| 意味 | 例文 |
At Firstの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 48171件
With the thickness of the first Ni plating layer 31 being 1.5 μm or more, a Cu-Ni alloy layer present at a surface is less even the copper of a heat radiation member 21 diffuses to the first Ni plating layer 31.例文帳に追加
1回目のNiメッキ層31の厚さを1.5μm以上と厚くしたため、放熱部材21の銅の1回目のNiメッキ層31への拡散があっても、その表面に存在するCu−Ni合金層を少なくできる。 - 特許庁
The signal processing part 200 generates at least 2 image data having parallax using a signal obtained by multiplying a first coefficient which is a real number of 0 or more and less than 1 by the photoelectric conversion signal output from the first light sensor cell.例文帳に追加
信号処理部200は、第1光感知セルから出力された光電変換信号に0以上1未満の実数である第1係数を乗じた信号を用いて視差を有する少なくとも2つの画像データを生成する。 - 特許庁
When read or write requests are received at the tree memory controller, the controller checks the availability of each bank in a channel, identifies a first available bank and executes the read request from the first available bank.例文帳に追加
読取り要求または書込み要求をツリー・メモリ・コントローラで受け取ったとき、コントローラは、チャネル内の各バンクの可用性をチェックし、最初に利用可能なバンクを識別し、その最初に利用可能なバンクからの読取り要求を実行する。 - 特許庁
A semiconductor device includes a light emitting semiconductor die 250 mounted on at least one of first and second conductive bonding pads 130 and 132, which are located on a first major surface 112 of a substrate 110 of the device.例文帳に追加
半導体デバイスは、このデバイスの基板110の第1の主要面112上に配置された第1および第2の導電性ボンディングパッド130,132のうちの少なくとも1つに取り付けられた発光半導体ダイ250を含む。 - 特許庁
At least one of contrast potential, a density target value, and a toner supply amount when forming a first patch image, is corrected based on a result obtained by detecting density of the first and second patch images formed by different methods.例文帳に追加
異なる方法により形成された第1及び第2のパッチ画像の濃度検知結果に基き、第1のパッチ画像を形成する際のコントラスト電位、濃度目標値及びトナー補給量のうち少なくとも1つを補正する。 - 特許庁
As respective water-filling ports 7a, 9a are kept open at the injection of the cooling water into the respective first and the second reservoir tanks 7, 9, air in a cooling water channel 3 is evacuated from both the first and second reservoir tanks 7, 9.例文帳に追加
第1,第2の各リザーバタンク7,9に冷却水を注入する際に、それぞれの注水口7a,9aを開放しておくことで、第1,第2の各リザーバタンク7,9双方から、冷却水経路3内の空気が抜けて行く。 - 特許庁
The timing gear 84 comprises at least two projected tooth groups including a first group having a first distance (x-Δx) and a second group having a second distance (x+Δx) to the center of a gear.例文帳に追加
タイミングギヤ84は、ギヤ中心まで第1の距離(x−Δx)を有する第1のグループと、ギヤ中心まで第2の距離(x+Δx)を有する第2のグループとを含む少なくとも二つの歯状突起のグループを有している。 - 特許庁
A first torque value for determination is detected by the torque sensor 10 at a first determination position where a steering wheel 1 is rotated by a predetermined angle in one direction around the axis of the steering wheel by using an assist motor 20 and stopped.(3)例文帳に追加
▲2▼アシストモータ20を用いて操舵用ハンドル1をハンドル軸線周りの一方向に所定角度回転運動させ停止させた第一判定位置において、トルクセンサ10により第一の判定用トルク値を検出する。 - 特許庁
To reduce the occurrence rate of separation of a second phase from a first phase and improve the manufacturing yield of a composite sintered compact which is equipped with at least the first phase and the second phase essentially comprising yttrium-aluminum-garnet.例文帳に追加
少なくとも第一相と、イットリウム−アルミニウム・ガーネットを主成分とする第二相とを備えている複合焼結体において、第二相の第一相からの剥離の発生率を低減し、製造歩留りを向上させる。 - 特許庁
The DSP 1 writes same data to each same address of the first to third RAMs 3-5 at the BIST, and the coincidence comparator circuit 6 compares whether respective output of the first to third RAMs 3-5 are coincident or not.例文帳に追加
DSP1は、BISTに際して、同一データを第1乃至第3のRAM3〜5の各同一アドレスに書き込み、一致比較回路6は第1乃至第3のRAM3〜5の各出力が一致しているか否かを比較する。 - 特許庁
