「CONSECUTIVE」に関連した英語例文の一覧と使い方(40ページ目) - Weblio英語例文検索

It becomes possible to apply overdrive technique to all the combinations of gradation changes between the right-eye image R and the left-eye image L which are consecutive, so that the crosstalk is reduced.例文帳に追加

連続する左眼用画像Ｌと右眼用画像Ｒの間でのすべての階調変化の組み合わせに対してオーバードライブ技術を適用することが可能となるので、クロストークが軽減される。 - 特許庁

To provide a camera system with a waterproof camera case using an external stroboscope, capable of performing consecutive photography of a subject underwater even for a camera, especially, a compact camera, by using a hot shoe.例文帳に追加

本発明は、ホットシューを利用してカメラ、特に小形のカメラの場合であっても水中における被写体の連写撮影を実現できる外部ストロボを使用する防水カメラケース付カメラシステムを提供する。 - 特許庁

An address management section 4 stores the address information of a plurality of the other VOBUs consecutive to the concerved VOBU and overwrites the tentative data in the buffer RAM 6 after required address information in prepared.例文帳に追加

アドレス管理部４は、当該ＶＯＢＵに連続する他の複数のＶＯＢＵのアドレス情報を保持し、必要なアドレス情報が揃ったら、上記バッファＲＡＭ６内の仮データを上書きする。 - 特許庁

Also, in the case that the carry is not the first carry during the consecutive photographing, the time after the lapse of t/2 from the carry time is set as the photographing time of the frame photographed immediately after the carry.例文帳に追加

また、その繰り上がりが連写中最初の繰り上がりでない場合には、繰り上がり時刻からｔ／２経過した時刻を、繰り上がり直後に撮影されたコマの撮影時刻として設定する。 - 特許庁

Discrimination signal giving circuits 120-1 to 120-4 add two or more consecutive channel discrimination signals consisting of multi-bit signal patterns to heads of corresponding voltage signal trains V1 to V4.例文帳に追加

識別信号付与回路１２０−１〜１２０−４は、対応する電圧信号列Ｖ１〜Ｖ４の先頭に、複数ビットの信号パターンからなるチャンネル識別信号を連続的に二組以上付与する。 - 特許庁

In the range, consecutive voxel operations for respective echo data on respective visual axes are performed, and thus, a three-dimensional image (front view) corresponding with the three-dimensional imaging range can be formed.例文帳に追加

その範囲内において、各視線２４上における各エコーデータに対する逐次的なボクセル演算が実行され、これによって三次元画像化範囲に対応する三次元画像（フロントビュー）を形成可能である。 - 特許庁

To effectively prevent color shift by suitably adjusting an amount of registration control during a consecutive printing operation in an image forming apparatus that consecutively performs the printing operation including both-sided printing.例文帳に追加

両面印刷を含む印刷動作を連続的に実行する画像形成装置において、連続印刷動作中にレジスト制御量を適宜調整して色ずれが発生するのを効果的に防止する。 - 特許庁

Predetermined regions corresponding to trajectories of center points (black circles) of photographed images are automatically set in a composite image 101 combined during the consecutive photographing and are recorded as segmented photographic images.例文帳に追加

連続撮影中に合成した合成画像１０１に、撮影画像の中心点（黒丸）の軌跡に対応する所定領域を自動的に設定し、所定領域を切り出し撮影画像として記録する。 - 特許庁

To provide an imaging apparatus capable of increasing the number of consecutively exposed frames while guaranteeing focusing accuracy from the second frame when performing consecutive photographing, and its automatic focusing device and its control method.例文帳に追加

連続撮影時に２コマ目から合焦精度を保証しながら、連写コマ数を多くすることができる撮像装置、並びにその自動焦点調節装置及びその制御方法を提供することにある。 - 特許庁

However, the number of new cell phone contractors in China has hovered at around 60 million units for four consecutive years since 2001. It is said that there is at least 40 million units in inventory annually, and inventory is growing especially among regional enterprises.例文帳に追加

