| 意味 | 例文 |
At Firstの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 48171件
A gate portion 17a for stopping flows of the resin, at the application of the resin, from the side of the LED chip 2 to sides of the first and second light-receiving element arrays 6 and 7 is provided between the first and second light-receiving element arrays 6 and 7, and the LED chip 2.例文帳に追加
第一、第二の受光素子アレイ6,7とLEDチップ2との間には、樹脂の塗布時におけるLEDチップ2側から第一、第二の受光素子アレイ6,7側への樹脂の流れ止めを行うための堰部17aが設けられている。 - 特許庁
The plural pores 115as are placed so that the irradiation beams emitted from the first and second radiation points pass through the pore 115as at different time depending on the continuous variation of the deflection direction by the first scanning means 114a.例文帳に追加
複数の孔部115asは、第1の走査手段114aによる偏向方向の連続的な変化に応じて、第1、第2の出射点から出射された照射光が異なる時期に孔部115asを通過するように、配置される - 特許庁
The condenser lens has a refractive index which is larger as the distance from the optical axis increases, and the refractive index thereof at a position where the condenser lens comes into contact with the outer edge of the upper surface of the first sealing layer is higher than the refractive index of the first transparent resin.例文帳に追加
集光レンズは、光軸からの距離が増大するのに応じて屈折率が高くなり、前記第1の封止層の前記上面の外縁と接触する位置における屈折率が前記第1の透明樹脂の屈折率よりも高い。 - 特許庁
The access point calculates, at first, second inspection values sequentially from the plurality of protocol data units by utilizing a calculation unit, makes a decision whether it is equal to the first inspection value or not based on that value and then inspects integrity of the service data unit.例文帳に追加
前記アクセスポイントは、まず計算ユニットを利用し、順序に従い、前記複数のプロトコルデータユニットから第二検査値を計算し、その値に基づき、前記第一検査値に等しいか否かを判断し、前記サービスデータユニットの完全性を検査する。 - 特許庁
The coil conductors 5 and 7 respectively contain first sections 5a and 7a which are disposed in parallel with each other at a prescribed interval on a first insulating layer and second sections 5b and 7b which three-dimensionally intersect each other.例文帳に追加
第1コイル導体5及び第2コイル導体7は、第1絶縁層上において互いが所定間隔を有して沿うように配置される第1の部分5a,7aと、互いが立体的に交差する第2の部分5b,7bとを含んでいる。 - 特許庁
The composite piezoelectric material 20 comprises a plurality of first sections 21, which are constituted of fine columnar piezoelectric ceramic sintered bodies and are disposed at a distance from each other, and a second section 22 which is formed of piezoelectric polymer and is disposed between the first sections 21.例文帳に追加
複合圧電材料20は、微細な柱状の圧電セラミックス焼結体からなり、互いに離れて配置される複数の第1の部分21、および、複数の第1の部分21の間に配置され、圧電性高分子からなる第2の部分22からなる。 - 特許庁
In the case where the coordinate on the display part aimed at by the gun barrel of the second controller different from the first controller covers the image display area of the enemy character, a second addition point corresponding to it is added up to the first scores.例文帳に追加
また、第1コントローラとは異なる第2コントローラの銃身を向けた表示部上の座標が、敵キャラクタの画像表示領域に含まれる場合、当該加算点合算手段が、対応する第2の加算点を第1の得点に合算する。 - 特許庁
A billet is initially rolled into a process section 30 having at least first and second segments 32 and 34 joined by an intermediate web 36, with the cross-sectional area of the second segment 34 being larger than that of the first segment 32.例文帳に追加
ビレットは最初に圧延され、中間ウエブ36により結合された少なくとも第1セグメント32及び第2のセグメント34を有するプロセスセクション30とされ、第2のセグメント34の断面積は第1のセグメント32の断面積よりも大きい。 - 特許庁
