「CATCH」に関連した英語例文の一覧と使い方(70ページ目) - Weblio英語例文検索

Then a catch 13 for locking the projection part 6 of the adapter 2 is formed atop of the hold piece 12.例文帳に追加

そして、保持片１２の先端にはアダプタ２の突起部６に係止するための係止爪１３を形成している。 - 特許庁

To provide an image correcting technique for naturally adding a catch light to the pupil of a subject without using a reflector plate nor a flash.例文帳に追加

レフ板やフラッシュを用いることなく、被写体の瞳に自然にキャッチライトを付加する画像補正技術を提供する。 - 特許庁

There are no mice in the air, I'm afraid, but you might catch a bat, and that's very like a mouse, you know. 例文帳に追加

空中にはネズミはいないみたいだけれど、コウモリがつかまるかもしれないわよ、コウモリってすごくネズミみたいなんだから。 - Lewis Carroll『不思議の国のアリス』

He stood still in the gloom of the hall, trying to catch the air that the voice was singing and gazing up at his wife. 例文帳に追加

彼はホールの暗がりにじっと立ち、その声が歌っているメロディーを聞き取ろうと努め、妻をじっと見上げていた。 - James Joyce『死者たち』

A shutter arm 23 which moves the shutter C2 of a cartridge C, a clamp arm 24 which holds the edge of a disk D during the transportation of the disk, and a catch 22c which engages with the groove C1 of the cartridge C during the transportation of the cartridge are provided movably together with the catch base 22.例文帳に追加

カートリッジＣのシャッターＣ２を移動させるシャッターアーム２３と、ディスク搬送時にディスクＤ端を把持するクランプアーム２４と、カートリッジ搬送時にカートリッジＣの溝Ｃ１に係合するキャッチ２２ｃとを、キャッチベース２２とともに移動可能に設ける。 - 特許庁

The tire catcher 10 has a first arm 15 to catch a front part front surface of the front wheel 7 and a second arm 16 to catch a front part lower surface of the front wheel 7 and axially supported free to oscillate in the longitudinal direction on a support shaft 18 installed on the rack frames 3, 4.例文帳に追加

タイヤ捕捉具１０は、前輪７の前部前面を受け止める第１アーム１５と、前輪７の前部下面を受け止める第２アーム１６とを有し、ラックフレーム３・４に装着の支軸１８で前後方向に揺動自在に軸支する。 - 特許庁

To provide a catch type luminaire for an annular fluorescent lamp capable of preventing occurrence of engagement deviation between a power feeding pin and a pin hole of a catch socket which is caused by reaction force of a lamp support spring even if the outer diameter of a lamp circle of a used annular fluorescent lamp is increased.例文帳に追加

使用する環状蛍光ランプのランプサークルの外徑が大きくなってもランプ支持ばねの反力により生ずる給電ピンとキャッチソケットのピン孔との係合ずれが生じないキャッチ式の環状蛍光ランプ用照明器具を提供する。 - 特許庁

A word hard to catch is made easy to catch for a learner by selecting it by SW3, listening to it intermittently repeating at a cycle set by a timer 9, and emphasizing and amplifying it in a high frequency band through a signal processing means 4.例文帳に追加

聴き取れない単語をＳＷ３により選択して、タイマ９により設定される周期で間欠的に繰り返して聴き、信号処理手段４により、高域強調や増幅を行うことで、学習者の聴き取り易いようにする。 - 特許庁

To provide a lubricating device that supplies a catch tank with a fluid by a second rotating member made to rotate relatively at a high rotational speed when a rotating member that scrapes up fluid to supply the fluid to the catch tank rotates relatively at a low rotational speed.例文帳に追加

流体を掻き上げてキャッチタンクに供給する回転部材が相対的に低回転数の場合に、相対的に高回転数にされる第２の回転部材によってキャッチタンクに流体を供給する潤滑装置を提供する。 - 特許庁

An illumination frame 52 is located inward from a sidewall 36a of a catch pan 36 by an illumination moving unit when photographing the workpiece W, and is located outward from the sidewall 36a of the catch pan 36 when grinding the workpiece W.例文帳に追加

照明枠５２を、照明移動ユニットによって、ワークＷの撮影時にはキャッチパン３６の側壁３６ａの内方側に位置させて、ワークＷの研削加工時にはキャッチパン３６の側壁３６ａの外方側に位置させるようにしている。 - 特許庁

To provide a method and apparatus for producing a filament bundle, which, in producing a filament bundle, prevents catch of filaments at a joint of a filament bundle cover, damage such as break or cut caused by the catch and reduction in quality of filament bundle and yield.例文帳に追加

糸束を製造するにあたり、糸束カバーの合わせ目での糸条の挟まれと、それによる糸条の折れや切れのような損傷と、糸束品位と歩溜まりの低下を防止できる糸束の製造方法および製造装置を提供すること。 - 特許庁

A cloth folding machine A for folding a cloth Z delivered thereto with the cloth Z being sandwiched by a catch h2 of a transporting hanger h comprises steamers 51, 52 or a roll iron for spraying steam on an indented part z2 of the cloth Z made by the catch h2.例文帳に追加

搬送ハンガーｈのキャッチｈ２に挟まれた衣服Ｚが搬入され、衣服Ｚを折り畳む衣服折畳機Ａであって、キャッチｈ２により付けられた衣服Ｚの圧痕部分ｚ２に蒸気を噴霧するスチーマ５１，５２あるいはロールアイロンを備える。 - 特許庁

A plurality of supporting leg devices S and S are mounted to the lower surface side of an objective matter 7 to be mounted such as a drainboard unit, and consist of support catch parts 1 and 1 for receiving the 7 to be mounted and support leg parts 4 and 4 that are connected to the support catch parts 1 and 1.例文帳に追加

支持脚装置Ｓ、Ｓは、流し台ユニットなどの被取付単体７の下面側に複数取り付けるものであって、被取付単体７を受ける支持受け部１、１と、支持受け部１、１につながる支持脚部４、４とからなる。 - 特許庁

The jib catch 4 for connecting the tower boom 2 and the tower jib 3 of the tower crane 1 is characterized in that a protective hook 5 having a hook-shaped part 51 opposed to a hook 41 for constituting the jib catch 4 is arranged in the vicinity of a shaft hole of the hook 41.例文帳に追加

タワークレーン１のタワーブーム２とタワージブ３を連結するジブキャッチ４において、このジブキャッチ４を構成するフック４１と相対する鈎状部５１を有する保護フック５を上記フック４１の軸穴の近傍に設けたことを特徴とする。 - 特許庁

To provide a MODEM for quickly detecting a catch-phone signal transmitted from a subscriber switch during data communication utilizing a telephone line and performing normal data communication without misrecognizing a signal including prescribed information related to the catch-phone signal.例文帳に追加

電話回線を利用したデータ通信中に、加入者交換機より送出されるキャッチホン信号を迅速に検知し、それに関連する所定の情報を含む信号を誤認することなく正常なデータ通信を行うことを可能とする。 - 特許庁

To solve the problem in a high-magnification astronomical telescope in which it is difficult to immediately catch an object in a visual field range because of the narrowed visual field range, and it may take a considerable amount of time to catch the object in the visual field range.例文帳に追加

高倍率の天体望遠鏡は一般的に視野範囲が狭くなるために、その視野範囲に対象物を直ちに捉えることは困難であり、時には対象物を視野範囲に捉えるまでに相当の時間を要することさえある。 - 特許庁

A repair basin 100 is installed in the catch basin 1 in a state in which water flows through piping 2 and the catch basin 1; and a water sealing tube 105 is swollen in a state in which a piping opening 2a and an opening 102 of the repair basin 100 are aligned with each other.例文帳に追加

配管２及び排水枡１に水が流れている状態で、補修枡１００を排水枡１内に設置し、配管開口２ａと補修枡１００の開口１０２との位置を合わせた状態で、止水チューブ１０５を膨らませる。 - 特許庁

To provide a catch basin with a lid locking mechanism for preventing a lid of the catch basin from jumping by shock of a passing vehicle or the like passing on the top face of the lid, and to simply keep the locked state of the lid locking mechanism and unlock the mechanism.例文帳に追加

排水桝の桝蓋が、その上面を通る車輌等の通過衝撃を受けて跳ね飛ぶのを防止するために、蓋ロック機構を備えており、蓋ロック機構がロック状態の維持と、ロック解除操作とを簡便に行えるものにする。 - 特許庁

Inside the Fault Handlers container, you can create severalCatch activities configured to catch specific kinds of faults, or one CatchAll handler element to catch all the exceptions not caught by specifichandlers. 例文帳に追加

フォルトハンドラコンテナの内部で、特定の種類のフォルトをキャッチするよう構成した、いくつかのキャッチアクティビティーを作成できます。 また、特定のハンドラによってキャッチされないすべての例外をキャッチするために、1 つのすべてのキャッチハンドラ要素を作成することもできます。 - NetBeans

A tip of a catch spring 14 fitted to a slider 12 inside the memory card connector is extended upward to be wider than other parts, and a lock plate 16a hung from a top cover 16 is to be of a height only facing off against a widened tip part 15a of the catch spring.例文帳に追加

メモリカードコネクタ内のスライダ１２に設けたキャッチスプリング１４の先端を上に延長して他の部分よりも幅広とし、トップカバー１６から垂下するロックプレート１６ａはキャッチスプリング１４の先端拡幅部１５ａにのみ対峙する高さとする。 - 特許庁

This clothes hanger 10, which includes a clothes shoulder support 1, a multiple hanger catch 2 below the clothes shoulder holder 1, and a pole hook 3 connected with the clothes shoulder support 1, is provided with an uneven surface 2a on the multiple hanger catch 2.例文帳に追加

衣服肩掛け部１と、この衣服肩掛け部１の下端部に設けられたハンガー引っ掛け部２と、上記衣服肩掛け部１に接続されたポール引っ掛け部３とを備えたハンガー１０において、上記ハンガー引っ掛け部２に凹凸部２ａを設る。 - 特許庁

The downstream-side yarn guide pipe 26 is configured to be movable between a catch position for catching the yarn end and a guide position for guiding the caught yarn end to the splicer device 14, and it is configured to stand by in the vicinity of the catch position under normal conditions.例文帳に追加

下流側糸案内パイプ２６は、前記糸端を捕捉する捕捉位置と、捕捉した糸端をスプライサ装置１４に案内する案内位置と、の間で移動可能に構成されるとともに、通常時は前記捕捉位置の近傍で待機する。 - 特許庁

An oil catcher includes a mounting base which is mounted in a member to be fixed thereto, an oil catch part which is turnably pivoted in the mounting base and which receives oil from a lubricating component, and an urging part which urges the oil catch part in a direction of being pressed onto the lubricating component.例文帳に追加

オイルキャッチャは、固定対象の部材に取り付けられる取付基部と、取付基部に回動可能に軸支され、潤滑部品から油を受けるオイルキャッチ部と、オイルキャッチ部を潤滑部品に押し当てる方向に付勢する付勢部と、を備える。 - 特許庁

To catch the synchronism at a high speed, high accuracy and high reliability and measure the communication quality (propagation characteristics) at a high accuracy and efficiently.例文帳に追加

高速、高精度、高信頼度で同期捕捉を行う、かつ、高精度かつ効率的に通信品質（伝搬特性）を測定する。 - 特許庁

To prevent print missing of a printing result allowing the reading of an image to a band buffer to catch up with writing in a dual beam printer.例文帳に追加

デュアルビームプリンタにおいて、バンドバッファへの画像の読出が書込に追いつくことによる印刷結果の中抜けを防止する。 - 特許庁

To provide an actuator to release the catch of a stationary component and a mobile component and the stop of operation.例文帳に追加

静止部材と移動体との引っ掛りを解除し、作動停止を解除できるようにしたアクチュエータを提供することにある。 - 特許庁

Besides, since the water flow passes the filter bed 7 and enters the catch pipe 12, a sewage treating speed within the filter bed 7 is raised.例文帳に追加

また、この水流は、濾床７内を通って集水管１２内にはいるので、濾床７内での汚水処理速度が上がる。 - 特許庁

An exterior sheet 4 is installed on the surface of the front panel 2, while covering the touch panel 3 being accommodated in the panel catch recessed part 24.例文帳に追加

前面パネル２の表面には、パネル受け凹部24に収容されたタッチパネル３を覆って、外装シート４が設置されている。 - 特許庁

Then, a catch arm 33 clamps the fine sealing strip through the medium of a space (s), and pulls out the fine sealing strip by moving the clamp arm 31.例文帳に追加

そして、隙間ｓを介してキャッチアーム３３が小帯をクランプし、クランプアーム３１を移動することにより小帯を抜き取る。 - 特許庁

The water 98 collecting on the bottom of the water droplet receiver 82 is collected into the catch pan of a humidifier and used for humidification.例文帳に追加