After the first treatment completes, the first mixed solution raw material remaining in the manifold 30 is replaced with a second solution raw material mixed at a second prescribed mixing ratio by extruding from the manifold 30 to a drain piping 38.例文帳に追加
第1の処理終了後、マニホールド30に残留している第1の混合溶液原料を、第2の所定の混合比で混合した第2の混合溶液原料により、マニホールド30からドレイン配管38に押し出して置換する。 - 特許庁
Therefore, a system for processing the digital still picture sequence to generate a real time digital video effect includes first (50) and second (51) channels for communicating the first and second digital still picture sequences at a speed of simulating video images.例文帳に追加
したがって、デジタル静止画像シーケンスを処理してリアルタイム・デジタル映像効果を発生するシステムは、映像をシミュレートする速度で第1及び第2のデジタル静止画像シーケンスを交信するための第1(50)及び第2(51)チャネルを含む。 - 特許庁
A first Peltier element 13 for power generation is provided on a part where a temperature difference at a mixing water faucet 10 is generated and heating wires 41 and 51 are driven by electromotive force generated by the first Peltier element 13 for the power generation.例文帳に追加
混合水栓10の温度差が生じる部位に第1発電用ペルチェ素子13が設けられ、その第1発電用ペルチェ素子13によって生じる起電力に起因して電熱線41、51が駆動されるようになっている。 - 特許庁
Gain correction of the second servo control loop has only to be performed on the basis of the frequency of the second synchronizing signal when switching the first servo control using the first synchronizing signal to the second servo control so as to maintain a linear speed at that time.例文帳に追加
第1同期信号を用いる第1サーボ制御をそのときの線速度を維持するように第2サーボ制御に切り換えるとき第2同期信号の周波数に基づいて第2サーボ制御ループのゲイン補正を行なえばよい。 - 特許庁
The organic EL element A has an organic layer 3 having at least luminous layers 3c, 3d laminated between a translucent first electrode 2 and a second electrode 4, and lights 10, 11 are emitted from the first electrode 2 side.例文帳に追加
少なくとも発光層3c,3dを有する有機層3を透光性の第一電極2と第二電極4との間に積層形成してなり、第一電極2側から光10,11を出射する有機EL素子Aである。 - 特許庁
The metal thin layer 114 includes a first surface and a second surface on opposite sides, wherein at least one semiconductor device is embedded in the first surface of the metal thin layer, and the semiconductor device has two electrodes with different conductivity types.例文帳に追加
金属薄層114は、互いに表裏の関係である第1の表面と第2の表面とを有し、第1の表面には、導電型が互いに反対の2つの電極を有する半導体素子が少なくとも1つ埋め込まれる。 - 特許庁
The second semiconductor layers 14 are provided with a first semiconductor layer continuous part 21, in which adjacent first semiconductor layers 13 are connected, at least in one location between the semiconductor substrate 11 and the base layer 15.例文帳に追加
第2の半導体層14は、半導体基板11とベース層15との間において少なくとも一箇所に、隣接する第1の半導体層13同士が連続する第1の半導体層連続部21が設けられている。 - 特許庁
The connector optically connects a stored first and second optical blocks and is provided with optical fibers each embedded in the blocks to terminate at their end faces, and with the corresponding first and second ports and reflection areas.例文帳に追加
コネクタは、収容された第1と第2の光学ブロックを光学的に結合し、各その中に埋め込まれ光学ブロックの端面で終結する光学ファイバーを有し、対応する第1と第2のポートおよび反射面を有する。 - 特許庁
When the key touch standby time Δon elapses after a first contact LwSW1 of a 3rd key is finally turned on at the time t1, chord detection is executed in accordance with the state of the first contact LwSW1 of this time.例文帳に追加
時刻t1にて、3rdキーの第1接点LwSW1が最後にオンされてから押鍵待機時間ΔTonが経過すると、その時の第1接点LwSW1の状態に基き和音検出を行う。 - 特許庁
The domain regulating means is formed at least either on the face of the second insulating substrate opposing to the first insulating substrate or on the first insulating substrate, and it divides the liquid crystal molecules into a plurality of domains in the pixel region.例文帳に追加
ドメイン規制手段は、第2絶縁基板において第1絶縁基板との対向面側あるいは第1絶縁基板上の少なくとも一方に形成されており、液晶分子を画素の領域において複数のドメインに分割する。 - 特許庁
The polymer compound includes: a first structural unit shown by formula 3 and formula 4; and a second structural unit that shows a thiophene ring or a condensed ring containing at least one thiophene ring, and has a structure different from the first structural unit.例文帳に追加
下式で表される第1構造単位とチオフェン環、又は、少なくとも1つのチオフェン環を含む縮合環を表し、且つ、前記第1構造単位とは異なる構造を有する第2構造単位とを含む高分子化合物。 - 特許庁
In addition to a first laser diode 12 in which a plurality of light emitting points are arrayed in one direction, a second laser diode 12 is disposed at a position which is different from the position of the first laser diode both in the optical axis direction and in the direction perpendicular thereto.例文帳に追加
複数の発光点が一方向に並ぶ状態とされた第1のレーザーダイオード12に加えて、それに対して光軸方向位置およびそれと直交する方向の位置を変えて第2のレーザーダイオード12を配設する。 - 特許庁
Thus, a power transmission route at the time of directly transmitting power from the front cover 2 to the turbine hub 5 is divided into a first power transmission route via the first guide plate 15 and a second power transmission route via the turbine runner 4.例文帳に追加
これにより、フロントカバー2からタービンハブ5に動力を直接伝達する際の動力伝達経路は、第1ガイドプレート15を介した第1の動力伝達経路と、タービンランナ4を介した第2の動力伝達経路とに分けられる。 - 特許庁
As a result, when the first proportional solenoid valve 13 is seized, the first proportional solenoid valve 13 generates at least a damping force of the medium side upon an elongation stroke and, therefore the running stability of the vehicle can be secured.例文帳に追加
したがって、第1比例ソレノイド弁13が固着してしまった場合、伸び行程時には、第1比例ソレノイド弁13が少なくともミディアム側の減衰力を発生するので、車両の走行安定性能を確保することができる。 - 特許庁
When the a brake fluid pressure is supplied from a fluid pressure assisting device 20 to the driving pressure chamber in accordance with at least an operation of a brake pedal 3, the first and second pistons integrally advance and the front end of the first piston abuts on an inner wall of the housing.例文帳に追加
少くともブレーキペダル3の操作に応じて液圧助勢装置20から駆動圧室にブレーキ液圧を供給すると、第1及び第2のピストンが一体となって前進し、第1のピストンの前端がハウジングの内壁に当接する。 - 特許庁
The drape 4 for the endoscope includes a first drape portion 41 worn by a subject and a second drape portion 42 connected to the first drape portion 41 and covering at least a part of an inserting portion 21 of the endoscope 3.例文帳に追加
内視鏡用ドレープ4は、被検体に対して装着される第1のドレープ部41と、第1のドレープ部41に連結され、内視鏡3の挿入部21の少なくとも一部を覆う第2のドレープ部42とを具備している。 - 特許庁
The second layer, when irradiated with a laser beam, reacts with the first recording layer and a crystal reaction is induced and recording points are formed at the boundary between the first recording layer and the second recording layer.例文帳に追加
第2の記録層は金属イオン溶液で構成され、レーザー光が照射されると、第2の記録層は第1の記録層に反応し、結晶反応が引き起こされ、第1の記録層と第2の記録層の界面に記録ポイントが形成される。 - 特許庁
The normal-mode signal suppressing circuit is provided with a first inductance element 11 inserted into a conductive wire 3 at a first position A, and a second inductance element 12 connected to the element 11 via a magnetic core 13.例文帳に追加
ノーマルモード信号抑制回路は、第1の位置Aにおいて導電線3に挿入された第1のインダクタンス素子11と、磁芯13を介して第1のインダクタンス素子11に結合された第2のインダクタンス素子12とを備えている。 - 特許庁
A first catalyst carrying at least Pt in a carrier containing a composite oxide in which ceria and alumina are dispersed on the nm scale is arranged in the upstream side of the exhaust gas, and a second NO_x occlusion reduction type catalyst is arranged in the downstream side of the first catalyst.例文帳に追加
セリアとアルミナとがnmスケールで分散した複合酸化物を含む担体に少なくともPtを担持してなる第1触媒を排ガス上流側に配置し、その下流側にNO_x 吸蔵還元型触媒を配置した。 - 特許庁
The gate electrode 13 and the sidewall 14 are used as a mask, arsenic ions (As^+) are implanted into the silicon substrate 11 at comparatively low implantation energy, and a first shallow source region 35a and a first shallow drain region 35b are formed.例文帳に追加
次に、ゲート電極13及びサイドウォール14をマスクとして、シリコン基板11内に、砒素イオン(As^+ )を比較的低い注入エネルギーで注入して、浅い第1のソース領域35a及びドレイン領域35bを形成する。 - 特許庁
In the bundle region C, in the adjacency of at least one of an upper layer and a lower layer of a first wiring fin, a second wiring fin having a greater width of electrical wiring than the first wiring fin is arranged.例文帳に追加
束線領域Cにおいて、第1の配線フィンの上層及び下層の少なくとも一方に隣接して、第1の配線フィンの電気配線よりも大きな幅の電気配線を有する第2の配線フィンが配置されている。 - 特許庁
A plurality of columnar first epitaxial layers 11 is formed on a surface of a substrate main body 13 at predetermined intervals, a plurality of second epitaxial layers 12 is respectively formed in trenches 14 between the plurality of first epitaxial layers 11.例文帳に追加
基板本体13表面に所定の間隔をあけて柱状の複数の第1エピタキシャル層11がそれぞれ形成され、複数の第1エピタキシャル層11間のトレンチ14に複数の第2エピタキシャル層12がそれぞれ形成される。 - 特許庁
The stator core 31 faces the first and second magnets 22, 24 fixed respectively at the first and second yokes 21, 23 of the rotor on the inner and outer periphery sides in each of the diametrical and axial line L directions.例文帳に追加
そして、ステータコア31は、その内周側及び外周側において、ロータの第1及び第2ヨーク21,23にそれぞれ固定された第1及び第2磁石22,24と径方向及び軸線L方向にそれぞれ対向している。 - 特許庁
The first electrode is formed on a support, and a cold cathode is laminated which has needle particles at least as constituents wherein the atomic density of impurities is heterogeneously distributed from the surface toward inside on the first electrode.例文帳に追加
支持部材の上に第1の電極を形成し、第1の電極上に表面より内部に向かって前記不純物原子密度が不均一に分布している針状粒子を少なくとも構成要素とする冷陰極部材を積層する。 - 特許庁
This control device so controls the ignition timing SA (#n) of each cylinder that the combustion ratio (first combustion ratio MFB8) of each cylinder at a crank angle of 8° after the compression top dead center matches the target first combustion ratio (MFB8tgt).例文帳に追加
本装置は、各気筒の圧縮上死点後8度クランク角での燃焼割合(第一燃焼割合、MFB8)が目標第一燃焼割合(MFB8tgt)に一致するように、各気筒の点火時期SA(#n)を制御する。 - 特許庁
The silicification at the interface of the first titan silicide film 18a1 is suppressed by making the first titan silicide film 18a1 in contact with a plug 19 or impurity semiconductor regions 14 and 15 contain nitrogen of 20 atom% or over.例文帳に追加
プラグ19または不純物半導体領域14,15と接する第1チタンシリサイド膜18a_1 に20原子%以上の窒素を含有させることにより、第1チタンシリサイド膜18a_1 界面でのシリサイド化反応を抑える。 - 特許庁
The configuration further includes at least a first motion transmitting means designed to give the first outlet lip 108 an oscillatory movement in the lengthwise direction of the second outlet lip 109 relative to the second outlet lip 109.例文帳に追加
この構成はさらに、第2の出口リップ109に対する、第2の出口リップ109の長さ方向の振動運動を第1の出口リップ108に与えるように設計された、少なくとも第1の動作伝達手段を含む。 - 特許庁
This heat insulating window system 10 includes a first wall 20 of a plastic material disposed on a window opening in a vehicle, and a second wall 26 disposed on the window opening at a specified distance from the first wall 20 to form a gap 32 between them.例文帳に追加
車両用断熱ウインドウ・システム10が、車両のウインドウ開口に配置されるプラスチック材料の第1壁20及び、ウインドウ開口に配置され、第1壁から所定距離に配置され、そこの間に隙32を形成する、第2壁26、を含む。 - 特許庁
An input terminal 107 and an output terminal 108 are arranged at a winding start end and a winding finish end of an anode foil 101 of the first electrolytic capacitor 10, and a ground terminal 110 is arranged on a cathode foil 102 of the first electrolytic capacitor 10.例文帳に追加
第1電解コンデンサ10の陽極箔101の巻き始め端と巻き終り端に入力端子107及び出力端子108を設け、第1電解コンデンサ10の陰極箔102にグランド端子110を設ける。 - 特許庁
This linear actuator 2 is provided with a first member 10 and a second member 11 to form a movable member and also arranges in parallel a plurality of permanent magnets 12a to 12m at the external circumference of the first member 10 by respectively changing the polarity direction by 90 degrees.例文帳に追加
このリニアアクチュエータ2は、可動体を構成する第1、第2の部材10,11を備え、第1の部材10の外周に複数個の永久磁石12a〜12mを、その極性方向を90°ずつ回転させて並設する。 - 特許庁
The plane shape of the recessed part provided at the first sliding member 11 is polygonal or circular shape gradually reduced in opening area from the intermediate part of the first sliding member 11 toward both ends.例文帳に追加
第1の摺動部材11に設けられる凹部の平面形状は、多角形あるいは円形をなす形状であり、第1の摺動部材11の中間部から両端部に向って次第に開口面積が小さくなるようになっていればよい。 - 特許庁
To provide an optical disk reproducing device which can return to the audio data at the point when the first scratch reproduction ends, and reproduce the same sound effects in the second scratch reproduction as those reproduced in the first scratch reproduction.例文帳に追加
第1のスクラッチ再生が終了した時間のオーディオデータに戻ることができ、第1のスクラッチ再生と同じ効果音を第2のスクラッチ再生で行うことができる光ディスク再生装置を提供することを目的とする。 - 特許庁
The guide rail 12 is installed to a door 3B; and at its one end portion, a first portion 13 to be linked is kept to a state where the door 3B is opened by linking to the first linking portion 9 in a freely engaging or disengaging manner.例文帳に追加
ガイドレール12は扉3Bに取り付けられ、一方の端部には、第1の係合部9に係脱自在で係合することにより扉3Bが開いた状態に保持される第1の被係合部材13が設けられている。 - 特許庁
A molding part made of reaction hardening resin coating at least one part of an outer surface of a battery integrally has a first portion with large thickness, and a second portion with thickness of the reaction hardening resin smaller than that of the first portion.例文帳に追加
電池の外表面の少なくとも一部を被覆する反応硬化性樹脂からなる成型部は、厚みが大きい第1の部位と、反応硬化性樹脂の厚みが第1の部位に比して小さい第2の部位とを一体に有する。 - 特許庁
In the PMOS region IP, an N guard ring is formed around the rim part of an N-type well and is connected to a wiring ring A0 of a first metal layer through a contact 10 while a first circuit 4P is formed at the inside of the ring.例文帳に追加
PMOS領域1Pは、N型ウエルの周縁部にN^+ガードリングが形成され、これがコンタクトC10を介しメタル1層目の配線リングA0に接続され、該リングの内側に第1回路4Pが形成されている。 - 特許庁
The organic EL device 1 is equipped with a first electrode 141, an insulating membrane 149, a hole injection layer 140A connected to the first electrode 141 via the opening installed at the insulating membrane 149, and a light emitting layer 140B.例文帳に追加
第1の電極141と、絶縁膜149と、絶縁膜149に設けられた開口を介して第1の電極141に接続するホール注入層140Aと、発光層140Bと、を備えた有機EL装置1である。 - 特許庁
When chip external information is input from a game device 1 at initial setting, an information management device 200 generates a first inherent number from the chip external information, and stores the first inherent number in a management RAM 200c.例文帳に追加
情報管理装置200は、初期設定時に遊技装置1からチップ用外部情報を入力すると、チップ用外部情報から第1固有番号を生成し、管理RAM200cに第1固有番号を記憶する。 - 特許庁
An actuator 111 can swivel about a rotation shaft 121, has an operating portion 122 at a tip end side of a first swiveling direction R1, and is energized in the first swiveling direction R1 by a plunger spring 133 of a plunger device 113.例文帳に追加
アクチュエータ111は、回動軸121を中心に旋回自在で、第1旋回方向R1の先端側に作用部122を有し、プランジャ装置113のプランジャスプリング133によって第1旋回方向R1に向けて付勢される。 - 特許庁
The light intensity of at least one of the first and second light sources is controlled so that the intensity ratio of the red light intensity of the first light source to the blue light intensity of the second light source becomes constant.例文帳に追加
上記第1の光源の赤色の光強度と、上記第2の光源の青色の光強度との、強度比が一定になるように、上記第1の光源と上記第2の光源の少なくとも一方の光強度を制御する。 - 特許庁
In this manufacturing method of a semiconductor device sealing a semiconductor element, a support substrate with the semiconductor element mounted thereon is mounted in a first die, and at least a part of the support substrate is fixed to the first die.例文帳に追加
本発明の半導体素子を封止する半導体装置の製造方法は、第1の金型内に、前記半導体素子を搭載した支持基板を載置し、前記支持基板の少なくとも一部を前記第1の金型に固定する。 - 特許庁
| 意味 | 例文 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|