「AIR RELEASE」に関連した英語例文の一覧と使い方(7ページ目) - Weblio英語例文検索

Piping 3 is vibrated by mounting an ultrasonic vibrator to atomize and release water droplets generated when moisture in the air is liquefied following cooling.例文帳に追加

配管３を超音波振動子を取り付けることにより振動させ、冷却に伴って空気中の水分が液化して発生する水滴を霧化、発散させることを特徴とする。 - 特許庁

To provide a molding method for a rubber hose, which can enhance the quality of a rubber hose manufactured by the vulcanization at normal pressures, and an interlaminar air release device for molding.例文帳に追加

常圧で加硫して製造されるゴムホースの品質の向上を可能とするゴムホースの成形方法および成形用層間エア抜き装置を提供する。 - 特許庁

The time from the release of the pressurized state on the filtrate side A of the hollow fiber membranes to the start of air bubble washing on the raw soln. side B of the hollow fiber membranes is pref. set to 1-120 sec.例文帳に追加

中空糸膜の濾液側の加圧状態を解放してから中空糸膜の原液側の気泡洗浄を開始するまでの時間は、１〜１２０秒間の範囲内であることが好ましい。 - 特許庁

Since temperature at the atmospheric air release opening 6 side becomes the highest at a time of adsorption, temperature rise is suppressed by the shaped heat accumulating agent A, temperature distribution of each part is equalized.例文帳に追加

吸着時には大気開放口６側が最も高温となるので、成形蓄熱剤（Ａ）により温度上昇が抑制され、各部の温度分布がより均一化する。 - 特許庁

At this occasion, the valve opening lever 55 is oscillated to bring a valve hole into an opened state and pressurized air is discharged to outside by bringing the atmospheric release valve 22 into an opened state.例文帳に追加

このとき、弁開放レバー５５が揺動して弁孔が開いた状態となり、大気開放弁２２が開弁状態になって加圧空気が外部に放出される。 - 特許庁

When the fan is operated, the flap 32 moves upward (second position) by the pressure of the air, and communication between a center passage 77 and a gas release passage 72 is shut off.例文帳に追加

ファンが駆動されているとき、そのエアの風圧によりフラップ３２が上方に移動し（第２の位置）、中央通路７７とガス放出通路７２との連通が遮断される。 - 特許庁

Since pressure of the upper space of the gathering part is increased by the compressed air, the crushed waste material is forcibly sent to the existing toilet device side simultaneously with a release of the discharge port.例文帳に追加

圧縮空気によって溜まり部の上部空間の圧力が高まっているので、排出口の解放と同時に、粉砕された汚物は既設トイレ装置側に圧送される。 - 特許庁

The air release grooves 11 extend obliquely from the side F2 to the side F1 toward the rear of winding at an angle θ of 20-70° relative to the longitudinal direction of the rubber strip 10.例文帳に追加

排気溝１１は、ゴムストリップ１０の長さ方向に対して２０〜７０°の角度θで、かつ巻き付けの後方側に向かって前記他方側Ｆ２から一方側Ｆ１に傾斜してのびる。 - 特許庁

The vehicle stopping panel 80 is let down by removing the ratchet 32 from the ratchet wheel 31 by operating a ratchet release connecting means 40 by retreating the rod 14 of the air cylinder 13.例文帳に追加

エアシリンダ１３のロッド１４を後退させることによりラチェット解除連結手段４０を動作させ、ラチェットホイール３１からラチェット３２を外し、車両停止パネル８０を立ち下げる。 - 特許庁

To provide a piston/cylinder air damper which is formed of less number of parts and which can release an internal pressure through projecting parts or recessed parts formed on or in the inner surface of a cylinder.例文帳に追加

ピストン・シリンダ型のエアダンパーに関し、部品点数が少ない構成で、シリンダの内面に設けた凸状部ないし凹形部により、内圧をリリースすることができるようにしたものである。 - 特許庁

Therefore, the moisture of the ink of a lower tank 220 and the upper tank 230 can be prevented from being largely evaporated by the temperature difference with the peripheral temperature t5 when atmospheric-air release valves 221 and 231 are open.例文帳に追加

そのため、大気開放弁２２１，２３１の開放時に下部タンク２２０や上部タンク２３０のインクの水分が、周辺温度ｔ５との温度差により大幅に蒸発するのを、防止できる。 - 特許庁

To provide a fixing device which suppresses fluttering of paper caused by air blown to release the paper from a fixing member, thereby performing stable conveyance of the paper.例文帳に追加

用紙を定着部材から剥離するために吹き付ける空気により生じる用紙のばたつきを抑制することができ、これにより安定した用紙の搬送を行うことのできる定着装置を提供する。 - 特許庁

