「AIR RELEASE」に関連した英語例文の一覧と使い方(10ページ目) - Weblio英語例文検索

A partition 70 is arranged between an outer seal 51 and an inner seal 52 for double-sealing between separators 22A, 22B, and is so made to release air in a space 80 between the outer seal 51 and the inner seal 52.例文帳に追加

セパレータ２２Ａ，２２Ｂ間を二重シールする外側シール部５１と内側シール部５２との間に仕切り７０を設け、仕切り７０によって、外側シール部５１と内側シール部５２との間の空間８０内のエアを空間８０外に逃がすように構成した。 - 特許庁

To shorten air exhaust time and atmosphere release time for decompression and drying and time for a decompressing and drying process by improving a decompressing and drying device, and provide a manufacturing method of a color filter capable of obtaining high quality products inexpensively by using the improved decompressing and drying device.例文帳に追加

減圧乾燥装置を改良して、減圧乾燥の排気時間および大気開放時間を短縮し、減圧乾燥工程時間の短縮を図ることであり、また、改良された減圧乾燥装置を用いて、高品質品が低コストで得られるカラーフィルタの製造方法を提供すること。 - 特許庁

An adsorptive function is regenerated by passing the air 11X heated at a heating part 88 through a prescribed part 82 which moves the prescribed part 81 by the rotation A of the adsorbent body 80 to release the malodor components adsorbed to the adsorbent body 80 to the outside of a room 10.例文帳に追加

吸着体８０の回転Ａによって所定部分８１を移動した所定部分８２に加熱部分８８で加温した外気１１Ｘを流通して吸着体８０に吸着した悪臭の成分を室外１０に放出することにより吸着機能を再生する。 - 特許庁

A stopper mechanism 56 is furnished with a stopper pin 58 moving between a fixing position to fix only about the delay angle side and a releasing position to release the same fixing in the specified advance angle state advancing the relative rotational phase of the air inlet camshaft against a crankshaft by specified quantity from the extreme delay angle state.例文帳に追加

ストッパ機構５６は、クランクシャフトに対する吸気カムシャフトの相対回転位相を最遅角状態から所定量だけ進角した所定進角状態で遅角側についてのみ固定する固定位置と、同固定を解除する解除位置との間を移動するストッパピン５８を備える。 - 特許庁

By the method, since the opening of the air release valve is controlled to the specified MV value when the turbine trips and an excess steam flows into the bypass, the excess steam flowing into the low-pressure side header is quickly discharged to the outside.例文帳に追加

このような方法により、タービンがトリップしてバイパスに過剰な蒸気が流入した時に、放風弁の開度が規定されたＭＶ値により制御されて、低圧側ヘッダに流入した過剰な蒸気が速やかに外部に放出される。 - 特許庁

This hand 1 comprises a pair of rollers 3, 4 disposed close such that the rollers 3, 4 turn to sandwiching directions to sandwich the bag and turn to opposite directions to the sandwiching directions to release the bag; and air motors or torque motors 6, 7 rotationally driving the rollers 3, 4.例文帳に追加

挟み込み方向に回転して袋物を挟み込むとともに前記挟み込み方向と逆方向に回転して挟み込んだ袋物を放すように近接して配置した一対のローラ３，４と、これらのローラ３，４を回転駆動するエアモータ又はトルクモータ６，７とを備えてハンド１を構成する。 - 特許庁

The composite artificial soil for sustained release of minor components and air permeability comprises at least particles having the water holding ability, particles having a buffering ability and particles of the incineration ash of the pulp sludges solidified so as to provide slight elution of zinc and/or copper required for growth of plants, respectively.例文帳に追加

少なくとも、保水能のある粒子、緩衝能力のある粒子、および植物の育成に必要な亜鉛および／または銅の溶出がわずかずつになるように固形化したパルプスラッジの焼却灰の粒子からなる微量成分の徐放と通気性のための粒子、を含有する複合系人工土壌。 - 特許庁

A robot hand 10 is composed of a hand base part 20, a pair of finger-like bodies 21 projected from the hand base part 20 to freely hold or release a work from both sides, and a movable core 25 provided on a cylinder body 24 to be freely expanded and contracted by an air pump 17.例文帳に追加

ロボットハンド１０を、ハンド基部２０と、ワークを両側から把持または開放動作自在にハンド基部２０から突設された一対の指状体２１と、エアポンプ１７によって伸長及び収縮動作自在にシリンダ本体２４に設けられた可動芯２５とから構成する。 - 特許庁

The gas release port 310 for releasing the deployment gas introduced into the inner chamber C from respective left and right bags 102, 103 through vent holes 111, 121 provided on the inner panel to the outside utilizing an internal pressure of the inner chamber C after completion of deployment of the air bag is provided.例文帳に追加

インナパネルに設けたベントホール１１１，１２１を経由して左右各バッグ１０２，１０３からインナチャンバＣに導入された展開用ガスを、エアバッグの展開終了後にインナチャンバＣの内圧を利用して外部へ放出するガス放出口３１０を設ける。 - 特許庁

To easily remove a fitting member while maintaining the lock of a clip main body at a depth of an opening of a member to be fitted in the lock release condition when removing the fitting member such as an air conditioning register from the member to be fitted such as an inner panel.例文帳に追加

空調用レジスターなどの取付部材をインパネなどの被取付部材から取り外すときに、被取付部材の開口の奥部におけるクリップ本体の係止を解除状態に保持し、取付部材を無理なく簡単に取り外すことを可能にする。 - 特許庁

When the engine E which stops automatically satisfies predetermined release conditions, an ECU 16 carries predetermined current to an ignition coil 15 to enable ignition of air-fuel mixture by an ignition plug 14 and then carries current to a starter relay 25 to operate a starter 26 and rotate a crank shaft 10.例文帳に追加

ＥＣＵ１６は、自動停止したエンジンＥが所定の解除条件を満たした場合に、点火コイル１５に所定の電流を通電させ、点火プラグ１４による混合気の点火が可能な状態にした後に、スタータリレー２５に通電し、スタータ２６を稼動させ、クランク軸１０を回転させる。 - 特許庁

The knee protector structure is equipped with a glove box lid 100 to open and close an opening 12b for a glove box and a damper 200 as an outer lid releasing means to release an outer lid 120 using part of the ejected gas from an inflator 20b which is to spread an air bag 20a.例文帳に追加

ニープロテクタ構造は、グローブボックス用開口１２ｂを開閉するグローブボックスリッド１００と、エアバッグ２０ａを展開させるインフレータ２０ｂの噴出ガスの一部を用いてアウタリッド１２０を解放させるアウタリッド解放手段としてダンパ２００と、を有している。 - 特許庁

To provide an oil coating roll which stably supplies a fixed coating quantity of release oil even at the time of thermal expansion of the oil held in the oil coating roll or air in a gap part due to heating of a heat fixing roll and is free from oil leakage even in the preservation state that it is vertically placed.例文帳に追加

加熱定着ロールの加熱により、オイル塗布ローラ内に保持されたオイルや空隙部の空気が熱膨張しても、離型オイルの塗布量が一定で安定しており、しかも縦置きの保存状態においても、オイル漏れが起こらないオイル塗布ローラを提供する。 - 特許庁

To solve the problem of the conventional insulating structures for a motor in which layers of air are present in gaps between a core and an insulator and between the insulator and a coil, and to provide an insulating structure for a motor that allows effective release of heat, generated in the coil during operation of the motor, into the core.例文帳に追加

従来のモータの絶縁構造の問題点であった、鉄心とインシュレータ間、及び、インシュレータとコイル間の隙間に空気層が存在する点を解決し、モータ運転時にコイルで発生する熱を効率よく鉄心に逃がすことが可能なモータの絶縁構造を得る。 - 特許庁

With the push-button switch member 1, it is possible to release air from gaps of the adhesives 10 arranged in dots in bonding the cover member 2 and the key top 3, so that degassing at the time of manufacturing can be easily carried out.例文帳に追加

この押釦スイッチ用部材１では、カバー部材２とキートップ３とを貼り合わせる際に、ドット状に配置された粘着剤１０の隙間からエアを逃がすことが可能になるため、製造時におけるエア抜きを容易に行うことが可能になる。 - 特許庁

