「BALL END」に関連した英語例文の一覧と使い方(11ページ目) - Weblio英語例文検索

A rotation sudden stop suppression section is provided which stops the rotation of the ball by gradually increasing motion resistance of the ball using a regulation pin which is constituted stretchable of a spring and a slanting face formed in a groove end portion of the regulation groove.例文帳に追加

ばねにより伸縮可能に構成された規制ピンと、規制溝部の溝端部に形成された斜面とで、ボールの動作抵抗を徐々に増加させてボールの回転を停止させる回転急停止抑制部が構成される。 - 特許庁

A stopper ring 60 is provided between a ball nut 7b to which the rear end portion of an axially freely displaceable output shaft 8 is secured and a ball screw portion 6 provided on a part of a rotating shaft 2.例文帳に追加

軸方向に亙り変位自在な出力軸８の基端部を固定したボールナット７ｂと、回転軸２の一部に設けたボールねじ部６との間に、ストッパリング６０を設ける。 - 特許庁

To provide a ball screw device which can reliably obtain a seal effect of each seal member even when attaching at least two seal members multiply onto the end part in the axial line direction of a ball screw nut.例文帳に追加

二以上のシール部材をボールネジナットの軸線方向端部に多重に取付ける場合であっても、各シール部材のシール効果が確実に得られるボールネジ装置を提供する。 - 特許庁

A ball is inscribed to a projection 25 located on the bottom of a holder case 10 from above the cylindrical holder case 10, whose inner diameter is tangent to the outer size of the ball, and a line is drawn on the surface of the sphere along a ruler part 18 on the upper end of the line marker.例文帳に追加

ボールの外寸方に正接する内径を持つ，円筒状をしたホルダーケース１０の上からボールをケース底部に位置する突起物２５に内接させ，上端の定規部１８に沿って球体表面に線を描く。 - 特許庁

A ball part is formed at one end of a wiring led from head of a capillary, and the wiring inserted into the ball part is bent in an oblique direction to a main surface of a first bonding member.例文帳に追加

キャピラリの先端から引き出されたワイヤの一端に、ボール部を形成し、ボール部に連通するワイヤを第１の被接合部材の主面に対し、斜め方向に屈曲させる。 - 特許庁

To prevent game balls from overflowing when the lower end of a ball replenishing hose is detached from a ball tank because of vibration, impact, or the like in a game machine using game balls.例文帳に追加

遊技球を使用する遊技機において、振動や衝撃等が原因となって球補給ホースの下端が球タンクから外れて遊技球が漏出するのを防止する。 - 特許庁

The end part at the side of the middle foul ball collecting part 52 in the first rail member 53 at the side of the game ball shooting device 40 between the guide rails 50 is bent upward so as to form a jump guide part 53A.例文帳に追加

また、ガイドレール５０のうち遊技球発射装置４０側の第１レール部材５３の中間ファール球回収部５２側の端部を上方に屈曲させて飛越ガイド部５３Ａを形成した。 - 特許庁

The slider 41 is configured to press an abutting part 25 of the ball holding part against the slant part 45 by spring performance and to open the ball holding part 21 when the slider 41 is slid toward the back end of the pipe 11.例文帳に追加

スライダ４１は、傾斜部４５に、ボール把持部の当接部２５が、バネ性で押え付けられており、パイプ１１の後端に向けてスライドするとボール把持部２１を開く構成とした。 - 特許庁

A gap between the tail plug 11b of the ball-point pen side and the ball- point pen refill 27a in the back and forth direction, is shortened by the amount of a gap between the rear end of the tail plug 10a and the protruding part 10b and the overall length of the composite writing member 1 is shortened by the amount of the gap.例文帳に追加

ボールペン側の尾栓11b とボールペンレフィール27a との前後方向の隙間も、尾栓10ａの後端と突出部10ｂとの間隔分だけ短くし、その分、複合筆記部材１の全長を短くした。 - 特許庁

When the ball 3 in the storing case 24 flows backward and jumps out of the inlet 27, the flowing backward ball 3 is abutted on a side end of the guide part 31 to prevent the back flow.例文帳に追加

