1153万例文収録!

「Built-In」に関連した英語例文の一覧と使い方(132ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > Built-Inの意味・解説 > Built-Inに関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

Built-Inの部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 16730件



例文

In the structure of the vacuum degassing vessel among the lining refractories of a lower vessel constituting the vacuum degassing vessel, at least a part to be in contact with molten steel is built of magnesia-carbon brick of <5 mass% C content and the remaining part is built of magnesia- carbon brick of 5-9 mass% C content.例文帳に追加

真空脱ガス槽の構造を真空脱ガス槽を構成する下部槽の内張り耐火物のうち少なくとも溶鋼接触部をC含有量が5mass%未満のマグネシアカーボンれんがとし、残余の部分をC含有量が5〜9mass%のマグネシアカーボンれんがとする。 - 特許庁

To provide a connector terminal structure with a built-in electronic element with excellent connection reliability and capable of simplifying a connecting process without soldering when a chip electronic element is built in an internal conductor terminal electrically connected to a coaxial cable.例文帳に追加

同軸ケーブルと導通接続される内導体端子にチップ型電子素子を内蔵する際にハンダ付けを必要としない、接続信頼性に優れ且つ接続処理工程を簡略化可能な電子素子内蔵コネクタ端子構造を提供すること。 - 特許庁

To provide an insertion section of an endoscope capable of facilitating its manufacture, easily detaching long built-in elements and reinstalling them when executing the maintenance of the built-in elements of the endoscope insertion section.例文帳に追加

本発明は、内視鏡挿入部の製造を容易化することができるうえ、内視鏡挿入部の内蔵物のメンテナンスを行う際に、長尺内蔵物を容易に取り外し、再設置を行うことができる内視鏡の挿入部を提供することである。 - 特許庁

A design panel 7 attached to a front surface of the built-in cooking stove 1 consists of: a first panel 30 attached to a switch attachment member 11 built into the stove body 2; and a second panel 40 attached to a battery box 12.例文帳に追加

ビルトインコンロ1の前面に取り付けられた意匠パネル7は、コンロ本体2に組み込まれたスイッチ取付部材11に取り付けられる第1パネル30と、電池ボックス12に取り付けられる第2パネル40とからなる。 - 特許庁

例文

Because of the nature of the situation, Hibyoin was often built in a suburb, and so many patients died one after another that it was sometimes built near a crematory. 例文帳に追加

病院の性格上、最初から郊外に造られることが多かったという事情もあるが、あまりにも多くの収容患者が次々と死亡することから、最初から火葬場の近隣に避病院を設置したケースも多い。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス


例文

A strong room with angle braces 4, braces 3, diagonal braces 10 mounted to steel columns 11 is provided in an existing or newly built house, and a wire mesh material 16 is mounted around the room built up with a ceiling and a steel frame.例文帳に追加

既設、新築の家の中へ鉄柱(11)に方杖(4)火打ち(3)筋交い(10)を取り付けた、強固な部屋を設け、天井と鉄骨で組み上げた部屋の周りに鉄網材(16)を取り付けたことを特徴とする。 - 特許庁

Then, a main body frame 1 is composed of an underground beam 2 being a footing, main steel frame columns 3 built up on the underground beam 2 and main steel frame beams 4, 5 built up in an intermediate part and on the top end of the main steel frame columns 3.例文帳に追加

主体フレーム1は、基礎である地中梁2と、地中梁2に建付けられた主鉄骨柱3と、主鉄骨柱3の中間と天端とに建付けられた主鉄骨梁4,5とより構成される。 - 特許庁

To provide a custom built house and a design method of a custom built house that can facilitate design by a client, can reduce design fees and building costs and can permit a resident to move functionally in the house.例文帳に追加

