「Classification」に関連した英語例文の一覧と使い方(116ページ目) - Weblio英語例文検索

Based on the classification of a current running road identified by a running environment identification section 106a, existence for lighting a head lamp, and existence for wiper motions, current running environments of the own vehicle are identified.例文帳に追加

走行環境識別部１０６ａにて認識した現在走行している道路の道路種別と、ヘッドランプ点灯の有無と、ワイパーの動作の有無に基づいて、自車両の現在の走行環境を識別する。 - 特許庁

To provide a recovery method useful for recycling resources and decreasing a discharged residue amount by improving the efficiency of valuable matter classification treatment of crushed residues and a system for performing the recovery method.例文帳に追加

破砕残渣からの有価物の選別処理工程を効率化し、資源の再利用と排出残渣量の低減に寄与できる回収方法と、その回収方法を実現するためのシステムを提供することにある。 - 特許庁

The knowledge classified into the succession node is classified based on a name or a post, and the classification is sequentially associated to generate succession route data from past to present of the business information.例文帳に追加

更に、継承ノードに分類されたナレッジを氏名または所属部署に基づいて分類し、その分類を時系列に関係付けることで、業務情報の過去から現在に至る継承経路データを生成する。 - 特許庁

To provide a document management apparatus, capable of increasing usability by increasing operability of classification of document data and of allowing setting attribute items to the document data, when the document data is classified to a plurality of directories.例文帳に追加

文書データの分類に関する操作性を向上し、複数のディレクトリに分類された際の文書データへの属性項目の設定を可能として、利便性を向上できる文書管理装置を提供する。 - 特許庁

The classification unit 21 calculates colors associated with the respective keywords for a group to which the information input person belongs by using the information on the information input person, the respective keywords and the selected three colors.例文帳に追加

そして，分類部２１は，情報入力者に関する情報，それぞれのキーワード及び３つの選択された色を用いて，情報入力者の属するグループについて，それぞれのキーワードと関連した色を求める。 - 特許庁

To provide a recording medium for play and a device for issuing recording medium for play, with which labor required for classification can be eliminated inexpensively when using a prepaid coin as a recording medium for play again.例文帳に追加

遊技用記録媒体であるプリペイドコインの再使用における前記分別に要する労力を安価にて解消することのできる遊技用記録媒体および遊技用記録媒体発行装置を提供すること。 - 特許庁

Then, the causes of troubles recorded in the trouble reports 21 in the title of which the extracted classification words are included is morphologically analyzed to extract cause candidates word to be candidates for the causes of the troubles.例文帳に追加

そして、抽出した分類語がタイトルに含まれているトラブル報告書２１に記録されているトラブルの発生原因に対して形態素分析を行い、トラブルの発生原因の候補となる原因候補語を抽出する。 - 特許庁

Thereafter, when receiving the support request information for the secondary answerer, the user support server 20 transmits succeeding classification data of a tertiary answerer to the terminal of the secondary answerer, and similarly requests the succession to the tertiary answerer.例文帳に追加

その後、二次対応者から支援要請情報を受信したときには、その二次対応者の端末へ三次対応者の引継用分類データを送信し、同様にして三次対応者へ引継を依頼する。 - 特許庁

First, a master information setting part 110 sets a classification condition of an item to be a prediction target to thereby classify the item into a plurality of classified types and sets predictive models corresponding to the respective division types.例文帳に追加

まず、予測対象となるアイテムの分類条件をマスタ情報設定部１１０で設定することにより、当該アイテムを複数の分類タイプに区分し、それぞれの分類タイプに対応する予測モデルを設定する。 - 特許庁

When a general user selects the category template type management point 122 in time of inquiry task execution, the general user is made to select data items applied to the classification method defined in the management point.例文帳に追加

問合せ業務実行時において、一般利用者がカテゴリテンプレート型管理ポイント１２２を選んだときは、その管理ポイントに定義された分類方法に適用させるデータ項目を一般利用者に選択させる。 - 特許庁

To provide a category creation method and an apparatus capable of creating optimum categories using tags imparted by each reviewer, and a document classification method and an apparatus for classifying documents using the created categories.例文帳に追加

各閲覧者が付与したタグを利用して最適なカテゴリを作成することが可能なカテゴリ作成方法および装置、および作成されたカテゴリを利用して文書を分類する文書分類方法および装置を提供する。 - 特許庁

