「Checking」に関連した英語例文の一覧と使い方(96ページ目) - Weblio英語例文検索

After the cable has been laid on the cable rack 3, the sheet 2 for checking the spread of fire is placed from an area above the cable while the sheet 2 is folded back to wind the cable around the sheet 2 for preventing the spread of fire.例文帳に追加

ケーブルラック３にケーブルを布設した後、ケーブルの上から延焼防止シート２を折り返し被せるようにして、延焼防止シート２のケーブルへの巻き付けを行う。 - 特許庁

The code data marking portions 4a-4d are different from one semiconductor device to another, and it can be ascertained possible to check whether the laminated structure of the laminated semiconductor devices is correct, by visually checking the code data marking portions.例文帳に追加

当該表示部は、各半導体装置ごとに異なっており、当該表示部を目視することによって、積層型半導体装置の積層構造が正しいか否かを確認できる。 - 特許庁

To provide a thrust roller bearing for analysis of behavior capable of correctly grasping the behavior of a roller of the thrust roller bearing, and capable of checking the behavior of the roller approximating the normal service conditions of an actual machine.例文帳に追加

スラストころ軸受のころの挙動を正確に捉え、実機の使用状態に近いころの挙動の確認が可能な挙動解析用のスラストころ軸受を提供する。 - 特許庁

The configuration manager may also be used to implement security when executing the installation instructions by checking to determine whether or not execution of each installation instruction is authorized.例文帳に追加

コンフィギュレーションマネージャは、各インストール命令の実行が許可されているかどうかをチェックして判断することにより、インストール命令の実行時にセキュリティを実現するように使用することもできる。 - 特許庁

After checking that the dew point of the inner gas is -20°C or below at the time when one hour or more has passed since completion of the pressure replacement, charging the closed system with chlorosilanes is started.例文帳に追加

加圧置換操作完了から１時間以上経過した時点の系内ガスの露点が−２０℃以下であることを確認した後に、クローズド系内へのクロロシラン類の充填を開始する。 - 特許庁

If the discharge tray is determined to be in the home position by checking on Step 405, ascent of the discharge tray is stopped (Step 407), and the +24VE is switched off after a predetermined time lapse (Step 408), and then the mode changed into a normal pause mode.例文帳に追加

ステップ405のチェックで排紙トレイがホームポジションにあれば、排紙トレイの上昇を停止し（ステップ407）、一定時間経過後に＋24VEをOFFし（ステップ408）、通常の休止モードに移行する。 - 特許庁

To efficiently determine whether there is a record exceeding an expiration date, and to quickly retrieve an expired record without checking all records to be managed such as attribute information.例文帳に追加

管理対象となる全ての属性情報等のレコードを調べなくとも、有効期限が到来しているレコードの有無を効率良く判定し、有効期限切れレコードを迅速に検索する。 - 特許庁

To provide a fault display unit in a simple structure capable of checking abnormality occurrence situations, occurrence history, and the like easily even in a state where a device itself cannot be operated.例文帳に追加

装置本体が稼動不能の状態にあっても異常の発生状況や発生履歴等を容易に目視確認することのできる障害表示ユニットを簡便な構造にて提供する。 - 特許庁

The display part is provided with many triangular parts 92, one apex part 93 of the triangular part is arranged in the rotating direction, and the non-slip checking part is constituted of another one apex part 94.例文帳に追加

表示部は多数の三角形状部９２を有し、三角形状部の１つの頂角部９３を回転方向に並べ、他の１つの頂角部９４で滑り止め部を構成する。 - 特許庁

A sheet appearance checking device 5 is composed of a sheet feeder 6, a conveyer part 7, a camera 8 for appearance check, a stocker 9 for good article sheet, a defective article sheet storage part 10 and a punch hole opening part 12.例文帳に追加

シート外観検査装置５をシートフィーダー６、搬送部７、外観検査用カメラ８、良品シート用ストッカー９、不良品シート収納部１０、パンチ穴開け部１２により構成する。 - 特許庁

Thereby, even if a large amount of image files have been recorded in a memory card, since all of them are not required for indicating, users can easily perform the checking.例文帳に追加

こうすることで、メモリカード内に大量に画像ファイルが記録されていたとしても、その全てを表示する必要がないため、ユーザによる確認を容易に行うことが可能になる。 - 特許庁

The magnetic disk device 103, when a data error occurs, reads error information already stored in an error information table 110 to perform self-checking, and performs continuous error determination.例文帳に追加

磁気ディスク装置１０３において、データエラーが発生した際に、エラー情報テーブル１１０から既に格納されているエラー情報を読み出して自己チェックを行い、連続エラー判定を行う。 - 特許庁

To provide a high-efficiency and high quality power receiving/ distributing equipment testing apparatus for a network, which enables checking for a function test of three principle elements in a power receiving/distributing equipment for the network system as a whole.例文帳に追加

ネットワーク受配電設備における三原則要素の機能試験をシステム全体で確認できる、高効率かつ高品質のネットワーク受配電設備試験装置の提供。 - 特許庁

To make fine adjustment of the lower dead point of the blade 4, the vertical adjustment bolt 30 is rotated while checking is conducted on a dial gauge 20, and the blade holder 3 is moved up and down.例文帳に追加

圧接刃４の下死点の微調整の際は、ダイヤルゲージ２０で確認しながら圧接刃上下調整ボルト３０を回動させて圧接刃ホルダ３を上下に移動させて行う。 - 特許庁

The book store prepares an electronic book browsing viewer 11, lets the customer use it, and can drive the customer to buy by checking the contents of the book or a magazine as if he or she is browsing.例文帳に追加

書店は電子立ち読み書籍ビュアー１１を用意して、顧客に使用させ、立ち読み感覚で書籍や雑誌の内容を確認し、購買意欲を高めさせることができる。 - 特許庁

To provide a monitoring system, etc., capable of previously understanding the working schedule of each maintenance man on the day and checking working states and safety even when there is no telephone call from the maintenance man.例文帳に追加

保守作業員の当日作業予定の周知徹底と、保守作業員からの電話連絡などがなくても、作業状況や安全確認が可能な監視システムなどを提供すること。 - 特許庁

To provide a ventilator capable of improving space efficiency, checking deterioration of its design, keeping a force for opening a cover almost constant even after long time of use, and preventing operational property from lowering.例文帳に追加

スペース効率を向上でき、意匠性の低下も防止でき、長年使用しても蓋の開くための力を略一定に維持でき、操作性が低下しない換気装置の提供。 - 特許庁

The main control unit obtains an authentication value corresponding to the kind of a next variable to be selected, generates a first check value, and generates a second check value for checking the variable.例文帳に追加

主制御部は次回選択する変動値の種類に対応した個体認証値を取得して第１検査値を生成し、前記変動値を検査する第２検査値を生成する。 - 特許庁

To provide a head which enables the carry to be increased by spinning a ball or be adjusted to counter any deviation of hitting point by facilitating the checking for the setting of the head at each addressing.例文帳に追加

アドレス時にヘッドのセッティング状態が容易に確認でき、打点ズレをした場合にも、ボールにスピンをかけて飛距離を伸ばしたり飛距離を調整することができるヘッドを提供する。 - 特許庁

For this frame 17, screen members 16b for checking the infiltration of steam are attached to the top and the flank, and a control panel 6 is mounted on this frame 17.例文帳に追加

この架台１７は少なくとも上面部および側面部に水気の浸入を阻止する遮蔽部材１６ｂが取付けられ、この架台１７上に制御盤６が搭載されている。 - 特許庁

To provide a system for storing an article to be carried in and out by a user in a prescribed place for preliminarily preventing burglary by checking the authentication of the user when the user carries out the stored article.例文帳に追加

利用者が持込み・持出す物品を所定の格納場所で保管するシステムにおいて、保管物品を持出す際に、真正な利用者であることをチェックし、盗難を未然に防止する。 - 特許庁

To provide a method for controlling hydroelectric power generation which enables an efficient operation to be performed in a trouble-free range while checking an influence of an outflow of turbid water into a river from power generating equipment.例文帳に追加

発電設備から河川に濁水を流すことの影響を確認しながら、支障のない範囲で効率的な運転を実施できる水力発電制御方法を提供する。 - 特許庁

To provide an interference avoiding method between a product and an interference matter in a product assembling process dispensing with retrogression of a design by checking dynamic interference without taking manhour.例文帳に追加

手間をかけずに動的干渉のチェックを行い、設計を後戻りさせる必要のない、製品組立工程における製品と干渉物との干渉回避方法を提供する。 - 特許庁

To provide an X-ray inspection device capable of checking a conveyance state of an article being an object to be inspected in a chassis, and of rapidly sensing an abnormal conveyance state of the article.例文帳に追加

検査対象となる物品の筐体内における搬送状態を確認して、物品の搬送状態の異常を早急に検知することが可能なＸ線検査装置を提供する。 - 特許庁

To provide an excrement property measuring instrument excelling in the hygienic aspect while being prevented from giving a physiological feeling of dislike to a tested person in checking the properties of feces.例文帳に追加

大便の性状を確認するにあたり、衛生面に優れると共に、被験者に生理的な嫌悪感を与えることを防止した排泄物性状測定装置を提供すること - 特許庁

In this defect checking device, first an electron beam is applied to the wafer having the mirror polished surface to obtain image data, and the image data is stored in a first area of a first storing part 20 of an image data processor 12.例文帳に追加

欠陥検査装置において、まず、鏡面研磨面のウエハに電子ビームを照射して画像データを得、画像データ処理装置１２の第１記憶部２０の第１領域に記憶する。 - 特許庁

With respect to the name of the caller, in order to prevent camouflage, the name of the caller is checked against contractor information stored in a contractor management node 3 and displayed only when the result of checking is displayed "OK".例文帳に追加

ただし、発信者の氏名については偽装を防ぐため、契約者管理ノード３に記憶されている契約者情報との照合を行い、照合「ＯＫ」の場合に限り、表示する。 - 特許庁

Thereby, a conventional process of manually taking out a glass substrate from a line and visually checking a defect to make a final judgment is eliminated, so that in-line final determination can be made.例文帳に追加

このようにすることで、従来人手でガラス基板をラインから取り出し、欠陥を目視確認して最終判断を行っていた工程を省き、インラインでの最終判定を可能とする。 - 特許庁

To eliminate the monitoring of and operation of a cable, by accurately and circumferentially moving the inspection and checking of the outer surface of a core shroud, and to perform the inspection and check, in a short time.例文帳に追加

炉心シュラウド外面の点検および検査を円周方向に精度良く移動してケーブルの監視および操作の必要性を無くし、短時間で点検および検査を行うようにする。 - 特許庁

To provide the soldered joint checking method of an electronic device, capable of directly confirming whether mounting is normal or defective, when electronic devices, such as chip devices are mounted on a circuit substrate or the like.例文帳に追加

チップ素子等の電子素子を回路基板等に実装した場合に、実装の正常／不良の別を直接確認し得る電子素子の半田接続確認方法を提供する。 - 特許庁

Namely, the process of fastening the electric wires to the first and second fastening parts 120 and 130 (the process of fixing to the wall surface 100) simultaneously serves as the process of checking whether they are in a complete connection state or not.例文帳に追加

つまり、第一留部１２０と第二留部１３０への取つ付け工程（壁面１００への固定工程）が、同時に完全接続状態か否かの検査工程を兼ねている。 - 特許庁

To provide a substrate conveying device capable of reliably checking whether a printed circuit board is present even if having notches etc., without reference to the color of the printed circuit board, the kind of its material, etc.例文帳に追加

プリント基板の色彩、材質の種類などに関係なく、また切り欠き等があっても、確実にプリント基板の有無の確認が行える基板搬送装置を提供すること。 - 特許庁

Where there are many deposit account names to be checked, it is difficult to check all of them visually. Therefore, does the institution conduct checking in a prompt and reasonable manner with the use of an information system, etc.? 例文帳に追加

照合すべき預金口座名義が多数に上る場合には、すべてを目視により照合することは困難であるため、情報システム等を利用して迅速・合理的に行っているか。 - 財務省

For Foreign National Names of which alphabetical notation is difficult to acquire due to a reason mentioned in (Note) iii) in II.2.(1), the institution shall be deemed to fulfill the check item if it conducts checking of names with the use of information about names written in kana. 例文帳に追加

Ⅱ．２． (1)ⅲ）により、アルファベット名の把握が困難である外国人名については、仮名名の情報を用いて名義照合を行っていればチェック項目を満たすものとする。 - 財務省

To provide a printing quality inspection method by an inkjet printer capable of more simply and highly accurately checking the printing state of a printing section printed by an inkjet print.例文帳に追加

インクジェットプリントによって印刷される印刷部の印刷状態をより簡便に且つ精度高くチェックし得るようになしたインクジェットプリンタによる印刷品質検査方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a vehicular back side checking device capable of preventing of the view of a driver when a vehicle is in a normal traveling mode, and increasing the display screen as necessary.例文帳に追加

通常の走行時には運転者の視野を狭くすることがなく、しかも必要に応じて表示画面を大きくすることができる車両の後方確認装置を提供する。 - 特許庁

To provide a method and device for checking the tool diameter in an NC machine tool capable of being embodied at a low cost, excellent in the sensing accuracy, and capable of shortening the measuring time.例文帳に追加

安価で、検出精度に優れ、しかも測定時間を短くすることができるＮＣ工作機械における工具径の確認方法および工具径確認装置を提供すること。 - 特許庁

Then, prior to the driving of a pile, the work of checking the setting-out position is conducted by a GPS surveying device comprising a pair of antennas 11 and 21, receivers 12 and 22, communication devices 14 and 24 and controllers 13 and 23.例文帳に追加

次いで、杭を打設する前に、一対のアンテナ１１,２１、受信機１２,２２、通信機１４,２４、コントローラ１３,２３からなるＧＰＳ測量機により墨出位置の確認作業を行う。 - 特許庁

To stably form a color image free from color slippage and straight line bend, etc., by providing a member for checking beltmeandering at rotating an endless belt type photoreceptor, as for a color image forming device.例文帳に追加

カラー画像形成装置において、無端ベルト状感光体が周回する際のベルトの寄り止めを施すことにより、色ずれや直線曲りなどのないカラー画像を安定して形成する。 - 特許庁

To provide a joint device in reduced cost, easy in installation, and capable of efficiently checking flapping by wind, while minimally setting the approach between left and right skeletons in the vicinity, with a simple structure.例文帳に追加

構造が簡単で、左右の躯体間の近接を最小限近傍に設定することができ、安価で設置が容易で、風によるバタつきを効率よく阻止できる目地装置を得る。 - 特許庁

To intuitively know in what a situation a point is at the time of arriving at each point on a guide route when checking the guide route before guiding the route, that is, before starting.例文帳に追加

経路案内前、つまり出発前に、案内経路をチェックする際に、案内経路の各地点への到達時にその地点がどのような状態にあるかを直感的に確認すること。 - 特許庁

To provide a press-type pipe joint tightening checking method for ensuring the safety of a pipe not to cause any liquid leakage accident by reliably finding out any non-tightening, and a press-type pipe joint.例文帳に追加

締め忘れを確実に発見できるために、液漏れ事故を招かないよう配管の安全性を確保し得るプレス式管継手の締め確認方法、及びプレス式管継手を提供する。 - 特許庁

When an operator loads the flash card 5 the contents of which are desired to be checked on the facsimile equipment, a CPU 1 discriminates a kind of data by checking a prescribed address of the mounted flash card (S20).例文帳に追加

オペレータが内容を調べたいフラッシュカード５をファクシミリ装置に装着すると、ＣＰＵ１は、装着されたフラッシュカードの所定のアドレスを調べ、データの種類を判別する（Ｓ２０）。 - 特許庁

To provide an inexpensive suture needle counter for operation having storing fixing force, requiring no change of hands for holding a needle, and capable of checking the number of needles at one glance when counting ends without using a magnet.例文帳に追加

マグネットを使用しない、固定力が強い、針の持ち替えをしない、カウント終了時に一目で本数をチェックできる、安価な手術用縫合針カウンターを提供する。 - 特許庁

To sharply reduce the labor of an operation necessary for checking adequacy based on a sample ticket in paying back a hit betting ticket of a cycle race purchased at another betting ticket selling office.例文帳に追加

他の車券売場で購入された競輪の的中投票券の払戻しの際の、見本券に基づく妥当性のチェックの為に必要な作業の手間を大幅に軽減できる。 - 特許庁