水滴受け８２の底部に溜まった水９８は、ホースを介して加湿装置のキャッチパンに回収され、加湿に用いられる。 - 特許庁

To provide a lure with which a catch of fish inhabiting on the bottom of water is improved and which matches to shallows and deeps.例文帳に追加

水底に生息している魚に対する釣果を向上すると共に、浅場も深場も対応できるルアーを提供する。 - 特許庁

This constitution can also eliminate the conventional danger that the head part of the countersunk screw is exposed to the surface of the inner deck to catch the clothes.例文帳に追加

このため、皿ビス頭部がインナデッキの表面に露出して衣服等を引掛けるという従来の危険性がなくなる。 - 特許庁

A transparent projection part 17a for eye-catch is provided in a protruding condition along the longitudinal direction near the front of the lower surface of the transparent plate 17.例文帳に追加

透明板１７の下面の正面寄りに、アイキャッチ用の透明突条部１７ａが長手方向に沿って突設される。 - 特許庁

To provide a magnetic tape cartridge capable of preventing an ejection failure from a drive unit caused by the hooking of a lock catch on a side notch.例文帳に追加

サイドノッチへのロック爪の引っ掛かりに起因するドライブ装置からのイジェクト不良を防止した磁気テープカートリッジを提供する。 - 特許庁

To provide a golf club wherein a ball is easy to catch by the head face, and also, even when the ball hits the distant end of the face, a slice ball is hard to generate.例文帳に追加

ヘッドフェイスでボールを捉え易くし、又、ボールがフェイスの先端に当たってもスライスボールになり難いゴルフクラブの提供。 - 特許庁

To provide a catch clip device which is not as bulky as a padlock and is capable of locking without causing a sliding-contact sound.例文帳に追加

南京錠のように嵩張らず、摺接音も発生せずに施錠することが可能なキャッチクリップ装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a finger catch prevention tool of a sash capable of securely holding a condition of non-use of a stopper.例文帳に追加

ストッパーの不使用時の状態を確実に保持することができる斬新な構造の、サッシの指挟み防止具を提供する。 - 特許庁

She also said, "Even during the last kilometer, I was afraid that the other Japanese runners behind me would catch up." 例文帳に追加

彼女はまた，「最後の１キロの間でさえも，私の後ろの，他の日本人選手が追いつくのではと恐ろしかった。」と語った。 - 浜島書店 Catch a Wave

But in mid-July, the bonito catch increased dramatically as bonito fishing grounds formed in the sea off Fukushima Prefecture. 例文帳に追加

しかし，７月中旬になると，カツオの漁場が福島県の近海に形成されたため，カツオの漁獲量が劇的に増えた。 - 浜島書店 Catch a Wave

One of the officers says, “It’s a cowardly act to aim at women. I’ll throw the purse snatcher down if we can catch him.” 例文帳に追加

この警察官の１人は「女性をねらうのは卑(ひ)劣(れつ)な行為。ひったくり犯を捕まえたら，投げ飛ばします。」と話す。 - 浜島書店 Catch a Wave

To attract customers and to catch new customers in the environment in which deregulation is proceeded in markets and facilities to give customers chances to enjoy games are increasing.例文帳に追加

市場の規制解除が増大するとともに、ゲーム機を楽しむ機会を顧客に与える施設が徐々に増えている。 - 特許庁

To provide a Pachinko game machine allowing a game player to catch voice notification well in a game hall without spoiling charm of games.例文帳に追加

遊技の興趣を損なうことなく、遊技場の音声告知を好適に聞き取ることのできるパチンコ遊技機を提供する。 - 特許庁

To provide a distributed computing system where catch-up of a processing state of an information processor is dynamically and autonomously performed.例文帳に追加

動的かつ自律的に、情報処理装置の処理状態のキャッチアップが可能となる分散コンピューティングシステムを提供する。 - 特許庁

If opened blades of the rotary impellers catch the floating compressed air, the rotary impellers obtain buoyant power and thereby rotate.例文帳に追加

浮上してくる圧縮空気を羽根車の開放した羽根で捕捉すると回転羽根車は浮力動力を得て回転する。 - 特許庁

To increase excitement and enjoyment of a game by causing player to operate operations other than the positioning when the player makes a character catch an object ball.例文帳に追加

ボールオブジェクトをキャラクタに捕球させるに際し、位置決め以外の操作をプレーヤに課すことで、ゲームの興趣性を高める。 - 特許庁