収容ケース２４内のボール３が逆流して入口２７から飛び出そうとすると、逆流しようとするボール３はガイド部３１の側端に当接して、その逆流が阻止される。 - 特許庁

Further, to both ends of the rack shaft, an approximately annular shock absorbing member 15 for damping the collision of an inner end surface of the ball joint and an outer end surface of the rack housing or an outer end surface of an end cap arranged on an outer end of the cylinder tube in the maximum slide of the rack shaft is fitted.例文帳に追加

そして、ラック軸の両端部には、該ラック軸の最大摺動時におけるボールジョイントの内端面とラックハウジングの外端面又はシリンダチューブの外端部に配設されたエンドキャップ１２の外端面との衝突を緩衝するほぼ円環状の緩衝部材１５が嵌着されている。 - 特許庁

The thermochromic ballpoint pen includes a ballpoint pen tip 2 holding rotatably a ball 21 at the front end, and an ink housing part 3 provided with the ballpoint pen tip 2 at the front end and opened at the rear end.例文帳に追加

前端に回転可能にボール２１を抱持したボールペンチップ２と、前端にボールペンチップ２を備え且つ後端を開口させたインキ収容部３とからなる。 - 特許庁

An inclination angle in the diameter expansion direction of an inner surface 13b of the inward extending part 13 from the extending end 13a to a base end side is larger than that in the direction of a tangent L1 of the abutting position P1 of the main ball 2 abutting the extending end 13a.例文帳に追加

内方延出部１３の延出端１３ａから基端側にかけての内面１３ｂは、延出端１３ａに当接した主球２の当接位置Ｐ１の接線Ｌ１方向よりも拡径方向の傾斜角度が大きくされている。 - 特許庁

The contact 23 contacts with a substrate-side terminal 12 on a moving end 23b side, and includes a contact part 23c contacting with a solder ball 52 between the end parts, the moving end 23b being formed toward the substrate 10.例文帳に追加

コンタクト２３は、移動端２３ｂ側で基板側端子１２に接触し、これら端部の間に半田ボール５２と接触する接触部２３ｃが形成され、且つ移動端２３ｂが基板１０側に向かって形成されている。 - 特許庁

Recessed parts 6a and 6b are formed with an enlarged diameter of the through-hole 6 at the upper end part of the ball hitting part 2 and the grip end 5 and spherical retaining parts 7a and 7b formed by melting the end part of the linear material 7 are retained separately.例文帳に追加

また、打球部２の上端部及びグリップエンド５には、貫通孔６を拡径した凹部６ａ，６ｂが形成され、線状材７の端部を融解して形成された球状の係止部７ａ，７ｂが夫々係止されている。 - 特許庁

The ball 56 moved to the vehicle body rear end of the outside rolling way 58 enters the vehicle body rear end of the inside rolling way 59 through the linear parts 543 and R-part 542 of the vehicle body rear end of the outside rolling way 58.例文帳に追加

外側転動路５８の車体後方端に移動したボール５６は、外側転動路５８の車体後方端の直線部５４３、Ｒ部５４２を経由して、内側転動路５９の車体後方端に入り込む。 - 特許庁

When a hitting movement is conducted by swinging the hitting toy for ball game 10 a measuring spindle 22 contained inside moves from a hand side end part to a tip end side end part along a guide member 21.例文帳に追加

球技用打撃玩具１０を振って打撃動作を行うと、内部に収容されている測定用錘２２が、ガイド部材２１に沿って手元側端部から先端側端部へ移動する。 - 特許庁

The wall face 31a is continuously connected to the dead end of the outer wall face 32b of the ball guide passage 32, and the upper end of the wall face 31a is formed into the same to or higher height than that of the dead end of the outer wall face 32b.例文帳に追加

壁面３１ａは、ボール誘導路３２の外壁面３２ｂの終端に連続的に接続され、壁面３１ａの上端は、外壁面３２ｂの終端と同じかそれより高く形成されている。 - 特許庁

Also the players can obtain a sensation as if they actually hit the ball by the measuring spindle 22 moving to the tip end side and colliding against a stopper 212 installed at the tip end side end part.例文帳に追加

また、測定用錘２２が先端側へ移動して、先端側端部に設けられているストッパ２１２に衝突することにより、実際に球を打撃したような感触を得ることができる。 - 特許庁

By bringing the sliding member 19 into knocking contact with a receiving seat formed on the fore end face of the fastening link 8 or the front part of the ball-point pen refill 4, a tip end is projected and withdrawn from the fore end of the holder tube.例文帳に追加

摺動部材を、締めリングの先端面にまたはボールペンレフィールの前方部に形成した受け座に衝接させることにより、軸筒の先端からチップ先端を出没させるようにする。 - 特許庁

Giccho is a game in which one party smashes a wooden ball aimed at the other party's side by swinging a wooden cane with a wooden mallet head at the end. 例文帳に追加

毬杖（ぎっちょう）は、木製の槌（つち）をつけた木製の杖を振るい、木製の毬を相手陣に打ち込む遊びのことである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In the beginning, the temari ball was made by winding thread around a core; and at the end of the 16th century, cotton was used to create a spherical object with higher elasticity. 例文帳に追加

当初は、芯に糸を巻いただけの物であったが、16世紀末頃より、芯にぜんまい綿などを巻き弾性の高い球体を作った。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He was nervous from beginning to end at the ball in the Grand Duchy of Tuscany, since it was the first time for him to attend such an event. 例文帳に追加

トスカーナ大公国の舞踏会の時は、初めての出来事であった余りにジュリアンは終始緊張していた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Frixion Ball’s special ink allows you to erase your writing with the plastic end of the pen. 例文帳に追加

フリクションボールの特殊なインクのお陰で，ペンの端のプラスチックを使って書かれた物を消すことができる。 - 浜島書店 Catch a Wave

To provide a surface shape measurement probe for performing the calibration of stylus top end coordinates by a master ball and its calibration method.例文帳に追加

マスターボールによるスタイラス先端座標の校正を行うことができる表面形状測定プローブおよびその校正方法を提供すること。 - 特許庁

The length L from the ball acceptance seat 23 of the ballpoint pen tip 2 to the rear end of the ballpoint pen tip 2 is 1 mm-3 mm.例文帳に追加

ボールペンチップ２のボール受け座２３からボールペンチップ２の後端までの軸方向の長さＬが、１ｍｍ〜３ｍｍである。 - 特許庁

When the ball moving like this reaches a medal chucker side end of the medal moving surface, the medal jumps toward the medal chucker.例文帳に追加

このようにして移動するメダルは、メダル移動面のメダルチャッカー側の端部に到達すると、メダルチャッカーに向けてジャンプすることになる。 - 特許庁

A nut 3 is fixed to the rear end of the first piston 4, and this nut 3 is screwed onto a ball screw shaft 2.例文帳に追加

第１ピストン４の後端にはナット３が取付けられ、このナット３はボールねじ軸２に螺着される。 - 特許庁

In the tire vulcanizer 22, preferably the surface 50 of the ball nose 46 has a plurality of grooves 52 extended toward its top end 48.例文帳に追加

好ましくは、このタイヤ加硫機２２では、上記ボールノーズ４６の表面５０は、その先端４８に向かって延在する複数の溝５２を有している。 - 特許庁

Rods 33a and 33b having heights larger than a diameter of the hard ball 23 are mounted to the end edges of the curved rails 31a and 31b.例文帳に追加

カーブレール３１ａ及び３１ｂの端縁には、硬球２３の直径より大きな高さを有する丸棒３３ａ及び３３ｂが取り付けられている。 - 特許庁

The signal processing circuit element 16 is formed from a ball element, and electrodes 19a are provided along a rear side end spherical surface 16a thereof.例文帳に追加

信号処理回路素子１６は球状素子を用いて形成されており、後端側端面１６ａに電極１９ａが球面に沿って設けられている。 - 特許庁

A ball 20 is guided loosely at the end 6 facing to the cam drive device 8 of the pump piston 5.例文帳に追加

ポンプピストン（５）の、カム駆動装置（８）に向いた端部（６）において球（２０）がルーズに案内されている。 - 特許庁

The upper end part of a ball spline shaft 32 provided with spline grooves 32a extending in the shaft direction is fixed to a housing 28.例文帳に追加

軸方向に延在するスプライン溝３２ａを備えるボールスプライン軸３２の上端部をハウジング２８に固定する。 - 特許庁

To provide a manufacturing device for a golf ball with a simple structure that can wind an initial end of a rubber thread effectively.例文帳に追加

構造が簡単であると共に、糸ゴムの端初巻きを能率良く行うことができるゴルフボールの製造装置を提供することにある。 - 特許庁

The spherical part 15 provided at the top end of the first plate 4 is interposed through a ball 35 between the concave plate 23 and the convex plate 24.例文帳に追加

第１のプレート４の上端に設けた球面部１５を凹プレート２３と凸プレート２４の間にボール３５を介して介装する。 - 特許庁

The cylinder tube 7b and the lever 20 are connected together via a rod 23 secured to the ball joints 21a, 21b at each end.例文帳に追加

シリンダチューブ７ｂ及びレバー20は、ボールジョイント21ａ，21ｂに両端が固定されたロッド23を介して連結されている。 - 特許庁

The ball 19 is prevented from sipping from the volute groove 24 by abutment between an end face 20c of the retainer 20 and a bottom wall 18a of the holding hole 18.例文帳に追加

リテーナ２０の端面２０ｃと保持穴１８の底壁１８ａの当接によって球１９の渦巻き溝２４から抜けを防止する。 - 特許庁

A ball-point pen 10 has a penholder 2 to be a grip part and an acupressure roller 18 is fitted to the end side of the penholder.例文帳に追加

ボールペン１０は握り部分となる筆軸２０を具えており、その筆軸の末端側に指圧ローラ１８が取り付けられている。 - 特許庁

The wire includes a loop shape wire loop 3b formed to be protruded from the end of the press-fixed ball 3a.例文帳に追加

ワイヤは、圧着ボール３ａの端部からはみ出すように形成されたループ状のワイヤループ３ｂからなっている。 - 特許庁

An outline 1a of a lower end of the solder ball 1 is positioned inside an outline 3a of the under-bump metal.例文帳に追加

はんだボール１の下端の外形線１ａが、アンダーバンプメタルの外形線３ａの内側に位置している。 - 特許庁

Thus, a support position, that is, a torque support position to the housing 6 of the ball spline outer cylinder 4 is arranged at an end on the anti-torque input side.例文帳に追加

これにより、ボールスプライン外筒4のハウジング6への支持位置すなわちトルク支持位置が、反トルク入力側の端部に設けられている。 - 特許庁

When the offset amount L is larger than Dw, the balls may remain between the end of the ball pusher 45 and the track of the screw groove 3a.例文帳に追加

オフセット量ＬがＤｗよりも大きいと、ボールプッシャ４５の先端とねじ溝３ａの軌道との間にボールが残留する可能性がある。 - 特許庁

The roller bearing 30 and the ball bearing 40 support both end part 20a, 20b sides of the crank shaft 20, respectively.例文帳に追加

ローラベアリング３０とボールベアリング４０とは、クランクシャフト２０の両端部２０ａ，２０ｂ側をそれぞれ軸支する。 - 特許庁

Both end parts of the second, third link parts 22, 23 and the coupling parts 31, 32 are similarly coupled by ball joints BJ3, BJ4, BJ5, BJ6.例文帳に追加

第２，３のリンク部２２，２３の両端部と各連結部３１，３２も同様にボールジョイントＢＪ３，ＢＪ４，ＢＪ５，ＢＪ６によって連結される。 - 特許庁

To provide a retractable ball point pen capable of surely preventing a leakage out of ink from the distal end of a ballpoint pen tip.例文帳に追加

ボールペンチップ前端からのインキの漏出を確実に防止できる出没式ボールペンを提供する。 - 特許庁