To control a release period of a communication port by a poppet valve, to feed EGR gas and gas fuel to intake air, to prevent the occurrence of knocking by cooling gas fuel in a subsidiary chamber, to prevent the generation of NOx, and to improve thermal efficiency.例文帳に追加

この副室式ガスエンジンは，ポペット弁による連絡口の開放期間を電磁力で制御し，吸気にＥＧＲガスとガス燃料を供給し，副室内のガス燃料を冷却してノッキングを防止し，ＮＯ_X 等の発生を防止し，熱効率を向上させる。 - 特許庁

To provide an air conditioner capable of preventing increase of power consumption by controlling liquid compression by preventing degradation of refrigerating capacity in operating release valves disposed in a refrigerating cycle, even in a high-load operation such that a condenser has high temperature.例文帳に追加

凝縮器が高温であるなどの高負荷運転時であっても、冷凍サイクルに設けられたリリース弁動作時に冷凍能力が低下しないようにして液圧縮を抑え、消費電力が増加しないようにした空気調和機を提供する。 - 特許庁

To fundamentally solve problems that a headgear for pitcher has an insufficiently alleviating action on shock of batted ball without being excessively large and heavy and insufficient air permeability in the inside as a headgear for a pitcher and liners and liable to release from a shell at edge parts.例文帳に追加

本発明の投手用ヘッドギアは、投手用として大きすぎ、重すぎるということなく打球の衝撃に対する緩和作用が不十分であるという点や内部の通気性、及び端部でライナーがシェルと剥離しやすいという問題点を根本的に解決するという事を目的とする。 - 特許庁

To provide a filter which is excellent in accident prevention, does not lower humidity, does not release gaseous organic impurities from the filter itself, removes extremely small quantities of gaseous organic impurities contained in air to be treated and can prevent surface contamination of a substrate, etc., due to the organic impurities.例文帳に追加

防災に優れ，かつ湿度の低下が無く，さらにフィルタ自身からのガス状有機不純物の脱離がなく，しかも処理対象空気中に含まれる微量のガス状有機不純物を除去して同有機物による基板などの表面汚染を防止できるフィルタを提供する。 - 特許庁

To provide a vacuum device having a small capacity load lock chamber for supporting a substrate set only two rows of a substrates for realizing quick air release and venting of the load lock chamber and continuous supply to the load lock chamber.例文帳に追加

基板2列のみの基板セットを支持するための、小容量ロードロックチャンバを有する真空装置を提供することにより、ロードロックチャンバの迅速な排気とベントを提供し、ロードロックチャンバへの連続的に供給を可能にする。 - 特許庁

Since a rear deployment part 9 of the air bag is a roll shape wound up to a rear side, a roll release direction after the rear deployment part 9 is pressed to a lower surface of a hood 3 by inflation of an upper deployment part 11 becomes a rearward direction and deployment propulsion force directed to a rear side is generated on the rear deployment part 9.例文帳に追加

エアバッグ５の後方展開部９が後側へ巻き取ったロール状であるため、上方展開部１１の膨張により後方展開部９がフード３の下面に押し当てられてからのロール解除方向が後向き方向となり、後方展開部９に後方へ向けた展開推進力が生じる。 - 特許庁

If an engaging plate 17 is folded momentarily to release the cloth piece 9 when the air bag 2 has become the size enough to protect the occupant, the cloth piece 9 is put in tight attachment to the mounting side base cloth 3 by the gas pressure to cause the exhaust hole 8 to be closed, which can protect the occupant certainly.例文帳に追加

エアバッグ２が乗員を保護するのに充分な大きさになったところで、係止板１７を瞬時に折り曲げて布状片９の係止を解除すると、ガス圧によって布状片９が取付側基布３に密着して排気孔８を閉鎖し、乗員を確実に保護する。 - 特許庁

A pressurized smoke protection facility 20 is provided to pressurization-supply fresh outside air to a front chamber 22 of an emergency stair 21, a control mechanism 27 is provided therein to regulate a pressurization supply amount, and a pressure release port 26 for regulating a differential pressure is provided between the fire protection and smoke protection section and the front chamber.例文帳に追加

避難階段２１の前室２２に新鮮外気を加圧供給する加圧防煙設備２０を設け、それには加圧供給量を調節するための制御機構２７を備え、防火防煙区画と前室との間には差圧調節のための避圧口２６を設ける。 - 特許庁

The automatically-openable packaging bag for microwave oven capable of generating sound when the bag is opened is manufactured by providing a vapor release seal part having a non-sealed portion in a packaging bag which is sealed by heat-sealing a plastic film, and forming an air reservoir and an oscillation piece adjacent thereto in the non-sealed portion.例文帳に追加

プラスチックフイルムをヒートシールすることにより密封する包装袋に未シール部を有する蒸気抜きシール部を設け、該未シール部に空気溜と空気溜に隣接する振動片を形成することにより、開口時に発音する自動開口電子レンジ用包装袋を製造する。 - 特許庁

Upon completing the filling of the hot water, the check valves are closed by closing the hot water filling solenoid valve and then remaining water supply pressure in a valve chamber 741 is opened by opening a pressure release valve 73, whereby the subsidiary solenoid valve is closed and the air charge valve is opened to be reset to a steady state.例文帳に追加

注湯完了すれば、注湯電磁弁を閉じることで逆止弁を閉とした上で、圧逃がし弁７３を開いて弁室７４１内の給水残圧を開放することで、副開閉切換弁を閉にエアチャージ弁を開にして定常状態に復帰させる。 - 特許庁

In a vibration pressing process in manufacturing an inorganic board, vacuum suction (B) is stopped at a pressurization lower limit H of a press top force (2), and the press top force (2) is raised within a pressure range of ≤0.5 kgf/cm by injection of air (C) to release the mold.例文帳に追加

無機質板の製造における中空品の振動プレスの工程において、プレス上型（２）の加圧下限（Ｈ）で真空吸引（Ｂ）を停止し、エアー吹き込み（Ｃ）による０．５ｋｇｆ／ｃｍ^2 以下の圧力範囲でプレス上型（２）を上昇させて離型する。 - 特許庁

In the sucking and sending device 50, a vacuum pump 52 generates pulsating negative pressure for making suction disks 40 suck a printing plate, and a solenoid two way valve 58 and a variable throttle valve 64 can release suction negative pressure into the air within a range where the suction disks 40 can suck the printing plate.例文帳に追加

吸着枚葉装置５０では、真空ポンプ５２は各吸着盤４０が印刷版を吸着するための脈動する負圧を発生し、電磁式２方弁５８と可変絞り弁６４とは、各吸着盤４０が印刷版を吸着できる範囲内で吸着負圧を大気開放することができる。 - 特許庁

The resin-made internal periphery support member 30 has an insertion space 10R into which the pipe body 10 is inserted between the internal periphery of the joint body 20 and itself, supports the pipe body 10 from the internal peripheral side, and has an air release hole 30H between a connecting part 21 and the O-ring 29.例文帳に追加

樹脂製の内周支持部材３０は、継手本体２０の内周との間に管体１０が挿入される挿入空間１０Ｒを構成し、管体１０を内周側から支持すると共に、連結部２１とＯリング２９との間に、空気抜孔３０Ｈが構成されている。 - 特許庁

To provide a hydrogen production device where, upon the stop of the system, while reducing deterioration in hydrogen separation performance caused by the condensation of moisture in the air on the micropores of a separation membrane, the release of a large quantity of remaining gas can be prevented, and to provide a method therefor.例文帳に追加

システム停止時に大気中の水分が分離膜の微細孔に凝縮することによる水素分離性能の低下を低減させつつ、残留ガスを大量に放出することを防止することが可能な水素製造装置及び方法を提供すること。 - 特許庁

Thereby, the refrigerant heat release extent of an indoor condenser 12 and the refrigerant endothermic energy amount of the indoor evaporator 20 can be adjusted, thereby enabling dehumidificaiton of jetted air that spouts into the inside of a car, and adjustment of temperature for a wide range from low temperature to high temperature.例文帳に追加

これにより、室内凝縮器１２における冷媒の放熱量、室内蒸発器２０における冷媒の吸熱量を調整することができ、車室内へ吹き出す吹出空気を除湿するとともに、低温域から高温域に亘る広範囲で温度調整することが可能となる。 - 特許庁

Although shaped activated carbon is mixed and filled in a case 1 to make blend ratio of the shaped heat accumulating agent A average 20 wt%, the blend ratio continuously changes to be 30wt% at an atmospheric air release opening 6 side part and 10 wt% at a vapor flow inlet 4 side part.例文帳に追加

ケース１内に、成形蓄熱剤（Ａ）を平均で２０wt％の配合割合となるように成形活性炭と混合して充填するが、大気開放口６側部分では３０wt％、蒸気流入口４側部分では１０wt％となるように、配合割合が連続的に変化している。 - 特許庁

A floor 12 of an evacuation room 3 is set higher than a ceiling lowermost part 15 of an entrance 2 of a tsunami shelter body 1 for avoiding the entry of a level of sea water 13 through the inside into the evacuation room 3 in the case of a disaster, and release 14 of an oxygen cylinder or an air cylinder protects evacuees 16.例文帳に追加

津波シェルター本体１の入り口２の天井最下部１５より避難室３の床１２を高くすることにより被災時の内部に侵入した海水面１３が避難室３に入り込まず、酸素ボンベ又はエアーボンベの放出１４により避難者１６を保護する。 - 特許庁

The film deposition system where a target material is evaporated from a target 1 by arc discharge, so as to be deposited on a substrate 2 is provided with a sticking face-changing mechanism changing the particle sticking face 5 of a sticking preventive plate 3 capturing particles 7 from the target 1 without carrying out atmospheric air release.例文帳に追加

アーク放電により、ターゲット１からターゲット材料を蒸発させ、基板２上に堆積させる成膜装置に、ターゲット１からのパーティクル７を捕獲する防着板３のパーティクル付着面５を大気解放することなく取り替える付着面取替機構を設ける。 - 特許庁

To prevent a main container from being loosened in the radial direction by hardly let air release from between the main container and a heat-insulating container of a heat-insulating lunch box in which the upper part of the peripheral wall of an inner case is expanded outward in the radial direction to be laid over the upper part of the peripheral wall of an outer case.例文帳に追加

内ケースの周壁上部を径方向外側に拡げて前記外ケースの周壁上部に重ねた保温弁当箱において、断熱容器と主容器の間から空気を逃げ難くし、その主容器が径方向にガタツクことを防止する。 - 特許庁

By energizing rearwards a cylinder member as the pressurizing mechanism with a coiled spring or a rebounding elastic member arranged between the cylinder member and a housing, the rearward motion of the cylinder at the release of an advancing operation is realized, resulting in the communication of the interior of a cylinder chamber with outside air.例文帳に追加

加圧機構であるシリンダ部材を、シリンダ部材と外装体との間に配置した反撥弾性部材であるコイルスプリングによって後方付勢することによって、前進操作解除時のシリンダ部材の後方移動をなし、シリンダ室内を外気と連通する。 - 特許庁

The atomizer capable of atomizing the chemical liquid to release in air may include holding means for holding the chemical liquid comprising glycerol and water in a mixing ratio of 25:1 to 0.5:1, and atomizing means for heating part of the held chemical liquid at or below 80°C to produce steam.例文帳に追加

また、薬液を霧化して空気中に放出し得る霧化装置を、グリセリンと水との配合比率を、２５：１〜0.5〜１で配合してなる薬液を保持する保持手段と、前記保持された薬液の一部を８０℃以下で加熱して水蒸気化させる霧化手段とを備えて構成してもよい。 - 特許庁

The cooling device for the vehicle using the blower 6 in a form of a cross-flow fan is configured so that an opening 611 to release part of a running wind flowing toward the blower 6 to the outside of a casing 61 is formed at the casing 61 in its part upstream in an air flow of a stabilizer 610.例文帳に追加

送風機６がクロスフローファンである車両用冷却装置において、ケーシング６１におけるスタビライザ６１０よりも空気流れ上流側の部位に、送風機６に向かって流れる走行風の一部をケーシング６１の外に逃がす開口部６１１を設ける。 - 特許庁