施主が容易に設計可能で設計費及び建築費を押さえることができ、さらに居住者が家屋内で機能的に移動できるようにした注文住宅及び注文住宅の設計方法の提供。 - 特許庁

After it was burnt down during the Onin Rebellion, it was not rebuilt, but in the Edo period, the Yoshida family built a Hasshin-den on the grounds of the Yoshida-jinja Shrine and the Shirakawa family built one on their property as an alternative to the Hasshin-den at the Imperial Court. 例文帳に追加

応仁の乱で焼失してからは宮中では再建されず、江戸時代に吉田家が吉田神社境内に、白川家が邸内にそれぞれ八神殿を創建して宮中の八神殿の代替としていた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

Most are built next to a Kyudo dojo for the regular close-range shooting, and today, due to space limitations, there are dojo built across two floors, such as the Kyudo dojo in Tokyo Budoh-Kan, or those that are also used for archery. 例文帳に追加

近的場との併設が殆どで、現在は敷地面積の制約上、東京武道館弓道場など近・遠的射場を上下二階建てに設計された道場やアーチェリーとの併用も見られる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

An Al base structure 50 having a hard built-up layer is of the structure in which a hard built-up layer 53 is joined with a structure 10 consisting mainly of Al or Al alloy through a joining layer 54.例文帳に追加

硬質肉盛層付きAl系構造体50は、Al又はAl合金を主体に構成された構造体本体10に対し、硬質肉盛層53が接合層54を介して接合された構造を有する。 - 特許庁

To provide a method of increasing the rolling yield of slab rolling and the efficiency of a rolling mill by minimizing shearing and crop loss about the rolling of a built-up metallic slab especially in the rolling of a built-up slab.例文帳に追加

組み立て金属スラブの圧延に関し、特に、組み立てスラブの圧延においてせん断とクロップロスを最小にすることによってスラブ圧延歩留まり、及び圧延機効率を増加する方法に提供する。 - 特許庁

When a client terminal 103 is permitted to be connected to the built-in server 102 and authorized to receive the distribution of a motion picture 401, the built-in server 102 starts distributing the motion picture 401 to the client terminal 103 and when the built-in server 102 receives a message from the client terminal 103, the digital camera 101 performs the telop display of a received message 402 on the display 101a.例文帳に追加

クライアント端末103が内蔵サーバ102への接続を許可され、動画401の配信を受ける権限を有するときは、内蔵サーバ102は、クライアント端末103への動画401の配信を開始し、内蔵サーバ102がクライアント端末103からのメッセージ402を受信すると、デジタルカメラ101は、ディスプレイ101aに受信したメッセージ402をテロップ表示する。 - 特許庁

This image display system is equipped with an image pickup device which is for picking up the image of an object and has a first built-in digital interface for outputting image data representing the image picked up by the device and a projector which projects an image and has a second built-in digital interface for inputting image data outputted from the first built-in digital interface.例文帳に追加

この発明の画像表示システムは、被写体の画像を撮像する撮像装置であって、撮像された画像を表す画像データを出力するための第1のデジタルインタフェースを内蔵する撮像装置と、画像を投写するプロジェクタであって、前記第1のデジタルインタフェースから出力される画像データを入力するための第2のデジタルインタフェースを内蔵するプロジェクタと、を備える。 - 特許庁

To provide a channel built-in pedestal preventing the lowering of the power generating efficiency of fuel cells due to electrolytic corrosion of the channel built-in pedestal (plate) due to electric leakage from the fuel cells into the channel built-in pedestal via water such as cooling water and preventing the noise of the sensor due to the electric leakage and to provide a fuel cell power generating system using the same.例文帳に追加

冷却水などの水を介して燃料電池から流路内蔵型台座へ漏電することにより流路内蔵型台座(プレート)の電食が生じて燃料電池の発電効率が低下するのを防止し、また、前記漏電によるセンサのノイズを防止することができる流路内蔵型台座及びこれを用いた燃料電池発電システムを提供する。 - 特許庁

To write food information in an ID tag built in a plate by quickly and reliably discriminating food placed on the plate.例文帳に追加

皿に載せられた食品を素早く且つ確実に判別して皿に内蔵されているIDタグに食品情報を書込むことができるようにする。 - 特許庁

This electronic device is provided with the casing 10 having a lower case 11 and an upper case 12 covering the lower case, and a built-in component 61 stored in the casing.例文帳に追加

電子機器(1)は、下ケース(11)およびこの下ケースを覆う上ケース(12)を有する筐体(10)と、この筐体に収容された内蔵部品(61)とを具備している。 - 特許庁

When the user selects the button 3b, free areas of a built-in storage device 5 and an external storage device 6 are inspected, and a screen shown in Figure (b) is displayed.例文帳に追加

ユーザーがボタン3bを選択すると、内蔵記憶装置5および外付け記憶装置6の空き容量が検査されて、図2(b)に示す画面が表示される。 - 特許庁

Thus, the built-in antenna 10 compensates the deterioration in the radiation characteristic of the rod antenna 9 so as to realize the communication device with the totally excellent radiation characteristic.例文帳に追加

これにより、ロッドアンテナ9の放射特性の低下を内蔵形アンテナ10が補償し、総合的に放射特性の優れた通信装置を実現する。 - 特許庁

A network recorder 4 receives both data of an MPEG-4 standard and data of a JPEG standard, and records them in a built-in hard disk (not shown) being a recording medium.例文帳に追加

ネットワークレコーダ4はMPEG−4規格のデータおよびJPEG規格のデータをともに受信し、記録媒体である内蔵のハードディスク(非図示)に記録する。 - 特許庁

In the prefabricated scaffolding which is built up by setting and stacking a plurality of building frames at predetermined spans from under every step, buildup of the building frames is performed as in the past up to two stages.例文帳に追加

複数の建枠を所定間隔(スパン)おきに設置し,下から一段毎,積み上げる枠組足場を、2段までは、従来通り組み上げる。 - 特許庁

To enable a user to efficiently delete user data in a portable terminal and to effectively utilize a limited storage area of a built-in memory of the portable terminal.例文帳に追加

携帯端末内のユーザデータをユーザが効率良く削除できると共に、その携帯端末の内蔵メモリの限られた記憶領域を有効利用する。 - 特許庁

To provide a case for electronic component with a built-in flexible board in which the exposed portion of a pattern forming surface of the flexible board does not float from the case.例文帳に追加

フレキシブル基板の露出しているパターン形成面の部分がケースから浮き上がらないフレキシブル基板内蔵の電子部品用ケースを提供する。 - 特許庁

To provide an outer mirror having a more larger installing space for a built-in device in a mirror housing without decreasing structure strength of the outer mirror.例文帳に追加

外部ミラーの構造的強度を低下させることなく、組込み装置のための更に広い設置空間をミラー・ハウジング内に有する外部ミラーを提供すること。 - 特許庁

To provide a manufacturing method and a construction method for a reed screen-type built-up reinforcing bar in light-weight and made compact like a roll or a layer to be constructed in various modes.例文帳に追加

軽量でコンパクトなロール状や積層状等とし多様な施工態様を可能としたスダレ式組鉄筋の製法及び施工方法の提供。 - 特許庁

To attain a plurality of kinds of shift methods such as a switching function of scanning gate lines in an image display apparatus with a built-in a-Si gate driver circuit.例文帳に追加

a−Siゲートドライバ回路内臓の画像表示装置に於いて、ゲート線のスキャン切り替え機能等、複数種類のシフト方法を実現可能にする。 - 特許庁

The inner core body 45 changes attitude in a stereoscopic rotation direction like an eyeball relative to an eyelid (outer shell member 46) and does not apply the stress to the motor-built-in roller 3.例文帳に追加

内核体45は瞼(外殻部材46)に対する眼球の如く立体的回転方向に姿勢変更し、モータ内蔵ローラ3にストレスをかけない。 - 特許庁

To provide a digital processing phase locked loop circuit that can reduce a synchronization lock time required when a frequency deviation takes place in a built-in oscillator.例文帳に追加

ディジタルプロセッシング位相同期ループ回路において、内蔵する発振器に周波数ズレが生じた場合にかかる同期引き込み時間を短縮する。 - 特許庁

During Christmas season, a Christmas market (in French, "Marché du Noël"), many street stalls are constructed from wood, built in the central plaza of a town to sell food and small articles (items). 例文帳に追加

クリスマス期にはクリスマス市(フランス語:マルシェ・デュ・ノエルMarchéduNoël)として町の中心広場などに木組みの仮設屋台が多く立ち、食べ物や小物などが売られる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In 1919, a local man Kenzo IWASAKI, who felt sorry for the extinction of Zeze-yaki Pottery built a nobori-gama (a stepped kiln) in his second residence, together with his friend and master painter Shunkyo YAMAMOTO, and reestablished the pottery. 例文帳に追加

大正8年に膳所焼の廃絶を惜しんだ地元の岩崎健三が、友人の画伯、山本春挙と手を組んで別邸に登り窯を築き、再興。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Hojo building (Important Cultural Property): after the original Hojo building was lost in a fire, the Hojo of Seigenin — 1 of the subsidiary temples located on the grounds — was moved to this spot. Built in 1606. 例文帳に追加

方丈(重文)-もとの方丈が火災で失われた後、塔頭寺院の西源院の方丈を移築したもので、慶長11年(1606年)の建築である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Not yet built in 823 when To-ji was given to Kukai, work was started by him in 825, and completed around 835. 例文帳に追加

東寺が空海に下賜された弘仁14年(823年)にはまだ建立されておらず、天長2年(825年)空海により着工、承和2年(835年)頃完成した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

As a Zen temple related to both the Ashikaga Shogun family and Emperor Godaigo, the temple is built on a magnificent scale and held in high esteem, and is ranked number one among the Kyoto Gozan (Five major temples of Rinzai sect in Kyoto). 例文帳に追加

足利将軍家と後醍醐天皇ゆかりの禅寺として壮大な規模と高い格式を誇り、京都五山の第一位とされてきた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Heian-jingu Shrine was built in 1895 for the 1,100th anniversary of the relocation of the capital city to Heiankyo and enshrines Japan's 50th Emperor Kanmu, the emperor in the period of the capital relocation. 例文帳に追加

1895年(明治28年)に平安遷都1100年を記念して平安京遷都当時の天皇であった第50代桓武天皇を祀る神社として創建された。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Beginning with Shirakawa Kitadono, numerous palaces as well as residences for female nobles were built in the area during the period of cloistered rule and, like Toba in southern Kyoto, these temples flourished as centers of cloistered governance. 例文帳に追加

院政期には白河北殿を初めとする院や女院の御所が立ち並び、洛南の鳥羽と共に院政の中枢部として多いに栄えた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Zensho-ji Temple began with a thatched hut that was built in 1597 in Kameyama, Saga by Hideyoshi's elder sister Tomo to pray for the soul of Hidetsugu TOYOTOMI. 例文帳に追加

善正寺は、豊臣秀吉の実姉とも(智)が豊臣秀次の菩提を弔うため、慶長2年(1597年)に嵯峨の亀山に庵を結んだことに始まる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

At Mominoki Pass in Manno-cho, Kagawa Prefecture where Chuhachi came up with the flight principle, 'Ninomiya-hiko-jinja Shrine' was built in 1991. 例文帳に追加

忠八が最初に飛行原理を着想したとされる香川県まんのう町追上の樅ノ木峠には、1991年に創設された「二宮飛行神社」がある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The construction of a new Chukon-do Hall and improvements to the precinct are currently in progress to restore the buildings to their condition at the time of the original construction, and this is scheduled to be completed in 2010, 1300 years after it was originally built. 例文帳に追加

