「APPLICATION」に関連した英語例文の一覧と使い方(926ページ目) - Weblio英語例文検索

A driverware 50 for controlling access to a disk driver 30 monitors access from the application program 10 to the file system, and encrypts the temporary file, and stores it in a folder 8.例文帳に追加

デバイスドライバ３０へのアクセスを制御するためのドライバウェア５０は、アプリケーションプログラム１０からファイルシステムへのアクセスを監視して、一時ファイルを暗号化してフォルダ８に保存する。 - 特許庁

To realize an environment where subscribed reading materials such as novels, magazines, and newspapers, etc., are can be read by users by using a cellular phone which has an application program execution means and an information storing means.例文帳に追加

アプリケーションプログラム実行手段と情報記憶手段を有する携帯電話において、小説や雑誌や新聞などの購読物を利用者が読める環境を実現する。 - 特許庁

Further, at least one selected from the frequency, amplitude and application time of the ultrasonic vibration is regulated in such a manner that the joined layer 1A of the wear resistant ring 1 and the aluminum molten metal 20 is made into a prescribed thickness.例文帳に追加

さらに、耐摩環１とアルミニウム溶湯２０との接合層１Ａが所定の厚みになるように、超音波振動の周波数、振幅および付与時間の少なくともひとつを調整する。 - 特許庁

On the other hand, when it is determined that the rotor is rotating, resynchronizing action is executed so as to synchronize the application of a drive signal for the phase winding of a motor with the dynamic position of the rotor.例文帳に追加

一方、ロータが回転していることが決定されると、再同期動作を実施して、ロータの動的位置に対してモータの相巻線用の駆動信号の印加を同期させる。 - 特許庁

To provide a document preparation device, a document preparation system and a document preparation method, issuing a guide showing where to go for application procedure without an attendant or the like.例文帳に追加

係員等による手続き無しで、申請手続きを行うための行先が明示された案内書を発行する書類作成装置、書類作成システム及び書類作成方法を提供する。 - 特許庁

In an application unit 15, operation/orientation relation that is correspondence between its own operation and orientation information indicating the orientation of a portable terminal 1 is predetermined according to a display mode.例文帳に追加

アプリケーション部１５には、表示モードに応じて、自身の動作と携帯端末１の姿勢を示す姿勢情報との対応関係である動作・姿勢関係が予め定められている。 - 特許庁

To provide an ophthalmic preparation for topical application, capable of preventing a celullosic polymer compound or a vinylic polymer compound from being deposited, when the preparation is used as an eye lotion or eye wash containing the compound.例文帳に追加

セルロース系高分子化合物又はビニル系高分子化合物を含有した点眼剤や洗眼剤において、析出が抑制された眼局所適用製剤を提供する。 - 特許庁

To provide a discharge lamp lighting device of a simple configuration capable of preventing application of an excess voltage to a discharge lamp LA when the equivalent resistance of the discharge lamp LA increases because of the end of service life of the discharge lamp LA.例文帳に追加

簡単な構成で、放電灯ＬＡの寿命末期などにより放電灯ＬＡの等価抵抗値が増大した場合に放電灯ＬＡに過大な電圧が印加されるのを防ぐ。 - 特許庁

Even if the upper rib 11 depresses against the top surface P3 under application of a downward directed vertical load, no depressing force is applied to the label S due to the presence of the recess 11a, and so no wrinkles are generated in the label S.例文帳に追加

下向きの垂直荷重を受けて上方リブ１１が天面Ｐ３を押圧しても、肉盗み部１１ａによりラベルＳには押圧力がかからないため、ラベルＳに皺は発生しない。 - 特許庁

To provide a technique which enables the application of a plurality of kinds of protective materials without impairing the production efficiency of a main production line in a production line for vehicle bodies.例文帳に追加

本発明は、車両車体製造ラインにおいて、主ラインの生産性を損なうことなく、複数の種類の保護材を塗布可能とする技術を提供することを課題とする。 - 特許庁

A user interface part 40 assigns a first object to a data file, and displays it on an assignment screen, and assigns a second object to an application which processes the data file, and displays it on the screen.例文帳に追加

