「COMPRESSION」に関連した英語例文の一覧と使い方(425ページ目) - Weblio英語例文検索

The minimum spacings between the crushing blades 5 are adequately maintained and a pair of the revolving shafts 3 having the crushing blades 5 rotate in the direction of enwinding things, by which the compression packages of the waste plastics having an apparent density of 0.1 to 0.4 kg/litter are continuously disassembled.例文帳に追加

破砕刃５間の最小間隔を適正に保ち、破砕刃５を有する一対の回転軸３を物を巻き込む方向に回転させて、見掛け密度が０．１〜０．４kg／リットルの廃棄プラスチック圧縮梱包物を連続的に分解する。 - 特許庁

A movable valve element 5 swingably supported by a diaphragm 4 and energized toward a valve seat part 25 formed on the bottom surface of a case 2 projectedly by a compression coiled spring 10 is disposed in a housing 12 formed by caulking the case 2 to a cover 3.例文帳に追加

ケース２とカバー３とをカシメ結合させて形成したハウジング１２内に、ダイヤフラム４によって揺動自在に支持され、圧縮コイルスプリング１０にてケース２底面に突設された弁座部２５に向けて付勢された可動弁体５を配設する。 - 特許庁

To provide an adapter for an electric-operated valve capable of preventing the leakage of the lubricating oil from the side of the electric-operated valve while the spring compression mechanism to the electric-operated valve and the warm movement quantity measuring means can be installed when inspecting the electric-operated valve.例文帳に追加

電動弁の診断時において、電動弁へのバネ圧縮機構およびウォーム移動量計測手段の取付けを可能とするとともに、電動弁側からの潤滑油の漏出を防止し得るようにした電動弁用アダプタを提供する。 - 特許庁

To provide an image processor capable of processing a plurality of jobs at the same time at a high speed even when image data of processing objects exist in the same memory in a configuration including a plurality of compression expansion units and each having an exclusive use memory.例文帳に追加

複数の圧縮伸張部とそれぞれに専用のメモリを有する構成において、処理対象の画像データが同一メモリに存在する場合でも複数のジョブを同時・高速に処理することのできる画像処理装置を提供する。 - 特許庁

To provide an electroconductive rubber composition reduced in specific volume resistivity and compression set, excellent in ozone resistance and suppressed in photoreceptor contamination and to obtain a rubber product suppressed in generation of toxic gases when incinerated after used and the like and friendly to the environment.例文帳に追加

導電性ゴム組成物の体積固有抵抗値、圧縮永久ひずみを低減すると共に、耐オゾン性に優れ、感光体汚染も抑制し、かつ、製品使用後の焼却時等の有毒ガスの発生を抑え、環境に優しいゴム製品を得る。 - 特許庁

When the speaker box consists of a plurality of pieces of wood, an assembly process for assembling the speaker box by combining the plurality of pieces of wood forming the predetermined three-dimensional shape by the forming process and the compression process is further performed.例文帳に追加

当該スピーカーボックスが複数の木材から成る場合には、前記形取工程および前記圧縮工程によって所定の３次元形状をなす前記複数の木材を組み合わせて当該スピーカーボックスを組み立てる組立工程をさらに行う。 - 特許庁

When a communication part 501 receives data from the server apparatus; the data are differentially compressed based on the reference data stored in the cache storage 503 in a differential compression part 502, and the differentially compressed data are transferred to the client side apparatus from the communication part 501.例文帳に追加

通信部５０１がサーバー装置からデータを受信すると、差分圧縮部５０２によりキャッシュ保持部５０３の参照データに基づき該データを差分圧縮し、該差分圧縮したデータを通信部５０１からクライアント側装置へ転送する。 - 特許庁

The image data compression synthesis section 22 compresses, synchronizes, and arranges and adjusts the image frame data from the user terminals, thus assigning one image frame to a plurality of sections obtained by division for synthesizing one image frame data.例文帳に追加

