| 意味 | 例文 |
C-Netの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 64件
Introspection methods are currently supported by servers written in PHP, C and Microsoft .NET.例文帳に追加
イントロスペクション用のメソッドは、PHP・C・Microsoft .NETのサーバなどでサポートされています。 - Python
When the wire net decorating tile B is attached to the wire net C, the aspect of the wire net C can be improved by the effect of the design of the tile.例文帳に追加
この金網装飾タイルBを金網Cに取り付けると、タイルの意匠効果により金網Cの景観を良くすることができる。 - 特許庁
(c) Any of the following amounts (hereinafter referred to as the "amount of net loss, etc."): 例文帳に追加
ハ 次に掲げる金額(以下「純損失等の金額」という。) - 日本法令外国語訳データベースシステム
A fixing net 13 is fitted to the protective panel 11 (a, c) to form a protective device 15.例文帳に追加
保護盤11に、固定網13を取付けて(a、c)保護装置15とする。 - 特許庁
The difference between the net polarization in at least one of the spacer layers and the net polarization in the light emitting layer is less than approximately 0.02 C/m^2.例文帳に追加
少なくとも1つのスペーサ層の有効分極と発光層の有効分極との差は、約0.02C/m^2より小さい。 - 特許庁
C. A request to increase the box count or the total net weight shall not be honored unless the product is re-inspected in accordance with paragraph VII. C. of this directive.例文帳に追加
C.箱数もしくは総正味重量を増やす申請は、製品が本指令のVII.Cに基づいて再検査されないならば、受け入れられない。 - 厚生労働省
The solid matter is housed in the net bag 2, and the upper end section 2a of the net bag 2 is closed by the cord 2c and extracted from the screen basket C in case of the exchange of the screen basket C.例文帳に追加
この網袋2内に固状物を収容し、スクリーンバスケットCの交換時には、網袋2の上端部2aを紐2cで閉じてスクリーンバスケットCから取り出す。 - 特許庁
c. Open bond investment trust: net asset value on the purchase date or one day prior to the purchase date 例文帳に追加
c.追加型公社債投資信託 買付日又は買付日の前日の基準価額 - 金融庁
C. Net asset value on one day prior to the purchase date for foreign investment fund beneficiary certificates 例文帳に追加
ハ.外国投資信託受益証券については、買付日の前日の基準価額 - 金融庁
(C) Deduction from net profit of 25% of the project's infrastructure construction or construction cost例文帳に追加
③設備の据付、および必要インフラ建設の投下金額の25%を純利益から控除 - 経済産業省
A handover window forming net 5 formed to be rolled up is hung at a lower end of the crime prevention net 10 in a space between the crime prevention net 10 attached to a head rest C and an adjacent seat B.例文帳に追加
捲き上げ可能に形成された受け渡し口形成用ネット5は、ヘッドレストCに取り付けられた防犯用ネット10の隣のシートBとの間の空間に、防犯用ネット10の下端に吊り下げられて設けられている。 - 特許庁
A uniaxial oriented body made of a thermoplastic resin or the net bag 2 composed of filaments is installed detachably into the screen basket C, and the upper end section 2a of the net bag 2 or the oriented body is folded back at the upper edge of the screen basket C and projected to the outside.例文帳に追加
スクリーンバスケットCの内部に熱可塑性樹脂製の一軸配向体又はフィラメントからなる網袋2を着脱自在に装着し、その上端部2aをスクリーンバスケットCの上端縁で折り返して外側に出す。 - 特許庁
Here, a net list template name related to the matching function and potential is obtained and regarded as an object circuit (C) to be allocated.例文帳に追加
ここで、合致するファンクションおよびポテンシャルに関連付けられているネットリスト・テンプレート名を得、これを割付対象回路(図6(C))とする。 - 特許庁
This protection device 1 for protecting a protection object C from the missile, has a net 10 obtained by braiding a fiber material 10a having a strength of 18cN/dtex or more, and a frame 11 for attaching the net 10 at its inner peripheral side.例文帳に追加
飛翔弾から防護対象物Cを防護するための防護装置1であって、強度が18cN/dtex以上の繊部材10aを編網してなるネット10と、ネット10を内周側に取り付ける枠体11とを有する。 - 特許庁
The scraped residual toner passes along an air flow in the direction of an arrow C, passes between a claw portion 43b of the first filter holding member 43, and enters the net-like body 47 to be captured by the net-like body 47.例文帳に追加
