「Absence」に関連した英語例文の一覧と使い方(74ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a mobile phone that can eliminate a defect when a user is unaware of it even when an incoming call arrives during the absence of the user from a caller with whom the user desires to maintain routine contact.例文帳に追加

例えば連絡を密にしたい発信元からの不在着信があってもユーザがそれに気づかないときの不具合を解消する携帯電話機を提供する。 - 特許庁

To provide a message notification system capable of smoothly handling a message in the case of termination absence, specially, without using an ordinary automatic answering and recording function using a vocal message.例文帳に追加

着信不在時に、特に音声メッセージによる通常の留守録機能を使用することなく、その後の円滑な対処法を得ることの出来るメッセージ通知システムを提供する。 - 特許庁

To provide a symbol inputting device capable of exchangeable using each kind of keyboard and stabilizing the sensing of the presence or absence of the depression of a symbol input key.例文帳に追加

各種のキーボードを交換使用することが可能であり、また記号入力キーの押下げ有無の感知が安定した記号入力装置を提供することを課題とする。 - 特許庁

To provide an extension telephone number management method or the like whereby a caller can find an extension telephone number, through which the caller can surely make a speech with an opposite party, and the caller can recognize the attendance / absence of the opposite party before making a phone call.例文帳に追加

通話相手と確実に通話することができる内線電話番号を知見し、また、通話相手の在，不在を電話を掛ける前に知ること。 - 特許庁

As for traveling information, at least information about the presence/absence of the congestion of the road on which the vehicle travels and the charging/discharging capacity of the battery per unit distance is used.例文帳に追加

走行情報としては、少なくとも、走行した道路における渋滞の有無、および単位距離当たりのバッテリの充放電容量についての情報を使用する。 - 特許庁

Additionally, since the foundation body 6 supports the installation 2 without the presence or absence of the weight material 7, the installation 2 is installed without the need for a waiting time until the hardening of the weight material 7.例文帳に追加

さらに基礎本体６は、重量材７の有無に関わらず設置物２を支持可能であり、重量材７の硬化を待たずに設置物２を設置することができる。 - 特許庁

To provide an image recording method which can record an image with stable image quality regardless of a kind of a recording medium, and the presence or absence of a variation in the performance of an inkjet head, etc.例文帳に追加

記録媒体の種類やインクジェットヘッドの性能バラツキ等の有無に関わらず、画像品質の安定した画像の記録が可能な画像記録方法を提供する。 - 特許庁

To provide an image forming device capable of accurately detecting the presence or absence of the double feeding of a transfer paper and the type of the transfer paper even if the transfer paper is vertically fluctuated or curled.例文帳に追加

転写紙が上下に波打ったりカールしたりしても、正確に重送の有無や紙種の検知を行うことができる画像形成装置を提供すること。 - 特許庁

In the case where the second reception data determination section determines absence of band allocation, however, reserved data transmission/reception is performed and a sleep state is recovered.例文帳に追加

しかし、上記第２の受信データ判定部の帯域割当てがないと判定した場合は、予約されているデータの送受信を行うと共にスリープ状態に戻る。 - 特許庁

In placing a print order, the user terminal 11 transmits the image data S to a photo shop 2, in which a discrimination section 23A discriminates the presence/absence of the re-storage discrimination information F in the image data S.例文帳に追加

プリント注文時には画像データＳが写真店２に送信され、判定部２３Ａにおいて、画像データＳの再保存判別情報Ｆの有無を判定する。 - 特許庁

In the method of controlling quality of granular substance, a granular substance carried on a belt conveyor 4 is inspected for the presence/ absence of foreign matters by means of a foreign matter detecting device 20.例文帳に追加

粉粒状体の品質管理方法では、ベルトコンベア４にて搬送中の粉粒状体中に異物が存在するか否かを異物検出装置２０にて検査する。 - 特許庁

The LCD indicator indicates the preset value at each oil feed point, the remaining time for oil feed, the flow rate of the oil to be fed, and the presence/absence of the increase in flow rate.例文帳に追加

液晶表示器３７は、各給油ポイント毎の設定値（プリセット値）、給油残り時間、給油される油液の流量（流速）、流量増大の有無を表示している。 - 特許庁

This apparatus also detects the presence/absence of the fellow passenger and, when having no fellow passenger, transmits the acquired driver's information by voice or an image display on a display device.例文帳に追加

そして同乗者の有無を検出し、同乗者がいない場合には取得した運転者情報を音声や表示装置の画像表示により運転者に伝達する。 - 特許庁

To read the stored data at high speed even if the electrical property change is small caused by presence/absence of the stored data in a nonvolatile memory mounting various types.例文帳に追加

本発明は、混載型の不揮発性メモリにおいて、保持データの有無にともなう電気特性の変化が微小であっても、保持データを高速に読み出すことができるようにする。 - 特許庁

To provide an optical input interruption detecting circuit for a transmitter-receiver, with which a threshold can be set in an optimal and easy manner regardless of the presence/absence of crosstalk between transmitting and receiving.例文帳に追加

送受信間のクロストークの有無に関わらず閾値の設定が、最適かつ容易に行えるようにした送受信装置における光入力断検出回路を得る。 - 特許庁

To provide a new resistance measuring instrument in a glass melting furnace capable of correctly and easily grasping presence/absence of generation and deposition quantity or the like of metal sludge in the glass melting furnace.例文帳に追加

ガラス溶融炉内の金属スラッジの発生の有無及び堆積量等を正確かつ容易に把握できる新規なガラス溶融炉内抵抗測定器の提供。 - 特許庁

In the case of a large time difference, flag information representing absence of a demand is recorded, the corresponding area of the performance information holding means 4 is deleted, and its monitoring task is stopped.例文帳に追加

時間差が大きい場合、要求なしのフラグ情報を記録し、性能情報保持手段４の該当領域を削除し、その監視タスクを停止状態にする。 - 特許庁

When the key main bodies 27, 28 are energized backward in the non-pushed key state, the presence or absence of the operation and an operation level (strength) are detected by the touch control sensor 32.例文帳に追加

非押鍵状態において鍵本体２７、２８が後方に付勢されると、その操作の有無と操作の程度（強さ）がタッチコントロールセンサ３２によって検出される。 - 特許庁

A comparison determination part 210 compares the output of the A/D 208 with a determination threshold to be stored in a memory part 211, and determines the presence or absence of abnormalities regarding reduction in gain of the reception amplifier.例文帳に追加

比較判定部２１０は、Ａ／Ｄ２０８の出力とメモリ部２１１に格納される判定閾値と比較し、受信増幅器の利得低下等の異常有無を判断する。 - 特許庁

To provide technique for capturing even a Web page including a moving image object which can not be captured in a vector format without the absence of the moving image object part.例文帳に追加

ベクター形式でキャプチャーできない動画オブジェクトを含むＷｅｂページであっても、当該動画オブジェクト部分が抜けないようにキャプチャーできるようにした技術を提供する。 - 特許庁

To solve the following problem that a conventional toilet deodorizing device cannot completely remove odors of feces due to the absence of such an adsorbent as to adsorb all the odors of feces, and disables the expectation of the effect of increasing a sense of relaxation in a toilet.例文帳に追加

従来のトイレ脱臭装置では、すべての便臭を吸着するような吸着剤は存在しないため、完全に便臭を除去することはできない。 - 特許庁

To provide an electronic musical instrument in which the state of participation (presence/absence or the like) of each of participants is managed to easily manage degree of activities daily, weekly or monthly.例文帳に追加

各参加者の参加状態（出欠等）の管理を行い、日々毎、週毎、あるいは月毎にどの程度活動を行ったかを容易に管理できる電子楽器を提供する。 - 特許庁

To attain safety operation of a train by monitoring the statuses of platforms and trains such as the presence or absence of passengers while a train driver is on his seat.例文帳に追加

運転士が運転席に居ながらにして乗客の有無などホーム及び列車の状態を監視し、安全に列車の運行を行うことを可能にすることを目的とする。 - 特許庁

In addition, the type of the form in short time from the insertion by executing detection of the width, the thickness and presence/absence of magnetic stripes during fetching period of the form.例文帳に追加

また、帳票の幅、厚さ、磁気ストライプ有無の検知を帳票の取り込み期間に実施することで、挿入から短時間で帳票の種類を判別することができる。 - 特許庁

Wires 2 are sequentially subjected to a plating treatments, in turn, and the color or luster of the wires 2 after the plating treatments is measured to inspect the breaking and conduction of the wires 2 by the presence or absence of plating.例文帳に追加

各配線２を１本ずつ順次メッキ処理し、メッキ処理後の配線２の色又は光沢を測定し、メッキの有無にて配線２の断線、導通を検査する。 - 特許庁

To secure safety in re-starting hot water supply by surely removing the possibility, if any, of the propagation of bacteria is caused in hot water in a hot water storage tank due to long-term absence.例文帳に追加

長期不在等に起因して貯湯タンク内の湯水に菌繁殖の可能性が生じても、それを確実に排除して給湯再開時の安全性確保する。 - 特許庁

To provide a detection method and a detector for highly accurately inspecting the presence or the absence of cracks of a silicon wafer in a short period of time without damaging the silicon wafer.例文帳に追加

シリコンウエハにダメージを与えること無く、短時間で精度良くシリコンウエハのクラックの有無を検査できる検出方法及び検出装置を提供することである。 - 特許庁

An electronic mail for notifying the release of the automatic answering state is automatically transmitted to the absence notifying destination in response to an automatic answering state releasing signal from an automatic answering state releasing means 2.例文帳に追加

留守番状態解除手段２からの留守番状態解除信号に応答して、留守通知先に留守番状態解除通知の電子メールを自動的に送信する。 - 特許庁

To provide a management device of a machine tool capable of predicting and transmitting presence/absence of necessary tools, arrival of tool life and an arrival state of an inspection period of inspection items.例文帳に追加

必要工具の有無、工具寿命の到来、点検項目の点検時期の到達状況を、予測して伝達することの出来る、工作機械の管理装置の提供。 - 特許庁

A superimposed image generation part 23 superimposes the visible image and the infrared image whose contrast is set according to the presence/absence of a lane line to generate a superimposed image.例文帳に追加

重畳画像生成部２３は、走行区分線の有無に応じてコントラストが設定された可視画像と赤外画像とを重畳して、重畳画像を生成する。 - 特許庁

To provide an abnormality detection device of a moving handrail for a passenger conveyor capable of automatically detecting the presence or absence of an abnormality such as the peeling of the moving handrail by a simple structure.例文帳に追加

移動手摺の剥がれ等の異常の有無を簡易な構成であって自動的に検出する乗客コンベヤー用移動手摺の異常検出装置を得る。 - 特許庁

To provide a Pachinko game machine configured such that a player's interest is attracted to the presence or absence of a jackpot in symbol variation immediately after the end of a jackpot status.例文帳に追加

大当たり終了直後の変動において、遊技者の興味が大当たりの発生有無に集中して注がれるようにしたパチンコ遊技機を提供する。 - 特許庁

On the other hand, in the case wherein the absence of user in the landings 2A-2C or inside the car 5 is confirmed, the door opening/closing control section starts to close the door of the car 5.例文帳に追加

これに対して、戸開閉制御部は、乗場２Ａ〜２Ｃ又はかご５内に利用者が存在していないことを確認した場合には、かご５の戸閉を開始する。 - 特許庁

The measurement value before the input/output operation is compared with the measurement value during the input/output operation or the measurement value after the input/output operation, and the presence/absence of the change of at least a prescribed value is discriminate.例文帳に追加

前記入出操作前の測定値と前記入出操作中または入出操作後の測定値とを比較して、所定値以上の変化の有無が判別される。 - 特許庁

A controls section 44 judges whether the disk 90 approaches a slot 14 of a disk reproducer 100 or not in accordance with the presence or absence of the detection signal from a sensor 20.例文帳に追加

制御部４４は、センサ２０からの検出信号の有無に基づいて、ディスク再生装置１００の挿入口１４にディスク９０が接近したか否かを判定する。 - 特許庁

To provide a projector apparatus for making it unnecessary to set any password each time a projector apparatus is used, and for reducing the labor or erroneous operation of burglary detection by detecting the presence/absence of movement or calculating the total sum of moving distances.例文帳に追加

使用ごとのパスワード設定もなく、移動の有無や移動距離の総和での盗難検知の手間や誤動作を軽減したプロジェクタ装置を提供することである。 - 特許庁

To provide an information processor which processes information associated with an image and is capable of controlling the display of print conditions for printing an image according to the presence or absence of an input operation.例文帳に追加

画像に関わる情報を処理する情報処理装置において、入力操作の有無に応じて、画像を印刷するための印刷条件の表示を制御する。 - 特許庁

The section 18 (the CPU 11), which acts as a display control means, controls the presence or the absence of the display related to the scoring result in accordance with the request of a user.例文帳に追加

このとき、利用者の要求に応じて、表示制御手段としての画像処理部１８（ＣＰＵ１１）は、採点結果に関する表示の有無を制御する。 - 特許庁

To provide an unrecognizable prediction in presence/absence of a hit prediction and also to surely perform the hit prediction without giving much load on a control system for pattern change display.例文帳に追加

図柄変動表示のための制御系に大きな負担をかけることなく、当たり予告の有無で見分けがつきにくく、かつ確実に当たり予告を実行する。 - 特許庁

In a step of inspecting the removal of resin burrs, it is checked whether the resin burrs formed on the exposure surface 2a is removed depending on the presence or absence of the resin burrs.例文帳に追加

樹脂バリの除去を検査する工程においては、この樹脂バリの有無によって、露出面２ａに生成した樹脂バリが除去されたかどうかを検査する。 - 特許庁

A timer means 25 shuts off current carrying in the first control current path when it is detected that the driver's absence continues for a predetermined period of time by a seat switch 27.例文帳に追加

タイマ手段２５は、シートスイッチ２７によって運転者の不在が所定時間継続していることが検出されると、第１制御電流経路の通電を遮断する。 - 特許庁

A decision unit 78 determines the theoretical differential pressure, by using the measured data and decides the presence or the absence of leaks in the work vessel 66, on the basis of the difference between the theoretical differential pressure and the measured differential pressure.例文帳に追加

判定ユニット７８では、これらの測定データを用いて理論差圧が求められ、測定差圧との差によりワーク容器６６の洩れの有無の判定を行う。 - 特許庁

To provide a hands-free system wherein an on-vehicle unit side notifies of call termination by means of a ringer tone when a telephone set receives a call independently of the presence / absence of transmission of a ringer tone signal from the telephone set.例文帳に追加

電話機からの着信音信号の送信の有無にかかわらず、電話機が着信したときに車載ユニット側で着信音で着信を通知すること。 - 特許庁

To easily and inexpensively dispose detection means without complicating the vicinity of a driver's seat by interrupting a control circuit for driving motor when a driver presence or absence detection means disposed on a driving part performs no detection.例文帳に追加

検出手段の配設を、運転座席の近辺を煩雑化させることなく、容易にかつ安価に行える運転者不在時の原動機停止装置を提供する。 - 特許庁

To assure that an output of a sensor for detecting when an access cover is opened is made earlier than an output of a sensor for detecting the presence/absence of papers in a printer.例文帳に追加

プリンタにおいて、開閉カバーの開放時にはこれを検出するセンサの出力が、用紙の有無を検出するセンサの出力よりも先になることを保証する。 - 特許庁