「COMPRESSION」に関連した英語例文の一覧と使い方(421ページ目) - Weblio英語例文検索

If the operation velocity of the movable member calculated according to the target compression ratio is included in the inhibited velocity zone, the operation velocity is controlled to accelerate or decelerate to a velocity not included in the inhibited velocity zone and the movable member is operated at the operation velocity after correction.例文帳に追加

目標圧縮比に応じて算出された可動部材の動作速度が禁止速度域に含まれていた場合は、禁止速度域に含まれない速度に増速補正又は減速補正し、補正後の動作速度で可動部材を動作させる。 - 特許庁

As a utilizing device, there is a configuration for controlling the substitutive detecting operation while using the similar substitutive detecting part Y when any detector of each function part in a compression freezer/absorption freezer becomes the abnormal detecting part X.例文帳に追加

利用装置として圧縮冷凍装置・吸収式冷凍装置の各機能部分のいずれかの検出器が異常検出部分Ｘになったときに同様の代用検出部分Ｙを使用して代用検出運転制御を行わせる構成がある。 - 特許庁

By reducing the diameter of the outer tube fitting 1 throughout the whole axial part from the peripheral side of the outer tube fitting 1 after pressing the inner tube fitting 3 in the inner peripheral side of the rubber elastic body 2, radial pre-compression is applied to the rubber elastic body 2.例文帳に追加

ゴム弾性体２の内周側に内筒金具３が圧入された後、外筒金具１の外周側から軸方向の全体にわたって外筒金具１の縮径加工を施すことにより、ゴム弾性体２に径方向の予圧縮を付与する。 - 特許庁

With regard to the produced concrete, compression strength is increased largely, concrete properties are improved, and thereby the fine closed cells such as the microbubbles can effectively be used realistically and practically in the production of the concrete.例文帳に追加

そして、このようにして製造したコンクリートは、圧縮強度が大きく増進し、コンクリートの性状の向上が図れ、これによってマイクロバブル等の微細気泡をコンクリートの製造に現実的かつ実用的に有効利用することが可能となる。 - 特許庁

Further, during the break of received audio in the intermittent transmission, the compressed received audio is time-extended, and base station transmission timing is synchronized with audio compression/decompression timing, so that audio can be consecutively reproduced without the interference of the same wave.例文帳に追加

また、間欠送信による受信音声のとぎれ期間に、圧縮された受信音声を時間伸長すると共に、基地局送信タイミングを音声の圧縮伸張タイミングと同期をとることで、同一波干渉の無い連続音声を再生できる。 - 特許庁

To provide a spark ignition-type reciprocal engine capable of improving the fuel consumption by strengthening the spiral flow in a low-speed operation area, reducing the generation of knocking in a high-speed operation area to improve a compression ratio, and to achieve high output and the improvement in fuel consumption.例文帳に追加

低速運転領域では旋回流を強化して燃費向上が図れる一方、高速運転領域ではノッキングの発生を抑制して圧縮比を高め、高出力化及び燃費向上が図れる火花点火式エンジンを提供する。 - 特許庁

Because of compression of the molding heated and with the rigidity dropped, the compressive reaction force is sufficiently low, and it is possible to conduct the compressing operation easily, and resin boot having a high shape accuracy is obtained owing to no generation of a sideways bending in the molding.例文帳に追加

加熱されて剛性が低下した成形品を圧縮するので、圧縮反力が充分に小さく、圧縮作業を容易に行うことができ、かつ成形品に横曲がりが生じないので形状精度の高い樹脂製ブーツを得ることができる。 - 特許庁

The first and second suction pipes 51 and 52 are composed so that the dynamic effects of fluid pressure in the first and second compression mechanisms 41 and 42 during an intake period are nearly equal to each other.例文帳に追加

そして、吸気期間中における流体圧力の動的効果が第一圧縮機構４１と第二圧縮機構４２とで略同等となるように、第一吸入配管５１および第二吸入配管５２が構成されることを特徴とする。 - 特許庁

The free blow molded product 2 uniform in wall thickness is obtained by free blowing and compression-molded to manufacture a flat thick-walled plastic container 3 not manufactured by conventional beaxial stretch blow molding so as to have a uniform wall thickness.例文帳に追加

フリーブローによって均一な肉厚のフリーブロー成形品２が得られ、これを圧縮成形することにより、従来の二軸延伸ブロー成形では製造できなかった扁平な厚肉のプラスチック容器３を均一な肉厚となるように製造できる。 - 特許庁