掻き落とされた残留トナーは、矢印C方向の空気の流れに沿って、第1フィルタ保持部材43のツメ部43bの間を通過し、網目状体47に入り込み、網目状体47に捕捉される。 - 特許庁
However, for instance in the case where it is impossible to wire a net C, the wiring element 21A is moved by a grid in the same row in a vertical direction.例文帳に追加
一方、例えばネットCが配線不能となった場合には、配置要素21Aを同一列において真上に1格子分移動させる。 - 特許庁
This coating material for protected horticulture is characterized in that a net-like knitted fabric or woven fabric B is laminated to at least one side of a thermoplastic resin film A and an antifogging coating film C is formed on the surface side of the net-like knitted fabric or woven fabric B.例文帳に追加
熱可塑性樹脂フィルムAの少なくとも片面に、ネット状編織物Bが積層され、更にそのネット状編織物B面側に防曇性塗布膜Cが形成されることを特徴とする施設園芸用被覆材。 - 特許庁
If you see a local-part that looks like garbage, it is usually because of a gateway between an internal e-mail system and the net, here are some examples: "surname/admd=telemail/c=us/o=hp/prmd=hp"@some. 例文帳に追加
ローカル部分がゴミのように見える場合は、それはたいて内部的な電子メールシステムとインターネットの間にあるゲートウェイのせいである。 - JM
Under a state wherein a number of ceramic balls B which can be exactly housed or so are housed in a net N, on the inside of a skirt C1 of a lid C, the outside of a skirt N1 of the net N is fitted, and thus, this purification device for an oil is completed.例文帳に追加
網Nの内部に、ちょうど収まりきる程度の数のセラミックボールBを格納した状態で、蓋Cの袴C1の内側に、網Nの袴N1の外側をはめ込むことによって、本実施形態の油の浄化装置が完成する。 - 特許庁
The net-form container comprising the net N and and lid C not only integrally houses all granite porphyry but also, isolates the granite porphyry from large deposits and fry chips, and after a usage, all granite porphyry can be easily taken out while being separated from the deposits and fry chips.例文帳に追加
網Nと蓋Cからなる網状容器が、全ての麦飯石を一体に格納するだけでなく大きな沈殿物や揚げかすから隔離するので、使用後などは全ての麦飯石を沈殿物や揚げかすと分けて容易に取り出すことができる。 - 特許庁
The screen door net is obtained by the method of manufacturing screeen door net, wherein a plain woven fabric is made by arranging a polyester monofilament in warp and weft, and then the plain woven fabric undergoes dry-heat setting at a temperature of 175-200°C.例文帳に追加
ポリエステルモノフィラメントを経糸および緯糸に配して平組織織物を製織した後、該平組織織物に温度175〜200℃で乾熱セットを施すことを特徴とする網戸用ネットの製造方法および該製造方法で得られた網戸用ネット。 - 特許庁
The managing device 10 generates a substitution candidate table c' obtained by substituting a publicly verifiable mix-net for the candidate table c and transmits the substitution information σ and its verifier designated certification dvp to a voting device 20 through a dedicated line.例文帳に追加
また、これを公開検証可能なmix−netで置換した置換候補テーブルc’を生成し、その置換情報σとその検証者指定証明dvpを、専用回線を通じ、投票装置20に送信する。 - 特許庁
The net is constituted so as to connect the opposite side belt-shape cloth band 1 and an attaching detaching part 5 of the belt-shape rubber band 4, to directly cover a coverlet C.例文帳に追加
更に、反対側の帯状布バンド(1)と、帯状ゴムバンド(4)の、着脱部分(5)で接続するように構成したもので、掛け布団(C)に直接覆うことを特徴とする、 - 特許庁
An alloy is continuously cast with an as-cast gage of 6 to 30 mm, is immediately hot-rolled at a final strip outlet temperature of 200 to 350°C and at a net rolling gage reduction of 30 to 80%, and is then coiled.例文帳に追加
合金を、6〜30mmのアズキャストゲージで連続的に鋳造し、200℃〜350℃の最終ストリップ出口温度及び30〜80%の正味圧延ゲージ減少で3〜12mmに直ちに熱間圧延し、巻き取る。 - 特許庁
The processing control part searches a guiding route Y1 for direct advance on the link L1, as shown in Figure (c), from load net information, including the link cost on which the weight value is set.例文帳に追加
そして、処理制御部は、加重値を設定したリンクコストが含まれる道路網情報から、(c)に示すように、リンクL1を直進する誘導経路Y1を探索する。 - 特許庁
The culm cutting device C of the whole crop harvester has two main disk cutters 36 attached to a cutter shaft 32 to correspond to a pair of auxiliary disk cutter pairs 34, 35 attached to the other cutter shaft 33, and a binding member delivery device has a net delivery device G to deliver a net 66 from a stock net roll 67.例文帳に追加
ホールクロップ収穫機において、茎桿切断装置Cは、一方のカッター軸32に、他方のカッター軸33に取付けられた一対一組の補助ディスクカッター34,35に対して二枚の主ディスクカッター36を取付けた構成にし、しかも結束部材繰出装置は、原反ネットロール67からネット66が繰り出されるネット繰出装置Gを備えた構成とする。 - 特許庁
After the wire net-reinforced plate glass is split, wire is cut so that wire composing wire net does not protrude from end-faces of the wire net-reinforced plate glass and then a silicone sealant having viscosity at 25°C of 200 Pa s or below and 400 Pa s or above is applied on the end-faces up to 0.3-1.0 mm in thickness.例文帳に追加
金網入り板ガラスを折割後、金網入り板ガラスの端面より、金網をなす金属線材が飛び出さにように、金属線材を切削後、25℃における粘度が、200Pa・S以下、400Pa・S以上であるシリコーンシーラントを0.3mm以上、1.0mm以下の厚さに塗布することを特徴とする金網入り板ガラスの端面処理方法。 - 特許庁
This polyvinyl chloride-based resin coating material for protected horticulture is characterized in that a net-like knitted fabric or woven fabric B is laminated to at least one side of a polyvinyl chloride-based resin film A and an antifogging coating film C is formed on the surface side of the net-like knitted fabric or woven fabric B.例文帳に追加
ポリ塩化ビニル系樹脂フィルムAの少なくとも片面に、ネット状編織物Bが積層され、更にそのネット状編織物B面側に防曇性塗布膜Cが形成されることを特徴とする施設園芸用ポリ塩化ビニル系樹脂被覆材。 - 特許庁
Concentration data C, M and Y supplied from a calibration circuit 12 are converted into net% data C, M, Y and K by the smoothed look-up table T'j, subjected to an interpolation process, thereafter converted to LD control data and supplied to a laser diode.例文帳に追加
キャリブレーション回路12より供給される濃度データC、M、Yは、平滑化されたルックアップテーブルT′jによって網%データC、M、Y、Kに変換され、補間処理された後、LD制御データに変換されてレーザダイオードに供給される。 - 特許庁
An antifouling coating is formed on each surface of a fishing net, a fishing net gear and an underwater structure by using the antifouling coating composition containing (A) 100 pts.wt copper glass containing divalent copper, (B) 1-300 pts.wt metal pyrithiones, and (C) 1-500 pts.wt titanium oxide.例文帳に追加
(A)二価の銅を含む銅ガラス100重量部、(B)金属ピリチオン類1〜300重量部、及び(C)酸化チタン1〜500重量部を含有する防汚塗料組成物を用いて、漁網、漁網用具及び水中構築物の表面に防汚皮膜を形成する。 - 特許庁
The wire net-reinforced plate glass has end-faces coated with a silicone sealant having viscosity at 25°C of 200 Pa s or below and 400 Pa s or above of 0.3-1.0 mm in thickness.例文帳に追加
端面に、25℃における粘度が、200Pa・S以下、400Pa・S以上であるシリコーンシーラントを0.3mm以上、1.0mm以下の厚さに塗布してなる金網入り板ガラス。 - 特許庁
A hair cap C equipped with a flexible net 21 spread inside and tubular pressing parts 24 capable of pressing positions above ears on side parts of the head is attached on the head part H of a subject.例文帳に追加
内側に可撓性ネット21が張設されると共に、頭側部の耳上位置を押圧可能なチューブ状押圧部24を備えたヘアキャップCを被施術者の頭部Hに取り付ける。 - 特許庁
The resin particles includes a crystalline polyester resin having 40 to 100°C melting temperature, and having 0.4 to 50 kcps Net intensity of a fluorescent X-ray of a sodium element.例文帳に追加
溶融温度が40〜100℃の結晶性ポリエステル樹脂を含み、ナトリウム元素の蛍光X線のNet強度が0.4〜50kcpsであることを特徴とする樹脂粒子。 - 特許庁
Simultaneously air is discharged from the inside space 5 of the hair cap C to approach a vacuum condition to strongly press the scalp by a flexible net 21 as a plane based on the pressure difference with the atmospheric pressure.例文帳に追加
それと同時に、ヘアキャップCの内部空間Sから空気を排気して真空状態に近づけ、大気圧との差圧に基づき可撓性ネット21で頭皮を面的に強く圧迫する。 - 特許庁
The image forming apparatus for forming a color image of at least a CMK color process by using the electrophotography method forms a K color process by a rational number net, C color process and M color process by supercells so as to form the K color process, the C color process, and the M color process respectively at an interval of 30 degrees.例文帳に追加