A permanent magnet 4 absorbs the handguard member 22 of the mover 2 stated in the latch condition by the electromagnetic force of the first electromagnetic coil 31, and has an absorbing force enough to keep the latch condition at the time of non-energizing of the first electromagnetic coil 31.例文帳に追加
永久磁石4は、第1の電磁コイル31の電磁力によりラッチ状態とされた可動子2の鍔部材22を吸着し、第1の電磁コイル31の非通電時にもラッチ状態を維持するのに充分な吸着力を有している。 - 特許庁
The wafer stack assembly component is configured to align the first wafer and a second wafer relative to each other and bond the first wafer and the second wafer together while at least a portion of the vacuum chamber is maintained under vacuum pressure.例文帳に追加
ウェーハスタック組み立て装置は、真空チャンバの少なくとも一部を真空圧状態に維持しながら、第1のウェーハ及び第2のウェーハを互いに対して位置合わせし、かつ第1のウェーハおよび第2のウェーハをともに結合するように構成される。 - 特許庁
The conductive board has a first conductive layer formed in a mesh form and a second conductive layer structured of conductive resin covering the first conductive layer laminated in that order at least on one face of the board.例文帳に追加
本発明の導電性基板は、基板の少なくとも片面に、網目状に形成された第1導電層と、第1導電層を覆う導電性樹脂で構成された第2導電層とがこの順に積層されたことを特徴とするものである。 - 特許庁
In the card-inserted state, at least part of the first positioning part is brought into contact, in the width direction, with a first positioning part provided on the tray so that the operation part is positioned to be in contact with the operated part.例文帳に追加
カード挿入状態において、第1位置決め部の少なくとも一部は、幅方向においてトレイに設けられた第1被位置決め部と当接しており、これによって操作部が被操作部と当接するように操作部の位置決めが行われる。 - 特許庁
Several projected the first wedge-shaped tines are formed on both sides of the front side board 21 and the back side board 22, and the first wedge-shaped slots are formed at the corresponding position with the wedge- shaped tines on both sides of the left board 23 and the right board 24.例文帳に追加
前側板21および後側板22の両側部には複数の突出する第1楔形歯が形成され、左側板23および右側板24の両側部には楔形歯と対応する位置に第1楔形溝が形成されている。 - 特許庁
In this process, the second laser beam, whose area is not smaller than that covered by the first laser beam, is kept applied to a region that includes the first laser beam at least while the precursor semiconductor thin film is being molten.例文帳に追加
このとき、前記第一のレーザ光の照射領域と同等以上の面積とを有する第二のレーザ光が、少なくとも前記前駆体半導体薄膜が溶融している間、前記第一のレーザ光を包含する位置に照射される。 - 特許庁
Thereby, even if a scar reaching to the first layer 32 is formed by the pressure from outside to the electrode pad 30, the flatness of the surface of the electrode pad can be restored by heating at a temperature equal to or higher than the first melting point as necessary.例文帳に追加
これにより、外部から電極パッド30への圧力により第1の層32に達する傷ができても、必要に応じて第1の融点以上の温度で加熱することにより電極パッド表面の平坦性を修復することができる。 - 特許庁
The first probability value is obtained by adding the value of each symbol of a modulation alphabet including the same first bit value in the same bit position of the symbol according to an overall probability density function, where each symbol of the modulation alphabet represents at least two bits.例文帳に追加
第1の確率値は、シンボルの同じビット位置に同じ第1のビット値を含む変調アルファベットの各シンボルの全体的な確率密度関数に応じた値を加算することにより得られ、変調アルファベットの各シンボルは少なくとも2ビットを表す。 - 特許庁
