「Capacity control」に関連した英語例文の一覧と使い方(61ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a humidifier, a heat exchanger and a humidifying method capable of reducing motive power and an installation space of a fan by improving a humidifying capacity by a vaporization method, improving the efficiency of a heat source, and furthermore, increasing a control width of humidifying efficiency.例文帳に追加

気化式において加湿能力を高めることによりファン動力と設置スペースの削減を図り、熱源の効率を向上させ、さらに加湿効率の制御幅を大きくすることが可能な加湿器、熱交換器、加湿方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

The capacity of the temperature adjusting means 40 is corrected on the basis of temperature difference between a detection temperature T2 of the second temperature sensor 42 and a set temperature Ts, and the main control of the temperature adjusting means 40 is conducted on the basis of the detection temperature T1 of the first temperature sensor 41.例文帳に追加

そして、第２温度センサ（42）の検出温度Ｔ２と設定温度Ｔｓとの温度差により温調手段（40）の能力補正を行う一方、第１温度センサ（41）の検出温度Ｔ１に基づいて温調手段（40）の主制御を行うようにする。 - 特許庁

A main hot water supply apparatus 1a subjected to hot water supply control preferentially is not provided with a water solenoid valve 6 but only a sub-hot water supply apparatus 1b supplementing the capacity of the main hot water supply apparatus 1a is provided with a water solenoid valve 6 controlled by a system controller 2.例文帳に追加

制御上、優先的に給湯運転が行われる主給湯器１ａには水電磁弁６を設けず、この主給湯器１ａの能力を補うための副給湯器１ｂにのみシステムコントローラ２によって制御される水電磁弁６を設ける。 - 特許庁

In the judgment circuit 25, the maximum temperature signal is created, cooling instruction signals 281 and 282 are used, instruction regarding the amount of required cooling is made to each of cooling control circuits 261 and 262, and ON/OFF operation is instructed to cooling means 271-274 by signals 291 and 292 for controlling the amount of wind, thus improving a cooling capacity.例文帳に追加

そして、判定結果（必要冷却指示信号）を受けた冷却制御回路では、該判定結果に基づき、冷却手段へＯＮ／ＯＦＦ指示を行ない、情報処理装置筐体内の冷却を発熱量に応じて常に適切に行なう。 - 特許庁

This format conversion recorder performs recording control in which an input signal and a recording signal are combined appropriately by setting preferential conditions at the time of recording which include the discrimination of an input signal, the discrimination of a medium to be recorded, the confirmation of a free capacity, picture quality, etc.例文帳に追加

入力信号の識別、記録先媒体の識別及び空容量の確認、画質等を含む記録時の優先条件の設定を行うことにより、入力信号と記録信号を適切に組合せた記録制御を行うことを可能とする。 - 特許庁

A calculation part 14 determines the constitutional information of the lower layer including link capacity and a link route from the contents stored in the storage part 12 and the information of control contents 13 for respective layers while considering whether the contents of service can be satisfied or not in the case of controlling the lower layer.例文帳に追加

計算部14は記憶部12の記憶内容と各レイヤの制御内容13の情報とから、下位レイヤを制御した場合にサービス内容を満足できるか否かまで考慮して、リンク容量とリンク経路を含む下位レイヤの構成情報を決定する。 - 特許庁

To provide a charge and discharge control method for a main battery for a hybrid vehicle capable of extending the life of the main battery and improving overall fuel efficiency by making the battery remaining capacity (State of Charge) of the main battery to be operated in a normal area.例文帳に追加

ハイブリッド車両のメインバッテリーの寿命延長が計れるとともに、メインバッテリーのバッテリー残存容量（State of Charge）がノーマル領域で運用されるようにして全体的な燃費向上を可能にするメインバッテリーの充放電量制御方法を提供する。 - 特許庁

Despite a capacity to handle articles of various sizes, the storing/retrieving structure part can be miniaturized and simplified to reduce dead space, and the vertical stop position can be one in type to simplify control and offer a continuously precise vertical stop.例文帳に追加

各種サイズの物品の取り扱えるものでありながら、出し入れ構成部分を小型化、簡略化できて、デッドスペースを減らすことができ、昇降の停止位置は１種類となって制御を簡略化でき、昇降停止を常に精度良く行うことができる。 - 特許庁

To obtain an electric cell which becomes a power supply for operating a sensor or a measuring instrument for detecting the filling or physical properties of concrete and of which the capacity is stable even if an unused period is long and the maintenance and control is simple, and a highly precise filling confirmation method of concrete using it.例文帳に追加

コンクリートの充填や物性を検知するセンサや測定器を作動させるための電源となり、未使用期間が長くても性能が安定していて保守管理が簡単な電池及びそれを用いたコンクリートの高精度な充填確認方法を得る。 - 特許庁

A cell comprises a power line VCC, a ground line GND, voltage supply lines VS1 and VS2, a signal line SL, control lines CL1, CL3 and CL4, switches SW1, SW2, SW3 and SW4, a P-type TFT Qp, a capacity element C, and a current load element LED.例文帳に追加

セルは、電源線ＶＣＣ、接地線ＧＮＤ、電圧供給線ＶＳ１、ＶＳ２、信号線ＳＬ、制御線ＣＬ１、ＣＬ３、ＣＬ４、スイッチＳＷ１、ＳＷ２、ＳＷ３、ＳＷ４、Ｐ型ＴＦＴ Ｑｐ、容量素子Ｃ、電流負荷素子ＬＥＤで構成される。 - 特許庁

To obtain a highly reliable screw compressor for a refrigeration apparatus capable of preventing occurrence of sticking and the like caused by degradation of refrigeration oil and thermal expansion of a screw rotor and a casing by suppressing a temperature rise of compressed refrigerant gas in capacity control.例文帳に追加

容量制御時における圧縮冷媒ガスの温度上昇を抑制することにより、冷凍機油の劣化、スクリューロータやケーシングが熱膨張することによる固渋等の発生を防止することのできる信頼性の高い冷凍装置用のスクリュー圧縮機を得る。 - 特許庁

When a driving force transmitted from driving wheels to a road surface is lowered by a certain quantity by a torque control means, the driving force is lowered according to a transmission torque capacity of a clutch element for connecting and disconnecting a power source and the driving wheels.例文帳に追加

トラクション制御装置において、トルク制御手段により駆動輪から路面に伝達される駆動力を所定量低下させるときに、動力源と駆動輪とを接続／解放するクラッチ要素の伝達トルク容量に応じて駆動力を低下させることとした。 - 特許庁

When plural time designation transmission files whose designated transmission time is similar exist, a system control part 3 is so constituted to transmit the transmission files in the order for increasing the idle capacity of a picture memory 7 much more in short time.例文帳に追加

また、送信指定時刻が同一の複数の時刻指定送信ファイルがあったとき、時刻指定送信ファイルを記憶している画像メモリ７の空き容量を、短時間に、より多く増やせる順に送信ファイルを送信するようにシステム制御部３を構成した。 - 特許庁

To provide an air conditioning control apparatus that can surely implement pre-air conditioning while suppressing reduction in the amount of charge in a travel battery even if a power supply with the relatively small capacity located in housings is used, and is advantageous in the improvement of convenience and comfort.例文帳に追加

住宅に設置された比較的小容量の電源を使用した場合であっても走行用バッテリの充電量の低下を抑制しつつプレ空調を確実に実施でき、利便性、快適性の向上を図る上で有利な空調制御装置を提供する。 - 特許庁

To provide an information processing apparatus and a control method of the same, allowing suppression of cost increase by increase of storage capacity, and allowing securement of a development area of a compressed difference file while preventing that update processing of firmware competes with other processing.例文帳に追加