電子写真方式により少なくともCMK色版のカラー画像を形成する画像形成装置において、K色版を有理数網で形成し、C色版とM色版をスーパーセルで形成し、K色版とC色版とM色版とをそれぞれ30゜間隔に形成する。 - 特許庁
The net is composed of a polylactic acid mainly containing 0.1-1.5% of a difunctional phosphorus compound and having a melting point above 130°C, wherein the net preferably has a of fiber breaking strength of more than 4.5 cN/dtex and a breaking elongation of more than 15%, and preferably the fiber is a dope-dyed fiber.例文帳に追加
2官能性リン化合物を0.1〜1.5%含有する融点130℃以上のポリ乳酸を主体とする繊維からなることを特徴とする安全ネットであり、繊維の破断強度が4.5cN/dtex以上、破断伸度が15%以上であることが好ましく、繊維が原着糸であることがより好ましい。 - 特許庁
The fluid filter is manufactured by immersing an expanded plastic of a three-dimensional net structural skeleton in ceramic slurry, removing excessive slurry, drying and then baking at about 1,000 to 1,500°C in a kiln.例文帳に追加
この流体フィルタは、セラミックスラリーに3次元網状骨格構造の合成樹脂発泡体を浸漬し、余剰泥漿を除去し、乾燥し、焼成炉で1000〜1500℃程度の温度で焼成して製造したものである。 - 特許庁
Specifically, the indices which show company characteristics are reviewed: (a) Productivity (TFP-Total Factor Productivity); (b) Company size, as shown by number of employees; (c) Profitability, as shown by the ordinary income/net sales ratio; and (d) Size of research and development activities, as shown by the R&D/net sales ratio. The companies’ microdata were used to analyze the kinds of characteristics of the companies which are entering overseas markets.例文帳に追加
具体的には、企業特性を表す指標として、①生産性(TFP)、②企業規模を表す従業員数、③収益性を表す売上高経常利益率、④研究開発活動の規模を示す研究開発対売上高比率を採用し、企業のミクロデータを使って、どのような特性を持つ企業が海外進出を行っているかを分析した。 - 経済産業省
A C-shaped elastic strip 3 to be wound around a rod such as a leg 5 of a vending machine is placed along a surface of a net piece 1 supporting a sustained-release vermin controlling agent and integrated by point welded parts 4.例文帳に追加
害虫防除剤を徐放可能に担持させたネット片1の片面に、自動販売機の脚部5などの棒状部に巻き付く弾性を有するC字状帯片3を添わせてポイント溶着部4により一体に設ける。 - 特許庁
A cylindrical carbon dioxide hydrate sink 17 made of a net, or the like, is set under the cultivation tank 4 and tablet carbon dioxide hydrate (c) corresponding to consumption due to proliferation of the microorganisms is supplied to the carbon dioxide hydrate sink 17.例文帳に追加
更に、培養タンク4の下部に網等で作った筒型の二酸化炭素ハイドレート溜め部17を設け、該二酸化炭素ハイドレート溜め部17にタブレット状の二酸化炭素ハイドレートcを微生物の増殖で消費された分だけ供給する。 - 特許庁
The roaster 1 is provided with a burner 9 for burning gas, a charcoal burning container 5 arranged in a heating region of the burner 9 and with vent holes 5a, an air blowing fan 14 and an air feeding duct 13 for feeding air to charcoals C burning in the charcoal burning container 5 and a net-like body 2 arranged in the heating region of the burning charcoals C.例文帳に追加
ロースター1は、ガスを燃焼させるバーナー9と、バーナー9の加熱領域内に配置された通気孔5aを有する木炭燃焼容器5と、木炭燃焼容器5内で燃焼する木炭Cに空気を供給する送風ファン14およびエア送給ダクト13と、燃焼中の木炭Cの加熱領域内に配置された網状体2などを備えている。 - 特許庁
Means 3 and 4 generate net lists DI, etc., corresponding to different signal names, and logical descriptions F1, etc., by converting the signal names in the list B and description A in accordance with a signal name corresponding card file C in which different signal names are arranged correspondingly to the signal names in the list B.例文帳に追加
手段3,手段4はネットリストB中の信号名対応に異なる信号名を羅列した信号名対応カードファイルCにしたがって、ネットリストB,論理記述A中の信号名を変換することにより、異なる信号名対応のネットリストD1等と、論理記述F1等を作成する。 - 特許庁
The method of manufacturing electrostatic charge image developing toner includes a process of cleaning toner base particles formed in an aqueous medium with cleaning water, wherein the cleaning water contains the net solved component of 0.5 to 1,000.0 mg/L, at 25°C.例文帳に追加
水系媒体中で形成したトナー母体粒子を洗浄水で洗浄する工程を有する静電荷像現像用トナーの製造方法において、該洗浄水が総溶解成分を25℃において0.5〜1000.0mg/L含有していることを特徴とする静電荷像現像用トナーの製造方法。 - 特許庁
More specifically, (A) price fluctuations of U.S. external assets surpassed that of foreign assets in the U.S., (B) reflecting that currency market moved toward the weakening dollar, the apprised value of external assets based on U.S.$ increased, and (C) other evaluation adjustments brought the decrease of net external assets in total例文帳に追加
すなわち、①米国の対外資産の価格変動が外国の対米資産の価格変動を上回ったこと、②為替相場がドル安に振れたことで、米国の対外資産のドル評価額が増加したこと、③その他の評価調整、によって、合計で対外純債務の減少がもたらされた。 - 経済産業省
The methods includes the steps of: preparing an iron-manganese-aluminum-silicon-carbon (Fe-Mn-Al-Si-C)-based alloy in an argon atmosphere so as to minimize oxidation; casting the (Fe-Mn-Al-Si-C)-based alloy using near-net shape casting, wherein a cast has a shape of the compressor article; and performing post-casting finishing, thereby forming the compressor article.例文帳に追加
鉄−マンガン−アルミニウム−ケイ素−炭素(Fe−Mn−Al−Si−C)基合金をアルゴン雰囲気内で溶解して、酸化を最少とするように準備するステップと、Fe−Mn−Al−Si−C基合金を圧縮機物品の形状を有する鋳造品にニアネットシェイプ鋳造プロセスを利用して鋳造するステップと、鋳造後仕上げ加工を行って、圧縮機物品を形成するステップとを含む。 - 特許庁
The method of manufacturing electrostatic charge image developing toner includes a process of cleaning toner base particles formed in an aqueous medium with cleaning water, wherein the cleaning water contains the net solved component of 0.05 mg/L or more and less than 0.50 mg/L, at 25°C.例文帳に追加
水系媒体中で形成したトナー母体粒子を洗浄水で洗浄する工程を有する静電荷像現像用トナーの製造方法において、該洗浄水が総溶解成分を25℃において0.05mg/L以上、0.50mg/L未満含有するものであることを特徴とする静電荷像現像用トナーの製造方法。 - 特許庁
The adhesive tape or sheet for electromagnetic shield is made by impregnating an acrylic photopolymerizable composition which will be polymerized into a polymer having a glass transition point Tg of 0-40°C in a conductive fiber sheet having a net-like structure of organic fibers covered with a conductive metal, irradiating the sheet with UV rays to obtain a base, and forming an adhesive layer on one surface of the base.例文帳に追加
重合後のポリマーのガラス転移点(Tg)が0℃〜40℃となるアクリル系光重合性組成物を、導電性金属で被覆された有機繊維のネット状構造体である導電性繊維シートに含浸させ、これに紫外線を照射して得られた基材の片面に粘着剤層を形成させた電磁波シールド用粘着柔軟透明テープ若しくはシート。 - 特許庁
The epoxy resin composition contains (A) a compound having at least two of an epoxy group in the molecule, (B) a compound having at least two of phenolic hydroxyl group in the molecule, (C) an anionic catalyst (a phosphobetaine compound) wherein a net charge at an oxygen anion of the phosphobetaine compound is at least -0.7 and not more than -0.5 and (D) an inorganic filler.例文帳に追加
本発明のエポキシ樹脂組成物は、1分子内にエポキシ基を2個以上有する化合物(A)と、1分子内にフェノール性水酸基を2個以上有する化合物(B)と、ホスホベタイン化合物の酸素アニオン上の正味電荷が、−0.7以上−0.5以下であることを特徴とするアニオン触媒(ホスホベタイン化合物(C))と、無機充填材(D)とを含むものである。 - 特許庁
| 意味 | 例文 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| Copyright © Ministry of Health, Labour and Welfare, All Right reserved. |
| Copyright(C) 2026 金融庁 All Rights Reserved. |
| Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved. |
| ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright 2001-2004 Python Software Foundation.All rights reserved. Copyright 2000 BeOpen.com.All rights reserved. Copyright 1995-2000 Corporation for National Research Initiatives.All rights reserved. Copyright 1991-1995 Stichting Mathematisch Centrum.All rights reserved. |
| Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill. The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License. Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