画像データ圧縮合成部２２は、ユーザ端末からの画像フレームデータを、圧縮しかつ同期をとりつつ整理調整することにより、１つの画像フレームを分割することによって得られる複数の区分に割り当てて、１つの画像フレームデータに合成する。 - 特許庁

Thereby, a terminal 7 of the liquid crystal panel disposed on a transparent substrate 3 is joined to the terminal 5 disposed on the flexible printed board 4 by thermo-compression bonding using the anisotropic conductive film 10 containing no conductive particle.例文帳に追加

これによって、透明基板３に配置されている液晶表示パネルの端子７と、フレキシブルプリント基板４に配置されている端子５とは、導電性粒子を含まない異方性導電性膜１０を用いて熱圧着して接合されている。 - 特許庁

A control information generating section 6 transmits an interpolation processing parameter added to a compression code or stores it, so that the decoder 3 converts the scale of the binary image and a multi-valued level image with high image quality for broadcasting through shading.例文帳に追加

制御情報生成部６では、復号化装置３で当該２値画像のスケール変換とシェーディング化により放送用等の高画質な多値レベル画像に変換するため、補間処理パラメータを前記圧縮符号に付与して伝送、あるいは記憶させる。 - 特許庁

A first inner inclined plate 22 and a first outer inclined plate 36 are formed so as to slantingly project outward in the shaft direction from an inner shaft member 12 and an outer cylinder member 14, and first compression rubber 40 is interposed between these both inclined plates.例文帳に追加

インナ軸部材１２とアウタ筒部材１４から軸方向外方に傾斜して突出する第一のインナ傾斜板２２と第一のアウタ傾斜板３６を形成すると共に、それら両傾斜板間に第一のコンプレッションゴム４０を介在せしめた。 - 特許庁

To provide a variable displacement rotary compressor capable of preventing eccentric bushes from being deformed or worn out by colliding with a lock pin in a specified district due to a variation in pressure inside compression chambers according to the rotation of a rotating shaft.例文帳に追加

回転軸が回転するに伴い、各圧縮室の内部における圧力の変化に応じて特定の区間において偏心ブッシュがロックピンと衝突して変形または摩耗されることを防止できる容量可変回転圧縮機を提供する。 - 特許庁

A part of a lubricating oil flowing with gas delivered to the delivery path 122 from a compression region So can reach the radial bearing 23 through the space ρ, the ring space 223, the insertion hole 201 and the cylinder inside 181 of the rotating body 18.例文帳に追加

圧縮領域Ｓｏから吐出通路１２２に吐出されるガスと共に流動する潤滑油の一部は、間隙ρ、リング間隙２２３、挿通孔２０１、及び回転体１８の筒内１８１を介してラジアルベアリング２３まで到達可能である。 - 特許庁

To provide a cylindrical foaming body favourable as a heat insulating material for a refrigerant piping, etc., as it is excellent in inserting and fitting workability even on a bent pipe part and excellent in compression residual strain (settling property) at the bent pipe part and a piping support part after construction.例文帳に追加

曲管部であっても挿嵌施工性に優れると共に、施工後の曲管部や配管支持部での圧縮残留歪み性（へたり性）に優れるため、冷媒配管などの断熱材として好適な筒状発泡体を提供する。 - 特許庁

To provide an encoding device capable of increasing compression rates of both a character image and a non-character image, and encoding the character image and the non-character image in accordance with the roles of them; an encoding method; a program; and an information recording medium.例文帳に追加

文字画像および非文字画像ともに圧縮率を高くし、かつ文字画像および非文字画像それぞれの役割に応じた符号化を行うことができる符号化装置、符号化方法、プログラム、および情報記録媒体を提供する。 - 特許庁

As an example of an image storage device, the image storage device comprises a color printer 2, a drawing control unit 4, an HDD 5, a printing unit 7, a background recognition unit 15, a drawing unit 16, a compression/decompression unit 17, a background recognition unit 18, and a background pixel recognition unit 19.例文帳に追加

