「Adding」に関連した英語例文の一覧と使い方(157ページ目) - Weblio英語例文検索

A parameter type information adding means 62 decides the type of individual parameters from a parameter notation form/type corresponding table 2 from the parameter value list of a calling function.例文帳に追加

パラメータ型情報付加手段６_2は呼出し関数のパラメータ値リストからパラメータ表記形式／型の対応表２から個々のパラメータの型を決定する。 - 特許庁

The metal processing oil agent exhibits excellent rust preventive property and can exhibit excellent lubricity without adding an extreme pressure additive.例文帳に追加

本発明の金属加工用油剤は、優れた防錆性を奏すると共に、極圧添加剤を添加しなくても優れた潤滑性を発揮することができる。 - 特許庁

An adding section 118 accumulates the difference, a multiplying section 120 rounds off the result by FB rate and delivers the result to a modulation pulse generating section 122.例文帳に追加

この差分を加算部１１８が累積加算し、乗算部１２０がＦＢレートによって丸め、変調パルス生成部１２２に対して出力する。 - 特許庁

To easily discriminate the existence/absence of the interference between additional parts and all piping and parts that have already been arranged in the process of adding the parts in plant product design.例文帳に追加

プラント製品設計において部品を追加する過程で追加部品と既配置のすべての配管や部品との干渉の有無を容易に判別すること。 - 特許庁

When getting a start winning again during the operation of the timer 54, a service lottery of adding two retention balls by the single start winning is executed.例文帳に追加

タイマ５４が作動中に再度スタート入賞すると、その１回のスタート入賞で保留玉が２つ追加されるサービス抽選処理が実行される。 - 特許庁

A diameter (inside diameter D of a frame part 31) of a connecting part is determined by adding four times of a sleeve thickness (d) to 1.0-1.05 times of that of a shaft diameter (W).例文帳に追加

結合部直径（枠部３１の内径Ｄ）が、軸直径（Ｗ）の１．０倍〜１．０５倍にスリーブ厚さ（ｄ）の４倍を加えた寸法である。 - 特許庁

A water solution with a chemically converted positive electrode active material added thereto is adjusted to an acidic state where pH is about 3.0 by adding thereto a nitric acid water solution.例文帳に追加

化成した正極活物質を添加した水溶液中に、硝酸水溶液を加えて、ｐＨが約３．０の酸性の状態に調整する。 - 特許庁

To drastically improve heat dissipation characteristics of a motor component by adding an aluminum molten metal to a preform product formed of a carbon fiber and reforming them.例文帳に追加

本発明は、炭素繊維で成形したプリフォーム品にアルミニウム溶湯を加えて再成形し、放熱特性を大幅に向上させることを目的とする。 - 特許庁

The method for suppressing a smell in using a sulfite-containing external preparation composition includes adding octyldodecyl myristate to the composition.例文帳に追加

亜硫酸塩を含有する外用剤組成物において、ミリスチン酸オクチルドデシルを含有せしめることによる皮膚外用剤組成物の使用時の臭いの抑制方法。 - 特許庁

If it is determined that the value is settled therebetween (S170:Yes), the determination circuit performs counting-up by adding "1" to a value stored in a correction completion counter (S180).例文帳に追加

収まっていると判定すると（Ｓ１７０でＹｅｓ）、判定回路は、補正完了カウンタに格納されている値に１を足してカウントアップする（Ｓ１８０）。 - 特許庁

Furthermore, since the short rods 11 are mutually joined one after another by adding them for stirring, it is possible to dispense with a construction machine having considerable height and construct in even a place having a height limit.例文帳に追加

さらに、短尺のロッド１１を継ぎ足しながら攪拌するから、高さを有する施工機を省略でき、高さ制限のある場所でも施工を可能とする。 - 特許庁

By adding the advanced exchange of information on the internet and confirmation work with human eyes, the safety of commercial transaction settlement is remarkably improved.例文帳に追加

インターネットによる高度な情報の交換と人間の目による確認作業が加わる事により商取引決済の安全性は飛躍的に向上する。 - 特許庁

The physical isolation of CPP can be achieved by encapsulating an oily suspension of CPP with gelatin and adding the obtained capsule to a food.例文帳に追加

物理的に接触を断つには、ＣＰＰの油脂懸濁液をゼラチンで包み込むことによってカプセル化し、このカプセルを食品に添加することが出来る。 - 特許庁

An intrinsic expression tag adding part 6 adds tags corresponding to intrinsic expression to the candidate documents for answers by using patterns of an intrinsic expression pattern storage part 7.例文帳に追加

固有表現タグ付加部６は、回答候補文書に対して固有表現パターン記憶部７のパターンを用いて、固有表現に対応したタグを付加する。 - 特許庁

An addition part 209 generates a decoded image by adding the composite prediction block and a prediction difference block decoded from the decoding object block.例文帳に追加

加算部２０９は、合成予測ブロックと、復号対象ブロックから復号した予測差分ブロックとを加算することにより、復号画像を生成する。 - 特許庁

A node which is not used as the destination of integration, for example, a node D transmits data from the node H by simply adding it in a integration transfer list.例文帳に追加

集約の宛先となっていないノード、例えばノードＤは、ノードＨからのデータについては、単に集約転送リストに追加して送信する。 - 特許庁

Then, the article data is outputted by adding data indicating that the radio tag is attached to the article to be specified by the article data.例文帳に追加

そして、この商品データに、当該商品データによって特定される商品に無線タグが取付けられていることを示すデータを付加して出力させる。 - 特許庁

Need for separately adding the conductive particles is eliminated by selecting a material providing good hardness after curing the resin B, and providing a hard protection function.例文帳に追加

樹脂Ｂには硬化後に良好な硬度を提供する材料を選択し、硬質保護の機能を提供し、且つ別に導電粒子を添加する必要を無くす。 - 特許庁

To provide a further effective digital content management device by adding additive information easy to attach and full of extension property to a digital content.例文帳に追加

ディジタルコンテンツに対して、容易に添付でき且つ拡張性に富んだ付加情報を付加することで、より有効なディジタルコンテンツ管理装置を提供する。 - 特許庁

The method for producing the base paper comprises adding a sizing agent not in a stock preparation stage but from the upper side of a wire of a paper machine.例文帳に追加

サイズ剤の添加を原料調成の段階で行わずに、抄紙機ワイヤー上からサイズ剤を添加するインクジェット記録紙用原紙の製造方法である。 - 特許庁

This colored Chinese meat dumpling is obtained by adding a colored natural food material to cover dough constituting of Chinese meat dumpling cover, and using the colored cover showing color development besides white.例文帳に追加

餃子の皮を構成する皮生地に有色の自然食材を添加して、白以外の発色を呈する有色皮を用いて着色餃子とする。 - 特許庁

To provide a game machine capable of adding the amusement of strategic property to a game in which a privilege corresponding to an option selected by a player is given to the player.例文帳に追加

自らが選択した選択肢に対応する特典が付与されるゲームに戦略性という興趣を付加することのできる遊技機を提供する。 - 特許庁

E-MAIL DELIVERY SYSTEM CAPABLE OF ADDING ADVERTISING INFORMATION TO E-MAIL, AND E-MAIL DELIVERY SYSTEM CAPABLE OF PROVIDING MULTIPLE KINDS OF MAIL DELIVERY SERVICE HAVING DIFFERENT RECEIVING MODES例文帳に追加

メールに広告情報を追加可能なメール配信システム、並びに受信形態の異なる複数種類のメール配信サービスを提供可能なメール配信システム - 特許庁

By adding a relatively small amount of film grain noises to a video, when a human being watches the video, he can feel natural or better.例文帳に追加

比較的少ない量のフィルムグレインノイズを加えることによって、その映像を、人間が見るときに、より自然に、且つより感じよくすることができる。 - 特許庁

To develop a method for papermaking by which the yield is improved by studying a method for adding a yield improving agent when papermaking is carried out using a module headbox paper machine.例文帳に追加

モジュールヘッドボックス抄紙機により抄紙する場合、歩留向上剤の添加方法を検討することにより、歩留率を向上させる抄紙方法を開発する。 - 特許庁

To prevent an miss operation of a shift-by-wire type range changeover device by an operation of two switches simply without adding a mechanical means.例文帳に追加

シフトバイワイヤ式レンジ切り換え装置の誤操作防止を、2スイッチの操作により実現し、機械的な手段の付設によることなく簡素に目的を達する。 - 特許庁

An input part 170 of an additional unit for adding the transmission antenna 6 is connected to a base system transmitting a first detection signal in non-contact state.例文帳に追加

送信アンテナ６を増設するための増設ユニットの入力部１７０は、第１検出信号を送信するベースシステムに非接触で接続される。 - 特許庁

A technique for treating foliage and controlling weed having stable effect is provided by mixing the glyphosate with other chemicals, adding an adhesive adjuvant and bringing the mixture to be fine granules.例文帳に追加

グリホサートに他の薬剤を混合し、付着補助剤を添加して微粒剤化し、効果の安定した茎葉処理除草技術を提供する。 - 特許庁

This fuel oil composition is obtained by adding 0.01-100 ppm alkaline earth metal salt expressed in terms of metal based on the whole amount of the fuel oil composition to the fuel oil.例文帳に追加

燃料油にアルカリ土類金属塩を燃料油組成物全量基準で金属分として０．０１〜１００ｐｐｍ添加した燃料油組成物。 - 特許庁

A water absorptive tread board is formed in the shape of a plate by mixing and blending a composition, composed by adding fiber materials for preventing cracks to powdery raw diatomaceous earth and cement, with water.例文帳に追加

粉末生珪藻土とセメントに割れを防止する繊維質材料を添加した組成物に水を加えて混錬して板状に成形したものである。 - 特許庁

This method for producing the nutritional supplement includes using aloe flesh and onion as the main material, crushing and stirring them sequentially, and adding black sesame and vinegar to the product to be brought into juice or paste.例文帳に追加

アロエ葉肉、玉葱を主材料として、これらを順次、粉砕攪拌し、更に黒ごまと酢とを添加して、液汁あるいはペースト状とした。 - 特許庁

To provide an image processor, image forming apparatus and image processing method capable of simply adding particular information to an image in a confirmable way.例文帳に追加

特定の情報を簡便に確認可能に画像に付加することのできる、画像処理装置、画像形成装置および画像処理方法を提供する。 - 特許庁

The method for inhibiting the growth of heat-resistant acidophilic bacterium comprises adding an effective amount of a hop extract at any stage of production processes of processed food and drink made of farm crops.例文帳に追加

農作物を原料とした加工飲食品の製造工程のいずれかの段階で有効量のホップ抽出物を添加することを特徴とする。 - 特許庁

The method for manufacturing ceramic porcelain comprises the steps of: adding hexagonal celsian powder of 0.5-30 parts weight to ceramic powder of 100 parts weight to obtain a mixture; and sintering the mixture.例文帳に追加

セラミックス粉体１００重量部に対して０．５重量部以上、３０重量部以下の六方晶系セルシアン粉体を添加して混合物を得る。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus capable of discriminating whether print data are immediately printed or printed after authentication in a standby state by adding security information to the print data.例文帳に追加

印刷データにセキュリティ情報を追加することで、印刷データをすぐに印刷するか、待機して認証後に印刷するかを判別できるようにすること。 - 特許庁

To efficiently output an image by inserting document data created by a personal computer into scanned image data and further adding finishing processing by utilizing a network.例文帳に追加

ネットワークを利用して、パーソナルコンピュータで作成した文書データをスキャンした画像データに挿入し、さらにフィニッシング処理を加えて効率良く画像を出力する。 - 特許庁

To drive a beating roller at a constant rotating speed without adding cost-increasing factors such as special installation of a driving source of the beating roller.例文帳に追加

叩きコロの駆動源を専用に設けるといったコストアップ要因を付加することなく、一定の回転速度で叩きコロを駆動させることができるようにする。 - 特許庁

To provide an image-encoding and decoding technology for encoding a given part of area with priority, and decoding the coded image data without adding excess cost.例文帳に追加

画像の注目領域の優先符号化では、スケールアップ処理に伴ってビットプレーン数が増え、記憶容量が余分に必要になり、符号化の演算量も増える。 - 特許庁

When recordable capacity of image data on the memory card is lacked, an image file adding Exif Tag data to image data is read out of the memory card.例文帳に追加

メモリカードの画像データの記録可能容量が不足した場合に、画像データにＥｘｉｆ Ｔａｇデータが付加された画像ファイルをメモリカードから読み出す。 - 特許庁

To provide a bag for storing fishing rod that can better avoid the influence due to cold air, by adding a new mechanism to the bag for storing fishing rod itself.例文帳に追加

釣り竿収納袋自体に新たな機構を追加することによって、冷気の影響をよりよく回避することのできる釣り竿収納袋を提供する。 - 特許庁

Besides, by adding a user ID or application ID and further a download date in addition to the download ID, certainty in authentication is further improved.例文帳に追加

また、ダウンロードＩＤに加えて、利用者ＩＤやアプリケーションＩＤ、さらにダウンロード日時を用いることにより、さらに認証の確実性が向上する。 - 特許庁

The current obtained by adding the current Ipk and the drive current Idrv substantially proportional to the drive signal Vin is supplied to the diode 2.例文帳に追加

また、発光ダイオード２には、当該ピーキング電流Ｉｐｋと、駆動信号Ｖｉｎに略比例したドライブ電流Ｉｄｒｖとを加算した電流が供給される。 - 特許庁

To provide a magnetic bearing device capable of easily detecting abnormality of a displacement detecting means in a short time without adding expensive hardware such as an analog circuit.例文帳に追加

アナログ回路などの高価なハードウェアを付加することなく、変位検出手段の異常を短時間に簡単に検知できる磁気軸受装置を提供する。 - 特許庁

A point updating means 3100 updates point counts by adding a given number of points to the point counts when operations by the players are judged to be done.例文帳に追加

ポイント数更新手段３１００は、遊技者により操作が行われたと判断された場合に所定数のポイント数を加算しポイント数を更新する。 - 特許庁

This method comprises collecting a legume in the full-bloom period by extracting the legume with the root, and fermenting the whole of the collected legume while keeping the temperature at ≤30°C by adding water.例文帳に追加

マメ科植物を盛花時期に根から引抜いて採取し、採取したマメ科植物の全体を３０℃以下に保持しながら水分を加えて発酵させる。 - 特許庁