「Buildup」に関連した英語例文の一覧と使い方(8ページ目) - Weblio英語例文検索

To perform the metal deposition so that the crystal orientation of a deposition portion is in the same direction as a parent material, in a deposition method in which a buildup is formed on a single crystal or directionally solidified crystal parent material.例文帳に追加

単結晶および一方向凝固結晶の母材に積層部を形成する溶接方法において、肉盛溶接部の結晶方位を母材と同一方向になるように積層させる。 - 特許庁

In this way, the flatness of the second LOCOS oxide film 10 can be improved, resulting in achieving a flatness having no buildup from the silicon substrate surface and a good bird's beak shape.例文帳に追加

これにより、第２LOCOS酸化膜１０の平坦度を向上させることが可能となり、シリコン基板表面からほぼ盛り上がらない平坦度を確保できると共に、良好なバーズビーク形状を得ることができる。 - 特許庁

The substrate 2 comprises a core substrate 5, and both of surface side and backside buildup layers 6a, 6b formed by stacking an insulation layer 7 and a conductive layer 8 on both surface and back principal sides 5a, 5b of the core substrate 5.例文帳に追加

基板２は、コア基板５とその表裏両主面５ａ，５ｂ上で絶縁層７および導電層８を積層してなる表面側および裏面側の両ビルドアップ層６ａ，６ｂとからなる。 - 特許庁

In a state wherein they are integrated, the multilayer wiring structure including a conductor layer and a resin insulating layer is formed on a metal layer 33 of the double-sided CCL 30 by the well-known buildup method.例文帳に追加

次に、それらが一体化された状態で、両面ＣＣＬ３０の金属層３３上に、導体層及び樹脂絶縁層を含む多層配線構造を、公知のビルドアップ法によって形成する。 - 特許庁

To provide a spray nozzle assembly for directing thin, straight line, high pressure liquid spray onto a moving steel slabs for penetrating and removing scale buildup in steel processing operations.例文帳に追加

鋼処理作業において蓄積されたスケールに浸透しそれを除去するために細い直線状の高圧液体噴射を移動する鋼スラブに方向付けるための噴射ノズルアセンブリを提供すること。 - 特許庁

Also, a core substrate 20 is arranged in a throughhole 30a of the plate-shaped condenser 30, buildup layers 90A and 90B on both sides of the core substrate 20 are connected via a through-hole 26 formed in the core substrate 20.例文帳に追加

また、板状コンデンサ３０の通孔３０ａ内にコア基板２０を配置し、コア基板２０の両面のビルドアップ層９０Ａ、９０Ｂを、コア基板２０に形成されたスルーホール２６を介して接続する。 - 特許庁

Namely, it has an extremely low coefficient of friction and an excellent self-lubricant property, and thus makes the buildup of static charge difficult even if the hose inner and external wall faces contact other objects or slide, and exerts an antistatic property. 例文帳に追加

すなわち、摩擦係数が著しく低く自己潤滑性が優れているので、ホース内外壁面と他物が接触したり摺動しても静電気が発生し難く帯電防止性を発揮する。 - 特許庁

Cement compositions such as mortars, which contain the redispersible polymer powder exhibit lower rates of viscosity buildup for better workability or troweling, faster set time, and superior heat flow characteristics.例文帳に追加

再分散可能なポリマー粉体を含むモルタルのようなセメント組成物は、より良好な作業性もしくはコテ塗りのための低い速度の粘性発現、より早い硬化時間、よりすぐれた熱フロー特性を示す。 - 特許庁

To provide a rubber composition for coating a carcass cord having improved adhesiveness to the carcass cord and suppressed growth of cracks, heat buildup and deterioration of rubber characteristics and to provide the carcass cord coated with the rubber composition.例文帳に追加

カーカスコードとの接着性を向上させ、さらに亀裂の成長、発熱およびゴム特性低下を抑制したカーカスコード被覆用ゴム組成物およびそれにより被覆されたカーカスコードを提供する。 - 特許庁