画像蓄積装置の一例であるカラープリンタ２、描画コントロール部４、ＨＤＤ５、印刷部７、背景認識部１５、描画部１６、圧縮解凍部１７、背景色認識部１８、背景画素認識部１９から構成される。 - 特許庁

The compacting device comprises: the punch 2A on the side of the collar part; the punch 2B on the opposite side; and a driving regulating means 8 of regulating the driving stroke of the punch 2A on the side of the collar part to the standard compression quantity L1 at the part 5 equivalent to the collar part in the powder 3.例文帳に追加

粉体成形装置は、鍔部側のパンチ２Ａと、 反対側のパンチ２Ｂと、 前記鍔部側のパンチ２Ａの駆動ストロークを粉体３の鍔部相当部５の基準圧縮量Ｌ１に規制する駆動規制手段８とを有する。 - 特許庁

A prescribed amount of the sheet pieces C supplied into the container 61 are compressed by a prescribed pressure by a compression baking part 11, and the sheet pieces C are baked by heating the container 61 to obtain a material which can reuse the tent sheet.例文帳に追加

そして、容器６１内部に供給された所定の量のシート片Ｃを、圧縮焼成部１１により所定の圧力で圧縮し、容器６１を加熱してシート片Ｃを焼成することによって、テントシートを再利用できる資材を得る。 - 特許庁

To transmit voice signals of a plurality of channels employing a voice compression technology efficiently without causing degradation in a primary group digital hierarchy interface (T1 interface) and to provide an on- demand transmission system in an ATM network adopting a specified signaling bit.例文帳に追加

一次群ディジタルハイアラーキインタフェース（Ｔ１インタフェース）において、音声圧縮技術を用いた複数チャネルの音声信号を、劣化なく効率良く伝送し、また、規定されるシグナリングビットによるＡＴＭ網におけるオンデマンド伝送方式を提供する。 - 特許庁

A bonded magnet 1 is manufactured through compression- molding a mixture of a flake-like magnet material, containing a rare earth-iron- nitrogen composition as the main ingredient and a TbCu7 crystal phase as the main phase and having a thickness of less than 200 μm and a binder.例文帳に追加

希土類元素−鉄−窒素を主成分とすると共に、ＴｂＣｕ_7 型結晶相を主相とし、かつ板厚が 200μm 未満の薄片状磁石材料とバインダとの混合物を圧縮成形してなる成形体を有するボンド磁石である。 - 特許庁

To provide a finite element analysis method for an anisotropic member to improve analysis accuracy in consideration of anisotropy and nonlinearity, especially a large difference of physical values between the extension side and the compression side of the member using a strain energy function.例文帳に追加

ひずみエネルギー関数を用いて、部材の異方性及び非線形性、特に伸長側と圧縮側との物性値の大きな相違を考慮して解析精度を向上させることができる異方性部材の有限要素法解析方法を提供する。 - 特許庁

The dynamic image data transmitter 30 consists of inputted image data for judgment, and the dynamic data for judgment having a specified video rate are compressed at a predetermined compression speed, and the compressed dynamic image data for judgment are sent to a communication circuit 40.例文帳に追加

動画データ送信装置３０は、入力された判別用画像データからなり、所定の録画レートを有する判別用動画データを予め定められた圧縮速度で圧縮し、判別用圧縮動画データを通信回線４０に送信する。 - 特許庁

A memory 14 records digital voice data subjected to compression encoding on the basis of a periodic interruption request from a DSP 12 and image data from a camera section 16 are stored in the memory 14 in ordinary processing of an MPU.例文帳に追加

圧縮符号化されたデジタル音声データをＤＳＰ１２からの周期的割り込み要求にデ基づき、メモリ１４に記録すると共に、カメラ部１６からの画像データをＭＰＵの通常処理にてメモリ１４に記録するように構成した。 - 特許庁

To provide a method for changing amount of real air-fuel mixture in a cylinder in a compression process depending on the number of explosion revolutions of engine in the four-cycle gasoline engine and the six-cycle gasoline engine using valves a, b.例文帳に追加

弁ａと弁ｂを用いた、４サイクルガソリンエンジン、６サイクルガソリンエンジンに、エンジンの爆発回転数に因って、圧縮工程の時、シリンダーの中にある、本当の混合気の量を変える方法を得る（弁ａと弁ｂは、明細書の符号の説明を参照の事。）。 - 特許庁

To apply a compression load to a piezoelectric element inside an electrostrictive actuator, without reducing the rigidity of the electrostrictive actuator, when an optical element is hung in a vertical downward direction from a fixing portion connecting a barrel by a parallel linkage that uses the electrostrictive actuator.例文帳に追加

光学素子が鏡筒に繋がる固定部から、圧電アクチュエータを用いたパラレルリンク機構により鉛直下向きに吊り下げられる場合、圧電アクチュエータの剛性を落とすこと無く、圧電アクチュエータ内部の圧電素子に、圧縮荷重を加えなければならない。 - 特許庁

The objective seedling growing pot A is produced by using the crushed bodies of a decayed vegetation, for example, leaf mold that becomes the fertilizer later as the main component and subjecting the crushed bodies to heat compression-molding into a pot shape, by using the paste of a natural food as a binder that is dissolved in the soil in a short period.例文帳に追加

育苗用ポットＡが、肥料となる腐葉等の植物性腐敗物の粉砕体を主材料とし、土壌中で短期溶解可能な自然食品糊をバインダーとして圧縮加熱成形することにより鉢状に成形される。 - 特許庁

To provide a motion detecting apparatus for image data and a method thereof which detects whether an image includes a motion by using a bit stream of the image encoded for compression without an extra circuit nor input image processing for motion detection of image data.例文帳に追加

イメージデータの動き検出のために別途の回路や入力イメージ処理無しに圧縮のために符号化されたイメージのビットストリームを用いてイメージに動きがあるか否かを感知するイメージデータの動き感知装置及び方法を提供する。 - 特許庁

When displaying the moving image, an output controller 6 generates a representative image signal by adding an image signal of a predetermined number of frames supplied from either an image processing section 5 or a compression/decompression section 9, and outputs the image signal to the monitor 11.例文帳に追加

動画像を表示するときには、出力制御部６が、画像処理部５又は圧縮伸張部９から供給された所定のフレーム数の画像信号を加算することにより代表画像信号を生成して、モニタ１１に出力する。 - 特許庁

By circulating exhaust emission to the engine, reduce oxygen concentration in intake air is reduced, the compression ratio of the engine is reduced, a longitudinal gas velocity in a combustion chamber is reduced by a shallow piston cavity, and combustion is controlled such that in- cylinder maximum pressure becomes 12 MPa or less.例文帳に追加

エンジンに排気還流して吸気の酸素濃度を低減し、エンジンの圧縮比を下げ、浅いピストンキャビティにより燃焼室内の縦方向ガス速度を低減し、筒内最高圧が１２ＭＰａ以下となるよう燃焼を制御する。 - 特許庁

With this structure, in signal processing of an image compression and decompression algorithm with a large processing amount, the load is distributed between software and hardware, so that the signal-processor can realize high processing capability and flexibility, and the electronic equipment using the apparatus can be provided.例文帳に追加

この構成により、処理量の多い画像圧縮伸張アルゴリズムの信号処理において、ソフトウェアとハードウェアで負荷が分散され高い処理能力と柔軟性を実現した信号処理装置、及びそれを用いた電子機器を提供出来る。 - 特許庁

An encoding parameter used by the encoder 5 and the data processing part 2 for image quality confirmation is changed in accordance with the operation of an image quality adjustment button of the user interface 3 to change a data compression rate in the encoder 5 and the data processing part 2 for image quality confirmation.例文帳に追加

ユーザインターフェイス３の画質調整ボタンの操作に応じて、符号器５および画質確認用データ処理部２で用いられる符号化パラメータが変更されて、符号器５および画質確認用データ処理部２におけるデータ圧縮率が変化する。 - 特許庁

