1016万例文収録!

「Blue black」に関連した英語例文の一覧と使い方(7ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > Blue blackの意味・解説 > Blue blackに関連した英語例文

セーフサーチ:オフ

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

Blue blackの部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 359



例文

By changing color data allocated to collar pallets, for example, the colors of sector parts corresponding to three shaded areas Sa are changed from blue to black, and synthesized with the guidance data of a ROM as a synthesized image, and drawn on a liquid crystal panel.例文帳に追加

カラーパレットに割り付ける色データを替えることで、例えば、三つの影領域Saに対応する各扇形部の色が青色から黒色に置き換わり、ROMの指針データと合成画像として合成されて液晶パネルに描画される。 - 特許庁

To improve inspection problem in which in a method of inspecting a printed circuit up to now, a checking error is never avoided in visual inspection because a reflection of blue component is strong even if regular black light is used, therefore, a test piece becomes very difficult to see.例文帳に追加

従来、プリント配線板を検査する方法にあっては、目視で行なうについてどうしてもチェックミスは避けられず、通常のブラックライトを使用しても青色の成分の反射が強く、非常に見にくくなってしまうという点である。 - 特許庁

A light shielding layer 106 provided with a function to absorb the blue light or the light in the ultraviolet rays region contained in light from a light source is formed on a peripheral picture frame region 102c of a glass substrate 101 so as to overlap with a part of the black color filter 107 in plane therewith.例文帳に追加

ガラス基板101上の周辺額縁領域102cに、光源光に含まれる青色乃至紫外線領域の光を吸収する機能を備えた遮光層106を、黒色カラーフィルタ107の一部と平面的に重なり合うように形成した。 - 特許庁

The display color of the mask image 16 is controlled and switched so that the black mask image 16 is displayed when it is determined that the outside of the vehicule is bright by a luminance signal detected by the photodiode 7, and the light blue mask image 16 is displayed when it is determined that the outside of the vehicule is dark.例文帳に追加

フォトダイオード7で検出された輝度信号により車両外部が明るいと判断された場合には黒色のマスク画像16が表示され、車両外部が暗いと判断された場合には明るい青色のマスク画像16が表示されるようにマスク画像16の表示色が切換制御される。 - 特許庁

例文

To provide a color space converting device capable of reducing the coloration of achromatic data without using achromatic information based upon image area separation data etc. and also adjusting a gray balance with a simple circuit when converting RGB (red, green and blue) data into CMYK (cyan, magenta, yellow and black) data.例文帳に追加

RGBデータからCMYKデータへの変換に際し、像域分離データなどによる無彩情報を使わずに、無彩データの色付きを軽減することができ、簡単な回路でグレーバランス調整を行うことができる色空間変換装置を提供する。 - 特許庁


例文

To provide a printing method which has a more excellent reproducible color rendering region (gamut) than those obtained by the Japan color conforming inks in ISO standard and by the conventional active energy ray curing type inks and enables the reproduction of a wider color rendering region than ever in a printing method employing four process colors such as yellow, red, indigo blue and black.例文帳に追加

黄、紅、藍、墨のプロセス4色からなる印刷方法であって、ISO規格のジャパンカラー準拠インキならびに従来までの活性エネルギー線硬化型インキよりも再現可能な演色領域(ガモット)に優れ、より広い演色領域を再現可能にする印刷方法の提供。 - 特許庁

To provide a planographic ink printing method by which the color reproduction region of RGB, especially B (blue violet), having been expressed by six or seven color printing methods using conventional yellow, red, indigo and black process four colors and further orange, green, violet and the like can be reproduced by the overprinting of red and indigo.例文帳に追加

従来黄、紅、藍、墨プロセス4色に加えて、橙、緑、紫等を加えた6色、7色印刷で表現していたRGBの特にB(ブルーバイオレット)色再現領域を、紅、藍の刷り重ねで再現することを可能とする印刷方法の提供。 - 特許庁

To provide an inkjet recording water-based ink set capable of giving an inkjet image excellent in color development, water resistance, light resistance, ozone resistance, and stability of color balance with time, and can give sharp red and blue texts as well as a sharp black text and to provide an inkjet recording method using the same.例文帳に追加

インクジェット画像のカラーの発色性、耐水性、耐光性、耐オゾン性及びカラーバランスの経時的安定性に優れ、しかも、黒色だけでなく青色のテキストもシャープに表現できるインクジェット記録用水性インクセットと、それを使用するインクジェット記録方法を提供する。 - 特許庁

Before the soldered part is extracted and processed, the part 5 extracts a region whose lightness is high and in which a fluctuation in a red color component, a green color component and a blue color component is small on the image, and a color of the image region is changed to a black color.例文帳に追加

このはんだ付け部位の抽出処理に先立ち、制御処理部5は、前記画像上で、明度が高く、かつ赤,緑,青の各色成分の変動がいずれも小さい画像領域を抽出し、この画像領域の色彩を黒色に変更する。 - 特許庁

例文

In the liquid crystal display device 1, a drive control part 7 of a control part 10 outputs a control signal to a gate driver 5 and a source driver 6 and performs such a control as to highly set the rate of black insertion in the order of pixel of B (blue)>G (green)>R (red) whose response speed in a liquid crystal display panel 3 gets higher.例文帳に追加

本発明の液晶表示装置1は、制御部10の駆動制御部7が、ゲートドライバ5とソースドライバ6とに制御信号を出力し、液晶表示パネル3の応答速度の早い、B(青)>G(緑)>R(赤)の画素順に黒挿入率を高く設定する制御を行う。 - 特許庁

例文

Bar code patterns are arranged two-dimensionally with a pattern of a color corresponding to the lightness of black (such as brown) BP provided in the case of encoded data bit is '1', and a pattern of a color corresponding to the lightness of white (such as light blue) WP provided in the case the data bit is '0'.例文帳に追加

符号化されたデータビットが「1」のとき、黒の明度に対応する色(例えば茶色等)のパターンBPとし、データビットが「0」のとき、白の明度に対応する色(例えば水色等)のパターンWPとして、バーコードパターンを2次元的に配列させる。 - 特許庁

After character string data are read out of a character string storage area 6a, character colors are set in a work area 6b in the order of red, blue, yellow, and black, for character by character, for the character string data read out of the character string storage area 6a.例文帳に追加

文字列記憶エリア6aから文字列データを読み出した後、作業用エリア6bにおいて、文字列記憶エリア6aから読み出した文字列データについて1文字毎に赤色、青色、黄色、黒色の順番で文字色を設定する。 - 特許庁

In a liquid crystal display apparatus 1 of the invention, a driving controller 7 of a control section 10 outputs a control signal to a gate driver 5 and a source driver 6, and a black inserting voltage is set high in a high response speed order of pixels, of B(blue)>G(green)>R(red).例文帳に追加

本発明の液晶表示装置1は、制御部10の駆動制御部7が、ゲートドライバ5とソースドライバ6とに制御信号を出力し、液晶表示パネル3の応答速度の早い、B(青)>G(緑)>R(赤)の画素順に黒挿入電圧を高く設定する制御を行う。 - 特許庁

To maintain excellent display quality in an active matrix liquid crystal display device with a built-in driving circuit on an electrode substrate by improving image persistence caused by blue light or light in an ultraviolet rays region irradiating a black color filter.例文帳に追加

電極基板上に駆動回路を内蔵したアクティブマトリクス型の液晶表示装置において、黒色のカラーフィルタに青色乃至紫外線領域の光が照射されることにより起こる焼き付きを改善して、良好な表示画質を維持する。 - 特許庁

The thermoplastic resin composition for laser marking comprises a thermoplastic resin, 0.001-5 pts.mass of carbon black based on 100 pts.mass of the thermoplastic resin, and 0.01-3 pts.mass of an inorganic blue complementary color agent based on 100 pts.mass of the thermoplastic resin.例文帳に追加

熱可塑性樹脂と、前記熱可塑性樹脂100質量部に対して0.001〜5質量部のカーボンブラックと、前記熱可塑性樹脂100質量部に対して0.01〜3質量部の無機青色補色剤と、を含有するレーザーマーキング用熱可塑性樹脂組成物。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing a color filter, forming the respective colored areas colored in red, green and blue colors with good accuracy, and clearly forming a boundary between the colored areas and a black matrix to obtain a clear image.例文帳に追加

赤緑青の各色に着色された各着色領域を精度良く形成すると共に、該着色領域とブラックマトリクスとの境界を明確に形成し、鮮明な画像を得ることができるカラーフィルタの製造方法を提案する。 - 特許庁

This silver halide photographic sensitive material has silver halide emulsion layers containing three couplers, namely a yellow coupler, magenta coupler, cyan coupler, or a black forming coupler, and a green sensitive layer is formed in a farther position from the supporting body than a blue sensitive layer or a red sensitive layer.例文帳に追加

1)イエローカプラー、マゼンタカプラーおよびシアンカプラーの三種のカプラーまたは黒色形成性カプラーを含有するハロゲン化銀乳剤層を有し、緑感性層が、支持体に対して、青感性層または赤感性層より遠い位置にある事を特徴とするハロゲン化銀写真感光材料。 - 特許庁

A red, green, blue three-color movable optical filter and a lens group 2 are placed between a fluorescent screen of a color cathode ray tube 1 and a CCD camera for photographing its image, and a black/white CCD camera 5 is employed for the CCD camera.例文帳に追加

カラーブラウン管1の蛍光面とその画像を撮影するためのCCDカメラの間に赤,緑,青3色の可動する光学フィルタとレンズ群2を配することにより、CCDカメラは黒白CCDカメラ5を用いることが出来る。 - 特許庁

The damage detection device 20 is constituted of an illumination device 21 for irradiating the inspection portion 2a on the black processed surface 2 with blue light, a camera 22 for photographing the inspection portion 2a, and an image processing device 23 for determining the existence of the damaged part based on image data from the camera 22.例文帳に追加

損傷検出装置20は、黒色の加工面2の検査部位2aに青色光を照射する照明装置21と、検査部位2aを撮影するカメラ22と、カメラ22からの画像データに基づいて前記損傷部の有無を判定する画像処理装置23とから構成される。 - 特許庁

To provide a dye composition for chrome mordanting, decreasing use of chromic acid and amount of remaining chrome in wastewater without decreasing fastness of dyed article in dyeing natural protein fiber or its blend and, especially, in black or navy blue deep color dyeing, and to provide a method for dyeing.例文帳に追加

天然タンパク質繊維又はその混紡物の染色、特に黒、紺系の濃色染色において、染色物の堅牢度を低下させることなしに、クロム酸の使用量と排水残クロム量を低減させることのできるクロム媒染用組成物及び染色方法の提供。 - 特許庁

A specific angle θ1 of ≤1° is set between a counter substrate side liquid crystal alignment axis of a red pixel and a counter substrate side liquid crystal alignment axis of a green pixel and a blue pixel, and thereby the transmission of the red pixel is made to be shifted to a long wavelength side in the black display.例文帳に追加

赤画素の対向基板側液晶配向軸と、緑画素および青画素の対向基板側液晶配向軸との間に1度以下の特定角度θ1を設定することによって、黒表示において、赤画素の透過を長波長側にシフトさせる。 - 特許庁

Each fluorescent film 22, 23, 24 of green, blue and red is formed on the aperture part of a black matrix film 21 with an aperture formed in advance in the inner surface of a glass panel 12, and a converting layer 2 of CsCl to convert an electron beam to an ultraviolet ray is formed on it.例文帳に追加