Buildup substrates for the multilayer flexible circuit board which establish interlayer connection by their conductive protrusions are provided with craterings 151, 152, 153 and 154 on the top of the conductive protrusions 7, 57, 107 and 207.例文帳に追加

導電性突起により多層フレキシブル回路基板の層間接続を行う多層フレキシブル回路基板用ビルドアップ基材において、前記導電性突起７,57,107,207の頂部に凹部151,152,153,154をそなえたことを特徴とする。 - 特許庁

To provide a wireless network buildup method capable of easily making prescribed settings required to build up a wireless network system and avoiding crosstalk due to settings between independent wireless networks.例文帳に追加

無線ネットワークシステムを構築するために必要な所定の設定を容易に行うことができる、また、独立した無線ネットワークの間で設定による懇親を回避する無線ネットワーク構築方法を提供する。 - 特許庁

Molten metal 4 penetrates into the gap 3 and accordingly the upper level of the molten pool 4a sinks a little, thus the formation of the buildup of the weld bead higher than the upper face 2c of the aluminum panel is prevented.例文帳に追加

溶融金属４は隙間３に侵入し、それに伴い溶融池上面４ａが若干陥没するので、溶接ビードがアルミ製パネル２の上面２ｃより盛り上がることが避けられる。 - 特許庁

To provide a developing device having good efficiencies of vertical and lateral stirring of a developer, dispersion of a replenished toner, and buildup of toner charging, with respect to applied energy to drive the entire developing device, and to provide an image forming apparatus.例文帳に追加

現像装置全体の駆動投入エネルギーに対しての現像剤の従横攪拌、補給トナーの分散、及びトナー帯電立ち上げの効率の良い現像装置及び画像形成装置を提供する。 - 特許庁

To provide a rubber composition for a tire in which kneading processability, a low heat buildup property, flexural fatigue resistance, adhesion with a code, air permeability resistance, and driving stability are obtained by a good balance, and to provide a pneumatic tire using the same.例文帳に追加

混練り加工性、低発熱性、耐屈曲疲労性、コードとの接着性、耐空気透過性、操縦安定性がバランスよく得られるタイヤ用ゴム組成物、及びこれを用いた空気入りタイヤを提供する。 - 特許庁

Invertors 2, 3, 4, and 5 connected like a tree and having an even number of stages are designed so that the delay time α at the time of buildup can be made equal and that a delay time β at the time of decay can also be made equal.例文帳に追加

樹枝状に接続された偶数段のインバータ２，３，４，５は、立上がり時の遅延時間αが等しく、かつ立下がり時の遅延時間βが等しくなるように設計されている。 - 特許庁

A path buildup section 11 builds up a request path P1 for transmitting a packet used to request proxy of the filter processing and builds up a return path Q1 for receiving the packet whose filter processing is substituted.例文帳に追加

パス構築部１１は、フィルタ処理を代行させるパケットを送信するための依頼パスＰ１を構築し、かつフィルタ処理が代行された後のパケットを受信するための返信パスＱ１を構築する。 - 特許庁

To provide a rubber composition for coating a steel cord whose heat buildup is reduced by blending a carbon black whose colloidal property is controlled, and which is more improved in processability and durability than conventionally.例文帳に追加

コロイダル特性を制御したカーボンブラックを配合し発熱性を小さくしながら、加工性、耐久性を従来レベル以上に向上するようにしたスチールコード被覆用ゴム組成物を提供する。 - 特許庁

To provide a base station, a mobile station, a wireless data communication system, a wireless data communication network buildup method and a computer-readable recording medium that require no power control for wireless data communication.例文帳に追加

無線データ通信おいて電力制御の必要のない基地局、移動局、無線データ通信システム、無線データ通信網構築方法およびコンピュータ読み取り可能な記録媒体を提供する。 - 特許庁

In 1953, the Japanese universities hadn't recovered yet from the damage during the War, and as the Korean War started, the education budget was cut for re-buildup of armaments, so universities students had to bear poor conditions for studies. 例文帳に追加