A plastic film bag 2 storing powder plaster material 1 and water is closed by a little loosely winding an adhesive tape 14 enough to a little release the air from the upper end of the bag 2, and kneaded with hands.例文帳に追加

粉末石膏材料1及び水を入れたプラスチックフィルム袋2の上端部から僅かに空気が抜け出ることのできる程度に若干弛めに粘着テープ14を巻回して袋2を閉じて手で揉む。 - 特許庁

A fin group (25) includes: base plates (24) coming into contact with the thermoelectric elements (22); and a plurality of heat release fins (27) provided in the base plates (24) and exchanging heat with flowing air.例文帳に追加

フィン群（25）は、熱電素子（22）に接するベース板（24）と、ベース板（24）に設けられて流通する空気との間で熱交換を行う複数の放熱フィン（27）とを備えている。 - 特許庁

To provide a screen printing apparatus in which the viscosity of a printing paste is reduced so as to ease release of air bubbles from the printing paste, thereby enabling stable formation of a printing pattern.例文帳に追加

印刷ペーストを低粘度化し、印刷ペースト中から気泡が離脱することを容易にすることにより、印刷パターンを安定して形成可能なスクリーン印刷装置を得ることができる。 - 特許庁

To provide a release liner-attached self-adhesive sheet which can ensure appropriate air escape property without excessively subdividing the adhering surface of the self-adhesive sheet, and has flexibility to an irregular surface or curved surface.例文帳に追加

粘着シートの接着面を過度に細分化することなく良好な空気抜け性を確保することができ、かつ、凹凸面や曲面に対する柔軟性を有する剥離ライナー付き粘着シートを提供する。 - 特許庁

The air nozzle 1 includes a nozzle body 5 and a shank part 6 as the independent components, and these nozzle body 5 and shank part 6 are joined and assembled in the shape of the same shaft by a joining means 30 enabling junction and release.例文帳に追加

計測用エアノズル１は、ノズル本体５とシャンク部６とを独立した構成部品として備えてなり、これらノズル本体５とシャンク部６が、接合解除可能な接合手段３０により同軸状に接合組立てされてなる。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing a release sheet for obtaining such a pressure-sensitive adhesive sheet in which a groove is hardly visualized when being attached to an adherend, invasion of water droplet to the groove is prevented and, moreover, air removability is high.例文帳に追加

被着体に貼着した際に溝が視認されにくく、溝への水滴の浸入を防止でき、しかも空気除去性が高い粘着シートを得るための剥離シートの製造方法を提供する。 - 特許庁

The atmosphere release channel is formed inside the liquid storage container and includes an inner chamber having the air introduction port and the atmosphere communication path where an inner chamber opening as one edge opens in the inner chamber and the other edge is the atmosphere opening port.例文帳に追加

大気開放流路は、液体収容容器の内部に形成され、空気導入口を有する内部室と、一端である内部室開口が内部室で開口し、他端が大気開放口である大気連通路と、を備る。 - 特許庁

Then, the valve opening control part 47 fully closes both intake and exhaust valves 22, 23 to keep the EGR gas remaining in the cylinder (cycles 3-5), and after release of the fuel cut, drives the intake valve 22 with a small lift to introduce fresh air (cycle 6).例文帳に追加

次に、開弁制御部４７は、吸排気バルブ２２，２３をともに全閉してＥＧＲガスを気筒内に残留させる（サイクル３〜５）、フュエルカット解除後に吸気バルブ２２を小リフトで駆動して新気を導入させる（サイクル６）。 - 特許庁

Air release is not started at a time of stop of a compressor main body and is rapidly performed at a time of occurrence of predetermined re-start phenomenon for restarting the compressor main body.例文帳に追加

圧縮機本体が停止した時点では放気は開始せず，圧縮機本体を再起動させるための所定の再起動現象の発生を契機として，急速に放気を行う。 - 特許庁

Inside the main body 10, a pressure release hole 10j for allowing a blower nozzle 30 to communicate with the dust collecting bag 50 is formed separately from the air introducing passage.例文帳に追加

本体１０内には、ブロワノズル３０と集塵袋５０とを連通する圧力逃し孔１０ｊが、エア導入通路とは別個に形成されている。 - 特許庁

The curtain air bag 1 is stored in a case 10 such that the upper side side is arranged at a depth bottom surface 17 side and the lower side side is arranged at a release port 16 side.例文帳に追加