The reflective liquid crystal display has first and second electrode substrates 1, 2 at least one of which has transparency and which are arranged opposite to each other and first and second thin films 3, 4 to be adjacently arranged between the electrode substrates.例文帳に追加
反射型液晶表示装置は、少なくとも一方が透明性を有し互いに対向配置される第1および第2の電極基板1,2と、これら電極基板間に隣接配置される第1および第2の薄膜3,4とを備えている。 - 特許庁
And the first electrode 21 is formed inside or outside the light-emitting tube 20, and the second electrode 22 contacts the outside face of the light-emitting tube 20 at a plurality of contacting parts that are in the different distance from the first electrode 21 and are discontinuous.例文帳に追加
そして、第1の電極21が発光管20の内部または外部に形成されており、第2の電極22が、第1の電極21からの距離が異なり且つ不連続な複数の接触部において発光管20の外面に接触している。 - 特許庁
When a switch means is turned on and sounding key area specifying information is set to be used, the voice selected at the time is regarded as the first voice and a voice setting screen 63 for setting the second voice added to the first voice is displayed.例文帳に追加
スイッチ手段がオンとされて発音鍵域指定情報を使用する設定にされた時に、その時点で選択されていたボイスが第1のボイスとされ、該第1のボイスに追加する第2のボイスの設定するボイス設定画面63が表示される。 - 特許庁
The first retracting member is positioned at a height where a vertical component of the magnetic force applied from the magnet is substantially zero or minimized, and a first gap g1 and a second gap g2 are formed in a lower part and an upper part of the latch lever, respectively.例文帳に追加
第1レトラクト部材は、マグネットから印加される磁力の垂直方向分力が実質的に0または最小化される高さに位置し、ラッチレバーの下部及び上部には、第1ギャップg1及び第2ギャップg2がそれぞれ形成される。 - 特許庁
Grooves are provided to at least one of first and second substrates 3, 7 and these substrates are bonded to form liquid chambers 2 by the grooves and active elements 12 generating a pressure change in the liquid chambers 2 are formed to the first substrate 3.例文帳に追加
少なくとも一方に溝が設けられた第1の基板3と第2の基板7が接合されて前記溝により液室2が形成され、該液室2に圧力変化を生ぜせしめる能動素子12が前記第1の基板3に形成されている。 - 特許庁
On a main surface of the microprobe formed in a second direction different from the first direction, a level difference is formed in at least the electrode layer, by which the electrode layer is divided into the first area and the second area.例文帳に追加
前記第1の方向とは異なる第2の方向に形成された前記マイクロプローブの主面において、少なくとも前記電極層に段差が形成され、この段差により前記電極層が第1の領域と第2の領域とに区画される。 - 特許庁
An inclined part 2aS1 in the first inclined part 2aS of the first metallic wire 2a and an inclined part 3aS1 in the second inclined part 3aS of the third metallic wire 3a cross orthogonally and three-dimensionally at middle points always.例文帳に追加
第1金属配線2aの第1傾斜部分2aSの内で傾斜部分2aS1は、その中点に於いて第3金属配線3aの第2傾斜部3aSの傾斜部分3aS1と、その中点に於いて、常に立体的に直交する。 - 特許庁
The cover member 3 is constituted of a first part 31 provided with at least one engaging part 312 to be engaged with the port part and a second part 32 separable from the first part 31 and connected or integrated with the needle body 2.例文帳に追加
カバー部材3は、前記口部に対して、係合する少なくとも1つの係合部312を備えた第1の部位31と、第1の部位31から分離可能であり、針体2と連結または一体化された第2の部位32とで構成される。 - 特許庁
The first loader 21 receives the raw material work W at a carry-in part 5, replaces the raw material work W for a machined work to be carried to a first machining part 1, temporarily places the machined work in a work temporary placing part F, and returns to the carry-in part 5.例文帳に追加
第1のローダ21は、搬入部5で素材ワークWを受け取り、その素材ワークWを第1の加工部1に加工済ワークと入れ替えて搬入し、加工済ワークをワーク仮置き部Fに仮置きして、搬入部5まで戻る。 - 特許庁