一方、国内の新規契約者数は2001年から４年連続で6,000万台と伸び悩み、また、年間在庫量が少なくとも4,000万台に上るといわれ、特に地場企業の在庫が増えている。 - 経済産業省

The growth rate in first-quarter of 2011 (second-estimate) showed an annual rate of 1.8% plus from the previous quarter and achieved consecutive 7 quarters positive growth, but the recovery pace became slower and uncertainty of the future still remained.例文帳に追加

ただし、足下では2011年第1四半期（改訂値）が前期比年率1.8％と、7四半期連続のプラス成長となったものの再び回復ペースが鈍化しており、依然として先行きの不透明感は残る。 - 経済産業省

The total sum of cash earnings decreased for a consecutive 3 years since 2007 on a year-to-year basis; although it had increased in 2010, it turned downward again in 2011, and the decrease rate worsened in 2012, showing a decrease by 0 .7% .例文帳に追加

現金給与総額の動きをみると、2007年から3 年連続前年比で減少した後、2010年には増加となったが、2011 年より再び減少に転じ、2012年は0.7％減と減少幅が拡大した。 - 厚生労働省

An average movement amount is calculated, which is an average value of a movement amount of an object image between two consecutive frames in predetermined segments of a moving image stored in a storage section 8 after shooting.例文帳に追加

撮影後の記憶部８に記憶された動画像の所定の区間において、各連続する２つのフレーム間における被写体の画像の移動量の平均値である平均移動量を算出する。 - 特許庁

With each of the separated pulse string as an object and with a prescribed number of consecutive pulses in a stable appearing state as primary pulses (step 108), pulse tracking by a Kalman filter is performed (steps 122 and 124).例文帳に追加

分離されたパルス列のそれぞれを対象として、出現状態の安定した所定数の連続パルスを初期パルスとして（ステップ１０８）、カルマンフィルタによるパルス追尾を行う（ステップ１２２，１２４）。 - 特許庁

The controlling section 22 classifies the calculated average pitch into a predetermined walking ranking (step S8), and updates data of consecutive walking distance, integrated walking distance, integrated average velocity, etc. (step S9).例文帳に追加

制御部２２は算出した平均ピッチを予め定めた歩行ランクに分類し（ステップＳ８）、該当ランクの連続歩行距離、積算歩行距離、積算平均速度等のデータを更新する（ステップＳ９）。 - 特許庁

When the both housings 10, 30 are regularly insertion-coupled with each other, the auxiliary elastic piece 50 and the lock arm 40 press beat the press-beaten parts 26, 25 of the male housing 10 with a time lag, so that two consecutive press-beating sounds are generated.例文帳に追加

両ハウジング１０，３０が正規嵌合されると、補助弾性片５０とロックアーム４０とが時間差を持って雄ハウジング１０の被打圧部２６，２５を打圧し、２回の連続した打圧音が発生する。 - 特許庁

To provide an apparatus and method for detecting a fault in a communication node that can surely detect a fault in a node without causing consecutive erroneous determination of arbitration failure with other nodes.例文帳に追加

ノードの故障を、他ノードとの間で調停負けが生じたと継続して誤判定することなく確実に検出することが可能な通信ノード故障検出装置及び方法を提供することにある。 - 特許庁

To provide an image recording apparatus and a method therefor which are capable of recording the beginning of a program of a following recording reservation when two consecutive recording reservations are made where the termination time of the program of a preceding one is same as the start time of the program of a following one.例文帳に追加

前予約の終了時刻と次予約の開始時刻とが同じである連続録画予約の実行に際して、次予約の番組の先頭部からの記録を可能にすること。 - 特許庁

It then picked up as supply chains recovered and thereafter remained almost level from August. Owing especially to increased production of transport equipment, however, it picked up for three consecutive months from December 2011. 例文帳に追加

その後は、サプライチェーンの回復に伴って、持ち直し、8 月以降は、ほぼ横ばいの動きとなっていたが、輸送用機械工業の上昇等により、同年12月以降3か月連続の回復となった。 - 経済産業省

The U.S. real GDP growth rate registered a fourth consecutive quarter of negative growth, starting from the third quarter of 2008 when the Lehman shock occurred, showing a decline of 2.7%, 5.4%, 6.4% and 0.7% on a quarter-on-quarter annualized rate basis.例文帳に追加

米国の実質GDP成長率は、リーマン・ショックが発生した2008 年第3 四半期に同－2.7％に落ち込み、その後は同－5.4％、同－6.4％、同－0.7％と4 四半期連続のマイナス成長を記録した。 - 経済産業省

Real GDP growth has been negative for three consecutive quarters from the periods of April-June to October-December of 2008. Growth was especially weak for the period of October-December 2008, falling 3.2% from the previous quarter, of which the majority (-3 percentage points) can be attributed to the drop in exports (Fig. 1-1-6).例文帳に追加

実質GDP成長率は、2008年度4-6月期から10-12月期まで3四半期連続でマイナス成長となり、特に10-12月期は前期比3.2％減、うち外需の寄与度は3.0％減に達した（第1-1-6図）。 - 経済産業省

Notably weak was the Purchasing Managers’ Index (PMI) in the eurozone as it remained below 50 R a turning point towards “improving” or “worsening” R for four consecutive months to November 2011 (46.4), and stood at slightly higher (46.9) in December of the same year.例文帳に追加

ユーロ圏の製造業購買担当者指数は特に弱く、2011年11月（46.4）まで４か月連続で景況感の分岐点とされる「50」の数値を下回り、同年12月は46.9と微増にとどまった。 - 経済産業省

In addition, they are working with domestic chambers of commerce in various regions, enabling support of the exchange of information and the provision of consecutive information from the region to overseas.例文帳に追加

また、在外商工会議所は、国内の各地域の商工会議所とも連携しており、情報の交換などが行え、地域から海外への連続した情報提供による支援が可能となっている。 - 経済産業省

Exports registered a negative growth compared to the corresponding month the previous year for three consecutive months from November 2011 to January 2012 due to the decline in the amount of exports of major industrial products affected mainly by the floods and the global economic downturn.例文帳に追加

輸出は、主に洪水や世界景気低迷の影響による主力工業製品の輸出額減少により、昨年11 月から今年1 月まで3 か月連続で前年同月比マイナスとなった。 - 経済産業省

The update part 104 provides newly the link IDs by consecutive numbers to a plurality of links belonging to the divided link sequence within a range of regulated numbers set up for each area, and updates the road map data for each area.例文帳に追加

更新部１０４は、分断リンク列に属する複数のリンクに対して、エリアごとに設定される規定数の範囲内で新たにリンクＩＤを連番で付与し、道路地図データをエリアごとに更新する。 - 特許庁

In starting the half duplex communication, pursuant to Recommendation V.34 through control channels, this system acquires the coordinate in the signal space diagram by demodulating the received symbols that were demodulated in crossing amplitude, calculates the products of two vectors from the origin to the respective coordinates regarding two consecutive symbols to see the polarity, and identifies the control signal based on the polarity pattern of consecutive symbols obtained from the calculation.例文帳に追加

Ｖ.３４勧告に準拠した半二重通信において制御チャネルにて通信を開始する場合、直交振幅変調されている受信シンボルを復調して信号空間ダイヤグラムにおける座標点を求め、連続する２シンボルについて原点から各座標点までの２ベクトルの外積を計算し、計算結果の極性を連続する複数シンボルに渡り配列した極性配列から制御用信号を識別する。 - 特許庁

When file type data recorded in a recording medium using a consecutive photographing mode are reproduced, the photographed image is divided into an appropriate number, YUV data for consecutive photographing are generated in a YUV data region of an SDRAM, and the data corresponding to image YUV data of a frame to be displayed are transferred from the YUV data to a display data storing area, thereby enabling to display only one frame individually.例文帳に追加

連写モードを使用して記録メディアに記録されたファイル形式のデータを再生するときに、前記撮影画像を適当な数に分割し、ＳＤＲＡＭのＹＵＶデータ領域に連写画像用のＹＵＶデータを生成し、前記ＹＵＶデータから表示させるコマの画像ＹＵＶデータに相当するデータを表示用データ格納エリアに転送することで、１コマのみを個別に再生することができる。 - 特許庁

The tuner circuit includes a local oscillator 56, frequency dividers 57, 66 and a tuning voltage converter 74 to convert a tuning voltage of the local oscillator 56 outputted from a PLL circuit 73 into a tuning voltage of single tuned filters 52, 62, and double tuned filters 54, 64, so that the tuner circuit can receive a broadband channel including consecutive VHF broadcast bands and consecutive UHF broadcast bands.例文帳に追加

局部発振器５６と分周器５７，６６と同調電圧変換器７４を備えることにより、ＰＬＬ回路７３から出力される局部発振器５６の同調電圧を単同調フィルタ５２，６２および複同調フィルタ５４，６４の同調電圧に変換することで、連続するＶＨＦ放送帯域とＵＨＦ放送帯域の広帯域なチャンネルを受信できるチューナ回路を実現することができる。 - 特許庁

Further, a structure dimension determination process is executed, which determines the intervals of consecutive rows having maximum luminance values over a prescribed threshold value to be the structure characteristics on the objects by the structures consecutively lining in the prescribed direction.例文帳に追加

更に、所定の閾値を越える最大輝度値を有する列が連続する間を、前記所定の方向に連続する構造物による目標上の構造特徴と判定する構造物諸元判定処理を行う。 - 特許庁

In the case of consecutive reproduction of the still picture information, each still picture is reproduced so as to play the transition effects at switching of the still pictures by referencing the transition effect information recorded in cross-reference with each still picture set.例文帳に追加

静止画情報の連続再生時には、各静止画セットに対応して記録された変遷効果情報を参照して、静止画の切り替わり時の変遷効果を奏するように各静止画が再生される。 - 特許庁

Also, the door ECU 10 controls the drive of the power slide door device 20 so as to open/close the slide door 1 to the half-opened position set beforehand on the basis of two consecutive operations of the driver seat operation switch 15 or the like.例文帳に追加

また、ドアＥＣＵ１０は、運転席操作スイッチ１５等の連続する２回操作に基づきスライドドア１が予め設定された半開位置まで開閉作動するようにパワースライドドア装置２０を駆動制御する。 - 特許庁

In case where the temperature of a fixing roller drops to a predetermined temperature or below during the consecutive passage of sheets of paper, the position of a switch 46 is changed to a terminal S2 side, thereby supplying power from the power storage 45 to the second heater 23b and making the second heater 23b to generate heat.例文帳に追加

連続通紙時に定着ローラが所定温度以下に低下した場合、スイッチ４６を端子Ｓ２側に切換えて蓄電装置４５から第２ヒータ２３ｂに給電し、第２ヒータ２３ｂを発熱させる。 - 特許庁

The segmentation of the consecutive media is divided into a first stage based on the reference time and a second stage based on the synchronizing time, so that the segmentation based on the synchronizing time can be performed subsequently to the segmentation on the first stage.例文帳に追加

連続メディアの切出しを参照時刻に基づく第１段階と同期時刻に基づく第２段階とに分けているため、同期時刻に基づく切出しを第１段階の切出し後に遅れて行える。 - 特許庁

Alternatively, a performance operation to become a sudden probability variable small-winning performance or a sudden probability variable small-winning consecutive performance is executed when operation-start winning specification data indicating a "sudden probability variable (jackpot)" and a "small winning" are read from an operation-start winning information buffer.例文帳に追加

また、「突確（大当り）」や「小当り」を示す始動入賞指定データが始動入賞情報バッファから読み出されたことに基づき、突確小当り演出や突確小当り継続演出となる演出動作を実行させる。 - 特許庁

To provide a video display device that displays a moving picture and a picture generated by a computer in real time while switching them and to perform switching while providing a consecutive visual field to an image generator.例文帳に追加

本発明の課題は、動画像とコンピュータによって実時間で生成された画像とを切り替えながら表示する画像生成装置に対して、連続的な視野を提供したまま該切り替えを行うことにある。 - 特許庁