カーテンエアバッグ１を、その上辺側が奥底面１７側に配置され、下辺側が開放口１６側に配置されるようにケース１０内に収容する。 - 特許庁

This constitution hardly forms a clearance between the upper edges 11e and 12e of the body sheets 11 and 12 and the face surface to hardly release the air between the mask and the face surface to the outside and exhibit the sufficient dust preventing effect and heat retaining effect.例文帳に追加

そのため、本体シート１１，１２の上縁１１ｅ，１２ｅと顔面との間に隙間が形成されにくく、マスクと顔面との間の空気が外部に逃げにくくなって、十分な防塵効果と、保温効果を発揮できる。 - 特許庁

By placing the cover 1 on the air release pipe 2, amalgam 3 is kept warm, whereby the brightness can be obtained even when the circumferential temperature of a lighting fixture provided with the electrodeless discharge lamp is low.例文帳に追加

排気管２に覆い１を施すことにより、アマルガム３を保温し、無電極放電ランプを設置した照明器具の周囲温度が低温の場合であっても、明るさを得ることを可能とする。 - 特許庁

To provide a method for the safe start-up of a halting coke oven or a newly built coke oven without causing the trouble of the air suction from outer atmosphere and the release of smoke from the system.例文帳に追加

停止中のコークス炉または新設のコークス炉を、外部からの空気吸引のおそれなく、また系外へ煙を放出することなく安全に立ち上げる方法を提供する。 - 特許庁

The stop valve 46 is closed and the pressure release valve 48 is actuated on the basis of a signal from the pressure sensor 49 to send compressed air to the extraction cartridge 2.例文帳に追加

圧力センサ４９からの信号に基づき開閉弁４６の閉じ動作、圧力開放弁４８の圧力開放動作を行い、加圧エアを抽出カートリッジ２に送る。 - 特許庁

The flow regulating valve is connected to an intake pipe of an engine, so that the opening area to the air is varied according to the negative pressure of the intake pipe to control the operating speed of the release arm assembly in proportion to the opening of an accelerator.例文帳に追加

流量調整弁はエンジンの吸気管に接続されており、吸気管負圧に応じて大気への開口面積を可変とすることにより、アクセル開度に比例してレリーズアームアセンブリの動作速度を制御する。 - 特許庁

To provide a released paper excellent in the environmental aspect such as air pollution, safety and hygiene and release paper characteristics such as dimensional stability, flatness, curling characteristics, releasability and paper strength.例文帳に追加

大気汚染や安全衛生等の環境配慮面、及び、寸法安定性、平坦性、カール特性、剥離性、紙力等の剥離紙特性面の両面で優れた剥離紙を提供する。 - 特許庁

To provide a motor controller, together with a motor for an air- conditioner, capable of preventing thermal destruction or degradation in function of a temperature detecting means such as a temperature detecting element, which is caused by repeating a standby state and a standby release in an overheated condition.例文帳に追加

過熱状態で待機状態と待機解除を繰り返すことによる温度検出素子等の温度検出手段の熱破壊や機能低下を防止できるモータ制御装置及び空調装置用モータを得る。 - 特許庁

Moreover, it estimates an amount of sulfur adhered to the NOx absorption material 17, enriches an air-fuel ratio when the estimated amount of adhered sulfur exceeds a predetermined value, and raises a temperature of exhaust gas to release sulfur from the absorption material 17.例文帳に追加

また、ＮＯｘ吸収材１７へのイオウ付着量を推定し、推定したイオウ付着量が所定量以上になったときに空燃比をリッチ化し且つ排ガスを昇温して吸収材１７からイオウを放出させる。 - 特許庁

At the same time, the solenoid selector valve 21a/22a of either or both of the passages 21 and 22 is allowed to exert its release function to exhaust the pressure air from the supply/exhaust passage 23 side, which causes decompressin of inside the pressure chamber 3b of a cylinder 3.例文帳に追加

それと共に、その管路２１，２２の一方または双方の電磁切換弁２１ａ，２２ａのリリース機能を作動させて、給排管路２３側の圧力空気を排出してシリンダ３の圧力室３ｂ内を減圧させる。 - 特許庁

By pulsating the inner pressure of a housing chamber 21, operation of taking outside air 9 through the release port 10 and emitting the aroma and smoke 5 is repeated.例文帳に追加

収容室２１の内圧を脈動させることにより、放出口１０を介して、外気９を取り込み、香りや煙５を放出する動作が繰り返される。 - 特許庁

To provide an optimum supercharging pressure control when an exhaust temperature rise is aimed by realizing a target exhaust temperature and a target air-fuel ratio to meet a regeneration of a DPF or an S poisoning release, etc. of an NOx trap catalyst.例文帳に追加

ＤＰＦの再生や、ＮＯｘトラップ触媒のＳ被毒解除などに際し、これらに見合った目標排気温度と目標空燃比とを実現し、かつ排気温度上昇を目的とする場合に最適な過給圧制御を提供する。 - 特許庁

To provide a refrigeration device capable of effectively utilizing cold heat energy by preventing wasteful release of a low-temperature gas used in freezing and cooling a cooled object, to the atmospheric air.例文帳に追加

被冷却物の冷凍冷却に使用された低温ガスの大気への無駄な放出をなくし、その冷熱エネルギの有効利用を可能とした冷凍装置を提供する。 - 特許庁

When the lever member 22 is operated to a lock-release position, the pressure part 31 is released from pressurizing the bellows part 35, then, the air is sucked from the hollow part of the packing 32, then, the packing material 32 contracts.例文帳に追加

レバー部材２２をロック解除位置に操作すると、押圧部３１が蛇腹部３５の押圧を解除し、パッキン３２の中空部からエアーが吸い出されてパッキン３２が収縮する。 - 特許庁

After its arrangement at the casting position, the doors are closed, and the whole lengths of the pressure release cases are elongated, thus the relation between a tundish T and a mold M can be air-tightly held.例文帳に追加

鋳込み位置に配置した後は、扉を閉じ、断気ケースの全長を伸長することで、タンディシュＴとモールドＭとの間を気密に保つことができる。 - 特許庁

The mist, discharged out of the release port of the atomization device, is discharged via the inlet pipe and is diffused into the chamber carried on the wind from the outlet port of the air conditioner.例文帳に追加

静電霧化装置の放出口から吐出されたミストは導入管を経て吐出され、空調装置の吹き出し口からの風に乗って室内に拡散される。 - 特許庁

After that, a twofold part 31, or a boundary between the air permeable surface 3 and the release sheet 4 is cut excluding the hard-to-separate seal part 6 and the easy-to-separate seal part 9.例文帳に追加

その後、通気面３と剥離シート４の境界である二つ折り部分３１を、難剥離シール部６及び易剥離シール部９を残して切断する。 - 特許庁

To provide a pressure-sensitive adhesive sheet readily applicable, reapplicable without including air and simply and cleanly releasable without leaving marks even after the passage of a long period, to provide a double-sided tape and to provide release paper thereof.例文帳に追加

容易に貼り付けることができ、空気が入らず貼り直しが可能で長期間経過後もカンタンに跡を残さずきれいに剥すことができる、粘着シートと両面テープ及びその離型紙を提供する。 - 特許庁

In the evacuating step, air in the reclaiming pipe is sucked to evacuate the inside of the reclaiming pipe, so that the section of the reclaiming pipe is restored to be shrunk in a pleats-like shape to release the close-contact of the reclaiming pipe with the existing pipe.例文帳に追加

負圧化工程では、更生管内の空気を吸引して更生管内を負圧化することで、既設管の内面に対する密着を解除するように更生管を断面襞状に縮退させる。 - 特許庁

This ionized air gun is made in such a manner that a filter 10e and a standard spray nozzle 10c are integrally removed from a gun main body 10a when a filter release operating part 10g is operated and the filter 10e is removed.例文帳に追加

フィルタ離脱操作部１０ｇを操作してフィルタ１０ｅを取り外す場合に、フィルタ１０ｅと標準吹付ノズル１０ｃとが一体となってガン本体１０ａから取り外されるイオン化エアーガンとした。 - 特許庁

To provide a case structure for housing a hard disk drive, which secures air-tightness to absorb oscillation noise and permits to realize effective heat release.例文帳に追加

気密性を確保して振動音の吸収を図り、しかも放熱を効果的に実現できるハードディスク・ドライブを収容するケースの構造を提供する。 - 特許庁

Concurrently, a blow out opening mode is set to a FOOT mode and an operation of a blower 4 is stopped to release moist air to passenger's feet and not to blow out the same to the front window.例文帳に追加

と同時に、吹出口モードをＦＯＯＴモードに設定し、且つブロワ４の作動を停止することで、湿気を含んだ空気を乗員の足元に逃がし、湿気を含んだ空気がフロントウインドウへ吹き出さないようにした。 - 特許庁

To provide a mold release method of an optical disk substrate that can avoid an adverse influence due to nonuniform air blow without adding any special mechanism to a die and a molding machine to be used.例文帳に追加

本発明は、使用する金型及び成形機に特別な機構を付加させることなく、不均一な吹き出し方をするエアーブローの悪影響を避けることのできる光ディスク基板の離型法を提供することを目的とする。 - 特許庁