記憶容量の大容量化によるコストアップを抑制すると共に、ファームウェアのアップデート処理がその他の処理と競合することを防止しながら、圧縮した差分ファイルの展開領域を確保可能な情報処理装置及びその制御方法を提供する。 - 特許庁

To provide a pass processing method in multi-line print in which bit processing time by software can be reduced greatly without increasing data transfer time, data processing or memory capacity and time series processing in a data control system is not damaged.例文帳に追加

ソフトウェアによるビット処理時間を大幅に低減することができ、データ転送時間やデータ処理、メモリ容量を増加させず、またデータ制御システム内の時系列処理を損なうことのないマルチライン印刷におけるパス処理方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide capacity control capable of saving energy in a refrigerating system cooling a refrigerant made to flow out from a radiator in a refrigerant circuit performing a steam compression type refrigerating cycle by an auxiliary refrigerating device performing an absorption type refrigerating cycle.例文帳に追加

吸収式冷凍サイクルを行う補助冷凍装置により、蒸気圧縮式冷凍サイクルを行う冷媒回路において放熱器から流出した冷媒を冷却する冷凍システムにおいて、省エネルギー化を図ることができる能力制御を提供する。 - 特許庁

This electrical equipment is equipped with a secondary battery 4, a power tool main body 1 with a built-in motor 2, a switching element 5 which controls the current of the secondary battery 4, and a control circuit 6 which switches the switching element 5 when the residual capacity of the secondary battery 4 becomes smaller than a set value.例文帳に追加

電気機器は、二次電池４と、モーター２を内蔵する工具本体１と、二次電池４の電流を制御するスイッチング素子５と、二次電池４の残容量が設定値よりも小さくなるとスイッチング素子５を切り換える制御回路６とを備える。 - 特許庁

At S12, target transmitted clutch torque at the time of deceleration is determined by multiplying the clutch capacity C and the correction coefficient K, and then at S13 the target transmitted clutch torque at the time of deceleration of interest contributes to the joint strength control of the automatic clutch as the transmitted command clutch torque.例文帳に追加

Ｓ１２では、クラッチ容量Ｃと補正係数Ｋとの乗算により減速時の目標クラッチ伝達トルクを求め、Ｓ１３で当該減速時の目標クラッチ伝達トルクを指令クラッチ伝達トルクとして自動クラッチの締結力制御に資する。 - 特許庁

There are a method to make a CIS stop in an image interrupt position, and a method to move the CIS a fixed amount in an opposition direction of the image reading direction as control methods in the case where there is no vacant capacity during image reading, and the image reading interrupts.例文帳に追加

画像読取中にバッファに空き容量がなくなり画像の読取を中断した場合の制御方法には、画像中断位置にＣＩＳを停止させておく方法と、ＣＩＳを画像読取方向と反対方向に一定量移動させる方法がある。 - 特許庁

To provide a manufacturing method of an aluminum material for an electrolytic capacitor electrode capable of producing crystal oxide or the like which are a nucleus of a sufficient etching pit in a short time without requiring accurate atmosphere control or the like, and obtaining excellent etching characteristics and a large electrostatic capacity.例文帳に追加

精確な雰囲気制御等を要することなく、短時間で十分なエッチングピットの核となる結晶性酸化物等を生成でき、エッチング特性に優れ高静電容量を得ることの出来る電解ゴンデンサ電極用アルミニウム材の製造方法を提供する。 - 特許庁

To prevent the excessive lowering of a capacity of a storage device caused by an engine stop demand, in a control device for a vehicle equipped with a rotary electric machine capable of generating electric power by an engine, and the storage device storing electric power generated by the rotary electric machine.例文帳に追加

エンジンによって発電可能な回転電機と、回転電機によって発電された電力を充電する蓄電装置とを備える車両の制御装置において、エンジン停止要求によって蓄電装置の容量が低下しすぎることを防止することである。 - 特許庁

When the storage of the moving image data (still image data) in the DVD 30 (SD card 40) causes a shortage of the free capacity of the DVD 30 (SD card 40), the control unit 10 stores the moving image data (still image data) in the NAND type flash memory 12.例文帳に追加

そして、動画データ（静止画データ）をＤＶＤ３０（ＳＤカード４０）に記憶していくことによってＤＶＤ３０（ＳＤカード４０）の空き容量が不足した場合、制御部１０は動画データ（静止画データ）をＮＡＮＤ型フラッシュメモリ１２に記憶する。 - 特許庁

To shorten time up to starting use, and to improve workability while using a large capacity of capacitor as an electric energy storage means in a control device of a faucet for controlling a solenoid valve by using a power generation means, a primary battery, and energy by power generation.例文帳に追加

発電手段と、一次電池と、発電によるエネルギーを利用して電磁弁を制御する水栓の制御装置において、蓄電手段として大容量のコンデンサを使用しながら使用開始までの時間を短縮し、施工性を向上させる事を目的とする。 - 特許庁

When a reproduction of the contents is indicated (S1), a control microcomputer of the DMS used for the indication reads a management list (S2), the unallocated capacity of all DMS connected on a home network is detected, and the DMS to be a storage address of the contents is judged (S3).例文帳に追加

コンテンツの録画が指示されると（Ｓ１）、指示に用いられたＤＭＳの制御用マイコンが管理リストを読み取り（Ｓ２）、ホームネットワーク上に接続されている全てのＤＭＳの空き容量を検出して、コンテンツの保存先となるＤＭＳを判定する（Ｓ３）。 - 特許庁

(b) The business concerned must have the capacity to employ at least 2 full-time employees in Japan (except for aliens residing under a status of residence listed in the left-hand column of Appended Table I of the Immigration Control Act) in addition to those who operate and/or manage the business. 例文帳に追加

ロ　当該事業がその経営又は管理に従事する者以外に二人以上の本邦に居住する者（法別表第一の上欄の在留資格をもって在留する者を除く。）で常勤の職員が従事して営まれる規模のものであること。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

To provide a buffer circuit which reduces variation of oscillation frequency to variation of a control voltage as required in a VCO using a plurality of buffer circuits by semiconductor integration process with limit in the minimum size of a variable capacity diode.例文帳に追加

可変容量ダイオードの最小サイズに制限を有する半導体集積化プロセスによる複数のバッファ回路を用いたＶＣＯにおいて、制御電圧の変化に対する発振周波数の変化を必要に応じて小さくできるようにしたバッファ回路を提供すること。 - 特許庁

At the switching of a clutch-apply control valve 112, when a torque capacity Tc of a forward clutch C1 lowers than a turbine torque Tt to be input to the forward clutch C1, the turbine torque Tt to be input to the forward torque C1 is limited.例文帳に追加

クラッチアプライコントロールバルブ１１２の切替時において前進用クラッチＣ１のトルク容量Ｔcが、その前進用クラッチＣ１に入力されるタービントルクＴtよりも低下した場合には、その前進用クラッチＣ１に入力されるタービントルクＴtが制限される。 - 特許庁

A storage control unit 29 controls the frame data storage unit 21 to terminate writing of the frame data, when a frame data equal to a predetermined storage capacity of the storage area is stored with the start instruction address as a starting point, or when a storage terminating instruction is given.例文帳に追加

記憶制御部２９は、開始指示アドレスを起点として記憶領域の既定記憶容量分のフレームデータが記憶された時点に、又は保存終了指示がなされた時点に、フレームデータ記憶部２１を制御してフレームデータの書き込みを終了させる。 - 特許庁

To provide a transfer path controller and a transfer path control program capable of temporarily extending a communication capacity by dynamically setting a physical link and a transfer path in a simple and sure way between edge routers for accommodating a particular user terminal in response to a user's request while utilizing an existing photonic network.例文帳に追加

既存のフォトニックネットワークを活用しつつ、ユーザ要求に応じて、特定のユーザ端末を収容するエッジルータ間に、簡単かつ確実に、物理リンクおよび転送経路を動的に設定して、通信容量を一時的に拡張できるようにする。 - 特許庁

When documents having higher than normal optical data cause the buffer memories to fill up faster then than they empty, the control circuit transmits a command to slow down the delivery rate of the document feeding device upon a determination that a threshold capacity of any of the buffer memories has been exceeded.例文帳に追加

異常な量の光学データによりバッファーメモリーが空になる前に満たされる場合、制御回路は、バッファーメモリーのいずれかのしきい値容量を超えているかを判断した上で、文書送り装置の搬送速度を低下するようコマンドを送信する。 - 特許庁

This smart plate 220 has: a battery 225; a radio part 222 which is supplied with power from the battery 225 and communicates with a machine 210 on a road by radio; and a control part 223 for judging whether the remaining capacity of the battery 225 reaches the threshold.例文帳に追加

スマートプレート２２０は、電池２２５と、この電池２２５から電力が供給されて路上機２１０と無線通信するための無線部２２２と、電池２２５の残容量が限界値に到達したか否かを判定する制御部２２３と、有して構成されている。 - 特許庁

On the portable machine 1 side, the signal showing the operating state of the on-vehicle machine 20 side is received by a light receiving part 3 and notified by use of a display LCD 6 or an LED 7 provided for confirming the residual capacity of a power source or the transmission of a remote control signal.例文帳に追加

そして、携帯機１側では、車載機２０側の作動状態を示す信号を受光部３で受信し、表示用のＬＣＤ６、あるいは電源の残り容量や遠隔制御信号の送信確認用に設けられたＬＥＤ７を用いて報知する。 - 特許庁

To provide a controller by a plurality of computers, which can sustain communication control, without increasing the storage capacity of a buffer for communication, even when the state, in which one CPU temporarily interrupts the communication with another CPU, lasts for a long period of time.例文帳に追加

一方のＣＰＵが他方のＣＰＵとの通信を一時的に中断する状態が長期にわたる場合であっても、通信用バッファの記憶容量を増やすことなく通信制御を維持することのできる複数コンピュータによる制御装置を提供する。 - 特許庁

To provide a control device for a driving device of vehicle, for suppressing excessive rotation of the rotating member or second motor of the input system of a mechanical transmission part, or the like, even if the transmission torque capacity of an engagement device is deteriorated due to any failure while a vehicle is traveling.例文帳に追加

車両走行中に何らかの故障により係合装置の伝達トルク容量が低下しても、機械式伝達部の入力系の回転部材や第２電動機等の過回転を抑制する車両用駆動装置の制御装置を提供する。 - 特許庁

To attain control of a capacity of a storage medium and a writing period of a MAP file in a DVD recorder by determining whether the user preserves the MAP file or not, and by determining the storage medium for recording the MAP file when the MAP file is preserved.例文帳に追加

ＤＶＤレコーダにおいて、ユーザがＭＡＰファイルを保存するか否か、ＭＡＰファイルを保存する場合にはＭＡＰファイルを記録する記憶媒体を決定することにより、記憶媒体の容量及びＭＡＰファイルの書込み時間を制御できるようにする。 - 特許庁

To provide service as if a storage service user(SSU) has an infinite storage area by performing control so that free capacity of a storage device directly connected with the SSU always exists regarding a storage service system, the SSU and a storage service provider(SSP).例文帳に追加

本発明はストレージサービスシステム、ＳＳＵ及びＳＳＰに関し、ＳＳＵに直接接続された記憶装置の空き容量が、常に存在するように制御を行うことで、あたかもＳＳＵが無限の記憶領域を持つかのようなサービスを提供できるようにする。 - 特許庁

To provide a steering control device of a vehicle capable of reducing a memory capacity by enabling the vehicle to move certainly from a reference position to an intended position without storing data of a normal attitude angle complying with the moving amount of the vehicle in detail.例文帳に追加

車両の移動量に応じた規範姿勢角のデータを逐一記憶しておくことなく、車両を基準位置から目的位置に確実に移動させられるようにして、メモリ容量の低減を図ることのできる車両の操舵制御装置を提供する。 - 特許庁

To provide a washing machine which can exhibit a sufficient washing performance when the volume of washing exceeding a rated capacity is thrown into a tub and has a control capable of preventing the washing from causing the game machine to fail.例文帳に追加

定格容量を超えた量の洗濯物が槽内に投入された場合に、洗濯運転が行われても、十分な洗濯性能を得ることができるとともに、故障の原因となるのを防止することが可能な制御を備えた洗濯機を提供することである。 - 特許庁

Even in the case where a capacity lack error occurs in a storage destination during backup processing, and processing of storage to the storage destination is canceled, a backup control section 219 of a compound machine 102 continues backup data generation processing and calculates a total backup data size of backup data.例文帳に追加

複合機１０２のバックアップ制御部２１９が、バックアップ処理において保存先の容量不足エラーが発生し、保存先への保存処理を中止した場合でも、バックアップデータの生成処理を継続してバックアップデータの総バックアップデータサイズを算出する。 - 特許庁

The ATA I/F control part 11 transfers the read in user area setting value together with the capacity setting command read in from a command table 13 to an MPU 16, and a maximum user area size stored in a user setting value register 15 is changed by the MPU 16.例文帳に追加

ＡＴＡ Ｉ／Ｆ制御部１１は読込んだユーザ領域設定値を、コマンドテーブル１３から読込んだ容量設定コマンドとともにＭＰＵ１６に渡し、ＭＰＵ１６によってユーザ設定値レジスタ１５に格納されている最大ユーザ領域サイズを変更する。 - 特許庁

The control unit 28 specifies priorities to the plurality of radio communication units and prolongs a time interval of the call arrival waiting operation for a base station device corresponding to a radio communication system of low priority as the remaining capacity of the battery 42 is reduced.例文帳に追加

制御部２８は、複数の無線通信方式のそれぞれに対して優先度を規定しており、バッテリ４２の残量が少なくなるにつれて、優先度の低い無線通信方式に対応した基地局装置への待ち受け動作の時間間隔を長くする。 - 特許庁

To quickly display a large embroidery pattern in a minute state close to an embroidery state without enlarging a memory capacity of a control device when the large embroidery pattern with an embroidery area larger than an embroidery range of an embroidery frame is embroidered.例文帳に追加

制御装置のメモリ容量を大型化させることなく、刺繍枠の刺繍領域よりも大きい刺繍エリアを有する大型刺繍模様の縫製に際して、大型刺繍模様を刺繍状態に近い緻密な状態で、迅速に表示できるようにすること。 - 特許庁

In order to efficiently use a memory subsystem where both calculation instructions and picture data are stored, a virtual memory control process is used which efficiently pages picture data and computer instructions from a main memory to a large-capacity storage device like a hard disk drive.例文帳に追加

計算機命令および画像データの両方を記憶するメモリサブシステムを効率的に利用するため、メインメモリからハードディスクドライブのような大容量記憶装置に画像データや計算機命令を効率的にページングする仮想メモリコントロールプロセスが利用される。 - 特許庁

To provide a thermal load control method, capable of controlling combustion with respect to a set thermal load simply and surely while permitting the take-out of a thermal load capacity maximally, in a heat storage type burner device equipped with a plurality of heat storage type burners burnt alternately.例文帳に追加

交互に燃焼される複数の蓄熱式バーナ２３ａ，２３ｂを備えたものにおいて、設定された熱負荷に対して簡単かつ確実に燃焼を制御し、また熱負荷能力を最大限に引き出すことができる熱負荷制御方法を提供する。 - 特許庁