The remaining portion of the CO_2-rich flue gas (i.e., the portion of the recirculated flue gas that was not fed to the separation unit) is mixed with fresh air coming from an additional compressor-expander and then fed back to the compression pathway.例文帳に追加

ＣＯ_２リッチ煙道ガスの残りの部分（すなわち、分離ユニットに供給されなかった再循環煙道ガスの部分）は、追加の圧縮機−エキスパンダーから流入する新鮮空気と混合され、次に圧縮経路に供給して戻される。 - 特許庁

The Undaria pinnatifida leaf small piece bodies or stem small piece bodies are pressurized, heated and dried by a pressurizing and heating device comprising a pair of heating compression rollers to provide the objective Undaria pinnatifida leaf part dried membrane small pieces or stem part dried membrane small pieces.例文帳に追加

第三工程として、上記ワカメ葉小片体またはワカメ茎小片体を、一対の加熱圧縮ローラよりなる加圧・加熱装置で、加圧・加熱・乾燥して、ワカメ葉部乾燥薄膜小片またはワカメ茎部乾燥薄膜小片とする。 - 特許庁

The objective fire resistant material is produced by reacting potassium hydroxide, sodium carbonate, metallic silicon and water to obtain a fire resistant liquid, gelatinizing the liquid composed of the above fire resistant liquid and a component selected from among polyethylene glycol, methyl alcohol and ethyl alcohol, drying the gel in the form of pellet and compression molding the pellet.例文帳に追加

水酸化カリウム、炭酸ナトリウム、メタルシリコン及び水を反応させて生成した耐火液と、ポリエチレングリコール、メチルアルコール又はエチルアルコールのいずれかとでなる液体をゲル化させた後、乾燥してペレット状にし、加圧成形して得た耐火材。 - 特許庁

In induced voltage measurement, an induced voltage, which is excited by a current component existing on a plane vertical to an axial direction of the electric wire 10 in a plurality of places including at least a compression connection tube 21 on the periphery of the electric wire 10, is measured simultaneously while an AC current flows in the compression connection tube 21 and the electric wire 10.例文帳に追加

圧縮接続管２１及び電線１０に交流電流が流れた状態で電線１０の周囲のうち少なくとも圧縮接続管２１を含む複数箇所における電線１０の軸方向と垂直な平面上に存在する電流成分によって励起される誘導電圧を同時に測定する誘導電圧測定を圧縮接続管２１の劣化判定時に行い、劣化判定時の誘導電圧測定で得られた各誘導電圧の位相差と基準値とに基づいて圧縮接続管２１の劣化を判定する。 - 特許庁

The method is carried out using a structure 30 that includes a first crystalline layer 1 which is elastically strained under tension (or respectively in compression) and a second crystalline layer 2 which is elastically strained in compression (or respectively under tension), with the second layer being adjacent to the first layer.例文帳に追加

張力下で（又は圧縮して）弾性的に歪みのある第１の結晶層１と、圧縮して（又は張力下で）弾性的に歪みのある第２の結晶層２とを備え、前記第２の層が前記第１の層に隣接している構造体３０を用いて、それらの２つの層間での拡散ステップを備え、それにより２つの層のそれぞれの組成物間の差がほぼ同じになるまで次第に低減され、その後、それらの２つの層が、全体として均質な組成物を有する、結晶材料製のただ単一の最終層を形成する。 - 特許庁

To realize a high speed processing in which code data in units of blocks are edited and processed in a code string obtained by compression-coding image data, and the edited code data are combined with the code data not subjected to the editing processing to generate a new code string.例文帳に追加

画像データを圧縮符号化した符号列中で、ブロック単位の符号データを編集処理して、編集後の符号データと編集処理が施されていない符号データとを結合して新たな符号列を生成する処理を、高速に実現できるようにする。 - 特許庁