なお、創建1,300年の2010年完成をめざし、創建当初の姿を再現した新・中金堂の建設と境内の整備が進められている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Its temple legend says it is Nyoirin Kannon (the Bodhisattva of Compassion), but it has been named so after the Heian Period and considered to have originally been built as Maitreya Bodhisattva in manas in a semi-lotus position. 例文帳に追加

寺伝では如意輪観音だが、これは平安時代以降の名称で、当初は弥勒菩薩半跏思惟像として造立されたものと思われる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Test data and expected value data from a memory tester 100 are given to and recorded in a nonvolatile memory 141 of the microcomputer 110 with a built-in nonvolatile memory.例文帳に追加

不揮発性メモリ内蔵マイコン110の不揮発性メモリ141に、検査データと期待値データとをメモリテスター100から与えて記録しておく。 - 特許庁

To update an image information list in an appropriate timely manner by a host computer or a built-in scanner function when image data are written to a memory card.例文帳に追加

ホストコンピュータや内蔵するスキャナ機能によって、メモリカードに画像データが書き込まれた場合に、適切なタイミングで画像情報リストを更新させること。 - 特許庁

The ceramic component inspecting device 1 is for inspecting a ceramic component 2 in which conductor layers 7 and 8 are built in an insulating layer 4 made of ceramic matter.例文帳に追加

このセラミック部品検査装置1は、セラミック質からなる絶縁層4内に導体層7,8を埋設したセラミック部品2を検査するためのものである。 - 特許庁

To suppress gain attenuation due to uniformity in a spatial distance from the antenna surface conductor part of a plane antennal element built in a case to the base of the case to be small.例文帳に追加

ケースに内蔵した平面アンテナ素子のアンテナ面導体部からケース底面までの空間距離が一様であることによる利得減衰を小さく抑える。 - 特許庁

In the electric heater as an auxiliary heater for a car, a damper resistor and a control unit are built in one structural unit.例文帳に追加

本発明は、ダンパレジスタと制御ユニットとが1つの構造ユニットに組み込まれている、自動車のための補助加熱としての電気加熱装置に関する。 - 特許庁

To provide a semiconductor integrated circuit that has a built-in test controller for generating a test pattern only for a pin necessary in a test and a test pattern for all pins.例文帳に追加

テストに必要なピンのみのテストパターンから、すべてのピンに対するテストパターンを生成するテストコントローラを内蔵した半導体集積回路を得ること。 - 特許庁

A viewing reservation can be set in accordance with a plurality of tuners 2a, 2b and 2c regardless of being a built-in type or externally connectable.例文帳に追加

内蔵型であるか又は外部接続可能であるかを問わず、複数のチューナ2a,2b、2cに対応させて、視聴予約の設定を可能にしている。 - 特許庁

In the vehicle fitted with the tag having a recording medium built in to register identification information for identifying the vehicle, the tag is mounted within a resin member.例文帳に追加

車両を識別する識別情報が登録された記録媒体を内蔵したタグを搭載した車両において、前記タグを、樹脂部材の中に取付ける。 - 特許庁

To provide an integrated circuit and an information processor for preventing data stored in a non-volatile memory built in the integrated circuit from being illegally read.例文帳に追加

集積回路に組み込まれた揮発性メモリに記憶されたデータの不正な読出しを防止できる集積回路及び情報処理装置を提供する。 - 特許庁

To provide a transmission circuit capable of achieving a wider bandwidth of a control band while securing a pressure resistance in a built-in voltage control unit.例文帳に追加

内蔵される電圧制御部の耐圧性を確保しつつ、制御帯域の更なる広帯域化を図ることが可能な送信回路を提供することである。 - 特許庁

例文

To contrive to speeding up and cost reduction of data transfer between a disk drive device and a circuit on the host side in an information processor with built-in disk drive device.例文帳に追加

ディスクドライブ装置を内蔵する情報処理装置において、ディスクドライブ装置とホスト側回路とのデータ転送の高速化とともに低コスト化を図る。 - 特許庁




  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS