1153万例文収録!

「Basic」に関連した英語例文の一覧と使い方(262ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定


セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

Basicを含む例文一覧と使い方

該当件数 : 17075件



例文

(i) With regard to an Investment Trust Property, where solicitation of applications to acquire Beneficiary Certificates pertaining thereto is carried out through Private Placement with Qualified Institutional Investors and the Basic Terms and Conditions of the Investment Trust provide to the effect that the documents set forth in paragraph (1) shall not be delivered; and 例文帳に追加

一 投資信託財産についてその受益証券の取得の申込みの勧誘が適格機関投資家私募の方法により行われるものであつて、投資信託約款において第一項の書面を交付しない旨を定めている場合 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(i) Advertisement, provision of information, market research, basic research or any other act which is conducted by the individual outside or in Japan and which plays a supplementary function for the implementation of the business conducted by the individual in or outside Japan, respectively 例文帳に追加

一 その個人が国内又は国外において行なう事業のためにそれぞれ国外又は国内において行なう広告、宣伝、情報の提供、市場調査、基礎的研究その他当該事業の遂行にとつて補助的な機能を有する行為 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(i) Advertisement, provision of information, market research, basic research or any other act which is conducted by the corporation outside or in Japan and which plays an auxiliary function for the implementation of the business conducted by the corporation in or outside Japan, respectively; 例文帳に追加

一 その法人が国内又は国外において行なう事業のためにそれぞれ国外又は国内において行なう広告、宣伝、情報の提供、市場調査、基礎的研究その他当該事業の遂行にとつて補助的な機能を有する行為 - 日本法令外国語訳データベースシステム

To suppress the occurrence of wrinkles and swelling of a film member without the modification of a basic structure such as a case shape, when a surface end portion of a panel having the film member on the surface is to be attached to the case by the intermediary of a sandwiching member.例文帳に追加

表面にフィルム材が設けられたパネルの表面端部を、挟装部材を介して筐体に取り付けるにあたり、筐体形状等の基本的構造を変更することなく、フィルム材におけるシワや膨らみの発生を抑制する。 - 特許庁

例文

When the number of learning data prepared by the featured value extraction part 2 is small, an additional featured value preparation part 4 prepares additional learning data whose each element is a value which is not less than the minimum value and not more than the maximum value of each element of the basic learning data.例文帳に追加

特徴量抽出部2で作成された学習データの数が少ない場合、追加特徴量作成部4が、各要素が基本学習データの各要素の最小値以上及び最大値以下の値となる追加学習データを作成する。 - 特許庁


例文

A CPU extracts error figures (22) by comparing and verifying manufacture data generated from basic data by multiple generating methods and groups the extracted error figures (23) according to the features of those figures.例文帳に追加

第2ステップ22において、CPUは、基礎データから複数の作成手法により作成した製造データを比較検証してエラー図形を抽出し、第3ステップ23において、抽出したエラー図形をそれらの図形の特徴に基づいてグルーピングする。 - 特許庁

An indirect segment generating means 7 edits the flag part and the address part of a segment describing element 3 to map the segment of a basic virtual storage space 1 to the segment of the extension virtual storage space 2 and the segment describing element 3 is put in an indirect segment state.例文帳に追加

間接セグメント作成手段7は、基本仮想記憶空間1のセグメントを、拡張仮想記憶空間2のセグメントにマッピングするように、セグメント記述子3のフラグ部とアドレス部を編集し、セグメント記述子を間接セグメント状態とする。 - 特許庁

Each slider is provided with a lock member for locking the slide of the slider 20 at a position, where the tonneau cover basic part 10 is adjusted in the vehicle longitudinal direction corresponding to the degree of the inclination of a rear seat 1, and an operation pin for releasing the locking motion.例文帳に追加

このスライダに、リヤシート1の傾倒度合に応じてトノカバー基部10が車両前後方向へ調整された位置でスライダ20のスライドをロックするロック部材と、そのロック動作を解除するための操作ピン30とが付属している。 - 特許庁

In the method for removing the polymer scale of a vinyl polymer, the polymer scale of the vinyl polymer produced inside the reactor is removed by washing the interior of the reactor with a basic washing liquid.例文帳に追加

ビニル系重合体の重合体スケールの除去方法であって、反応器内部を塩基性洗浄液で洗浄して該反応器内部に生成したビニル系重合体の重合体スケールを除去することを特徴とする重合体スケールの除去方法。 - 特許庁

例文

The signal processing processor 20 performs control so that a frequency of the basic operation clock to be generated from a clock generation circuit 16 is lowered during a reading period in which AD conversion of the analog signal to be outputted from the CCD image sensor 14, etc. is performed.例文帳に追加

信号処理プロセッサ20は、CCDイメージセンサ14から出力されるアナログ信号のAD変換等が行われる読込期間中、クロック発生回路16から発生される基本動作クロックの周波数を下げるように制御する。 - 特許庁

例文

The insulator 10 has an elliptic side projection plane wherein a line connecting the contact part with an audio apparatus and the contact part with the installation plane becomes the short axis of the ellipse under basic posture during no vibration and an axis intersecting the short axis perpendicularly becomes the long axis.例文帳に追加

インシュレータ10の側方投影面は楕円形であり、無振動時の基本姿勢において、オーディオ機器との接触部と設置面との接触部とを結ぶ線が楕円の短軸となり、それに直交する軸が楕円の長軸となる。 - 特許庁

A central unit extracts the optimum commodity information from the commodity data base according to the theme information registered in the basic information data base (S1010), and transmits the extracted commodity information from the central unit to a terminal device (S1012).例文帳に追加

中央装置は、基本情報データベースに登録したテーマ情報に基づいて、商品データベースから、最適な商品の情報を抽出し、(S1010)、抽出した商品の情報を中央装置から端末装置へ送信する(S1012)。 - 特許庁

The computer 901 is provided with: a program 911 for preparing a file associated with a grading template indicating an entry position with the grading pen; and a program 912 for executing grading processing on the basis of the basic information of grading and the positional information of the pen point.例文帳に追加

コンピュータ901は、採点ペンによる記入位置を示す採点テンプレートに係るファイルを作成するプログラム911および採点の基礎情報とペン先の位置情報に基づいて採点処理を行なうプログラム912を有する。 - 特許庁

In the email handling support device 100, a mail analysis part 115 analyzes received email with the use of a basic dictionary 116 and a user dictionary 117 according to the user environment, and a priority point calculation part 118 computes total priority points.例文帳に追加

電子メール処理支援装置100は、受信した電子メールをメール解析部115の基本辞書116とユーザ環境にあったユーザ辞書117を用いて解析し、優先度ポイント算出部118で優先度ポイントの総和を求める。 - 特許庁

At least a part of the liquid contact part of the ultrapure water production supply device which treats primary pure water to produce ultrapure water and supplies it to a use place, after being washed with a hydrogen peroxide aqueous solution, is washed further with a basic aqueous solution.例文帳に追加

一次純水を処理して超純水を製造し使用場所へ供給する超純水製造供給装置の接液部の少なくとも一部を、過酸化水素水溶液で洗浄した後に、更に塩基性水溶液で洗浄する。 - 特許庁

The solid polymer electrolyte film with an inorganic material composite polymer film where, composed of a polymer film which is a basic material and an inorganic material of fine particle dispersed inside the polymer film, the inorganic material disperses in the film-thickness direction with concentration gradient.例文帳に追加

固体高分子電解質膜を、基材となる高分子膜と該高分子膜の内部に分散した微粒子状の無機材料とを含み、前記無機材料が膜厚方向に濃度勾配をもって分散する無機材料複合高分子膜とする。 - 特許庁

In this method for synthesizing the N-methylol compound by preparing an amide compound and a formaldehyde in a basic aqueous solution and stirring the aqueous solution, the concentration of an ammonium salt contained in the aqueous solution is controlled to ≤0.5 wt.%, and then, synthesis of the N-methylol compound is carried out.例文帳に追加

アミド化合物、ホルムアルデヒドを塩基性の水溶液に調製し、撹拌してN−メチロール化合物を合成する方法において、前記水溶液に含まれるアンモニウム塩の濃度を0.5wt%以下に調製してから合成する。 - 特許庁

A several kind of the furring strip members having different length corresponding to basic size are prepared besides the furring strip member 81B, the furring strip members selected from these furring strip members are connected, and the furring strips in length accurately conformed to the width size of an exterior-wall surface are formed.例文帳に追加

胴縁部材81Bの他に基準寸法に応じた長さの異なるものを数種類用意し、これらの中から必要に応じて選択したものを連結し、外壁面の幅寸法に丁度合った長さの胴縁を形成する。 - 特許庁

To provide a heating and cooling ventilation system for house that makes the temperature and humidity of air supply comfortable by making thermal improvement using an air conditioner commercially available on the market and creates a basic in-room heating environment by reducing a heating load in a room.例文帳に追加

一般市販のエアコンを用いて温熱的な改善を行う事により、給気の温度、湿度を快適なものにするとともに、屋内の温熱負荷を軽減して、ベーシックな室内温熱環境を形成する住宅の冷暖換気システムを提供する。 - 特許庁

On the basis of the response of the person when the seat 1 is oscillated, while using the basic driving patterns, the driving pattern to be inputted from the pattern input part 32 is set and while using the suitable oscillating pattern corresponding to every user, the seat 1 is oscillated.例文帳に追加

基本の駆動パターンを用いて座席1を揺動させたときの人の応答に基づいて、パターン入力部32から入力する駆動パターンが設定され、各使用者に応じた適切な揺動パターンを用いて座席1が揺動される。 - 特許庁

And after settlement of the external cause, the recording head is positioned to the basic recording region in which recording is stopped based on the address and the count value at the time of stop of recording saved at the time of stop of recording, and recording is restarted from a position at which recording is stopped.例文帳に追加

そして、外部要因が収まった後に記録停止時に退避しておいた記録停止時のアドレスとカウント値をもとに、記録停止となった基本記録領域に記録ヘッドを位置付けし、記録停止となった位置から記録を再開する。 - 特許庁

A phase difference between a voltage and a current, which is basic data for calculation of a power factor, is measured to detect the change of the phase difference like the change of the power factor, and the load state of a motor is detected according to the value of the phase difference.例文帳に追加

この発明は、力率算出の基礎データである電圧と電流の位相差に着目し、この位相差を測定することによって力率と同様の変化を検出し、位相差の大小によってモーターの負荷状況を検知するものである。 - 特許庁

A driving pulse for impressing on the recording elements to be used in the recording operation is controlled based on a basic pulse width variably determined based on a driving condition of the recording head and the number of the recording elements driven at the same time.例文帳に追加

記録ヘッドの駆動条件に基づいて変更可能に決定される基本パルス幅と判定された同時駆動記録素子数とに基づいて、前記記録データの記録動作で用いる記録素子に印加する駆動パルスの制御を実行する。 - 特許庁

In order to build up the copy system, the copy controller connected to the scanner and the printer is configured such that the copy controller displays a copy basic operation menu with contents depending on whether or not the connected scanner has the original size automatic detection mechanism.例文帳に追加

コピーシステムを構築するために、スキャナ及びプリンタと接続されるコピー制御装置を、接続されているスキャナが原稿サイズ自動検知機構を有するスキャナであるか否かに応じた内容のコピー基本操作画面を表示するように、構成しておく。 - 特許庁

To resolve a problem in an account wherein complicated registration or the like of personal information is necessary for application, it requires a basic rate even when it is not used for a long time after registration, and it costs a company user even by private usage of employees.例文帳に追加

アカウントの申請には煩雑な個人情報の登録等が必要になり、また、登録した後は長期管理用しない場合でも基本料金等の費用がかかり、企業ユーザでは従業者のプライベート利用によっても費用がかかる。 - 特許庁

A display component retrieval part 106 calculates a temporary display start position according to the basic movement quantity and a display start position that a display component information hold part 105 holds and retrieves a display component which is displayed across the border of the display screen.例文帳に追加

表示部品検索部106は、基本移動量と表示部品情報保持部105が保持する表示開始位置とに基づいて仮表示開始位置を演算し、表示画面の境界をまたいで表示される表示部品を検索する。 - 特許庁

The pitch of the circular and circular-arc zones in a boundary area between the central area and the outer area, where the zone shape changes, is smaller than a basic pitch which is the pitch of the zones in the central area and the outer area.例文帳に追加

円形状または円弧形状の輪帯のピッチは、輪帯形状が変化する中心領域と外周領域との境界部である境界領域は、中心領域及び外周領域の輪帯のピッチであるベースピッチよりも小さい。 - 特許庁

The cleaning device of the river is constituted of a frame body 2 mounting the lower end thereof to a basic stand provided to the bottom of the river in a rotatable manner, a floating body 5 keeping the upper end of the frame body 2 in the height corresponding to the height of the water surface and a filter supported by the frame body 2.例文帳に追加

河川の底部に設けた基台1に下端を回動自在に取り付けた枠体2と、その枠体2の上端を水面の高さに応じた高さに保つ浮体5と、枠体2に担持されたフィルタとを備えた河川の浄化装置とする。 - 特許庁

The allocation recovery system 1, as its feature, uses buying and selling application information received from the terminal 3 through the communication line, the generated current price balance information and the fixed basic price to generate the buying and selling application change information.例文帳に追加

配分回収システム1は、通信回線を介して端末3から受け取った売買申込入力情報と、作成した時価残高情報と、確定済み基準価格とを用いて売買申込異動情報を作成することを特徴とする。 - 特許庁

To provide: a radiation-sensitive composition for nanoimprint, sufficiently satisfying basic characteristics such as hardenability and excellent in etching resistance, in forming a pattern by means of a nanoimprint method; and a method for forming a pattern using the radiation-sensitive composition.例文帳に追加

本発明の目的は、ナノインプリント法によるパターン形成において、硬化性等の基本特性を十分満足すると共に、エッチング耐性に優れるナノインプリント用感放射線性組成物、及びこれを用いたパターン形成方法を提供することである。 - 特許庁

By applying a predetermined voltage to every piezoelectric elements 55 fixed to the basic end parts of the respective plate springs 54, the tip part of the plate spring 54 deflects, and the needle 57 mounted at the tip part perforates the thin film layer 47 of a stamp material 6A.例文帳に追加

そして、各板バネ54の基端部に固着される圧電素子55に所定電圧印可することにより板バネ54の先端部が撓み、先端部に取り付けられている注入針57は印材6Aの薄膜層47を穿孔する。 - 特許庁

The apparatus for refining the sugar solution is equipped with a K tower 10 in which a strongly acidic cation exchange resin is packed and an MB tower 12 in which a mixed resin obtained by mixing the strongly acidic cation exchange resin with an anion exchange resin in which ≥30% of the exchange group is a strongly basic is packed.例文帳に追加

強酸性カチオン交換樹脂を充填したK塔10と、強酸性カチオン交換樹脂と交換基の30%以上が強塩基性であるアニオン交換樹脂とを混合して充填したMB塔12とを設ける。 - 特許庁

Thereby, an additional light distribution pattern is added which irradiates the diagonally front road surface of the vehicle widely from a distant region to the this-side region with brightness having no large brightness difference to the relatively dark portion of the side edge of a basic light distribution pattern.例文帳に追加

これにより、基本配光パターンの側端縁の比較的暗い部分に対して大きな明暗差がない明るさで車両斜め前方路面を遠方領域から手前側領域まで幅広く照射する付加配光パターンを付加する。 - 特許庁

To form a laminated body prepared for thermal transcription, including a peeling protection layer having a stable easy peeling property, improving film peeling between a transcription part and a non-transcription part while satisfying basic characteristics such as a magnetic characteristic, heat resistance and solvent resistance and having high processing suitability.例文帳に追加

安定な軽剥離性を持ち、磁気特性、耐熱性、耐溶剤性等の基本的特性を満たしつつ、転写部分と非転写部分との膜切れ性がよく、加工適正に優れた剥離性保護層を有する熱転写用積層体を形成する。 - 特許庁

A moving image photographed by an on-vehicle CCD camera 1 is made to be a frame image by an image processing basic part 2, and an image dividing part 3 sets only a part of image range part and extracts a prescribed image photographed to the part is extracted to be an image part.例文帳に追加

車載のCCDカメラ1で撮影した動画像を画像処理基本部2でフレーム画像とし、画像分割部3で一部の画像範囲部分のみを設定し、その部分に撮影されている所定の画像を抽出して画像部品とする。 - 特許庁

A basic word dictionary 14 comprising words, a core name dictionary 16 comprising two-word sets and a full name dictionary 18 comprising sets of the symbols of the two-word sets concerned, other words and objective data are symbolized on a main memory 12 with a memory address as a symbol.例文帳に追加

単語から成る基本語辞書14、2つの単語の組から成る核名称辞書16、当該組の記号と更に別の単語と目的のデータとの組から成るフル名称辞書18をメイン・メモリ12上にメモリ・アドレスをシンボルとしてシンボル化する。 - 特許庁

To provide a method for forming a toner having excellent basic characteristics to begin with static performance, at a low cost and having a small environmental load, and a developing agent, a process cartridge, an image-forming device and a method for forming the image capable of forming a high image quality by using such the toner.例文帳に追加

帯電性能をはじめ、優れた基本特性のトナーを作製し、低コスト、環境負荷が小さい製造方法、並びに、該トナーを用い高画質化が可能な、現像剤、プロセスカートリッジ、画像形成装置及び画像形成方法を提供する。 - 特許庁

To reduce much labor used for disbudding and bud picking operation by reducing the number of side branches in an asteraceous plant individual without changing basic properties of a conventional used variety.例文帳に追加

本発明においては、したがって、従来から使用されている品種の基本的な特性を変えることなく、キク科植物個体において側枝数を減少させて、摘蕾・摘芽作業に割かれていた多くの労力を低減することを課題とする。 - 特許庁

A supporting pin 29 projected sideways is provided to the basic end section of an arm section 17 in the supporting bracket 12 fixed to a strut 13, a locking groove 46 is provided to the side of the tread 11, and the supporting ping 29 is locked in the locking groove 46.例文帳に追加

支柱13に固定された支持ブラケット12におけるアーム部17の基端部に側方へ突出する支持ピン29を設け、踏み板11の側面に係止溝46を設け、前記支持ピン29を同係止溝46に係入させる。 - 特許庁

To provide a technology of reducing an overhead on a CPU due to start of unnecessary interrupt processing when using a communication LSI for generating an interrupt signal whose cycle is 125μs synchronously with an Isochronous cycle being a basic cycle in compliance with the IEEE1394.例文帳に追加

IEEE1394の基底サイクルであるIsochronous周期に同期した125μs周期の割込み信号を発生させる通信LSIを使用した場合の、不必要な割込み処理が起動されることによるCPUのオーバヘッドを減少させる。 - 特許庁

To provide a rack for a display device which is essentially composed of freely detachable frames and joints for basic building blocks that can make installation and wiring works simplified, with high flexibility layout at installation, and ease of revision and a simple configuration.例文帳に追加

設置工事や配線工事が簡略化でき、設置時のレイアウトの自由度が高く、変更も容易で簡易な構成を可能とする、着脱自在なフレームとジョイントとを基本構成とする表示装置用ラックを提供することを目的としている。 - 特許庁

Since no basic rate and no channel utility charge are imposed on the communication terminal such as the pocket beeper even when making a cell, the communication terminal can apply resetting of the apparatus to be controlled such as a wireless communicator 14 through remote control with reduced operation cost required for resetting.例文帳に追加

これにより、ポケベルなどの通信端末では呼び出しをかけても基本料金や回線使用料がかからないため、遠隔操作により無線通報装置14などの被制御機器にリセットをかけても、運用コストを低く抑えることができる。 - 特許庁

A pulse delay block 60 delays a pulse for output, for which delay time has the normal distribution of average '0', generated by a basic pulse generation block 50 on the basis of the arithmetic result of the nonlinear arithmetic block 40 and outputs the result as an output signal zj'.例文帳に追加

パルス遅延ブロック60は、基本パルス生成ブロック50にて生成される、遅延時間が平均0の正規分布に従う出力用パルスを非線形演算ブロック40の演算結果に基づき遅延させ、出力信号z_j'として出力する。 - 特許庁

When the SW3 is pushed down when the present rotating position of the scanning region of the ultrasonic vibrator part 11 is on an angle of 45°, for instance, the scanning region is rotated and driven up to the basic cross section position, that is, a position of 90°.例文帳に追加

例えば超音波振動子部11の走査領域の現在の回転位置が45゜の角度上にあるとき、SW3が押下されると、直近の基本断面位置、すなわちこの場合は90゜の位置まで走査領域は回転駆動される。 - 特許庁

Thus, when returning is made from any of the seventh-nineth states ST7-ST9, not a duty ratio table for a basic action but the duty ratio table for key-restroking is used, and accordingly key-driving control is more stabilized when the key is restroked.例文帳に追加

このように、第7〜第9状態ST7〜ST9のいずれかから戻るときには、基本動作用デューティ比テーブルではなく再打鍵用デューティ比テーブルを用いるようにしたので、再打鍵時の鍵の駆動制御をより安定化することができる。 - 特許庁

The sliding mechanism 6 supports the basic end section of the sliding frame 4 in a rotatable manner, and it is comprised of a slidable slider 7 over the other side section from one side section of the opening section 2 on the upper surface and a lifting means 9 for lifting the front end section of the sliding frame 4 upward.例文帳に追加

スライド機構6は、スライドフレーム4の基端部を回動自在に支持し、上面開口部2の一側部から他側部にかけてスライド自在なスライダ7と、スライドフレーム4の先端部を上方に持ち上げる持ち上げ手段9とからなる。 - 特許庁

As a consultation person card of the patient, a card-sized consultation person card with built-in IC chip which is excellent in portability or a cellular phone having the equal function is used, and consultation person basic information is written into a storage area within an IC chip body.例文帳に追加

患者の所持する受診者カードを携帯性に優れたICチップを内蔵したカードサイズの受診者カード、若しくは同等の機能を持つ携帯電話とし、ICチップ本体内の保存領域に受診者の基本情報を書き込む。 - 特許庁

This clot eliminating device comprises a cylindrical hood part 6 capable of externally fitted to a tip part of an endoscope at its basic end part 6a, a rotary blade 7 rotated in the circumferential direction of the hood part 6 in the hood part 6, and the hood part 6 is mounted on a tip part of the endoscope 1.例文帳に追加

内視鏡1の先端部に基端部6aが外嵌する筒状のフード部6と、フード部6内でフード部6の周方向に回転する回転刃7とを備えており、フード部6が内視鏡1の先端部に取り付けられる。 - 特許庁

Additionally, the image detection apparatus is equipped with an image sensor movement means 15 for identifying a change site in the wide viewing image captured by the basic image detection means 10 and moving an image sensor 2 to preponderantly photograph the periphery of the identified change site.例文帳に追加

さらに、基本映像検知手段10で捉えた広視野映像における変化部位を識別して、識別された変化部位の周辺を重点的に撮影するように画像センサ2を移動させる画像センサ移動手段15を備える。 - 特許庁

例文

The facility side device generates service selection information for selecting a service to be provided with the user on the basis of the acquired user identification information and basic information (S307 to S310), and displays the service selection information along with the face photographed image of the user in a display part (S311).例文帳に追加

そして、取得したユーザ識別情報及び基本情報に基づき、ユーザに提供すべきサービスを選定するためのサービス選定情報を生成し(S307〜S310)、そのユーザの顔撮影画像とともに表示部に表示する(S311)。 - 特許庁




  
日本法令外国語訳データベースシステム
※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS