「Check In」に関連した英語例文の一覧と使い方(61ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a digital audio mixer in which setting of a link group and check of the value of operation data can be facilitated when the operation data of a plurality of channels is interlocked and altered.例文帳に追加

複数チャンネルの動作データを連動させて変更する場合、リンクグループの設定、動作データの値の確認が容易なディジタル・オーディオ・ミキサを提供する。 - 特許庁

To provide a check valve with an opening display function capable of displaying valve opening in simple structure, that is, detecting an approximate flow rate.例文帳に追加

簡単な構造でもって弁開度を表示することのできる、即ち、概略の流量を検知することのできる開度表示機能付き逆止弁を得ること。 - 特許庁

To provide a system for clearly showing a place whose correction is necessary in a printed board layout check system for checking whether or not guard wiring has been properly wired.例文帳に追加

ガード配線が適切に配線されているかをチェックする基板レイアウトチェックシステムにおいて、修正が必要な箇所を明確に示すシステムを提供する。 - 特許庁

A signal pattern recognizing unit 8 compares between a discharge frequency signal pattern in the wireless frequency bandwidth and a wireless frequency signal pattern so as to check if they match.例文帳に追加

また、無線周波数帯域内における放電周波数信号パターンと無線周波数信号パターンを信号パターン認識部８で比較照合する。 - 特許庁

To provide a device that detects an angle between a car body and carriers, convert the angle into electric signals, and output the signals in order to check and measure track deviation.例文帳に追加

軌道の狂いを検査測定するために、車体と台車とのなす角度を検出し電気信号に変換して出力する装置の提供。 - 特許庁

To provide an illumination device for lighting a plurality of lamps by one lighting device so as to be reduced in size, and further, for surely carrying out non-lighting check of the lamps.例文帳に追加

複数のランプを１つの点灯装置で点灯させて小型化するとともに、ランプの不点検出をより確実に行う照明装置を提供する。 - 特許庁

The bag 1 for pressurized sealing is in a structure wherein a film-like check valve 2 for induction of fluid is welded or made weldable to the inside of an opening of the bag 1.例文帳に追加

袋(1) の開口部の内面に、流体導入用のフィルム状逆止弁(2) が融着されまたは融着可能とされた加圧密封用の袋(1) である。 - 特許庁

To prevent dust in the atmosphere from entering a negative pressure part and adhering thereto when the negative pressure valve of a check valve is opened as a result of the internal part of a fuel tank being brought into a negative pressure.例文帳に追加

燃料タンク内が負圧になってチェックバルブの負圧弁が開いたときに大気中の塵埃が負圧弁部に入って付着するのを防止する。 - 特許庁

The address information held in the address information register 31 is subjected to decision as to whether the values of respective digits exist within adequate ranges or not by a range check circuit 32.例文帳に追加

このアドレス情報レジスタ３１に保持されたアドレス情報に対し、レンジチェック回路３２により、各桁の値が適正範囲にあるかどうかを判定する。 - 特許庁

To efficiently check to see the data storage media are placed at the correct positions on the board in the game machines such as pachinko game machines and slot machines.例文帳に追加

パチンコ遊技機やスロットマシンなどの遊技機において、基板上の正しい位置にデータ記憶媒体が搭載されているか否かを効率的に確認する。 - 特許庁

The magnetic shields and current sensors are arranged in so-called hound-tooth check arrangement, and thus magnetic interference from adjacent bus bars to the current sensors can be avoided.例文帳に追加

磁気シールドと電流センサの配置はいわゆる千鳥格子配置となっており、これにより隣接バスバーから電流センサへの磁気干渉を避けることができる。 - 特許庁

To reduce timewise loss in user information management and to attain efficient operation by allowing a server on a network to manage user information and check user information outputted from respective equipments.例文帳に追加

各機器からユーザ情報の確認をサーバに行わせることで、ユーザ情報管理の時間的損失を減らせる情報機器ネットワークシステムを提供する。 - 特許庁

A replacement flag is set on in the entry corresponding to a physical block replaced by a physical block the writing frequency of which reaches a check frequency.例文帳に追加

このテーブル１４１内の、書き込み回数がチェック回数に達したブロックと交換された物理ブロックに対応するエントリには、交換済フラグが立てられている。 - 特許庁

In the controller, Fig.4(a) represents a case where the amount of the back-flow resin is less because of early closing of a check valve of back-flow, wherein the maximum value of a rotating angle of a screw is small.例文帳に追加

図４（ａ）は逆流防止弁の閉鎖が早く樹脂の逆流量が少ない場合を表しており、スクリュ回転角度の最大値は小さい。 - 特許庁

To provide a device which can easily check information printed on a medium, even in the case of the device capable of issuing a magnetized ticket with a simple constitution.例文帳に追加

簡単な構成で、磁気化券を発行可能である装置においても媒体に印刷してある情報を容易に確認することができる装置を提供する。 - 特許庁

A control server 16 automatically receives an instruction from a control terminal 28, and carries out a diligence/laziness check in relation to a monitor 25 of each of monitoring terminals 22.例文帳に追加

管理サーバ１６が自動的に、あるいは管理端末２８からの指示を受けて、各監視端末２２の監視者２５に対する勤怠検査を実行する。 - 特許庁

This is subjected to a difference check between with the list 8 registered in a printing number of a module list managing mechanism 7 and judges whether the module is a new print or not.例文帳に追加

これをモジュール版数リスト管理機構７に登録されているモジュール版数リスト８との差分チェックを行い、新版のモジュールであるかを判断する。 - 特許庁

The control part 201 holds in a storage device 202 the pieces of information 31 of the copying objects from terminal equipment 103 assigned by the copying object check box 33.例文帳に追加

制御部２０１は、端末装置１０３からのコピー対象チェックボックス３３で指定されたコピー対象の情報３１を記憶装置２０２に保持する。 - 特許庁

To provide a wiring check method for detecting a place where a predicted slit and wiring cross each other in the stage of the temporarily design of a printed circuit board.例文帳に追加

プリント基板の仮設計の段階で、予測されるスリットと配線が交差する箇所を検出できるようにした配線チェック方法を提供する。 - 特許庁

A diode for detecting the current is connected in series to an output side circuit of a power source 1 for electric protection, and a check terminal is connected thereto.例文帳に追加

電気防食用電源１の出力側回路に電流検出用ダイオードを通電方向に直列に接続し、チェック端子を接続する。 - 特許庁

In cutting the printed matter, a watermark ID is detected from the printed matter to check that the printed matter and an object to be cut coincide with each other and the printed matter is cut (a step c0100).例文帳に追加

印刷物を裁断する時は、印刷物から透かしIDを検出し、印刷物と裁断対象物が一致することを確認し、裁断する（ステップc0100）。 - 特許庁

In this anti-contraction green sheet 23, an opening 27 is provided which can check the mark 19 when the anti-contraction green sheet 23 is laminated.例文帳に追加

この収縮抑制グリーンシート２３には、収縮抑制グリーンシート２３を積層した際に目印１９を確認可能な開口部２７を設けた。 - 特許庁

A check valve system stored in a predetermined position of a cylindrical union socket is prevented from falling down by a snap ring 1 locked to an inserting side thereof.例文帳に追加

筒体状のユニオンソケットの所定位置に収納された逆止弁機構部は、その挿入側に係着される止め輪１により脱落が防止される。 - 特許庁

To obtain a course check system capable of checking a course even when a visual field in the front of the course is obstructed by other transport facilities.例文帳に追加

進路前方の視界を他の交通機関によって妨害されるような場合にも進路を確認することのできる進路確認システムを得ること。 - 特許庁

Conductors 5 are formed both ends of which are connected with check lands 4 formed in areas on both sides of a section groove 2 and which are cut by the section groove 2 being formed.例文帳に追加

区画溝２の両側のエリアに設けられたチェックランド４に両端が接続され、区画溝２の形成により切断される導体５を設ける。 - 特許庁

In the case of the normal conclusion, reset processing from the energy saving mode to the ordinary mode is performed (S5), and when the security check is not concluded yet, the system stops (S6).例文帳に追加

正常に終了している時は、省エネモードから通常モードへ復帰処理を行い（Ｓ５）、終了していない時は、システムを停止する（Ｓ６）。 - 特許庁

To enable a customer to visually check where a target commodity is sold in a store to reduce a customer's labor.例文帳に追加

目的の商品が店舗内のどの場所で販売されているのかを顧客が視覚的に確認することができ、顧客の手間を軽減できるようにする。 - 特許庁

To provide an alcohol measuring system in which an operation check can be performed for checking whether the alcohol measuring system is normally operated, even without including any excessive alcohol sensor.例文帳に追加

余分なアルコールセンサを備えていなくても、正常に動作するか否かの検査である動作検査を行うことができるアルコール測定システムを提供する。 - 特許庁

In this way, a scratch 36, made on a collector electrode 35 by a foreign object 43 etc. located on a wafer check stage 41, is prevented from penetrating through the collector electrode 35.例文帳に追加

それによって、ウェハチェックステージ４１の上にある異物４３などによってコレクタ電極３５にできる傷３６が、コレクタ電極３５を貫通するのを防ぐ。 - 特許庁

Since the check valve 13 is not necessary to mount in a fluid circuit, fixing with a machine screw is unnecessary, a hose clamp also becomes unnecessary, and man-hour can be reduced.例文帳に追加

また、逆止弁１３を単体で流体回路に搭載しなくて済むため、ビス止めが不要で、ホースクランプも不要となり、工数を削減することができる。 - 特許庁

By adjusting setting locations of the five oil leading holes and a closing order of the same by a piston 13, the back check force can be adjusted in multiple stages.例文帳に追加

これら５つの通油孔の設置位置とピストン１３による閉鎖順位を調整することによって、多段階でのバックチェック力の調整が可能となる。 - 特許庁

To simply and correctly check presence/absence of occurrence of volumetric expansion of hollow particles filled in a safety tire under the pressure, and the degree of occurrence thereof.例文帳に追加

安全タイヤに加圧下で充填されている中空粒子への、体積膨張等の発生の有無および発生の程度を、簡単かつ正確に点検する。 - 特許庁

In the embodiment, multiplexing scheme is used to carry out bit transmitting order required by specific cyclic redundancies check.例文帳に追加

本発明の一実施形態において、多重化スキームが特定のサイクリック冗長性チェックにより要求されるビット送信順序を実施するために用いられる。 - 特許庁

To attain secret distribution due to an electronic check by a proxy between a client and a WEB server to enhance security of electronic information handled in a WEB system.例文帳に追加

クライアントとＷＥＢサーバ間のプロキシで電子割符による秘密分散を図り、ＷＥＢシステムで取扱われる電子情報のセキュリティの向上する。 - 特許庁

To provide an expansion device capable of preventing reduction of efficiency of refrigerating cycle in spite of its check valve function and separating an evaporator from the refrigerating cycle.例文帳に追加

逆止弁機能を持ちながら冷凍サイクルの効率が低下せず、かつ、エバポレータを冷凍サイクルから隔離することができる膨張装置を提供する。 - 特許庁

To provide a cheap hydraulic check valve for medical equipment by which liquid in a liquid container can be prevented from leaking from a ventilation passage with a simple structure.例文帳に追加

簡単な構造で液体容器内の液体が通気路から漏出することを防止でき、安価な医療用具の流体逆止弁を提供する。 - 特許庁

When a user pushes the time record operating hook 21 down, the present time at that time is memorized in a memory of an electric clock 10 as a locking check time.例文帳に追加

利用者が時刻記録操作フック２１を押し下げると、その時の現在時刻が施錠確認時刻として電子時計１０のメモリに記憶される。 - 特許庁

To check and repair jet pump riser pipe in the case of generation of crack without replacing at least a part of shroud or draining reactor water.例文帳に追加

ジェットポンプのライザー管にクラックが発生した場合、シュラウドの少なくとも一部を取替えたり、炉水を排出することなく、点検補修できるようにする。 - 特許庁

When the contents selected by the user can be viewed in according to those check results, the viewable data are generated (S26) and sent to the user terminal (S28, S14).例文帳に追加

これらのチェックの結果、ユーザが選択したコンテンツが視聴可能である場合、視聴可能データを生成して（Ｓ２６）、ユーザ端末へ送る（Ｓ２８、Ｓ１４）。 - 特許庁

Through these processes, a user can check a desired content from among contents displayed in the portable terminal with one drag operation.例文帳に追加

このような過程を通じて、ユーザは、１回のドラッグを通じて携帯端末に表示されたコンテンツのうちの所望のコンテンツを確認することができる。 - 特許庁

The user can refer to the order information data base to check what orders for prints on what image data S the user made in the past.例文帳に追加

ユーザは注文情報データベースを参照すれば、過去にどのような画像データＳについてどのようなプリント注文を行ったかを認識できる。 - 特許庁

To visually recognize a sanctioning person in the same manner as that of the conventional seal and signature and to perform electronic forgery check of a stamp, a signature and the like.例文帳に追加

従来の印鑑やサインと同じく視覚的に決裁者認識が可能であると共に、押印やサイン等の電子的な偽造チェックを可能とする。 - 特許庁

- This chapter lists the check items to be used when the inspector examines the roles and responsibilities that must be performed by the Managers in charge of business operations concerning Customer Protection Management. 例文帳に追加

・ 本章においては、各管理責任者が果たすべき役割と負うべき責任について検査官が検証するためのチェック項目を記載している。 - 金融庁

- This chapter lists the check items to be used when the inspector examines the roles and responsibilities that must be performed by the Managers in charge of business operations concerning Customer Protection Management. 例文帳に追加

・ 本章においては、各管理責任者が果たすべき役割と負うべき責任について検査官が検証するためのチェック項目を記載している - 金融庁

(ii) Does the Comprehensive Operational Risk Management Division pay attention to the check items listed in Chapter III. 2. of this checklist when using the operational risk measurement technique? 例文帳に追加

（ⅱ）オペレーショナル・リスクの総合的な管理部門は、オペレーショナル・リスク計量手法を用いている場合は、本チェックリストⅢ．２の各項目に留意しているか。 - 金融庁