ユーザインタフェース部４０は、データファイルに第１のオブジェクトを割り当てて画面に表示し、データファイルを処理するアプリケーションに第２のオブジェクトを割り当てて画面に表示する。 - 特許庁

To solve the problem that though an attempt of the improvement of a lipase has been carried out by various kinds of methods, but the reaction specificity originally possessed by the lipase is not changed by the improvement, and thereby, the industrial application of the lipase is limited to hydrolysis, synthesis and interchange reaction of an ester.例文帳に追加

リパーゼ改良の試みは各種の方法で行われてきたが、これらの改良はリパーゼが本来有している反応特異性を変化させるには到っていない。 - 特許庁

This method for manufacturing a color filter has: an application process of applying the liquefied object to a plurality of pixel parts P of a substrate W; and a drying/baking process of drying and baking the liquefied object applied to the pixel parts.例文帳に追加

基板Ｗの複数の画素部Ｐに液状体を塗布する塗布工程と、画素部に塗布した液状体を乾燥・焼成する乾燥・焼成工程とを有する。 - 特許庁

To provide a communication apparatus capable of realizing encryption communication with an opposite apparatus by having only to setting the security policy so as to eliminate the need for making setting of disused proxy by each application.例文帳に追加

セキュリティポリシを設定するだけで、アプリケーション毎にプロキシ不使用の設定を行なわずとも、相手機器との間で暗号通信を実現することができる通信機器を提供すること。 - 特許庁

To provide a method for generating a barcode with an HRI character, capable of quickly and easily inputting the data of a barcode with HRI characters using an application identifier.例文帳に追加

アプリケーション識別子を使用しているＨＲＩ文字付きバーコードのデータ入力を迅速且つ容易に行い得るＨＲＩ文字付きバーコードの生成方法等を提供することを課題とする。 - 特許庁

To provide a decorative sheet capable of suppressing bleedout of a low-molecular weight component in the lapse of time as building exterior application and capable of maintaining inter-layer adhesion, design and weather resistance.例文帳に追加

建築外装用として経時での低分子量成分のブリードアウトを抑制し、層間密着性や意匠、耐候性品質を維持できる化粧シートを提供することを課題とする。 - 特許庁

To provide a body part detection device capable of reducing the detection error of a body part position by making it easy to detect an initial position through the application of a body model.例文帳に追加

身体モデルの当てはめによる初期位置の検出を容易にすることにより、身体部位の位置の検出誤差を低減することができる身体部位検出装置を提供 - 特許庁

The user itself using the host PC can sum up data during a designated period and obtain management information, such as the state of use, based on the file with standard application software of the host PC.例文帳に追加

ファイルを用いて、ホストＰＣを利用するユーザ自身がホストＰＣの標準アプリによって、所定の期間のデータを集計し、利用状況等の管理情報を得ることができる。 - 特許庁

When a print data accepting part accepts print data from an application, a print mode inquiry part makes an inquiry about the print mode and sends the variety of information to a print mode management server.例文帳に追加

印刷データ受付部はアプリケーションから印刷データを受け付けると、印刷モード問合せ部は印刷モードの問い合わせとともに、各種情報を印刷モード管理サーバに送信する。 - 特許庁

Setting as mentioned above the area reduction rate of the wire 12 constituting the wire rope 10 suppresses the deterioration of flexibility and tensile strength that are caused by non-application of the swaging processing.例文帳に追加

また、ワイヤロープ１０を構成する素線１２の減面率を上記のように設定することで、スウェージング加工が施されないことによる柔軟性と引張強度の悪化が抑制される。 - 特許庁

To provide a composition for imprint molding having excellent adhesion to metal oxide, easily demoldable after curing, and lessening frequency of application of mold release agent onto a mold.例文帳に追加

金属酸化物に対する接着性に優れる上、硬化後にモールドから脱型し易く、モールドへの離型剤の塗布回数を低減することが可能なインプリント成形用組成物を提供する。 - 特許庁

According to an access request from a central processing unit, status information showing whether processing by an application specific processing part possessed by the functional memory is in execution or not is generated.例文帳に追加

中央処理ユニットからのアクセス要求に応じて、前記機能メモリが有する特定用途向けの処理部による処理の実行中の有無を示すステータス情報を生成する。 - 特許庁

To provide a terminal device capable of increasing an appealing effect of advertisement, while increasing selection opportunities of browsing timing of the advertisement displayed in accordance with execution of an application or the like.例文帳に追加

アプリケーション等の実行に伴い表示される広告の閲覧タイミングの選択機会を増やしつつ、広告の訴求効果の向上を図ることのできる端末装置を提供すること。 - 特許庁

The designated interlocking application serves relating information with respect to the information contents on the basis of the reserved event information (ID) while interlocking with reproduction processing of the information contents.例文帳に追加

指定された連動アプリケーション２Ａは、予約したイベント情報（ＩＤ）に基づいて、情報コンテンツに関連する関連情報を、情報コンテンツの再生処理に連動して提供する。 - 特許庁

To provide an information transmission system with improved security relating to the activation of an application program for reproducing contents, and information terminal equipment applied to it.例文帳に追加

コンテンツを再生するためのアプリケーションプログラムの起動に関してセキュリティが向上された情報送信システム及びこれに適用される情報端末装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

The lever 4 is provided with a force applying point P provided in a first position apart from the fulcrum O and a point Q of application provided in a second position apart from the fulcrum O shorter than the distance in the first position.例文帳に追加

レバー４は、支点Ｏから離れた第１位置に設けられた力点Ｐと、支点Ｏから第１位置より短く離れた第２位置に設けられた作用点Ｑとを有する。 - 特許庁

To provide a conductive paste application jig capable of protecting the conductive paste from wetting up and applying it to a four-port wound coil, and to provide a conductive past coating method.例文帳に追加

導電ペーストの濡れ上がりを防止することができ、しかも４端子の巻線型コイルにも適用することができる導電ペースト塗布治具及び導電ペースト塗布方法を提供する。 - 特許庁

The effect of stress on the skin can be prevented, improved and suppressed by the application of the preparation of the present invention to enable the treatment of the skin disorder caused by stress.例文帳に追加

本発明の皮膚外用剤を投与することにより、ストレスの皮膚への影響を予防・改善・抑制することが出来、ストレスに起因する皮膚の不調へ対応することが出来る。 - 特許庁

To provide an electronic money system for games, a portable terminal, and an electronic money application program, capable of preventing purchase of electronic money which can not be charged.例文帳に追加

チャージすることができない電子マネーの購入を未然に防止することができる遊技用電子マネーシステム、携帯端末、および、電子マネーアプリケーションプログラムを提供することである。 - 特許庁

To sell commodities in a limited place for sales having the amount of applicants more than a fixed number according to the sate of application from a user terminal when applicants for purchasing the commodities are gathered.例文帳に追加

商品の購買希望者を募り、ユーザ端末からの応募状況に基づいて申込数量が一定数以上あった販売場所に限定して商品の販売を行う。 - 特許庁

To shorten application release time on an information processor side at the time of printing processing in a printing system composed of a printer and a host computer to execute color and monochromatic printing.例文帳に追加

プリンタ及びホストコンピュータから構成され、カラー及びモノクロ印刷を実行する印刷システムにおいて、印刷処理時における情報処理装置側のアプリ解放時間を短くする。 - 特許庁

Further, upon the receipt of a backlight interruption signal from the RTC111, the application CPU102 in the sleep state in the suspend mode is started at the low frequency clock to light a backlight 110.例文帳に追加

また、サスペンドモードでスリープ状態のアプリケーションＣＰＵ１０２がＲＴＣ１１１からバックライト割込信号を受信すると、低クロックで起動してバックライト１１０を点灯する。 - 特許庁

To eliminate unnecessary traffic by performing an appropriate communication filtering based on an application operating in an information processor for virus spread prevention and countermeasure support after the virus infection.例文帳に追加

情報処理端末で動作中のアプリケーションを基に的確な通信フィルタリングを行うことで不要なトラフィックを排除し、ウィルス感染後の拡散防止と対策支援を行う。 - 特許庁

In addition, there are more than around 100 cases in which experts are providing specific consulting with a view to an application, as I understand it. 例文帳に追加

この他、申出に向けての専門家による具体的な相談を実施している、今、相談中という、その結果はまだ出ておりませんけれども、それが約100件以上あると承知いたしております。 - 金融庁

We have been discussing with major relevant parties the policy of making more active contributions to international rule-making relating to accounting standards by steadily expanding voluntary application. 例文帳に追加

任意適用の拡大をしっかり進めていくことが会計基準の国際的ルール作りに、より一層積極的に貢献していく方針を主要な関係者を交えて話をしております。 - 金融庁

A prompt discussion is needed on the general design of the accounting system including the appropriateness of IFRS application to the consolidated financial statements of listed companies based on proper analysis and sharing of information on international developments. 例文帳に追加

上場企業の連結財務諸表へのIFRSの適用の是非を含めた制度設計の全体像について、国際情勢の分析・共有を踏まえて、早急に議論を開始すること。 - 金融庁

As the application for court-led rehabilitation was filed just today, we will keep a close watch on its impact, as I said earlier. 例文帳に追加

本日の民事再生法申請の直接の影響というのは、まだ本日の話ですので、先ほども申しましたように今後その影響を注意深く見ていきたいと思っています。 - 金融庁

It also generates the instance of a reference setting class and makes the counter increase by one, while setting up the reference which refers to the instance of a requested object and returning it to the application 13.例文帳に追加

また、リファレンス設定クラスのインスタンスを生成し、要求されたオブジェクトのインスタンスを参照するリファレンスを設定してアプリケーション１３に返送するとともに、カウンタを１増加させる。 - 特許庁

To provide an instep protector or the like that is not bulky on the surface of a shoe because of non-exposure on the surface and that is suitable for application to a shoe like a boot.例文帳に追加

甲プロテクターを表面に露出させないことにより靴の表面上において嵩張ることがなく、長靴のような靴への適用に適して甲プロテクター等提供すること。 - 特許庁

To provide a flexible artificial muscle based on an electrostrictive polymer having an appropriate generation force and a displacement amount corresponding to a desired application and position such as a finger, an arm and a leg part or the like.例文帳に追加

指、腕及び脚部など、所望の用途及び部位に応じた適切な発生力及び変位量を有する電歪ポリマーに基づく柔軟な人工筋肉を提供する。 - 特許庁

An area of a radius r calculated from this ETOPS application time is set as a flyable area of the aircraft to calculate whether or not the aircraft deviates from this area by an operation part 11.例文帳に追加

このＥＴＯＰＳ適用時間から算出される半径ｒの領域を当該機の飛行可能エリアとし、当該機がこのエリアを逸脱するか否かを演算部１１により計算する。 - 特許庁

To provide an optimal composition for metal machining with excellent robustness, preferably a heat-resistant superalloy, for a sialon-based ceramic for metal cutting tool application.例文帳に追加

金属切削工具用途のためのサイアロン系セラミック材料に、優れた堅牢性を有する、金属の機械加工のために最適な組成物、好ましくは耐熱性スーパーアロイを提供する。 - 特許庁

A distribution server (202) prepares distribution descriptive information added contents whose validity is proved by a distribution management server (201), and distributes the contents to a downstream side additional information application user terminal 1(203).例文帳に追加

配信サーバ（２０２）は、流通管理サーバ（２０１）により正当性を証明された流通記述情報付コンテンツを用意し、下流の付加情報付与ユーザ端末１（２０３）に配信する。 - 特許庁

When a normal application number is inputted, game data are distributed through the Internet so that the merchandise purchaser can play the game, and the lottery of presents is operated, and the result of the lottery is reported in real time.例文帳に追加

正規の応募番号が入力されると、インターネット経由でゲームデータを配信し、当該ゲームを行なわせてプレゼントの抽選を行い、リアルタイムで抽選結果を報告する。 - 特許庁

To provide an operation input apparatus capable of preventing the continuation of an unintended operation input and the application of an excessive load to an operation panel faced reversely to a gravity direction.例文帳に追加

重力方向に対し逆向きに臨む操作パネルに対し、意図しない操作入力の継続や、過大な荷重の印加を防ぐことができる操作入力装置を提供する。 - 特許庁