1953年、日本国内の大学は戦争による被害から未だ立ち直っておらず、朝鮮戦争や再軍備にともなう財政切りつめにより貧弱な教学環境を強いられていた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

This resin composition is a resin composition useful for a buildup material for a multilayer wiring board and comprises a resin and an inorganic compound having 300-800°C softening point.例文帳に追加

本発明の樹脂組成物は、多層配線板用ビルドアップ材料に用いる樹脂組成物であって、樹脂と、軟化点が３００〜８００℃の無機化合物とを含むことを特徴とするものである。 - 特許庁

To provide a full color electrostatic charge image developing toner excellent in electrostatic properties such as fluidity and charge buildup performance, capable of stably forming an image of high image quality and suitable particularly for a tandem type copying process.例文帳に追加

流動性、帯電立ち上がり性等の帯電特性に優れ、高画質の画像を安定に形成でき、特にタンデム型複写プロセスに好適なフルカラー静電荷像現像用トナー等を提供する。 - 特許庁

To remove a buildup at the both ends of rolled bulk caused by a thick portion of the coating film thickness generated at the both ends of the coated area in a gravure coating or reverse-roll coating method using a backup roll.例文帳に追加

バックアップロールを用いたグラビア塗工方法、もしくはリバース塗工方法において、塗布部両端に発生する塗布膜厚の厚い部分が引き起こす巻き取りバルク両端部の盛り上がりをなくす。 - 特許庁

To provide a network system capable of reducing a cost and a space required for system buildup and enhancing working efficiency, and to provide a management system utilizing the network system and a management method.例文帳に追加

システム構築に要するコスト及びスペースを削減することができ、かつ、作業性を向上させることができるネットワークシステム及び該ネットワークシステムを利用した管理システム並びに管理方法の提供。 - 特許庁

Further, when a seal or the like having an effect on the publicity of an enterprise or the like is stuck on an upper face (1) of the opener, an image buildup of an enterprise active in recycling is effective, and it is considered that this may result in the expansion of recycling activities.例文帳に追加

さらに上面部（１）に企業等の宣伝効果のあるシール等を貼ると、リサイクルに積極的な企業のイメージ作りに効果的で、リサイクル活動を広めることにもつながると考える。 - 特許庁

To provide a developer and toner having good charging property and charge buildup performance of the toner and free of toner spent on a carrier, etc., and filming on a photoreceptor, to provide a developer and toner adaptable to a low temperature fixing system and having good offset resistance while maintaining cleanability, and to provide an image forming apparatus and an image forming method.例文帳に追加

トナーの帯電性、帯電立ち上がり性が良好で、かつキャリア等へのトナースペント及び感光体のフィルミングの発生がない現像剤及びトナーを提供すること。 - 特許庁

The mixed developer includes a mixture of a first developer with a low colorant concentration, a slow charge buildup, and a high saturated charge amount absolute value (a developer A for normal printing), a second developer with a high colorant concentration, a rapid charge buildup, with a low saturated charge amount absolute value (a developer B for initial printing), and a carrier for adhesion of the first developer and the second developer.例文帳に追加

着色剤の濃度が低くて、帯電立ち上がりが遅く、かつ、飽和帯電量の絶対値が高い第１の現像剤（通常印刷用現像剤Ａ）と、着色剤の濃度が高くて、帯電立ち上がりが速く、かつ、飽和帯電量の絶対値が低い第２の現像剤（初期印刷用現像剤Ｂ）と、第１の現像剤と第２の現像剤とを付着するキャリアとが混合されている。 - 特許庁

The part B having high wear resistance is formed by performing multiplayer buildup welding of a wear resistant metallic material 20 having higher wear resistance than a base material part 10 into a plurality of grooves 11 provided on a surface of the base material part 10.例文帳に追加

母材部１０の表面に設けられた複数の溝１１に、母材部１０より耐磨耗性の高い耐磨耗性金属材２０を多層肉盛溶接することにより、耐磨耗性の高い部分Ｂを形成する。 - 特許庁

To easily perform buildup welding of a crushing roller(referred to as a roller hereafter) of a vertical mill in an attached state to a rotary shaft, without removing the roller, a welding object, from the vertical mill.例文帳に追加

竪型ミルの粉砕ローラー等（以下ローラーという）の肉盛り溶接において、被溶接物であるローラーを竪型ミル内より取外すことなく、回転軸に取付けられた状態で容易に施工できるようにする。 - 特許庁

To prevent the buildup of unnecessary static electricity in a low- insulation silicon nitride sintered compact used as a bearing ball for an electronic device and curb the abrasion, or the like, arising from the blending of a material giving electrical conductivity.例文帳に追加

電子機器用ベアリングボールなどに適用される低絶縁性窒化珪素焼結体において、必要以上に静電気が蓄積することを防止した上で、導電性付与材の配合に起因する摩耗などを抑制する。 - 特許庁

To provide a circuit board formed to enhance reliability of three- dimensionally laid conductors, so that vias and buildup layer are not stressed by deformation due to the thermal expansion difference between the metal of the vias and an insulating material.例文帳に追加

３次元的に配線されている導体の信頼性を高め、ビア部およびビルドアップ層がビアの金属と絶縁材との熱膨張差によって生じる変形によるストレスを受けないようにした回路基板を提供する。 - 特許庁

To provide an anticurl backside coating (ACBC) layer which produces excellent wear resistance, extended lifetime, minimal charge buildup and permits the elimination or minimization of ACBC scratches of a photoconductive imaging member.例文帳に追加

優れた耐摩耗性、寿命の延長、最小限の電荷の蓄積をもたらし、光導電性撮像部材のカール防止バックコーティングかき傷の排除又は最小化を可能にする、カール防止バックコート層を提供する。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a buildup printed wiring board in which adhesion between an internal layer conductor pattern and an external layer conductor pattern are made superior without lowering protective reliability of the internal layer conductor pattern by a tinned layer.例文帳に追加

錫メッキ層による内層導体パターンの保護信頼性を低下させることなく、内層導体パターンと外層導体パターンとの密着性を良好にするビルドアッププリント配線板の製造方法を提供すること。 - 特許庁

Finally, the number of the buildup layers can be reduced by forming a high-density through-hole on the core substrate, and it can be achieved by making the land pattern of the through-hole 16 circular, which can be made possible by forming the conductor layer 26a in a circular fashion.例文帳に追加

ここで、導体層２６ａを円形に形成することにより、スルーホール１６のランド形状を円形とし、コア基板に形成されるスルーホールを高密度化することで、ビルドアップ層の層数を減らすことができる。 - 特許庁

To provide a rubber composition for a tire tread and a pneumatic tire, improved in wet-braking performance and antiwear performance well-balancedly, and achieving the reduction of rolling resistance by improving low heat buildup.例文帳に追加

ウェット制動性能および耐摩耗性能がバランス良く向上し、かつ低発熱性を向上させることにより転がり抵抗の低減が可能なタイヤトレッド用ゴム組成物および空気入りタイヤを提供すること。 - 特許庁

Does the institution regularly conduct stress testing for the purpose of evaluating the level of its capital buildup and useful and adequately conservative credit risk stress testing that takes account of a scenario of at least a moderate economic recession? 例文帳に追加

自己資本の充実度を評価するためのストレス・テスト及び少なくとも緩やかな景気後退のシナリオの効果を考慮した有意義かつ適度に保守的な信用リスクのストレス・テストを定期的に実施しているか。 - 金融庁

To provide a circuit that has a filter circuit buffer function controlled to accelerate a voltage buildup at the initial operation start of a regulator IC and prevent an overshoot or a rise above a reference voltage.例文帳に追加

レギュレータＩＣの初期動作開始時の電圧立ち上がりを早くし、オーバーシュートを生じさせずに基準電圧よりも上昇しないように制御したフィルタ回路のバッファ機能を有する回路を提供する。 - 特許庁

To provide a hot-water storage type water heater capable of efficiently performing heating operation while suppressing scale buildup on a piping inner face when being shifted from boiling up operation to heating operation (reheating operation or the like of bathtub water).例文帳に追加

沸き上げ運転から加熱運転（浴槽水の追い焚き運転など）へ移行する場合に、配管内面へのスケールの付着を抑制しつつ、加熱運転を効率よく行うことのできる貯湯式給湯機を提供する。 - 特許庁

Furthermore, since the inside surface of the bellows 24 is conductive, a static buildup on that inside surface is restrained even when the scattered electrons are blocked, thereby restricting influences on advance of electrons inside the electron passage path 26.例文帳に追加

さらに、ベローズ２４の内面は導電性を有しており、散乱電子を遮断した場合でも、その内面の帯電を抑制し、電子通過路２６内における電子の進行に対する影響を抑制する。 - 特許庁

It is important to ensure an adequate balance between macroprudential and microprudential regulation to control risks, and to develop the tools necessary to monitor and assess the buildup of macroprudential risks in the financial system. 例文帳に追加

リスクを制御し、金融システムのマクロ健全性リスクの積み上がりを監視し評価するのに必要な手段を開発するため、マクロ健全性規制とミクロ健全性規制の適切なバランスを確保することが重要である。 - 財務省

To prevent scale buildup on a heating section by transferring ultrasonic vibration to the heating section without thermally damaging an ultrasonic vibration means, in a scale prevention device of the heating section utilizing ultrasonic vibration.例文帳に追加

超音波振動を利用した加熱部のスケール防止装置において、超音波振動手段に熱損傷を与えることなく、超音波振動を加熱部に伝えて加熱部のスケール付着を予防することを目的とする。 - 特許庁

A package substrate 9 which has a metal of a low thermal expansion as a core while buildup wiring layers are laminated on both surfaces of the metal, and a semiconductor chip 1 are flip-chip-connected.例文帳に追加

低熱膨張の金属をコアにしてその両面にビルドアップ配線層を積層したパッケージ基板９と、半導体チップ１とがフリップチップ接続されていて、金属コアに複数の貫通穴やスリットが形成されている。 - 特許庁

To provide a power line carrier communication system capable of automatically acquiring physical positional information of each communication apparatus, and to provide the communication apparatus thereof, and a buildup method of the power line carrier communication system.例文帳に追加

各通信装置の物理的な位置情報を自動的に取得することができる電力線搬送通信システム及びその通信装置、並びに電力線搬送通信システムの構築方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a rubber composition for a tread of a heavy-load tire for an ice snow road improving snow sticking resistance on the tire tread surface and thereby improving performances on the ice snow without deteriorating heat buildup properties and fatigue resistance.例文帳に追加

発熱性および耐疲労性を悪化させずに、タイヤトレッド表面の耐雪付着性を改善でき、それにより氷雪上性能を向上させる、氷雪路向け重荷重タイヤのトレッド用ゴム組成物を提供する。 - 特許庁

To provide a rubber composition for coating an organic fiber reinforcing material in which fracture resistance and fatigue resistance are improved with well balance while maintaining low heat buildup, and which becomes a raw material of a chafer excellent in bead durability, and to provide a pneumatic tire.例文帳に追加

低発熱性を維持しつつ、耐破壊特性、耐疲労性がバランス良く向上し、ビード耐久性に優れたチェーハーの原料となる有機繊維補強材被覆用ゴム組成物および空気入りタイヤを提供すること。 - 特許庁

To provide carbon black which expresses an excellent abrasion resistance under the condition of low to high severity and is also superior in low heat buildup, enabling it to be suitably used for a tire tread of vehicles such as a truck, a bus and the like, and to provide a rubber composition.例文帳に追加

低苛酷度から高苛酷度の条件下において高度の耐摩耗性を有し、かつ低発熱性に優れ、トラック、バス等の車両のタイヤトレッド用として好適なカーボンブラック及びゴム組成物を提供する。 - 特許庁