ガラスパネル12の内面にあらかじめ形成された開口部付きブラックマトリクス膜21の開口部に緑、青、赤の各蛍光膜22,23,24を形成し、その上に電子線を紫外線に変換するCsClなどからなる変換層2を所定の膜厚で形成する。 - 特許庁

who, for his part, whenever he had trodden the streets of Antwerp, had thought the daub of blue and red that they called a Madonna, on the walls of the wine-shop where he drank his sou's worth of black beer, quite as good as any of the famous altarpieces 例文帳に追加

というのは、ジェハンじいさんは、アントワープの町にでかけたとき、わずかなお金で黒ビールを飲むことがありましたが、そのようなときに見る居酒屋の壁に青と赤で書かれている下手くそな聖母マリアの絵だって、祭壇わきにかかっている有名な絵と同じくらい結構なものだと思っていたのですから。 - Ouida『フランダースの犬』

And he saw the fine figure of the Captain wheeling on horseback at the farm-house ahead, a handsome figure in pale blue uniform with facings of scarlet, and the metal gleaming on the black helmet and the sword-scabbard, and dark streaks of sweat coming on the silky bay horse. 例文帳に追加

そして彼は今、先駆けて農家のところでぐるりと向き変えた大尉の、馬の背に乗った立派な風貌──緋色の襟章のついた、淡青の軍服の品格ある大尉の姿を、それから、黒いヘルメットと剣の鞘の鈍いひらめきと、絹のような馬の鹿毛につく汗の暗い濡れた筋とを、眼にした。 - D. H. Lawrence『プロシア士官』

There existed itsuirohito (five-color people) (kibito (yellow people, Asian including Japanese), akabito (red people, some native Americans and Jews); aobito (blue people, pale skin, very few pure-blooded at present), kurobito (black people, natives in India and Africans, etc.) and shirobito (white people, Europeans with white skin and platinum blonde hair) in the world. 例文帳に追加

世界には五色人(いついろひと。黄人(きびと、日本人を含むアジア人)、赤人(あかびと、ネイティブアメリカンやユダヤ人等に少し見られる)、青人(あおびと、肌が青白い。現在は純血種ほとんどなし)、黒人(くろびと、インドの原住民族やアフリカ人等)、白人(しろびと、白い肌やプラチナ、ブロンドを髪をしたヨーロッパ人))が存在していた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

for all other members of the Nullity and Appeals Department: collar-like trimming of robe cloth, on the lower rim with a strip of black velvet 6 cm in width which has a narrow strip of Tegetthoff-blue velvet on each side; brim of the biretta of robe cloth, on the 例文帳に追加

無効部及び審判部の他の全ての構成員用:頸章状の縁飾りは,ローブ生地によるものであり,下方の縁に黒色ベルベット幅6cmの帯状布を付け,その両側にはテゲットホフ・ブルーの帯状布を付けたもの。ビレッタは,ローブ生地によるものであり,その縁の下方のものに黒色ベルベット幅3cmの帯状布を付け,その上端にテゲットホフ・ブルーの細い帯状布を付けたもの - 特許庁

This thermal recording material contains a specified black coloring compound, a specified red coloring compound, CVL or benzoyl leuco methylene blue, and a bis(3-allyl-4-hydroxyphenyl)sulfone having an α type crystal form as a color developing compound on a plastic film or a synthetic paper.例文帳に追加

プラスチックフィルム又は合成紙上に特定の黒色系の発色性化合物、特定の赤色系の発色性化合物、CVL又はベンゾイルロイコメチルンブルー、顕色性化合物としてα型の結晶型を有するビス(3−アリル−4−ヒドロキシフェニル)スルホンを含有することを特徴とする感熱記録材料。 - 特許庁

The ink set is composed of ink containing resin particles, of which a contents of a water-soluble organic solvent is 20 mass% or less and glass transition temperature is 60°C or more, and contains four color inks of yellow ink, magenta ink, cyan ink, and black ink, and at least one color ink selected from red, green and blue inks.例文帳に追加

