部自身をパイプ材等で構成して、これにワークの支持と空気の逃がし作用を兼ねさせることができる。 - 特許庁

PRESSURE RESISTANT SLIP MATERIAL, PRESSURE RESISTANT SLIP MEMBER, COMPRESSED GAS RAPID RELEASE DEVICE USING PRESSURE RESISTANT SLIP MEMBER AND AIR BAG DEVICE例文帳に追加

耐圧滑り材料、耐圧滑り部材、耐圧滑り部材を用いた圧縮ガス緊急放出装置およびエアバッグ装置 - 特許庁

To prevent disability of normal operation caused by sealing agent reaching the inside of a gap through a communication passage due to capillarity of the very thin communication passage establishing communication between the gap and an atmospheric air release hole when the atmospheric air release hole is sealed by sealing agent.例文帳に追加

大気開放孔を封止剤によって封止するとき、大気開放孔を空隙に連通させる連通路は極めて細く、毛細管現象によって、封止剤が連通路を通じて空隙内にまで達し、正常な動作ができなくなることを防止する。 - 特許庁

Air mixture is judged at the time when speed changing accompanied by such motion is practiced, and its hydraulic pressure to supply is made higher in comparison with the time when air mixture is not judged in the case of practicing speed changing to supply servo release pressure to the release chamber 54b in the state.例文帳に追加

そのような動作を伴う変速を実行したときはエアの混入を判定し、その状態で上記解放室５４ｂにサーボリリース圧を供給する変速を実行する場合には、エアの混入を判定していないときに比べて、その供給油圧を高くする。 - 特許庁

Also, since first and second release prevention means 11 and 12 for preventing the release of air flow are provided at the forward inclined part and the upper/lower wind direction board, the conditioned air blown from the supply opening can be guided toward the ceiling efficiently and can be blown to a remote site along the ceiling surface.例文帳に追加

また、前記前方傾斜部および上下風向板に空気流の剥離を防止する第１剥離防止手段１１および第２剥離防止手段１２を設けたので、吹出口より吹出される調和空気を効率良く天井方向に導き、天井面に沿ってより遠くへ送風することができる。 - 特許庁

The layer of high-speed air stream is generated above an opening part 10 of an upper cover 5 where an atomizing nozzle 9 for jetting the release agent to the split surface of the metal mold enters and leaves, and the release agent mist 12 coming from a lower side is sucked together with the air stream.例文帳に追加

金型の分割面に離型剤を噴射する噴霧ノズル９が出入りする上部カバー５の開口部１０の上方に、高速の気流の層を作り、下方から上がってくる離型剤ミスト１２をこの気流に乗せて吸引する。 - 特許庁

A connection part 99 between a release agent introduction tube 97 and an air introduction tube 98 is fixed to the bottom plate 91, and the connection part 100 of hoses 11 feeding a release agent and air to the respective parts of the device is fixed to the upper edge parts of the angles 92.例文帳に追加

底板９１には、離型剤導入管９７及びエア導入管９８の接続部９９が固定され、アングル９２の上端部には、装置各部に離型剤及びエアを供給するホース類１１の接続部１００が固定される。 - 特許庁

The control device 100 has an air release control section 100a for releasing the air in the circulation passage and storing the air in the hot water storage tank 1 by driving the circulation pump P1 for boiling up, and discharging the air in the hot water storage tank 1 to a bathtub 3 side through the water supply passage by controlling the valve mechanisms (5, 6).例文帳に追加

制御装置１００は、沸き上げ用循環ポンプＰ１を駆動して、循環経路内の空気を抜いて貯湯タンク１内に溜めた後、弁機構(５,６)を制御して貯湯タンク１内の空気を給水経路を介して浴槽３側に排出する空気抜き制御を行う空気抜き制御部１００aを有する。 - 特許庁

In the water heater equipped with a heating part 4 comprising a boiler 2 and a heat pump 3, the heat pump 3 has an air heat exchanger 5 using air as a heat source, and the air heat exchanger 5 uses air heated by heat release from the boiler 2 to the surroundings as a heat source.例文帳に追加

ボイラー２及びヒートポンプ３からなる加熱部４を具備した給湯装置において、前記ヒートポンプ３は空気を熱源とする空気熱交換器５を有し、この空気熱交換器５は前記ボイラー２からの周囲への放熱により加熱された空気を熱源とするものである。 - 特許庁

A second catalyser 32 having an oxygen reserving function is provided on the downstream of a first catalyser 30 free to release a sulfur component occuluded at the time when a high temperature and exhaust gas air-fuel ratio is a rich air-fuel ratio, and air feeding means 40, 42, 44, 45 to feed air to the second catalyser are provided.例文帳に追加

高温且つ排気空燃比がリッチ空燃比であるときに当該吸蔵した硫黄成分を放出可能な第１の触媒(30)の下流に酸素貯留機能を有する第２の触媒(32)が設けられており、さらに第２の触媒に空気を供給する空気供給手段(40,42,44,45)が設けられている。 - 特許庁

The air bag device M1 for protecting the pedestrian has a control unit 17, the air bag 20, an inflator 22, a moving unit 30 of a cover material 27 for making the release out of the air bag 20 from an receiving area 25 smooth, and an extracting unit 34 for the air bag 20.例文帳に追加

歩行者保護用エアバッグ装置Ｍ１は、制御装置１７と、エアバッグ２０と、インフレーター２２と、収納部位２５からのエアバッグ２０の突出を円滑にさせるためのカバー材２７の移動装置３０と、エアバッグ２０の引出装置３４と、を備える。 - 特許庁

Subsequently the ionizer and the modified cleaner 20 are simultaneously operated, the sucking table 202 is moved while maintaining the gap G, the dust free air is supplied from an air discharge port 102b to release the spacers and, at the same time, the ambient air containing the released spacers is sucked and removed via an air sucking port 102c.例文帳に追加

ついで、イオナイザーおよび改造機２０を同時に作動させ、ギャップＧを維持したまま吸着テーブル２０２を移動させ、空気吐出口１０２ｂから除塵空気を供給してスペーサを剥離するとともに、剥離スペーサーを含む周辺空気を空気吸引口１０２ｃにより吸引除去する。 - 特許庁

Air exhausted from a lot of holes of the air feeding pipe is exhausted toward earwax stuck on a lot of projections, air pushes up earwax so as to release it from projections, and the released earwax is joined with air flowing inward from the outside of the earwax collecting pipe and moved toward a collector.例文帳に追加

空気送風管の多数の穴から排出する空気は多数の突起物に付着した耳垢に向かって排出し、空気は耳垢を突起物から剥離するように押し上げ、剥離した耳垢は耳垢捕集管の外部から内部の方向に向かって流れる空気と合流し収集装置に向かって移送される。 - 特許庁

To rapidly release air and reduce a cost for an air vent adapter used when releasing air from an air filled body comprising a weak sheet material such as a vinyl boat with a portable vacuum cleaner for a vehicle or a vacuum cleaner for domestic use.例文帳に追加

本発明は、ビニールボートなどの軟弱シートを素材とする空気充填体からのエア抜きを自動車用の携帯電気式掃除機や家庭用の電気式掃除機を使用してき行う際に使用するエア抜きアダプタに関し、急速エア抜きが可能であり、しかもコスト的にも低廉化することを目的とする。 - 特許庁

This air pressure control method of the air massage device alternately giving oppression and release to the body tissues by repetitively pressurizing and depressurizing an air bag, defines a stroke for repeating the pressurization to the pressurization setting value and the depressurization in a prescribed reduction range in a short cycle a plurality of times and then exhausting to a release pressure, as one cycle, and changes the pressurization setting value for every one cycle.例文帳に追加

空気袋に対する加圧と減圧を繰り返すことで、身体組織に対し圧迫と解放を交互に与えるエアマッサージ装置のエア圧制御方法において、加圧設定値までの加圧と所定の下げ幅での減圧を短い周期で複数回繰り返した後に解放圧まで排気する行程を１サイクルとし、１サイクルごとに加圧設定値を変更する。 - 特許庁

Therefore "Air," which used high definition video formats for its broadcast on BS-TBS in 2005 and release on Blu-ray Disc in 2006, were produced in SD video and converted into HD video. 例文帳に追加

そのため2005年にBS-TBSで放送され、2006年にはBlu-rayDiscで発売されるなど高精細度ビデオ（HighDefinition：HD）での映像フォーマットが使用された『AIR』でも、SDで制作しアップコンバートでHD化したものであった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To surely hold and fix a piston and release the fixed piston in a shift end according to a flow rate of leakage air fed to an air chamber while the piston is fixed and held in the shift end.例文帳に追加

移動端にピストンを固定保持している状態でエア室に供給される漏れエアの流量に応じて、移動端でのピストンの固定保持及び固定解除をより確実に行う。 - 特許庁

To provide an air fuel ratio control device realizing a constant oxygen storage amount or oxygen release amount per unit time based on an exhaust emission control catalyst having an oxygen storage capacity even when an intake air amount is varied.例文帳に追加

吸入空気量が変化しても、酸素ストレージ能を有する排気浄化触媒に対する単位時間当たりの酸素吸蔵量あるいは酸素放出量を一定する空燃比制御装置を提供すること。 - 特許庁

Moreover, in the case of S poisoning release time (S17) of the NOx trap catalyst or regeneration time (S18) of DPF, an exhaust air air-fuel ratio is made rich in diffusion combustion (S19).例文帳に追加

また、ＮＯｘトラップ触媒のＳ被毒解除時期（Ｓ１７）、又はＤＰＦの再生時期（Ｓ１８）の場合は、拡散燃焼で排気空燃比をリッチにする（Ｓ１９）。 - 特許庁

To provide an air flow diffusion apparatus having a favorable external appearance, capable of diffusing an air flow in a radial direction to the release direction and simultaneously improving the decorativeness and diffusion property.例文帳に追加

外観面で良好であると共に気流の放出をその放出方向に向かって放射状に拡散することができ、装飾性及び拡散性の向上を同時に図ることができる気流拡散装置を提供する。 - 特許庁

To realize a manufacturing apparatus of semiconductor devices which enables analysis of state of gas adsorbed on the surfaces inside a dry etching device, without having to open to the air, and removal of adsorbed substances before release into the air.例文帳に追加

ドライエッチング装置内の表面に吸着しているガスの状態を大気開放することなく分析し、大気解放前に吸着物質を除去することとが可能な半導体デバイスの製造装置を実現する。 - 特許庁

To save labor required for releasing a concrete form by ensuring the certain peeling of the form from the entire surface of a concrete by air deaeration, in the inner form designed for form release by the air deaeration.例文帳に追加

エアの脱気により脱型を行うようにした内型枠において、脱気によりすべてのコンクリート面から確実に剥離させるようにして脱型に掛かる手間を省力化する。 - 特許庁