The line head includes: a base plate 21 having a plurality of first nozzle holes 23; and a nozzle unit 22 having a second nozzle 25 and an actuator, the second nozzle being arranged on the base plate 21 and communicating to the first nozzle 23, the actuator being disposed at each of the second nozzle hole 25.例文帳に追加
複数の第1ノズル孔23を有するベースプレート21と、ベースプレート21上に配置された、第1ノズル孔23に連通する第2ノズル孔25と、第2ノズル孔25毎に設けられたアクチュエーターと、を有するノズルユニット22と、を備える。 - 特許庁
The aperture width of the emitting surface is made smaller than that of the incident surface, at least in either a first direction that is orthogonal to the irradiating optical axis of the illuminator or a second direction that is orthogonal to the irradiating optical axis and the first direction.例文帳に追加
該照明装置の照射光軸に直交する第1の方向と該照射光軸および該第1の方向に直交する第2の方向のうち少なくとも一方において、射出面の開口幅を入射面の開口幅よりも小さくする。 - 特許庁
With a first housing 16 and a second housing 17 in a firmly fixed state, a rubber ring mounting part 24 mounting a rubber ring 13 is arranged at a position pinched between a first flange 25 and a second flange 35 in an insertion-coupling direction with a counterpart connector.例文帳に追加
第1ハウジング16と第2ハウジング17とが固着された状態では、ゴムリング13が装着されたゴムリング装着部24は、相手側コネクタとの嵌合方向において、第1フランジ25と第2フランジ35との間に挟まれた位置に配される。 - 特許庁
When the first component 22 and the second component 24 are in a latched or a locked connection, the canted coil spring 26 is engaged in at least one common groove located between the first component 22 and the second component 24.例文帳に追加
第1コンポーネント22及び第2コンポーネント24がラッチ止めまたは錠止結合される状態下に、第1傾斜コイルバネ26は第1コンポーネント22と第2コンポーネント24との間に位置付けた少なくとも1つの共通溝に係入する。 - 特許庁
In at least one embodiment, the second portion can include a handle extending therefrom which can be motivated by the surgeon in order to engage the second portion with the first portion and move the first portion into position.例文帳に追加
少なくとも1つの実施形態では、第2の部分は、この第2の部分から延びるハンドルを含んでよく、ハンドルは、第2の部分を第1の部分と係合させ、第1の部分を所定の位置に動かすために、外科医により動かされることができる。 - 特許庁
The information display part receives the first water depth data from an electric reel and receives the second water depth data D2 from the fish detector and displays the received first and second water depth data by a figure at the position responding to water depth of the monitor display part.例文帳に追加
情報表示部は、電動リールから第1水深データを受け取るとともに魚群探知機から第2水深データD2を受信し、受信した第1及び第2水深データをモニタ表示部の水深に応じた位置に図形表示させる。 - 特許庁
In an extrusion route (1), the opening part of a color band resin supply passage 5 is provided at a position, where a first thermoplastic resin is supplied from a first resin supply passage 4 and has a flow in a width direction within a manifold 3, to supply a color resin.例文帳に追加
押出経路(1)において、第1の熱可塑性樹脂が第1樹脂供給路4から供給され、マニホールド3内で幅方向の流れを有する位置に、着色帯樹脂供給路5の開口部を設け、着色樹脂を供給する。 - 特許庁
The optical amplifier 140 is a two-stage type, comprising a first stage 210 containing a flat waveguide 214 having a region doped with fluorescence material, and a second stage 220 containing an optical fiber 223 doped with the fluorescence material at the first and second stages.例文帳に追加
光増幅器140は蛍光材料がドープされた領域を有する平面導波路214を含む第1段210と上記蛍光材料がドープされた光ファイバ223を含む第2段220とから構成される2段形式とする。 - 特許庁
The ring-shaped anisotropy magnet on one side is supported along the axial center, the magnetic field orientation thereof follows a leakage magnetic flux of a first magnetic circuit so as to protrude the magnet pole at a first pole position, and the ring-shaped anisotropy magnet is brought into contact with the rotor.例文帳に追加
一方のリング型極異方性マグネットを軸センタに合わせて支持するとともにその磁場配向が第1の磁気回路の漏れ磁束に倣うことよって第1の極位置に磁極の位置出しを行なってから、回転子に接着固定する。 - 特許庁
The side wall 6 has a first projection 6A projecting toward the first flat surface 2A of the thin battery and a second projection 6B projecting toward the second flat surface 2B in positions at facing side edges and different in the length direction.例文帳に追加
側壁6は、薄型電池2の第1の平坦面2Aに向かって突出する第1の突起6Aと、第2の平坦面2Bに向かって突出する第2の突起6Bを対向する側縁であって長手方向の異なる位置に設けている。 - 特許庁
The first light emitting part 33 of a flash is disposed above a first photographing lens 21a, and the second light emitting part 34 of the flash is disposed above a second photographing lens at a position separated by the same distance as that between the lens 21a and the part 33.例文帳に追加
第1の撮影レンズ21aの上方位置にフラッシュの第1の発光部33を配設し、第2の撮影レンズの上方における第1の撮影レンズ21aと同一距離だけ離間した位置にフラッシュの第2の発光部34を配設する。 - 特許庁
An image analysis part obtains form information of the cultured cell from a first image taken by the imaging part at a first time interval, and determines whether the form of the cultured cell meets given observation conditions based on the form information.例文帳に追加
画像解析部は、撮像部が第1の時間間隔で撮像した第1画像から培養細胞の形態情報を取得するとともに、形態情報に基づいて培養細胞の形態が所定の観察条件を満たすか否かを判定する。 - 特許庁
The power semiconductor device includes a plurality of trenches (4) located in a first conduction type of a first base layer (1) spaced in a way of partitioning a main cell (MR) and dummy cells (DR) at positions apart from a second conduction type collector layer (3).例文帳に追加
電力用半導体装置は、第2導電型のコレクタ層(3)から離間した位置で、メインセル(MR)とダミーセル(DR)とを区画するように間隔をおいて第1導電型の第1ベース層(1)内に配設された複数のトレンチ(4)を含む。 - 特許庁
At the joint 1, outer conductors 7a and 7b of the first and second waveguides 5a and 5b connected to first and second electrodes 8a and 8b are cut off, while inner conductors 6a and 6b are connected by a relay conductor 9.例文帳に追加
つなぎ目1で、第1および第2の導波管5a、5bの、第1および第2の電極8a、8bに接続されている外部導体7a、7bは途切れているが、内部導体6a、6bは中継導体9によって接続されている。 - 特許庁
When the first and second touch operations are detected and an item image displayed at the first touch position is the intensified item image, the item image is selected to perform processing preliminarily corresponding to the item image.例文帳に追加
第1タッチ操作と第2タッチ操作が検出され、第1タッチ位置に表示されている項目画像がその強調表示されている項目画像である場合、その項目画像が選択され、その項目画像に予め対応付けられた処理が実行される。 - 特許庁
Alternatively, this toilet counter includes a shelf board extending in a first direction, and an apparatus hinged to the shelf board at two strips of support parts along a second direction approximately orthogonally crossing with the first direction.例文帳に追加
または、第1の方向に延在した棚板と、前記第1の方向に対して略直交する第2の方向に沿った2条の支持部において前記棚板に蝶支される機器と、を備えたことを特徴とするトイレ用カウンターが提供される。 - 特許庁
To heighten the accuracy of estimating the collected quantity of particulate matter with a second filter in the case of providing the second filter with a smaller capacity than a first filter with a catalyst function in the central part of an oxidation catalyst converter disposed at the preceding stage of the first filter.例文帳に追加
第1フィルタの前段に設けられる酸化触媒コンバータの中央部に触媒機能付きの第1フィルタよりも小容量の第2フィルタを設けた場合において、第2フィルタの粒子状物質の捕集量の推定精度を高める。 - 特許庁
A resin pad 60 is formed at the outer periphery of the first support 30, and its inner surface 61 is made flush with the surface of the raised wall 32 of the first support 30 to make the wall 32 higher.例文帳に追加
第1支持部30の外周部分に樹脂で肉盛り部分60を成形することにより、その肉盛り部分60の内周面61を第1支持部30の立上り面32に面一に連続させてその立上り面32を増高させる。 - 特許庁
Then, the second cellular phone 22 transmits a shutter command to the first cellular phone 21 at a desired timing, and receives and stores the still image captured and transmitted by the first cellular phone 21.例文帳に追加
そして、所望のタイミングで他方の携帯電話機22から一方の携帯電話機21にシャッタコマンドを送信し、これにより一方の携帯電話機21で撮像され送信された静止画像を、他方の携帯電話機22側で受信して保存する。 - 特許庁
After the color filter layer is formed, it is covered by the upper part transparent dielectric layer having two-layered structure composed of at least a first transparent dielectric film and a second upper part transparent dielectric layer having a softening point temperature lower than that of the first transparent dielectric film.例文帳に追加
カラーフィルタ層形成後、カラーフィルタ層を少なくとも第1の透明誘電体膜と第1の透明誘電体膜の軟化点温度より低い第2の上部誘電体層から成る2層構造の上部透明誘電体層で覆う。 - 特許庁
Each multilayer panel includes at least the following three layers: (1) a first layer 21 consisting of a metal foil, (2) a second intermediate layer 22 of fiber-glass securely fixed to the first layer 21, and (3) a third metal honeycomb layer 23 securely fixed to the second layer 22.例文帳に追加
各多層パネルは、少なくとも次の3層、(1)金属薄片から成る第1の層21、(2)第1の層21に固定されたガラス繊維の第2の中間層22、及び(3)第2の層22に固定された第3の金属蜂巣層23を含む。 - 特許庁
At least one of the frame out of the first frame 5 and the second frame 6 has an extended portion of plate shape extended along the other frame, and by melting the tip of this extended portion, the first frame 5 and the second frame 6 are welded.例文帳に追加
第1フレーム5及び第2フレーム6のうちの少なくとも一方のフレームは、他方のフレームに沿って延伸された板状の延伸部を備え、この延伸部の先端が溶融されることにより、第1フレーム5と第2フレーム6とが溶接されている。 - 特許庁
In a mode C, the first clock is kept at the VDD, the second clock CKb is changed from the GND to a high level (VDD), the third switching element SW3 is turned on, and the first and second switching elements SW1 and SW2 are turned off.例文帳に追加
モードCにおいて、第1のクロックCKaをVDDに維持し、第2のクロックCKbをGNDから高レベル(VDD)に変化させると共に、第3のスイッチング素子SW3をオンし、第1及び第2のスイッチング素子SW1,SW2をオフする。 - 特許庁
The manufacturing method is the method for manufacturing a diaper 1A including the first and second three-dimensional gathers 5 and 6, in which the fixing states of the first and second three-dimensional gathers 5 and 6 are different at the abdominal side portion A and back side portion B of the absorbent body 3.例文帳に追加
本発明の製造方法は、第1,第2立体ギャザー5,6とを有し、吸収性本体3の腹側部A及び背側部Bにおいて、第1,第2立体ギャザー5,6の固定状態が異なるおむつ1Aを製造する方法である。 - 特許庁
A first reap transmission mechanism 80 linking the one side protruding shaft part 13b of the driving shaft 13 with the driving part 18a of the first reaping device 18 is arranged at the outside of one end side in the lateral direction of traveling machine body of the pre-treating frame for reaping 11.例文帳に追加
駆動軸13の一方の突出軸部13bと第1刈取装置18の駆動部18aとを連結する第1刈取伝動機構80を、刈取前処理フレーム11の走行機体横方向での一端側の外側に配置してある。 - 特許庁
| 意味 | 例文 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|