水溶性有機溶剤の含有量が20質量%以下で、ガラス転移温度が60℃以上の樹脂粒子を含むインクからなり、イエローインク、マゼンタインク、シアンインク、及びブラックインクの4色のインクと、レッドインク、グリーンインク、及びブルーインクから選ばれる少なくとも1色のインクとを含むインクセットである。 - 特許庁

To provide a coating composition forming a coating film that develops metallic feeling of steel tone, exhibiting gray of high lightness in highlight (close to specular reflection) and blue-tinged black in shade (in the oblique direction) and is applicable to various industrial products, especially outer panels of automobiles, and a coating film-forming method forming a coating film.例文帳に追加

各種工業製品、特に自動車の外板に適用できるハイライト(正反射光近傍)においては高明度のグレー且つシェード(斜め方向)においては青みの黒色を呈するスチール調の金属感を発現する塗膜を形成可能な塗料組成物及び塗膜を形成可能な塗膜形成方法を提供することである。 - 特許庁

In the liquid crystal display panel, a layered film of two colored layers (layered film of a red-colored layer 13 and a blue-colored layer 12, or a layered film of a red-colored layer 13 and a green-colored layer 11) is formed as light shielding portions 15, 16 on a counter substrate so as to overlap TFTs on a device substrate without using a light-shielding mask (black matrix).例文帳に追加

本発明は、遮光マスク(ブラックマトリクス)を用いることなく、対向基板上に遮光部15、16として2層の着色層を積層した膜(赤色の着色層13と青色の着色層12との積層膜、あるいは赤色の着色層13と緑色の着色層11との積層膜)を素子基板のTFTと重なるよう形成する。 - 特許庁

The addition reaction type polyorganosiloxane composition comprises (A) a polyorganosiloxane that bears an alkenyl group bonding to a silicon atom; (B) a polyorganohydrogensiloxane, (C) a platinum-based compound, (D) dried pulverized silica having 150-600 m^2/g specific surface area and (E) a cobalt compound having blue to purple or black color.例文帳に追加

(A)ケイ素原子に結合したアルケニル基を有するポリオルガノシロキサン;(B)ポリオルガノハイドロジェンシロキサン;(C)白金系化合物;(D)比表面積が150〜600m^2/gの乾式シリカ微粉末;および(E)青色〜紫色または黒色を呈するコバルト化合物を含むことを特徴とする付加反応型ポリオルガノシロキサン組成物。 - 特許庁

Print data generated based on character data and print data where image data stored in an image data storing means is generated while being split line by line are outputted line by line as black print data DATA 1 or blue print data DATA 2 depending on color data indicative of each color.例文帳に追加

文字データに基づいて生成された印字データとイメージデータ記憶手段に記憶されているイメージデータが1行毎に分割されて生成された印字データとをそれぞれ発色色を示す色データに応じて黒色印字データ(DATA1)又は青色印字データ(DATA2)として各々1行分出力する。 - 特許庁

To provide a sloped roof, recognized to be a roof of dark colors such as black, dark green, dark blue and gray when viewed from below not to cause incompatibility, presenting color of light colors such as white and silver when viewed from the incident direction of solar light, and having high reflectivity of solar light so that a roof is hardly heated to a high temperature.例文帳に追加

下から見上げたときには黒色、濃緑、濃紺や灰色などの暗色系の色の屋根として認識でき、違和感を生じさせない一方、太陽光の入射方向からは屋根は白色や銀色などの明色系の色を呈し、太陽光をの反射率が高くて屋根が高温に加熱されにくい傾斜屋根を提供する。 - 特許庁

To display eight colors of white, black, blue, green, red, cyanogen, magenta and yellow in one pixel in a display element controlling display states of plural display layers by laminating plural display layers of three layers or above displaying color beams different from each other in one pixel and applying a voltage from the outside of plural display layers.例文帳に追加

互いに異なる色光を表示する3層以上の複数の表示層を一画素内に積層し、その複数の表示層の外部から電圧を印加することによって複数の表示層の表示状態を制御する表示素子において、一画素内で、ホワイト、ブラック、ブルー、グリーン、レッド、シアン、マゼンタおよびイエローの8色を表示できるようにする。 - 特許庁

By overlapping at least two filters out of the red filter 22R, the green filter 22G, and the blue filter 22B at the a boundary region of the organic light emitting elements 10R, 10G, and 10B by the printing method, a black matrix 23 is formed and the external light reflection caused by a wiring electrodes between the elements can be suppressed.例文帳に追加

有機発光素子10R,10G,10Bの境界領域に対向して赤色フィルター22R,緑色フィルター22Gおよび青色フィルター22Bのうち少なくとも二つを印刷法により重ね合わせることによりブラックマトリクス23が形成されており、素子間の配線電極による外光反射が抑えられる。 - 特許庁

The inkjet printing ink set comprises at least a disperse dye, a dispersant, water and a water-soluble organic solvent and uses a plurality of inkjet inks of yellow, magenta, cyan or blue, and black, where the difference between the maximum value and the minimum value of organic property/inorganic property ratios of the main dispersed dye in the inkjet ink of each color is at most 0.45.例文帳に追加

少なくとも分散染料、分散剤、水及び水溶性有機溶媒を含有する、イエロー、マゼンタ、シアンまたはブルー、ブラックのインクジェットインクを複数使用するインクジェット捺染インクセットにおいて、各色のインクジェットインク中の主たる分散染料の有機性/無機性の最大値と最小値の差が0.45以下であることを特徴とするインクジェット捺染インクセット。 - 特許庁

This lithographic ink printing method using one or more inks selected from yellow, red, indigo blue and black inks is characterized by using a resin component containing an ester-modified hydrocarbon resin prepared by modifying a hydrocarbon resin with an unsaturated carboxylic acid or its anhydride and an alcohol compound, and by using a red ink containing a rhodamine-based dye metal chelate compound as a coloring component.例文帳に追加

黄、紅、藍および墨インキから選択されるインキを用いる平版印刷方法において、樹脂成分として、炭化水素樹脂を不飽和カルボン酸またはその無水物およびアルコール化合物により変性したエステル変性炭化水素樹脂を含有し、紅インキが、着色成分としてローダミン系染料の金属レーキ化合物を含有することを特徴とする平版印刷方法。 - 特許庁

To provide an active energy ray-curable ink set enabling a color region nearer to the color reproduction region of RGB to be reproduced by carrying out seven color printing at maximum by adding orange, green and blue inks to four process colors of yellow, magenta, cyan and black having excellent color-rendering region reproduceable than inks conforming to Japan color of the ISO standard.例文帳に追加

ISO規格のジャパンカラー準拠インキよりも再現可能な演色領域に優れる黄、紅、藍、墨のプロセス4色に、更に橙、緑、青インキを追加し、最大7色印刷を行うことで、RGBの色再現領域により近い色領域を再現可能にする活性エネルギー線硬化型インキセットを提供する。 - 特許庁

In the black ink composition, the dye compounds include a blue dye compound of formula (I-1), a yellow dye compound of formula (III-1), and a red dye compound of a diazo compound which is synthesized from 5-sulfoanthranilic acid or its salts, 2-amino-5-naphthol-7-sulfonic acid or its salts, and 4-diaminobenzene sulfonic acid.例文帳に追加

インク組成物中に、例えば式(I-1)に示す青色染料化合物、式(III-1)に示す黄色染料化合物、及び5−スルホアントラニル酸又はその塩類と2−アミノ−5−ナフトール−7−スルホン酸またはその塩類,4−ジアミノベンゼンスルホン酸から合成したジアゾ化合物を赤色染料化合物として含む黒色インク組成物。 - 特許庁

This is a color conversion filter substrate that has at least a transparent support substrate, a color conversion filter layer having red, green, and blue on the support substrate, and a black matrix that is provided on the support substrate and has an opening part corresponding to the region of the above color conversion filter layer.例文帳に追加

本発明は、透明な支持基板と、該支持基板上の赤、緑および青の色変換フィルタ層と、該支持基板上に設けられ前記色変換フィルタ層の領域に相当する開口部を有するブラックマトリックスとを少なくとも有する色変換フィルタ基板であって、前記ブラックマトリックスに設けられた開口部の開口率が5%以上20%以下であることを特徴とする色変換フィルタ基板に関する。 - 特許庁

This lithographic ink printing method using one or more inks selected from yellow, red, indigo blue and black inks is characterized by using a resin component containing an ester-modified resin acid prepared by modifying a resin acid with an unsaturated carboxylic acid or its anhydride and an alcohol compound, and by using a red ink containing a rhodamine-based dye metal chelate compound as a coloring component.例文帳に追加

黄、紅、藍および墨インキから選択されるインキを用いる平版印刷方法において、樹脂成分として、樹脂酸を不飽和カルボン酸またはその無水物およびアルコール化合物により変性したエステル変性樹脂酸を含有し、紅インキが、着色成分としてローダミン系染料の金属レーキ化合物を含有することを特徴とする平版印刷方法。 - 特許庁

To provide a molded article which is excellent in impact resistance, weld strength, and appearance such as weld appearance and gloss and facilitates coloring in a dark color such as black, a dark gray or a dark blue, by using a composition consisting of a polycarbonate resin and a rubber-modified polystyrene resin and flame-retarded by a phosphoric ester compound.例文帳に追加

ポリカーボネート樹脂とゴム変性ポリスチレン樹脂からなる組成物のリン酸エステル化合物による難燃化において、耐衝撃性、ウエルド強度、ウエルド外観、光沢などの成形品外観にすぐれ、しかも黒色、ダークグレー、ダークブルーなどの暗色系の着色が容易な成形品の提供。 - 特許庁

(1) The material for forming a color filter comprises: three kinds of laser thermal transfer sheets having at least a photo-thermal conversion layer and an image forming layer of red (R), green (G) or blue (B) on a support; and a wet development transfer sheet having at least a black (K) photosensitive resin layer on a support.例文帳に追加

(1)支持体上に少なくとも光熱変換層、レッド(R)、グリーン(G)またはブルー(B)の画像形成層を有する3種のレーザー熱転写シートと、支持体上に少なくともブラック(K)の感光性樹脂層を有する湿式現像転写シートとからなることを特徴とするカラーフィルター形成材料。 - 特許庁

The black ink for correcting microscopic defects in a coloring pattern contains at least red, yellow and blue coloring agents, a polymer, a monomer having a reactive functional group, and a solvent, with the solvent being blended by 25 to 70 wt.% of the entire ink, and the viscosity of the ink being 40 to 300 mPa sec.例文帳に追加

少なくとも、赤色及び黄色及び青色着色剤と、ポリマーと、反応性官能基を有するモノマーと、溶剤を含有し、前記溶剤の配合量が全体の25重量%〜70重量%であり、且つ、インキの粘度が40〜300mPa・secであることを特徴とする微小着色パターン欠陥修正用黒インキである。 - 特許庁

The black ink for correcting the defect of the fine colored pattern comprises at least red, yellow, and blue coloring agents, a polymer, a monomer having a reactive functional group, and a solvent in a compounding amount of the solvent of 25-70 wt.% based on the entire weight, and has viscosity of the ink of 40-300 mPa sec.例文帳に追加

少なくとも、赤色及び黄色及び青色着色剤と、ポリマーと、反応性官能基を有するモノマーと、溶剤を含有し、前記溶剤の配合量が全体の25重量%〜70重量%であり、且つ、インキの粘度が40〜300mPa・secであることを特徴とする微小着色パターン欠陥修正用黒インキである。 - 特許庁

The coloring composition for the color filter is characterized by consisting of a blue, green or black pigment, a pigment reforming agent and a resin varnish and by using a compound composed of a copper phthalocyanine skeleton such as di(4-methyl-piperidino-1-sulfonyl) copper phthalocyanine with a substituent expressed by formula (1) as the pigment reforming agent.例文帳に追加

青色、緑色又は黒色顔料と顔料改質剤と樹脂ワニスとからなり、顔料改質剤としてジ(4−メチル−ピペリジノ−1−スルホニル)銅フタロシアニン等の銅フタロシアニン骨格に下記の如き置換基を有する化合物を使用することを特徴とするカラーフィルター用着色組成物。 - 特許庁

The present invention relates to a coating composition containing two kinds of luster pigments having low lightness in which a transparent scaly base material is coated with titanium oxide and/or low-dimensional titanium oxide obtained by reducing the titanium oxide and either one of these pigments exhibits blue and the other exhibits black, a method for forming a multilayer coated film and a coated article.例文帳に追加

本発明は、塗料組成物中に透明な鱗片状基材が酸化チタン及び/又は酸化チタンを還元した低次酸化チタンで被覆された低明度光輝性顔料を2種類含んでなる塗料組成物であって、前記低明度顔料の一方が青色を呈し且つ他方が黒色を呈することを特徴とする塗料組成物、複層塗膜形成方法及び塗装物品に関するものである。 - 特許庁

In this display switch, a switch body 2 is formed of a black smoky material, display characters 4 having a two-layered structure of light- transmitting blue and white layers are formed on a surface thereof while a fluorescent layer 3 is formed on the back side of the switch body 2, and an ultraviolet lamp 5 for irradiating ultraviolet rays 5a is disposed under the switch body 2.例文帳に追加

本発明の表示スイッチ1は、スイッチ本体2を黒色系スモーク材料により形成し、その表面に光透過性の青色層及び白色層の2層構造の表示文字4を形成すると共に、スイッチ本体2の裏面側に蛍光層3を形成し、スイッチ本体2下方に紫外線5aを照射する紫外線ランプ5を配置する。 - 特許庁

The liquid crystal display device includes a spacer 118 disposed in a pixel constituted by including a red color filter 172R, a spacer 118 disposed in a pixel constituted by including a green color filter 172G, a spacer 118 disposed in a pixel constituted by including a blue color filter 172B, and thereby colors are offset and consequently, the specific color can be made inconspicuous in the display of the black.例文帳に追加

液晶表示装置は、赤のカラーフィルタ172Rを含んで構成される画素に配置されたスペーサ118と、緑のカラーフィルタ172Gを含んで構成される画素に配置されたスペーサ118と、青のカラーフィルタ172Bを含んで構成される画素に配置されたスペーサ118とを備えることで、色が相殺され、よって、黒の表示において特定の色を目立たなくすることができる。 - 特許庁

例文

In the red ink for process inks for offset lithography consisting of four colors of yellow, red, indigo blue and black, the red ink includes a pigment, a binder resin, a vegetable oil and/or a vegetable oil ester and a petroleum solvent and also the pigment contains (a) a metal lake compound of a rhodamine-based red dye and (b) a metal lake compound of a rhodamine-based purple dye.例文帳に追加

黄、紅、藍及び墨の4色からなるオフセット平版印刷のプロセスインキ用紅インキであって、前記紅インキは、顔料、バインダー樹脂、植物油及び/又は植物油エステル、石油系溶剤を含んでなり、且つ、前記顔料は、(a)ローダミン系赤色染料の金属レーキ化合物と、(b)ローダミン系紫色染料の金属レーキ化合物とを含有することを特徴とする紅インキ。 - 特許庁

索引トップ用語の索引



  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
原題:”A DOG OF FLANDERS”

邦題:『フランダースの犬』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

<版権表示>
Copyright (C) 2003 Kojiro Araki (荒木 光二郎)
本翻訳は、この版権表示を残す限り、訳者および著者にたいして許可をとったり使用料を支払ったりすること一切なしに、商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められます。
プロジェクト杉田玄白正式参加作品。
  
原題:”The Prussian Officer”

邦題:『プロシア士官』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

Copyright (C) Yusuke Inatomi 2006
版権表示を残すかぎり、上の翻訳は自由に利用していただいて構いません。
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS