「AND function」に関連した英語例文の一覧と使い方(748ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a communication device capable of displaying the degree of incompleteness of a line constantly, and to provide line state display program and a method for implementing that function on the communication device.例文帳に追加

回線不良度を常に表示することが可能な通信機器、および、この機能を通信機器上で実現するための回線状況表示プログラムならびに回線状況表示方法を提供する。 - 特許庁

To provide a small animal mooring tool capable of preventing a pet body from being entangled with a chain, or the like, by mounting an arm which is freely foldable and rotatable on the tool, capable of being easily carried, and excellent in a function of exercising the animal when moored.例文帳に追加

折り畳みと回動自在なアームを設けることによって、ペットの体に鎖等がからまず、携帯に便利であり、係留時の運動機能に優れた小動物係留具を提供する。 - 特許庁

The evaporator with cool storage function includes: a plurality of coolant circulating pipes, which extend vertically; and a plurality of cool storage containers 16, which extend vertically and are charged with cooling materials.例文帳に追加

蓄冷機能付きエバポレータは、上下方向にのびる複数の冷媒流通管と、上下方向にのびるとともに内部に蓄冷材が封入された複数の蓄冷材容器16とを備えている。 - 特許庁

To provide a regenerative memory and a file access method, which install only a content permitted to install by automating a plurality of installation processes and calling a shared function (installation) for executing the content when these installation processes are executed.例文帳に追加

インストール処理を自動化し、これらの処理を実行する際に実行中のコンテンツは共通した機能（インストール）を呼び出すことにより、許可されたインストール対象のコンテンツのみをインストールする。 - 特許庁

To provide a vehicle running information gathering device equipped with a function capable of taking a self-diagnosis without any connected printer and optionally specifying even diagnosis items and a self-diagnostic method for this device.例文帳に追加

プリンタを接続しなくても自己診断でき、また、診断項目も任意に指定できる機能を備えた車両運行情報収集装置及びこの装置の自己診断方法を提供する。 - 特許庁

To provide a floor structure of a sanitary equipment unit for eliminating sealing work by silicone, improving workability of installation, and maintaining the sure water cut-off function and cleanliness in a connecting part over a long period.例文帳に追加

シリコン等によるシーリング作業をなくし設置の作業性向上と、連結部に長期に亘り確実な止水機能と清潔さを維持し得る衛生設備ユニットのフロア構造を提供する。 - 特許庁

To provide a security system which improves security in the case of operating a device and is safety and good to use by allowing an operator to change a usable function in accordance with a security level.例文帳に追加

セキュリティレベルに応じて操作者が使用可能な機能を変更して、装置を動作させる際のセキュリティを向上させるとともに、安全で使い勝手のよい、セキュリティシステムを提供すること。 - 特許庁

To provide an image reading apparatus with little leakage of an electromagnetic wave noise and a method of preventing the leakage of the electromagnetic wave noise without using a frequency diffusing function device and a component, such as a magnetic material, etc.例文帳に追加

周波数拡散機能デバイスや、磁性体などの部品を使用することなく、電磁波ノイズの漏洩の少ない画像読取装置および電磁波ノイズ漏洩防止方法を提供すること。 - 特許庁

Further, after the operation unit is operated and performs function inspection whether or not the detection means is normally operated, the operation unit is moved to a predetermined position other than the fixed position and stops, for example, at a position in packaging.例文帳に追加

そして、稼動ユニットを稼動して検知手段が正常に作動するか否かの機能検査を行って後に、稼動ユニットを、定位置以外の所定位置に移動して、例えば梱包時の位置で停止する。 - 特許庁

To realize training of a rising action function corresponding to a physical condition by optionally setting the pushing up force of a seat surface for assisting the rising action, the number of repetition, and the upper end and lower end positions of vertical movement.例文帳に追加

起立動作をアシストする着座面の押し上げ力、繰り返し回数および昇降の上端・下端位置を任意に設定でき、体力に合わせた起立動作機能のトレーニングを可能にする。 - 特許庁

To extremely smoothly develop a transmission function and prolong service life without causing a trouble such as slippage by imparting an optimum preload according to a temperature change and operating conditions without adversely affecting the environment.例文帳に追加

周囲への悪影響なく、温度変化や運転状況に応じた最適な予圧を付与し、滑りなどの不具合なく、極めて円滑に伝達機能を発揮させるとともに長寿命化を図る。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus which is provided with a cleaning function for removing deposits on a belt and in which the replenishment of a developer and the maintenance of a process unit can be facilitated.例文帳に追加

ベルト上の付着部を除去するクリーニング機能を備えた上で、現像剤の補給やプロセスユニットのメンテナンスを容易に行なうことが可能な画像形成装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

A handle part 13 is provided on a base end part of a pair of iron pieces to constitute a sharp-edged tool main body, and a blade body 12 as a function part fitted in and connected to the handle part 13 is provided on a head end part.例文帳に追加

利器本体を構成する一対の鋏片の基端には柄部１３が設けられ、先端には柄部１３に嵌め込まれて連結された機能部としての刃体１２が設けられている。 - 特許庁

The conversion of the rewinder is simple and, as the woven fabric is housed to the winding rod (22) with spreading to be a plane with removing unnecessary fabric pulling mechanisms, the operation space is brought to be wide and prevention of production function can be avoided.例文帳に追加

リワインダ（１）の変換は簡単で、不必要な引布機構をはぶいて織布を平に広げて巻取桿（２２）に収納できるので、作業空間を広くとれて生産機能の阻害を回避できる。 - 特許庁

To provide a perfume composition which has a new function of providing physical and mental comfort to a user, by utilizing a therapeutic power of aroma against physiological or psychological symptoms, and a cosmetic composition.例文帳に追加

生理・心理的症状に対する香りの治療力を活用することで、使用者の心身に安らぎを与える新たな機能を有する香料組成物及び化粧料組成物を提供する。 - 特許庁

To eliminate unnecessary image blur correcting operation and viewing angle change so as not to give feeing of incompatibility to a photographer, regarding optical equipment with an image blur correcting function, capable of photographing while switching moving image photographing and still image photographing.例文帳に追加

動画撮影と静止画撮影を切換えて撮影可能な像振れ補正機能付き光学機器において、不要な像振れ補正動作や画角変化をなくし、撮影者に違和感を与えないようにする。 - 特許庁

The MVM 31a constituting core 31 interprets and executes an intermediate code (I-code) and is so formed as to call a personality object (system object) by using the function of the MK 31b as required.例文帳に追加

核３１を構成するＭＶＭ３１ａは中間コード（Ｉ−ｃｏｄｅ）を解釈実行するが、必要に応じて、ＭＫ３１ｂの機能を用いてｐｅｒｓｏｎａｌｉｔｙオブジェクト（システムオブジェクト）を呼び出すようになされている。 - 特許庁

This remote medical system is formed of a hospital provided with a server function and a clinic or one's own house 53 which is connected with the server through a network 64 and where medical instruments 67, 68 are installed.例文帳に追加

遠隔医療システムはサーバー機能を備えた病院５２と、そのサーバーとネットワーク６４を介して接続され、医療機器６７、６８が設置された診療所ないし自宅５３から構成される。 - 特許庁

The personal computer 11 creates data 41 for UI construction by carrying out communication with the printer which will be a management object, and acquiring support function data which is information indicating a configuration and functions of the printer.例文帳に追加

パソコン１１は、管理対象となるプリンタと通信を行うことによって、そのプリンタの構成や機能を示す情報であるサポート機能データを取得して、ＵＩ構築用データ４１を作成する。 - 特許庁

A part of a DRAM 13 is used as a frame buffer 13A, and a basic display data group 13B for an OSD function and its display code 13C are stored in the other area of the DRAM 13.例文帳に追加

ＤＲＡＭ１３の一部をフレームバッファ１３Ａとして用いると共に、ＤＲＡＭ１３のその他の領域に、ＯＳＤ機能のための基本的な表示データ群１３Ｂとその表示コード１３Ｃとを格納する。 - 特許庁

In the examination certificate, a face photograph is printed on the surface in a visible state and it is also available to provide the printed face photograph with a physical security function for preventing copy and/or replacement.例文帳に追加

この受験資格証は、その表面に顔写真が目視可能な状態で印刷され、印刷された顔写真にはコピー防止及び／又はすり替え防止の物理的セキュリティ機能を有していても良い。 - 特許庁

To provide a draining structure of a bathroom heating/ventilating/drying machine with a mist sauna function, easily avoiding a water pipe and a hot water pipe, and free from formation of a trap caused by bowing of a flexible pipe.例文帳に追加

水配管や湯配管を容易に避けると共に、柔軟性管が撓んでトラップが形成されてしまうことのないミストサウナ機能付浴室暖房換気乾燥機の排水構造を提供する。 - 特許庁

The picture communication equipment having a ring-form multi- address transmission function carries out ring-form multi-address transmission by transmitting and receiving a TSI signal and a sub-address signal successively.例文帳に追加

リング型同報送信機能を有する画像通信装置において、ＴＳＩ信号とサブアドレス信号とを順次送信し受信することによって、リング型同報送信を実行する画像通信装置である。 - 特許庁

To provide a decorative material which makes the compatibility between the surface hardness of a surface protection layer and coating film strength to impact force etc., possible, adds a permanent antistatic function, and improves weatherability.例文帳に追加

表面保護層の表面硬度と衝撃力等に対する塗膜強度との両立を可能とすると共に、永続的な帯電防止機能を付加し、しかも耐候性も改善した化粧材を提供する。 - 特許庁

Thus the game player learns that the display unit 3 has a function for displaying specified game data and, then, the game data is displayed and effectively utilized.例文帳に追加

これにより、遊技客は、台毎表示ユニット３が特定の遊技データの表示機能を有することを学習するようになり、以後においてはその遊技データを表示して有効な活用を図るようになる。 - 特許庁

Power source terminals 12a-19a and ground terminals 12b-19b of each of the function regions 12-19 are connected with adjacent second pads 30 of the power source and second pad 31 for ground.例文帳に追加

各機能領域１２〜１９の電源端子１２ａ〜１９ａ，グランド端子１２ｂ〜１９ｂは、近くの第２の電源用パッド３０、第２のグランド用パッド３１に配線パターンを介して接続される。 - 特許庁

Media content (movies, music, animation, games, comics, TV programming, etc.) combine elements such as traditions, lifestyles, and cultural sense, and function to deliver information. Media content will be a large force for promotion when publicizing Japan Brand.例文帳に追加

「日本ブランド」発信の際の大きな推進力となるのが、伝統、ライフスタイル、感性といった要素を集約して情報発信する機能を有するコンテンツ（映画、音楽、アニメ、ゲーム、マンガ、TV 番組等）である。 - 経済産業省

At the 8th periodical WTO ministerial meeting, held in December 2011, an order was given through the ministerial decision to maintain and strengthen the function of the Trade Policy Review Body (TPRB) to monitor trade and trade-related measures.例文帳に追加

2011 年 12 月の第 8 回 WTO 定期閣僚会議では、閣僚決定により貿易政策検討機関（TPRB）が行っている貿易及び貿易関連措置の監視機能を継続し、強化するよう指示がなされた。 - 経済産業省

For facilities and equipment, it is necessary to not only perform checks of individual facilities/equipment, but also check that they normally function as a whole system, and for final confirmation, to start up the plant to generate power.例文帳に追加

なお、設備・機器については、単体での点検だけでなく、組み合わせた状態で正常に機能すること、最終的にはプラントを起動し実際に発電を行って確認することが必要である。 - 経済産業省

When the checkup is performed by the automatic checkup function of the automatic bill receiving and paying device and then the device is shifted into an after-checkup transaction mode, a batch cassette 8 is set at a stack position by closing its temporary holding plate 11.例文帳に追加

紙幣自動入出金装置が持つ自動精査機能で精査が実行された後、精査後取引モードに移行すると、一括カセット８の一時保留板１１を閉じて集積ポジションとする。 - 特許庁

An engine 3 and a generating element 4 are stored inside a support frame 2 formed by bending and forming an iron pipe 144, to thereby form a generator body 121 which can independently function as a frame type engine generator.例文帳に追加

鉄パイプ１４４を屈曲成形して形成した支持フレーム２内に、エンジン３と発電体４とを収容し、単独でフレーム型のエンジン発電機として機能し得る発電機本体１２１を形成する。 - 特許庁

To provide a sewage water treating device which effectively utilizes septic tank for night soil treatment and is capable of exhibiting a high cleaning function with a saved spacing and a septic tank which is adequately applicable to the sewage water treating device.例文帳に追加

し尿処理用浄化槽を有効に利用し、省スペースで高い浄化機能を発揮させられる汚水処理装置及びその汚水処理装置に好適に適用可能な浄化槽を提供すること。 - 特許庁

As we have seen in this chapter, while the global economy is moderately recovering, there are still risks and issues concerning the delay in recovering the function of the financial system and the problem of increasing fiscal deficits.例文帳に追加

ここまで見てきたとおり、世界経済は、危機から緩やかに回復しつつあるものの、金融システムの機能回復の遅れ、拡大する財政赤字問題など、様々なリスク・課題を抱えている。 - 経済産業省

To provide an opening and closing controller capable of realizing a more accurate bite prevention function in a wider range near a full close position with the setting of a judging region performed more precisely and adequately.例文帳に追加

判定領域の設定がよりきめ細かく適正になされて、全閉位置近傍のより広範囲な領域においてより的確な挟み込み防止機能が実現可能な開閉制御装置を提供する。 - 特許庁

To provide a manufacturing method of an electromagnetic relay with deformation of terminal plates restrained at secondary molding, and capable of preventing obstruction of electric function of the terminal plates due to flash of molding, and to provide an electromagnetic relay.例文帳に追加

二次成形時に端子板の変形を抑制するとともに、成形バリによる端子板の電気的機能の阻害を防止できる電磁リレーの製造方法、及び電磁リレーを提供すること。 - 特許庁

The expansion valve is composed of an expansion valve body 11 having the function of the expansion valve, and a high pressure side joint member 12 and a low pressure side joint member 13 having functions of joints of pipes connected thereto.例文帳に追加

膨張弁の機能を有する膨張弁本体１１とこれに接続されるパイプの継手の機能を有する高圧側継手部材１２および低圧側継手部材１３とで構成した。 - 特許庁

To install a double floor with a floor heating function which prevents a heating panel for double floor heating from being broken along a piping ditch, which can be easily applied and can freely exchange a heating area, and can be installed in a building having various modules.例文帳に追加

二重床用暖房パネルが配管溝に沿って割れることを防止し、床パネルを簡単に施工でき、暖房面積を自由に変更でき、様々なモジュールを有する建物に設置できる。 - 特許庁

The foodstuff as the anti-inflammatory agent and tumorigenesis inhibitor is a health functional foodstuff or dietary supplement, and the health functional foodstuff is a foodstuff for specified health use or foodstuff with nutrient function claims.例文帳に追加

抗炎症剤および腫瘍発生抑制剤としての食品は保健機能食品又はダイエタリーサプリメントであり、保健機能食品が特定保健用食品又は栄養機能食品である。 - 特許庁

then came the conquests of the comparative anatomist and physiologist, revealing the structure of every animal, and the function of every organ in the whole biological series, from the lowest zoophyte up to man. 例文帳に追加

次いで、最下等の植虫類から人間にいたる全ての生物学的連鎖の中の各動物の構造や各器官の機能を明らかにする比較解剖学者や生理学者の征服地となりました。 - John Tyndall『英国科学協会ベルファースト総会での演説』

The image forming apparatus 10 having a plurality of function about the image forming process comprises a presentation layer 12 for managing the input/output from/to users, a logic layer 14 for identifying a specified function based on the information inputted by the user in the presentation layer 12, and a device layer 16 having a plurality of functions for controlling a function identified in the logic layer 14 among the plurality of functions.例文帳に追加

画像形成処理にかかる複数の機能を有する画像形成装置１０であって、ユーザからの入出力を管理するプレゼンテーション層１２と、プレゼンテーション層１２においてユーザから入力された情報に基づいて、所定の機能を特定するロジック層１４と、複数の機能を有し、複数の機能のうちロジック層１４において特定された機能を制御するデバイス層１６とを備えた。 - 特許庁

An information communication apparatus 1 is configured so that when the option function is not set in a transmission instruction received by an operation/display part 60, a DNS processing part 90 executes Internet facsimile communication to an address of a communication party acquired from a DNS server 7, and when the option function is set, a Fax part 80 executes facsimile communication of the option function using a public telephone line network 2.例文帳に追加

操作／表示部６０で受け付けた送信指示にオプション機能が設定されていない場合にはＤＮＳ処理部９０がＤＮＳサーバ７より取得した通信相手のアドレスにインターネットファクシミリ通信が行われ、オプション機能が設定されている場合にはＦａｘ部８０より公衆電話回線網２が使用されたオプション機能のファクシミリ通信が行われるように情報通信装置１を構成する。 - 特許庁

A portable information terminal having a display part 10 for displaying the contents of the plurality of files corresponding to respective applications is provided with a content retrieved result display control part 31 with the function of acquiring the file including the contents pertinent to the retrieval condition, the function of arranging the acquired file by a predetermined layout for each application and the function of making the display part display the arranged file.例文帳に追加

各アプリケーションに対応する複数のファイルのコンテンツを表示する表示部１０を備える携帯情報端末であって、検索条件に該当するコンテンツを含むファイルを取得する機能と、取得したファイルを、アプリケーション毎に、予め定めたレイアウトで配置する機能と、配置したファイルを前記表示部に表示させる機能とを有するコンテンツ検索結果表示制御部３１を備える。 - 特許庁

This function verification method is provided with a process for preparing a first functional block 100a capable of operating a function required inside a semiconductor integrated circuit, a process for preparing a second functional block 100b serving as a verification object having the substantially same configuration as the first functional block, and a process for verifying the function of the second functional block 100b by the first functional block 100a.例文帳に追加

本発明の機能検証方法では、半導体集積回路内で要求された機能を実行することが可能な第１の機能ブロック１００ａを用意する工程と、第１の機能ブロックと実質的に同一の構成を有する検証対象となる第２の機能ブロック１００ｂを用意する工程と、第１の機能ブロック１００ａによって第２の機能ブロック１００ｂの機能を検証する工程を有している。 - 特許庁

This is an optical disk reproducing method (S11-S14) to reproduce the optical disk recorded in a format having an optical disk defect control function, and changes (S17-S21) the defect detection levels to operate the defect control function based on the defect control information (S15-S16) made by the defect control function of an optical disk.例文帳に追加

本発明は、上記の課題を解決するためになされたものであって、光ディスクの欠陥管理機能を有するフォーマットで記録された光ディスクを再生する光ディスク再生方法であって（Ｓ１１〜Ｓ１４）、光ディスクの欠陥管理機能により作成された欠陥管理情報（Ｓ１５〜Ｓ１６）に基づき、欠陥管理機能を動作させる欠陥検知レベルが変更されること（Ｓ１７〜Ｓ２１）を特徴とするものである。 - 特許庁

When a success determination function 331 determines that an exchange 20 in which change processing of the subscriber profile does not succeed exists, a change cancellation function 332 performs cancellation processing for returning the subscriber profile stored in an exchange 20 in which the change processing succeeds to a state before change, and a retransmitting function 333 performs retransmission processing for retransmitting the change request of the subscriber profile after the cancellation processing is performed.例文帳に追加

成功判定機能３３１が加入者プロファイルの変更処理が成功しなかった交換機２０が存在すると判定した場合、変更キャンセル機能３３２は変更処理が成功した交換機２０に記憶されている加入者プロファイルを変更前の状態に戻すキャンセル処理を行い、再送機能３３３はキャンセル処理が行われた後に加入者プロファイルの変更要求を再送する再送処理を行う。 - 特許庁