「ARMATURE」に関連した英語例文の一覧と使い方(40ページ目) - Weblio英語例文検索

Thus, when the armature is moved to the side of the main cam 20, axial end faces 35a of the protrusions 35 are contact faces in contact with the armature, each of which has a contact area set in a range of saturating a flux density formed on the contact face by the magnetic force of an electromagnet.例文帳に追加

これにより、アーマチャがメインカム２０側に移動した際には、これら突起３５の軸方向端面３５ａを同アーマチャとの接触面とするとともに、その接触面積は、電磁石の磁力により該接触面に形成される磁束密度の飽和する範囲内に設定される。 - 特許庁

The first die 62 is provided with a core piece 67 projecting in the direction corresponding to the axial direction of the armature shaft, and a latching groove 47 and a through hole 49 continuous thereto are formed by the core piece 67 in the inner surface 48 parallel with the armature shaft of the connector portion 41.例文帳に追加

また、第１の成形型６２にアーマチュア軸の軸方向に対応する方向に突出する中子片６７を設け、この中子片６７によりコネクタ部４１のアーマチュア軸と平行な内面４８に係止溝４７とこれに連なる貫通孔４９とを形成する。 - 特許庁

The narrowed parts 5a are of the same dimension in a direction crossing the oscillating axis X as that of the coupling holes 39, so that a contact area of the armature part 30 and the reinforcing member 5 is reduced to alleviate warp caused by coupling of the reinforcing member 5 with the armature 32.例文帳に追加

この幅狭部５ａは揺動軸Ｘと直交する方向の寸法が、結合穴３９の幅と同じ寸法となっているので、アーマチュア部３０と補強部材５との接触面積を減らして、補強部材５と接極子３２の結合に起因する反りを低減できる。 - 特許庁

The electromagnetic brake device is provided with a rotatably supported braking shaft 4, a brake rotor 3 having an armature 32 comprised of a magnetic body, and rotating in synchronization with the braking shaft 4, and a stator 1 facing the brake rotor 3 in an axial direction of the braking shaft 4, and generating magnetic force for attracting the armature 32.例文帳に追加

回転自在に支持される制動軸４と、磁性体から成るアーマチュア３２を有し制動軸４に同調して回転するブレーキロータ３と、制動軸４の軸方向でブレーキロータ３に対向してアーマチュア３２を吸引するための磁力を発生するステータ１とを備える。 - 特許庁

To provide a voltage controller for on-vehicle AC generator that can detect the output voltage signal of the armature winding of an on-vehicle AC generator by distinguishing the true signal from noise caused by a leakage current even when the leakage current occurs in the armature winding.例文帳に追加

車両用交流発電機の電機子巻線にリーク電流が発生した場合にでも、電機子巻線の出力電圧信号を、リーク電流に起因するノイズと真の信号と区別して検出できる車両用交流発電機の制御装置を提供すること。 - 特許庁

The diplophase armature coils 6 and 7 of both stators 4 and 5 in an axial gap motor 1 are connected in series (or parallel) for each phase between a neutral 1N common to the armature coils 6 and 7 and a connection terminal 42 for conduction of each phase provided in the motor 1.例文帳に追加

アキシャルギャップ型の電動機１の両ステータ４，５の複相の電機子巻線６，７は、電機子巻線６，７に対して共通の中性点１Ｎと、電動機１に設けられた各相の通電用接続端子４２との間で、各相毎に直列（または並列）に接続される。 - 特許庁

A leading line connecting armature winding 103 to a polyphase power supply at each phase is connected to an armature 103 wound to a winding part 102 extending in parallel to a rotation axis Q in a position a1 confronted to a field magneton 201 along a rotary shaft 3 from an opposite side.例文帳に追加

回転軸Ｑに平行に延在する巻回部１０２に巻回された電機子１０３に対して、回転シャフト１０３に沿って界磁子２０１とは反対側から対向する位置ａ１において、電機子巻線１０３を相毎に多相電源へと接続する引き出し線を結線する。 - 特許庁

A lubricating oil supply passage supplying lubricating oil to a gap facing the coil housing and the armature plate from an inner part in the radius direction is installed, and an oil reservoir reserving lubricating oil supplying to the gap is formed in the inner circumferential part of a facing part of the coil housing and the armature plate.例文帳に追加