Besides, when only the heating is necessary, a compression ratio of the low-stage compressor 5 and the high-stage compressor 6 is changed to control a temperature of the primary refrigerant flowing to the first gas cooler 7 for hot water supply becomes lower than a boiling point of the secondary refrigerant for hot water supply.例文帳に追加

一方、暖房のみが必要なときには、低段圧縮機５と高段圧縮機６の圧縮比を変更して第１給湯用ガスクーラ７に流れる一次冷媒の温度が給湯用二次冷媒の沸点未満になるように制御する。 - 特許庁

To provide a method for fixing the stator of an electric motor, having little loss and deterioration of materials by minimizing a range where a compression stress applied to an iron core, in particular, a yoke portion which the stator influences, and to provide a high-efficiency electric motor.例文帳に追加

固定子の鉄心、特にヨーク部に加わる圧縮応力のおよぶ範囲を最小限にすることにより、材料の損失劣化が少ない電動機固定子の固定方法を提案するとともに、高効率な電動機を提供する。 - 特許庁

To lower the cost of equipment by making the capacities of a low and a high pressure tank smaller, and provide a series pressure boosting type compression device capable of lowering a running cost, lowering noises, and permitting energy saving by energy saving operations actualized.例文帳に追加

低圧及び高圧タンクの容量を共に小さくして設備コストの低廉化を図るとともに、省エネルギー運転の実現によりランニングコストの低廉化、騒音の低減化及び省エネルギー化を図り得る直列昇圧式圧縮装置を提供する。 - 特許庁

The porous body 13 is embedded to be air-tightly fitted to the through-hole 10A , and oil mist from a motor chamber M at a lower part is prevented from flowing into a gas compression chamber C at an upper part from the through-hole 10A when oil L flows in.例文帳に追加

この多孔質体１３の埋設は貫通孔１０Ａに気密に嵌合され、オイルＬが流入したとき下方のモータ室Ｍからのオイルミストがこの貫通孔１０Ａから上方のガス圧縮室Ｃに流入しないようにされている。 - 特許庁

This gravity balancer 10 comprising a cylinder 11, a rod 12 and a spring 13 extended between the cylinder 11 and the rod 12, is rearrangeable into a form functioning as a tension spring from a form functioning as a compression spring.例文帳に追加

シリンダ１１とロッド１２とシリンダ１１とロッド１２の間に架け渡されたバネ１３からなる重力バランサ１０において、重力バランサ１０を、圧縮バネとして機能する形態から引っ張りバネとして機能する形態に組み替え自在にする。 - 特許庁

When (the intake air temperature Ta ≥ the threshold value) is satisfied and it is in a thermal damage state, a delay amount RD is set according to the intake air temperature Ta, and intake valve closing timing IVC is corrected to a delay side by that amount to reduce an effective compression ratio of an engine (S7, S8).例文帳に追加

吸気温度Ｔａ≧しきい値で、熱害状態のときは、吸気温度Ｔａに応じて、遅角量ＲＤを設定し、その分、吸気バルブ閉時期ＩＶＣを遅角側に補正し、エンジンの有効圧縮比を低下させる（Ｓ７、Ｓ８）。 - 特許庁

To solve the problem of the occurrence of dispersion in the number of still pictures recordable in a storage medium with a limited capacity because a file size differs even when an image is compressed at the same compression rate in the case of compressing various image data the property of the image of which differs from each other.例文帳に追加

画像の性質が異なる種々の画像データを圧縮した場合、同一の圧縮率で画像圧縮してもファイルサイズが異なってしまい、限られた容量の記憶媒体に記録できる静止画枚数がばらつくことになる。 - 特許庁

An urging member 9 of nonmagnetic material is fitted rotatably in the hole 8e of the rotor 8, and a compression coil spring 10 for urging the rotor 8 in the axial direction of motor together with the urging member 9 is arranged in the hole 8e.例文帳に追加

ロータ部８の穴部８ｅ内には、非磁性材料の付勢部材９が回転自在に嵌合しており、穴部８ｅ内において、付勢部材９と共にロータ部８をモータ軸方向に付勢するための圧縮コイルバネ１０が配されている。 - 特許庁

Pressure chambers 31A, 31B are also provided on the backs of the revolving scrolls 24A, 24B for introducing intermediate pressure from the compression chambers 28A, 28B in such a manner that the pressure chambers 31A, 31B are communicated with each other via a communication piping 34.例文帳に追加

また、旋回スクロール２４Ａ，２４Ｂの背面側には圧縮室２８Ａ，２８Ｂからの中間圧を導く圧力室３１Ａ，３１Ｂを設け、これらの圧力室３１Ａ，３１Ｂの間を連通配管３４によって互いに連通する。 - 特許庁

A fuel injection valve is driven so that the main injection of a fuel is performed in either or both of the intake stroke and compression stroke of a combustion cycle and the auxiliary injection of the fuel is performed in an expansion stroke or an exhaust stroke.例文帳に追加

燃焼サイクルの吸入行程および圧縮行程のいずれかまたは両方において燃料の主噴射を行い、膨張行程または排気行程において燃料の副噴射を行うように、燃料噴射弁は駆動される。 - 特許庁

To prevent the cost from increasing in particular and to exhibit sufficient sealing performance in a door weather strip fitting a so-called compression type extrusion molding along a door circumferential edge in such a sate as molding the both ends in the door corner part.例文帳に追加

一枚のドア周縁に沿っていわゆるコンプレッションタイプの押出成形品をドアコーナー部で両端部同士が型成形されるように取付けられるタイプのドアウェザーストリップにおいて、特にコスト高となることなく、十分なシール性を発揮させる。 - 特許庁

High compression can be realized in an audio and encoding system by using a multi-stage encoding process need no highly accurate and preliminary limited probability distribution function of information to be compressed, has the low calculation cost and is free from loss.例文帳に追加

圧縮すべき情報の高精度かつ予備限定された確率分布関数を要しない低計算コストを有する損失のない多段符号化プロセスを用いることによってオーディオおよび符号化システムにおいて高度な圧縮が達成され得る。 - 特許庁

The insulator 2 is formed by cutting a molded item obtained by compression molding raw-material powder mainly composed of alumina, and then, baking the cut molded item, before which, a mark 30 by a laser is attached on the surface.例文帳に追加

絶縁碍子２は、アルミナを主成分とする原料粉末を圧縮成形して得た成形体を切削加工した後、当該切削加工された成形体を焼成することで形成され、焼成前に、レーザーによるマーク３０が表面に付される。 - 特許庁

When an image compression recording mode is set, a pseudo-I frame is reconfigured on the basis of the macro blocks of P frames equivalent to a single-macro cycle, held at the part 25, and this pseudo-I frame is stored in the storage part 26.例文帳に追加

また、画像圧縮記録モードが設定されている場合には、上記一時記憶部２５に保持されている１マクロ周期分のＰフレームのマクロブロックをもとに疑似Ｉフレームを再構築し、この疑似Ｉフレームをメイン記憶部２６に記録する。 - 特許庁

By means of the image processing device, the image processing is carried out simply and speedily since a number of expansion times 1388 to indicate coincidence with the line data prior to one line is stored if it is decided that a comparison line is coincided with the processing line rotating data according to the compression processing (S6).例文帳に追加

圧縮処理（Ｓ６）によれば、比較ラインと、処理ラインローテートデータとが一致すると判断された場合、一行前の行データと一致することを示す展開回数１３８８が記憶されるので、処理が簡単であって、高速で処理できる。 - 特許庁

Lock portions 93 of lock members 90 are inserted between the reel 40 positioned biased to a bottom panel 16A side by a compression coil spring 78, and a top panel 14A, thereby preventing movement of the reel 40 with respect to the case 12 in the axial direction.例文帳に追加

また、圧縮コイルスプリング７８にて底板１６Ａ側に偏倚されたリール４０と天板１４Ａとの間には、ロック部材９０のロック部９３が入り込んでおり、ケース１２に対するリール４０の軸線方向の移動が禁止されている。 - 特許庁

To provide a vapor compression refrigerating cycle capable of improving refrigerating cycle COP by securing pressure rise effect by an ejector even when pressure energy at a nozzle inlet section of the ejector is changed according to variation of heat load of the refrigerating cycle.例文帳に追加

冷凍サイクルの熱負荷の変動に応じて、エジェクタのノズル入口部における圧力エネルギが変化しても、エジェクタによる昇圧効果を確保して、冷凍サイクルＣＯＰの向上を可能とする蒸気圧縮式冷凍サイクルを提供する。 - 特許庁

To provide a compressor for a refrigerating unit capable of reducing a reexpansion loss by lowering dead capacity while restraining an excessive compression loss by securing a discharge port area and a valve part channel area and accordingly capable of improving driving efficiency.例文帳に追加

吐出ポート面積や弁部流路面積を確保して過圧縮損失を抑制しつつも、死容積を低減して再膨張損失を減少させ、これにより運転効率を向上することが可能な冷凍装置用の圧縮機を提供する。 - 特許庁

The protruded part 11 has a WC value of not less than 2.0 gf/cm^2 of a workload of compression measured according to the KES, and a smooth degree of 0.08-0.16 mm expressed by a smooth coefficient measured according to the KES.例文帳に追加

かつ凸状部１１は、ＫＥＳに従い測定された圧縮の仕事量であるＷＣ値が２．０ｇｆ／ｃｍ^2以上であるとともに、平滑の程度が、ＫＥＳに従い測定された平滑係数で表して０．０８〜０．１６ｍｍである。 - 特許庁

The spreading fire preventing part 74 which is frame retardance covers the wire 11 which extends from the opening the outside face cover member through a space formed between the outside face cover member and the outside face 63 to the terminal part 51, and has compression contact with the wire 11.例文帳に追加

延焼拡大防止部７４は、外面カバー部材の開口から外面カバー部材と外側面６３との間に形成される空間を通って端子部５１へと延びる配線１１を覆い、且つ、配線１１に圧接する難燃性のものである。 - 特許庁

The image components and the transmissivity component can be expanded by one and same processing system by recording the transmissivity component adopting the same compression form as that of the image components and the two channel pseudo components with the data structure the same as the data structure of the image region.例文帳に追加

画像成分と同一の圧縮形式の透過率成分及び２チャンネルの疑似成分を画像領域と同一のデータ構造で記録することにより、画像成分と透過率成分とを同一の処理方式で伸張することができる。 - 特許庁

Values of coordinates, angles, lengths, etc., specifying the positions and shapes of segments, arcs, circles, etc., are classified by using the features of a design drawing that figure in fixed shapes are repeatedly drawn or share the same points to perform compression into a file.例文帳に追加

一定の形状の図形が繰り返し描かれたり、同一の点を共有したりするという設計図面の特徴を利用して、線分、円弧、円などの位置や形状を特定する座標、角度、長さなどの値を分類し、ファイルへの圧縮を行う。 - 特許庁

A selection part 106 in an encoder 100 selects compression data of a bit plane upper than a level satisfying a predetermined condition and selects uncompressed data of a bit plane of the level satisfying the predetermined condition and a bit plane of a lower level.例文帳に追加

エンコーダ１００の選択部１０６は、所定の条件が満たされる位より上位のビットプレーンについて圧縮データを選択し、所定の条件が満たされる位、およびそれより下位のビットプレーンについて非圧縮データを選択する。 - 特許庁

To provide a data compression method for encoding input data which adds a longer code to input data in the descending order of frequency of appearance and reduces a size of a table while maintaining substantially optimal encoding.例文帳に追加

入力データに対して、出現頻度が高い順に短い符号を与えて符号化するデータ圧縮方法において、略最適な符号化を維持しつつ、テーブルのサイズを縮小することができるデータ圧縮方法を提供することにある。 - 特許庁

To provide an injection compression molding machine almost preventing a light guide plate from receiving the mark caused by takeout operation to become a bad product as compared with the process of holding only the light guide plate to take out the light guide plate and a sprue at the same time, and an ejection method of the light guide plate.例文帳に追加

導光板のみを保持して導光板とスプルを同時に取り出すものと比較して導光板の取出しによる跡がついて不良品となることがほとんどない、射出圧縮成形機および取出方法を提供する。 - 特許庁

To provide the distribution system that can distribute variable band information without deteriorating its quality whose operating band in a band reservation type communication network like an ATM varies with lapse of time such as compression coded data of a moving picture.例文帳に追加

動画像の圧縮符号化データなど、ＡＴＭなどの帯域予約型通信網での使用帯域が時間経過とともに変化する可変帯域情報を、その品位を劣化させることなく配信することのできる配信システムを提供する。 - 特許庁

The backup device for backing up data stored in a computer (active server 10) includes a storage part 26 for storing the initial information of the data to be a backup object and its updating information, a compression processing part 27 and a transmission part 28.例文帳に追加

コンピュータ（現用サーバ１０）に記憶されているデータのバックアップを行うバックアップ装置であって、バックアップ対象となるデータの初期情報とその更新情報とを共に記憶する記憶部２６と、圧縮処理部２７と、送信部２８とを備えている。 - 特許庁

To provide a fluorescent lamp, having high compression strength in its gap and high torsion strength by preventing falling off of a spacer when the gap precision of a glass tube is not sufficient in the fluorescent lamp where plural glass tubes are mutually coupled to form discharge paths.例文帳に追加

複数のガラス管を相互に連結して放電路が形成された蛍光ランプにおいて、ガラス管の隙間精度が十分でない場合のスペーサの脱落を防止することにより、隙間圧縮強度や捻じり強度の高い蛍光ランプを提供する。 - 特許庁

For this reason, it takes a long time until the fuel pressure is reduced down to such extent that fuel cannot be properly injected into a combustion chamber in a compression stroke because the fuel pressure reduction is started from a high fuel pressure P even if an engine stops.例文帳に追加

このため、その後、エンジンが停止しても高い燃料圧力Ｐから低下して行くので、圧縮行程にて燃焼室内へ適切な燃料噴射ができなくなる燃料圧力に低下するまでには長時間がかかることになる。 - 特許庁

Here, the image compression unit 210 generates the compressed image by dividing the input image into blocks with regard to at least luminance signals (Y) of the input image, wavelet-converting the image data in units of blocks, and thereafter reducing the number of bits by quantization.例文帳に追加

ここで、画像圧縮部２１０では、入力画像の少なくとも輝度信号（Ｙ）について、ブロック分割して、ブロック単位にウェーブレット変換し、該ウェーブレット変換後、量子化してビット数を削減することにより圧縮画像を生成する。 - 特許庁

The method for compressing data includes the steps of retrieving a series of data transition of a known pattern of a plurality of series of data of a plurality-bit constitution which can display multi-values, and converting the data into compression data including its pattern identity and its starting point data.例文帳に追加

多値を表すことができる複数ビット構成のデータの複数の連なりの中の、既知パターンの一連のデータ推移を検索し、それがあるとそれを、そのパターンＩＤとその始点データを含む圧縮データに変換する、データ圧縮方法。 - 特許庁

To provide a compression type dehydrator of laundry which is related with the equipment which applies pressure on the laundry from above with a pressing object and dehydrates it, can reduce uneven distribution of the laundry in a basket at the time of receiving the laundry and can make the device height lower.例文帳に追加

洗濯物を押圧体で上方から加圧して脱水する装置に関するもので、洗濯物受入れ時のバスケット内の洗濯物の偏在を軽減することができ、かつ装置高さを低くすることが可能な洗濯物の圧搾式脱水機を得る。 - 特許庁

To provide an air conditioner in which an adsorption type freezing cycle and an steam compression type freezing cycle are combined to improve the efficiency in thermal storage operation as well as normal operation, and always provide comfortable cooling/heating air conditioning.例文帳に追加

本発明は、吸着式冷凍サイクルと蒸気圧縮式冷凍サイクルを組み合わせることで、蓄熱運転とともに通常運転の効率の向上化を得られ、常に快適な冷暖房空調が得られる空気調和機を提供する。 - 特許庁

To provide an electrode-connecting component, made of an anisotropically conductive multilayer film and an electrode-connecting method, which enables flip-chip mounting in a thermal compression bonding system, even if electrodes 6, 7 have height variation of or recesses on an electrical connecting surface.例文帳に追加

電極６、７が高さのバラツキや電気的接続面の窪みを持っている場合であってもフリップチップ実装を熱圧着方式で行うことが可能な異方性導電性多層フィルムの電極接続部材と電極接続方法を提供する。 - 特許庁

Young's modulus of a spring layer 38 is changed toward the film thickness direction, and in particular, Young's modular of a surface 38a on the side where tensile stress is generated by contact to the contact object is set smaller than that of a surface 38b where compression stress is generated.例文帳に追加

ばね層３８のヤング率を膜厚方向に向けて変化させており、特に被接触体との接触により引張り応力が生じる側の面３８ａを圧縮応力が生じる側の面３８ｂに比べてヤング率を小さく設定している。 - 特許庁

To provide a slip-on pipe joint which can absorb compression allowances for expansions thereof, without causing any plastic deformation in a pipe or in a joint and any separation of anticorrosion protection layer on the exterior of the pipe in case of pipe elongation due to an effect of an earthquake or a heat.例文帳に追加

地震や熱などにより管が伸びた場合も管や継手を塑性変形させたり、管の外面の防食被覆層を剥離することなく、その膨脹による圧縮代を吸収できるという差込み式管継手を提供する。 - 特許庁