A vacuum suction device is driven to suck the surrounding air to a duct 84 from the hole 70 of the upper cap 68 and a gap between the raw tire placing base 12 and the raw tire T to prevent the scattering of the release liquid to the outside surface of the raw tire T.例文帳に追加

また、バキューム吸引装置を駆動させ、上蓋６８の孔７０、生タイヤ置き台１２と生タイヤＴとの間の隙間から周囲の空気をダクト８４へと吸い込むことにより、離型液が生タイヤＴの外面に飛散することが防止される。 - 特許庁

In key touch and release, the spacings between the small protrusions 84 assure air inflow paths for the inside and out of the hollow portions 82b and since the hollow portions 82b are not hermetic spaces, the driving surfaces 1a of the keys 1 are not attracted to the top surfaces 82a of the crown portions 82.例文帳に追加

押離鍵時において、小突起部８４の間隙が中空部８２ｂ内と外との空気の流入路を確保し、中空部８２ｂが密閉空間とならないため、鍵１の駆動面１ａはクラウン部８２の上面８２ａに吸着しない。 - 特許庁

An auxiliary cover 13 is upward rotated and released and then an air cylinder 24 is operated, thereby, a movable block 22 is advanced on the support frame 16 and cover opening/closing arms 15A, 15B are rotated to release left and right opening/closing covers 12A, 12B.例文帳に追加

補助カバー１３を上方に回転して開放し、それから、エアシリンダ２４を作動させることで、支持フレーム１６上において、可動ブロック２２を前進させ、カバー開閉アーム１５Ａ，１５Ｂを回転して左右の開閉カバー１２Ａ，１２Ｂを開放する。 - 特許庁

The downstream end of the tube 3 is closed to form a dead end, whereby the air filling the tube 3 rises in a plurality of tubes 3A used as branch, and positive and negative ions are gradually discharged to leak out through a release hole in the upper surface of the mattress 1.例文帳に追加

チューブ３の下流端は閉じられ、行き止まりになっているため、チューブ３内に満たされた空気は支流となる複数のチューブ３Ａを上昇し、マットレス１の上面の抜け穴から漏れ出るように正負イオンがじわじわと放出される。 - 特許庁

The discharged gas of the steam turbine is led to the rotary brush part through the inside of a decelerator without bringing the gas into contact with the outside air and the steam at a saturation temperature is utilized for cleaning and the steam drain generated by heat release is simultaneously made usable for cleaning.例文帳に追加

そして、蒸気タービンの排気を外部の空気と触れないように減速機内部を通って回転ブラシ部に導き、飽和温度の蒸気を洗浄に利用し、放熱によって生ずる蒸気ドレンも同時に洗浄に活用するようにした。 - 特許庁

A discharge pipe 53b at the inner end of a control pipe 52 extending from the a connecting part 53a at right angles can prevent a container K filled with the liquid E from being directly hit or falling down by an air injection introduced at the time of release from vacuum state.例文帳に追加

制御管５２の内端の吐出管５３ｂは接続部５３ａから直角に延長したものであり、減圧状態解除の際、導入される大気噴射による液体Ｅの入った容器Ｋに対する直撃及び転倒を回避できる。 - 特許庁

To provide a pump control method of a liquid ejecting apparatus and a liquid ejecting apparatus, which can suppress a suction amount (discharge amount) of ink by promptly releasing negative pressure in a cap member for sealing a nozzle surface without using an air release valve.例文帳に追加

大気開放弁を用いることなく、ノズル面を封止しているキャップ部材内の負圧を素早く解除することによってインクの吸引量（排出量）を抑えることのできる液体噴射装置のポンプ制御方法および液体噴射装置を提供する。 - 特許庁

A control unit 20 estimates an absorption amount of NOx into an NOx absorption material 17 in an exhaust gas passage 10 and enriches an air-fuel ratio when the estimated NOx absorption amount exceeds a predetermined amount to release NOx from the absorption material 17.例文帳に追加

コントロールユニット２０は、排気通路１０のＮＯｘ吸収材１７へのＮＯｘ吸収量を推定し、推定したＮＯｘ吸収量が所定量以上となったときに空燃比をリッチ化して吸収材１７からＮＯｘを放出させる。 - 特許庁