To inexpensively compose an apparatus for reproducing compression image data that are stored in a personal computer(PC) by a TV receiver that is installed at a position that is separated from the personal computer, without using any large-capacity caches regarding an image reproduction method utilizing a network.例文帳に追加

ネットワークを利用した映像再生方法に関し，パソコン（ＰＣ）に格納されている圧縮映像データを，それとは離れた位置に設置されているＴＶ受像機で再生するための装置を，大容量のキャッシュを用いないで安価に構成できるようにする。 - 特許庁

To provide a method of and device for inspecting an electronic component mounted position capable of efficiently and accurately inspecting the mounted position of an electronic component mounted on an electrode pad by thermo-compression bonding automatically without depending on the individual difference of an inspection person.例文帳に追加

検査人の個人差に依存することなく、自動的に、熱圧着により電極パッド上に実装された電子部品の実装位置を効率よく正確に検査することができる、電子部品実装位置方法及び電子部品実装位置検査装置を提供する。 - 特許庁

To provide a new holder for a waterproof connector allowing a packing part formed of a gel material to be easily integrally molded by insert molding by using a rear holder part formed of a resin as an insert, and causing little compression set without generating inconvenience in molding.例文帳に追加

樹脂からなるリアホルダ部をインサートとしてゲル状材からなるパッキング部をインサート成形によって一体成形することが容易で、成形時の不都合が発生せず、かつ、圧縮永久ひずみが小さい、新規な防水コネクタ用ホルダとその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a device and method for decoding by which the quality of a reproduced image can be improved without increasing the amount of information by reproducing the information lost by quantization through inference at the time of decoding data which are compression-encoded by DCT conversion.例文帳に追加

ＤＣＴ変換により圧縮符号化されたデータをデコードする際に、量子化により失われた情報を推論によ再生させることで、情報量を増大させずに、再生画像の画質の向上を図るようにしたデコード装置及び方法を提供する。 - 特許庁

In the apparatus for dehydration of the waste by which the waste is dehydrated by compression, a plurality of slit-like dehydration holes 8 are formed on the casing 1 of the apparatus for dehydration, and cleaning devices 21 for cleaning the dehydration holes 8 are provided in the faces along these dehydration holes 8.例文帳に追加

廃棄物を圧縮して脱水する廃棄物脱水装置において、脱水装置のケーシング１にスリット状の脱水孔８を複数形成し、これらの脱水孔８に沿う面内に脱水孔８を洗浄するための洗浄装置２１を設けた。 - 特許庁

The heat is exchanged by a heat exchanging unit 7 between the bleed flowing an bleed flow passage between an engine bleed compression means 4 and an expanding means 9 and the cold air flowing through a clod air flow passage 15 connected to an outlet of the expanding means 9.例文帳に追加

熱交換部７により、そのエンジン抽気の圧縮手段４と膨張手段９との間の抽気流路を流れる抽気と、その膨張手段９の出口に接続される低温空気流路１５を流れる低温空気との間で熱交換を行わせる。 - 特許庁

To prevent the occurrence of any shine of a coating surface attributable to compression, slip or deviation caused by loading when inorganic base materials useful for a building material such as an exterior material with matte coating on the surface thereof are packed and carried with the surfaces facing each other.例文帳に追加

外装材等の建材として有用な、表面に艶消し塗装が施された無機質基材を、その表面を対向させて梱包し搬送する場合において、積載による圧縮や、すべり、ずれに起因する塗装表面のてかりの発生を抑える。 - 特許庁

To provide an information processor, a method, and a program, which are adaptive to reproduction of data encoded in a plurality of compression and encoding formats and start expanding a frequently used decoding program before an object of reproduction is selected to speedily reproduce the object of reproduction in many cases.例文帳に追加

複数種類の圧縮符号化形式によって符号化されたデータの再生に対応でき、且つ、多用されている復号化プログラムの展開を再生対象の選択前に開始して、多くの場合に再生対象の再生を速やかに行えるようにする。 - 特許庁