さらに、半径方向内方からコイルハウジングとアーマチュアプレートとが対向する間隙に潤滑油を供給する潤滑油供給路を有し、コイルハウジングとアーマチュアプレートとの対向する部分の内周部に上記間隙に供給する潤滑油を溜める油溜部を形成している。 - 特許庁

By manufacturing the armature bolt 51 using this kind of raw material and managing tempering temperature after quenching, the armature bolt 51 is elongated in its axial direction by leaving it at normal temperature for a long time to compensate change of lift amount of a ball 52 due to wear of the component.例文帳に追加

この種の素材を用いてアーマチュアボルト５１を製作し、焼入れ後の焼戻し温度を管理することにより、常温での長期間放置によりアーマチュアボルト５１はその軸方向に伸びを生じ、部品の摩耗によるボール５２のリフト量の変化を補償することができる。 - 特許庁

Consequently, since magnetic circuit becomes dense and magnetic flux density becomes high around the armature coils gripping the plate shape ferromagnetism material and magnetic force can be increased, the number of windings of the armature coil can be reduced and the linear motor can be miniaturized and lightened when magnetic force is kept constant.例文帳に追加

この結果、板状強磁性材を挟持する電機子コイルまわりでは、磁気回路が密になって磁束密度が高まり、磁力を増すことができるので、磁力を一定として場合にはより電機子コイルの巻数を減少させることができ、リニアモータの小型、軽量化を図れる。 - 特許庁

To provide the voltage controller of an AC generator for a vehicle, which can detect the output voltage signal of an armature winding, as distinct from the noise caused by leakage current and the true signal, even when leakage current is generated in the armature winding of an AC generator for a vehicle.例文帳に追加

車両用交流発電機の電機子巻線にリーク電流が発生した場合にでも、前記電機子巻線の出力電圧信号を、リーク電流に起因するノイズと真の信号と区別して検出できる車両用交流発電機の制御装置を提供すること。 - 特許庁

The printing head is characterized in that a first brazing material 21 for fixing the printing wire 9 is applied on the inner peripheral face of a pipe 20 intervened between the armature 8 and a starting end part 9A of the printing wire 9, and a second brazing material 22 for fixing on the armature 8 is applied on the outer peripheral face of the pipe 20.例文帳に追加

アーマチュア８と印字ワイヤ９の起端部９Ａとの間に介在されたパイプ２０の内周面に、印字ワイヤ９を固定するための第１のロー材２１を塗布し、かつ該パイプ２０の外周面に、アーマチュア８に固定するための第２のロー材２２を塗布することを特徴とする。 - 特許庁

To provide a rotary electric machine, capable of preventing the occurrence of vibration or unusual noise due to magnetic imbalance caused by vibration of an armature even in eccentricity of the armature, preventing the occurrence of vibration of unusual noise due to resistance imbalance, and facilitating a wiring program to improve productivity.例文帳に追加

電機子が偏心した際にも電機子振れによる磁気アンバランスに伴う振動及び異音の発生を抑制し、また、抵抗アンバランスに伴う振動や異音の発生を防ぎ、巻線プログラムを容易化して生産性を向上することができる回転電機を提供する - 特許庁

To provide an electromagnetic coupling device capable of restraining a width in which a plane opposed to an armature of a hub plate swings with respect to a plane orthogonal to an axial direction of a shaft when securing the hub plate to the shaft to be far smaller than a gap width to be secured between the armature and a magnetic pole element.例文帳に追加

ハブプレートをシャフトに固定した際に、ハブプレートのうちアーマチュアに対向する面がシャフトの軸方向と直交する面に対して振れる幅を、アーマチュアと磁極体との間に確保すべきギャップ幅よりも遙かに小さく抑えることが可能な電磁連結装置を提供する。 - 特許庁

The electrostatic powder coating apparatus 10 also includes an overheat suppressing device 17 which suppresses overheating of the armature component 1 in the vicinity of a non-mounting part, on which the armature components 1 are not mounted, in the screw shaft 21 when the non-mounting part passes through the heating degreasing coil 31.例文帳に追加

また、静電粉体塗装装置１０は、スクリュー軸２１における電機子部品１が載置されていない非載置部が加熱脱脂コイル３１を通過するときに、前記非載置部の近傍にある電機子部品１の過熱を抑制する過熱抑制装置１７を備えている。 - 特許庁

A driving sheave 27 is provided on the outer periphery on the bottom face side with a bowl shaped rotor 35 pivotally held on the shaft 31, and an armature 36 is formed on the outer periphery on the opening side of the rotor 35 and a braking plane 37 is formed on the inner periphery opposed to the armature 36 corresponding to the brake 38.例文帳に追加

また、軸３１に碗状の回転体３５を枢持して、底面側の外周面に駆動綱車２７を設け、また回転体３５の開放側の外周面に電機子３６を形成し、電機子３６に対向した内周面に制動機３８に対応した制動面３７を形成する。 - 特許庁

By arranging the rotor 22 and the electric magnet 19 to oppose to an armature 18 movable in the axial direction and fixed by the effect of whirl stop of the retainer 10, and by attracting the armature 18 to the rotor 22 the retainer 10 is whirl-stopped to switch the engaging piece 12 to an engaging state.例文帳に追加

保持器１０に対して回り止めされ、かつ軸方向に移動可能なアーマチュア１８にロータ２２および電磁石１９を軸方向で対向し、アーマチュア１８をロータ２２に吸着することにより、保持器１０を回り止めし、係合子１２を係合状態に切換える。 - 特許庁

An armature 34 is provided with a dowel for fixing a movable contact spring 35 and a dowel for positioning the same, so that a correlation between the armature 34 and the movable contact spring 35 when fixed to each other can be easily set and the deformation of the movable contact spring 35 be prevented when the fixing dowel is caulked.例文帳に追加

さらに、接極子には可動接点ばねに対して固着用だぼと位置決め用だぼとを設け、接極子を可動接点ばねに固着するときの相対関係を容易に設定すると共に、固着用だぼのかしめ加工時に可動接点ばねを変形させないようにする。 - 特許庁

The yoke 21 is fixed not tightly but having minute play (the gap G) in its diametrical direction to the bracket 22, and the yoke 21 and the bracket 22 are of soft structure capable of relative shifting, and vibrational energy at the resonation of an armature is dissipated by the caulking part 23, and thus the vibration of the armature is suppressed.例文帳に追加

ヨーク２１は、ブラケット２２に剛結されるのではなく、径方向に微小な遊び（間隙Ｇ）を持って固定され、ヨーク２１とブラケット２２は相対的に移動可能な柔構造となり、アーマチュア共振時の振動エネルギがカシメ部２３にて発散され、アーマチュアの振動が抑えられる。 - 特許庁

When the armature 23L moves by being attracted by the coil 22L, a first pressure plate 28L connected to the transmission member 25L integrally joined to the armature 23L moves to sandwich the frictional engaging members 27L, 33L between the first pressure plate and a stopper plate 24L integrally joined to a core 21L to fasten the electromagnetic clutch CL.例文帳に追加

コイル２２_L に吸引されてアマチュア２３_L が移動すると、アマチュア２３_L に一体に結合した伝達部材２５_L に接続した第１プレッシャプレート２８_L が移動し、コア２１_L に一体に結合したストッパプレート２４_L との間に摩擦係合部材２７_L ，３３_L を挟持して電磁クラッチＣ_L を締結する。 - 特許庁

Attraction of the armature 9 to the rotor by the electromagnet 21 is released by excitation of the magnet coil 22a of the electromagnet, the armature 9 and the first shaft 1 are rotated together to return the roller 11 to the neutral position, and torque transmission from the fist shaft 1(steering wheel) to the outer ring (steering gear) is cut off.例文帳に追加

電磁石の電磁コイル２２ａへの通電により磁石２１によるアーマチュア９のロータへの吸着を解放し、そのアーマチュア９と第１軸１を供回りさせて、ローラ１１を前記中立位置に戻し、第１軸（ステアリングホイール）から外輪（ステアリングギア）へのトルク伝達を遮断する。 - 特許庁

An output shaft 4 is mounted coaxially with an armature shaft 8a through the epicyclic reduction gear, and provided with the ball 22 inside an accommodation hole 4b recessed on a central part of its rear end, and further a tip shaft part 8b of the armature shaft 8a is inserted through a bearing 21.例文帳に追加

出力軸４は、遊星歯車減速装置を介してアーマチャシャフト８ａと同軸線上に配置され、自身の後端中央部に凹設された収納孔４ｂの内部にボール２２が配置され、更に軸受２１を介してアーマチャシャフト８ａの先端軸部８ｂが挿入されている。 - 特許庁

In an electromagnetic relay, a card 3 is supported against a basis 2 so as to be rotatable and to be movable back and forth in the horizontal direction while a contact face 3i brought into contact with an armature 22 at the tip of a first branch part 3d of the card 3 is beveled in the direction separating from the armature 22.例文帳に追加

カード３をベース２に対して回動自在でかつ水平方向に前後移動可能に支承するとともに、カード３の第１の枝部３ｄの先端の接極子２２と接触する当接面３ｉに対し、接極子２２から離間する方向に面取りした。 - 特許庁

The electrostatic powder coating apparatus includes a supply tank 41 which stores the resin powder F, and a powder nozzle 44 which sprays the resin powder F supplied from the supply tank 41 to the armature component 1, carried by a screw shaft 21, from above the armature components 1.例文帳に追加

静電粉体塗装装置は、樹脂粉体Ｆを貯留する供給タンク４１と、供給タンク４１から供給される樹脂粉体Ｆをスクリュー軸２１にて搬送された電機子部品１に対して電機子部品１の上方から吹き付ける粉体ノズル４４とを備えている。 - 特許庁

In order to prevent the spider from tapping the armature disk to generate noise such as a buzz, spacer pads 71 are formed integrally with the spider adjacent to the rivets and an axial space 70 having an equivalent width is formed along a circular arc positioned between the rivets between the armature disk and the spider.例文帳に追加

スパイダが電機子ディスクを叩いてぶんぶんというような騒音を生じるのを防ぐために、リベットに隣接してスパイダと一体的にスペーサパッド７１を形成し、電機子ディスクとスパイダの間にリベットの間に位置する円弧に沿って相当な幅の軸線方向空隙７０を形成している。 - 特許庁

An upper armature coil 65 is movably disposed between these outer upper permanent magnet 38 and inner upper permanent magnet 32, and the lower armature coil 66 is movably disposed between the outer lower permanent magnet 39 and the inner lower permanent magnet 33.例文帳に追加

これら外側上永久磁石３８および内側上永久磁石３２相互間には上電機子コイル６５が移動可能に配置され、外側下永久磁石３９および内側下永久磁石３３相互間には下電機子コイル６６が移動可能に配置されている。 - 特許庁

The electromagnetic relay C has the base 31 composed of a non-electrconductive body, an armature 41 locked to a yoke 35 fixed to the base 31 swinging possibly, an electromagnet D to attract the armature 41, and a movable contact point 42 and a fixed contact point 39 contacted and separated by the actuation of the electromagnet D.例文帳に追加

電磁継電器Ｃは、非導電体で成るベース３１と、該ベース３１に固定したヨーク３５に揺動可能に係止したアマチュア４１と、該アマチュア４１を吸引する電磁石Ｄと、該電磁石Ｄの作動により接離する可動接点４２と固定接点３９と、を備えている。 - 特許庁

The motor 1 comprises a housing 2 formed by resin molding; a circumferential anisotropic magnet 3 fixed in the housing 2; and an armature 4, in which a winding 7 is wound around teeth 6a of an armature core 6 and which is rotatably housed inside the circumferential anisotropic magnet 3.例文帳に追加

モータ１は、樹脂成形よりなるハウジング２と、ハウジング２内に固着される円筒状の周方向異方性マグネット３と、電機子コア６のティース６ａに巻線７が巻回されてなり、周方向異方性マグネット３の内側で回転可能に収容される電機子４とから構成される。 - 特許庁

In the motor controller for driving a motor M having three-phase armature windings 5U, 5V, 5W and three-phase armature windings 5R, 5S, 5T by a first inverter 3 and a second inverter 4, the first inverter 3 and the second inverter 4 are switched depending on the requested operational condition.例文帳に追加

三相電機子巻線５Ｕ，５Ｖ，５Ｗ、三相電機子巻線５Ｒ，５Ｓ，５Ｔを備えたモータＭを第一インバータ３、第二インバータ４により駆動するモータ制御装置であって、要求運転状態に応じて第一インバータ３、第二インバータ４を切り替えることを特徴とする。 - 特許庁

This motor is provided with a conductive common terminal 20 which electrically connects the ends on common terminal side of each phase of armature coils en block with one another, and a conductive external lead terminal 30 which electrically connects the ends on external lead terminal side of each armature coil 5 separately for each phase.例文帳に追加

各相の電機子コイル５の共通端子側端部を一括して相互に電気的に接続する導電性の共通端子体２０、及び各電機子コイル５の外部引出端子側端部を各相毎に電気的に接続する導電性の外部引出端子体３０を設ける。 - 特許庁

In a motor for use in a recording disk drive unit, the connector member 25 which connects the armature and a circuit board is attached to a base face 211, and an armature connecting part 253 of the connector member 25 is accommodated in a recess 215 formed in the salient central region 213 of the base face 211.例文帳に追加

記録ディスク駆動装置に用いられるモータにおいて、電機子と回路基板とを接続するためのコネクタ部材２５がベース面２１１に取り付けられ、ベース面２１１の凸状の中央領域２１３に設けられた凹部２１５内にコネクタ部材２５の電機子接続部２５３が収容される。 - 特許庁

In the armature shaft 12, the outer diameter of the end 12a supported via the bearing is smaller than the outer diameter of a body shaft portion 12c to which an armature iron core is serration-fitted in a pressed-in condition and a level difference 12d is formed between the body shaft portion 12c and the end 12a.例文帳に追加

また、電機子軸１２は、電機子鉄心が圧入状態でセレーション嵌合する本体軸部１２ｃの外径より、軸受に支持される端部１２ａの外径の方が小さく設けられ、本体軸部１２ｃと端部１２ａとの間に段差１２ｄが形成されている。 - 特許庁

An electromagnetic actuator 35 for closing-driving of the electromagnetically driven valve 16 displaces an armature stem 21 supported by an upper storage part 18 through an upper slide bearing 31 in an axial direction to drive a valve 12 by acting electromagnetic force generated along with energization to an upper coil 34 on an armature 33.例文帳に追加

電磁駆動バルブ１６の閉駆動用電磁アクチュエータ３５は、アッパコイル３４への通電に伴い発生する電磁力をアーマチャ３３に作用させることにより、上部滑り軸受３１を介して上部収容部１８に支持されたアーマチャステム２１を軸方向へ変位させてバルブ１２を駆動する。 - 特許庁

When torque is generated from the DC motor 30 in order to control the number of spark generated in the brush, a 4WDC/U60 limits the armature current of the DC motor 30 below the spark limit value of a motor armature current determined by the r.p.m. of the motor.例文帳に追加

４ＷＤＣ／Ｕ６０は、ブラシに発生する火花の号数を制御するため、直流電動機３０にトルクを発生させる際、直流電動機３０の電機子電流を電動機回転数により決められる電動機電機子電流の火花限界制限値以下に制限する。 - 特許庁

In addition, on the load side of the output shaft 201 a θ encoder 401 is disposed at the position corresponding to the position of the ball spline on the θX bearing unit 106, and a θ armature coil 103 and an X armature coil 104 in the motor unit 100a are concentrically disposed so that they are positioned on top of each other.例文帳に追加

また、出力軸２０１の負荷側におけるθＸ軸受部１０６のボールスプラインの部位にθエンコーダ４０１を設け、モータ部１００ａのθ電機子巻線１０３とＸ電機子巻線１０４を同心円状に重畳して配置する構成にしてある。 - 特許庁

Therefore, the multi-pole armature produced by the winding machine of the multi-pole armature of this invention and the manufacturing method of this invention has poles each having a different wire wound thereon so that it can be used easily for the next process so that the productivity can be improved.例文帳に追加

このことにより、本発明の多極電機子の巻線機および本発明の製造方法で作製される多極電機子は、個々の極が個別の線材で巻き線されているため、容易に次の工程に用いることができ、生産性の向上が図れるようになった。 - 特許庁

When the current is applied to one coil or more in the stator assembly, the magnetic field is generated, the magnetic field interferes with a magnetic field generated by one magnet or more disposed in an armature assembly to move the armature to the central polar section, thereby, for example, to open/close a valve.例文帳に追加

ステーターアッセンブリ内の１つ以上のコイルに電流が印加されたとき、磁場が発生し、該磁場は、アーマチャーアッセンブリ内に配置された１つ以上の磁石により発生された磁場と干渉し、アーマチャーを、中央極部に対して移動させ、かくして、例えばバルブを開閉させる。 - 特許庁

To provide a canned linear motor armature and a canned linear motor which can secure reliability on long-term insulation, without causing the insulation resistance drop or dielectric breakdown of a lead wire connection, even if uninsulating water is used as a refrigerant to efficiently recover the calorific value of armature winding.例文帳に追加

電機子巻線の発生熱量を効率良く回収するために絶縁性の無い水を冷媒として使用しても、リード線接続部の絶縁抵抗低下や絶縁破壊を起こすことがなく長期間の絶縁信頼性を確保できるキャンド・リニアモータ電機子およびキャンド・リニアモータを提供する。 - 特許庁

This effect becomes larger as approaches toward the upper core 12, so that the moving speed of the armature 11 decreases as it approaches toward the upper core 12, and finally the moving speed of the armature 11 at the arrival on the upper core 12 considerably decreases so as to prevent generation of collision noise (seating noise).例文帳に追加

この効果は、アッパコア１２側に近づく程に大きくなるので、アーマチャ１１の移動速度はアッパコア１２側に近づく程に減速され、最終的にアッパコア１２に到着する時のアーマチャ１１の移動速度はかなり減速されているために衝突音（着座音）の発生が防止される。 - 特許庁

The movable part formation substrate 2 also has: an armature 24 made of a magnetic plate, which is arranged on an electromagnet device 4 side of the movable part 23 and constitutes a magnetic circuit together with the electromagnet device 4; and a plate 25 which is arranged between a central portion of the armature 24 and the movable part formation substrate 2 across a movable part 23.例文帳に追加

また、可動部形成基板２は、可動部２３における電磁石装置４側に配置され電磁石装置４とともに磁気回路を構成する磁性体板からなるアーマチュア２４と、アーマチュア２４の中央部との間に可動部２３を挟んで配置されたプレート２５とを有する。 - 特許庁

Further, the movable part formation substrate 2 has: an armature 24 made of a magnetic plate which is arranged on an electromagnet device 4 side of the movable part 23, and which makes up a magnetic circuit together with the electromagnet device 4; and a plate 25 which is arranged between itself and a center portion of the armature 24 across the movable part 23.例文帳に追加

また、可動部形成基板２は、可動部２３における電磁石装置４側に配置され電磁石装置４とともに磁気回路を構成する磁性体板からなるアーマチュア２４と、アーマチュア２４の中央部との間に可動部２３を挟んで配置されたプレート２５とを有する。 - 特許庁

The projection 13a of the bushing 13 is fitted into a notch 8b in the elastic member 8 and a recess 10b in the gear 10, the elastic part 8a of the elastic member 8 is fitted into a recess 9a in the armature 9, and a projection on the back face of the armature 9 is fitted into a recess 10d in the gear 10.例文帳に追加

このとき、ブッシング１３の凸部１３ａを弾性部材８の切欠部８ｂおよび歯車１０の凹部１０ｂに嵌め込み、弾性部材８の弾性部８ａをアーマチュア９の凹部９ａに嵌め込み、アーマチュア９の背面の凸部を歯車１０の凹部１０ｄに嵌め込む。 - 特許庁

The imaging apparatus is configured so that a focusing operation switch armature 3 is shifted to an ON state or the focusing operation switch armature 3 is separated from an action range of an operation pillar 1a of a release button 1 when setting a mode to a moving image taking mode by operating a photographing mode switching lever 6 having a turning operation part.例文帳に追加

回動操作部を有する撮影モードの切り換えレバー６を操作して動画撮影モードに設定した際に、合焦動作スイッチ接片３をＯＮ状態に移行し又は合焦動作スイッチ接片３をレリーズ釦１の操作柱１aの動作範囲から離脱させるように構成する。 - 特許庁

A stator 4 is fixed by press fitting in a yoke 1 formed in U shaped cross-section, a spacer 6 is disposed between the yoke 1 and stator 4, a friction surface 1a is formed on the outer side pole part of the yoke 1 opposite the armature 8, and a friction surface 4b is also formed on the stator 4 opposite the armature 8.例文帳に追加

断面コの字状に形成されたヨーク１にステータ４を圧入固定し、ヨーク１とステータ４の間にはスペーサ６を設け、ヨーク１の外側極部にはアマチュア８との摩擦面１ａを形成するとともに、ステータ４にもアマチュア８との摩擦面４ｂを形成する。 - 特許庁

To provide a muffler for an unexcited operation type electromagnetic brake, capable of making a gap small between an armature and a lining even when no accuracy in part processing is enhanced, also adjusting the gap, and of reducing collision sound when the armature is hit against the lining during a brake operation.例文帳に追加

部品の加工精度を向上させなくてもアーマチュアとライニングとの間隙を小さくでき、かつ前記間隙を調節もでき、ブレーキの作動時にアーマチュアがライニングに衝突する時の衝突音を低減させる無励磁作動型電磁ブレーキの消音装置を提供する。 - 特許庁