A recovery protection time 3 is read from a storage means 5 between the same address signals 1 by the address signal 1 synchronously with a phase of a warning multiplex signal, and written in the storage means 5 as a warning consecutive time 4.例文帳に追加

警報多重信号の位相に同期したアドレス信号１によって、同一アドレス信号１の間に、記憶手段５から回復保護時間３を読み出し、記憶手段５に警報継続時間４として書き込む。 - 特許庁

By inducing priming pre-discharge by a single pre-discharge data pulse (p) prior to priming discharge in a priming period T12, the consecutive continuous priming discharge as weak discharge is weakened.例文帳に追加

プライミング期間Ｔ１２におけるプライミング放電に先立ち、単発の予備放電データパルスｐによるプライミング予備放電を発生させることにより、その後に続く持続的な弱放電のプライミング放電が弱体化する。 - 特許庁

To provide an imaging apparatus reducing the amount of recorded data by highly compressing a plurality of still pictures having high similarity like still pictures captured by consecutive photographing, without deteriorating image quality.例文帳に追加

連写で撮影された静止画のように類似性の高い複数枚の静止画に対して、画質を落とさずに高い圧縮をかけることができ、記録データ量の低減を図ることができる撮像装置を提供する。 - 特許庁

The electronic camera having a function for photographing the set pictures including a plurality of consecutive photographed pictures is provided with a representative picture generation means 21 for generating at least one representative picture based on the set pictures.例文帳に追加

複数の連続撮影した画像を含む組画像を撮影する機能を有する電子カメラにおいて、前記組画像に基づいて、少なくとも１つの代表画像を生成する代表画像生成手段２１を備えた。 - 特許庁

(6) An electronic money issuing source extracts the electronic money ID, the commodity purchase money amount and the user consecutive number from the settlement information received, confirms validity thereof, and thereafter (7) remits to the electronic commerce dealer.例文帳に追加

（６）電子マネー発行元は、前記受信した決済情報から電子マネーＩＤと商品購入額とユーザ通し番号とを抽出し、その正当性を確認した後、（７）電子商取引業者に対して送金する。 - 特許庁

To provide an electronic camera capable of correctly eliminating fixed pattern noise from image data while preventing increase in a release time lag caused by increase in an integration time or a read time, and lowering of consecutive photographing speed.例文帳に追加

積分時間や読出し時間の増加によるレリーズタイムラグの増大や、連続撮影速度の低下を防止して、画像データから固定パターンノイズの除去を正しく実行可能な電子カメラを提供することである。 - 特許庁

A conversion table of 5-bit sequences consecutive in circulation codes created of circulation codes having different circulation periods and rotational positions is stored in Read-Only Memories (ROM) 13, 14, and 15.例文帳に追加

読み出し専用メモリ（ＲＯＭ）１３，１４，１５には、それぞれ異なる循環周期を有する循環コードにより作成された、循環コード中の連続する５ビットの数列と回転位置の対応表が記憶されている。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus capable of accurately transferring a toner image carried on an image carrier to a predetermined position on recording paper at a transfer position by easy control by restraining the influence of heat in consecutive printing.例文帳に追加

連続印刷時に、熱の影響を抑制して、簡易な制御で像坦持体上に坦持されるトナー像を転写位置で記録紙の所定位置に精度良く転写可能な画像形成装置を提供する。 - 特許庁

In an operating system having the interface name consisting of a device name and consecutive number within a device, the correspondence of the largest value and the smallest value of the interface name, corresponding to the device name, is updated at interface primary registration.例文帳に追加

インタフェース名称がデバイス名称とデバイス内連番から構成されるオペレーティングシステムにおいて、インタフェース初期登録時にデバイス名称に対応するインタフェース番号の最大値最小値の対応を更新する。 - 特許庁

At least one part of the surface of the porous sintered ceramic base material having consecutive sphere form open pores mutually communicating is coated with the porous sintered ceramics layer having a grain-coupled structure.例文帳に追加

気孔が連通した連球状開気孔を有する多孔質焼結セラミックス基材の少なくとも一部表面が、粒子結合した形態の多孔質焼結セラミックス層で被覆されていることを特徴とする。 - 特許庁