When one of classifications is clicked in a menu (directory) which indicates tool classifications, the exterior drawings, the dimensional drawings and the usage state drawings of the plurality of tools which belong to the selected classification are displayed with thumbnails on the screen of the terminal.例文帳に追加

工具の分類を示すメニュー（ディレクトリ）から１つの分類をクリックすることにより、その分類に属する複数の工具の外観図、寸法図および使用状態図が端末装置のスクリーンにサムネイル表示される。 - 特許庁

Therefore, color data on the skin of a subject can be correctly detected without contact with the skin, and the skin color of the subject can be objectively and correctly classified by comparing the color data with the skin color classification map.例文帳に追加

このため、非接触で被験者の肌の色情報を正確に測定でき、この肌の色情報を肌色分類マップと比較して被験者の肌の色を客観的かつ正確に分類することができる。 - 特許庁

A tree structure part including a folder comprising a tree structure of a classification source which is determined to be unnecessary as a storage destination of a file when the tree structure is newly formed is included in a tree structure to be newly formed.例文帳に追加

この木構造を新たに形成する際にファイルの格納先として不要になると判断した分類元の木構造を構成するフォルダを含む木構造部分を、新たに形成する木構造に含める。 - 特許庁

An independent brand information setting means 13 selects a desired brand classification from the brand classifications registered by the means 12 on a screen for every brand, and sets independent brand information.例文帳に追加

個別銘柄情報設定手段１３が、各銘柄ごとに、銘柄分類登録手段１２が登録した銘柄分類の中から所望の銘柄分類を画面上で選択して個別の銘柄情報を設定する。 - 特許庁

Statistical learning rules by each conversion classification are constructed, based on the input value generated from the pixel values of a sample image and a teacher value generated from the pixel values of a teacher image which is the appropriate image corresponding to the sample image.例文帳に追加

サンプル画像の画素値から生成された入力値と、サンプル画像に対応する適正画像である教師画像の画素値から生成された教師値に基づき変換種別毎の統計的学習則を構築する。 - 特許庁

To provide a charging apparatus for a vertical melting furnace, which can charge compound waste under such a state without separation or classification and corresponds to segmented charging in the direction of the radius of the furnace.例文帳に追加

複合廃棄物を解体・分別せずに、そのままの状態で竪型溶融炉内へ装入することができ、炉半径方向の区分け装入に対応した竪型溶融炉の装入装置、および装入方法を提供する。 - 特許庁

The unit is constituted by providing a mammary gland classifying means 3 for automatically classifying radiation images in accordance with the degree of the contraction of the mammary glands and a mammary gland classification result output means 4 for outputting the result of the means 3.例文帳に追加

乳腺退縮の程度に応じて放射線画像を自動分類する乳腺分類手段３と、該乳腺分類手段３の結果を出力する乳腺分類結果出力手段４とを有して構成する。 - 特許庁

Also, the processing part 15 refers to the information storage part 14 in response to a request from an input part 11, and provides the electronic data according to the operation authority classification of the user for every element.例文帳に追加

また、処理部１５は、入力部１１からの要求に応じて、情報記憶部１４を参照し、電子データについて、その要素ごとに利用者の操作権限種別に応じた提供を表示部１２に行う。 - 特許庁

To provide a defect review device capable of continuing defect review even if one image processing device is failed, concerning a defect review device for executing defect review or defect classification by using a plurality of image processing devices.例文帳に追加

複数台の画像処理装置を用いて欠陥レビューないし欠陥分類を実行する欠陥レビュー装置において、１台の画像処理装置が故障しても欠陥レビューを継続可能な欠陥レビュー装置を実現する。 - 特許庁

Next, the color histogram generation device classifies each pixel classified to each color area in the RGB color space into each area (bin) in an L*a*b* color space according to the similarity of a color in L*a*b* classification processing (step S2).例文帳に追加

次に、Ｌ＊ａ＊ｂ＊分類処理において、ＲＧＢ色空間における各色領域に分類された各画素を、色の類似度に応じてＬ＊ａ＊ｂ＊色空間における各領域（ビン）に分類する（ステップＳ２）。 - 特許庁

By using the level of a frequency of updating information to be transmitted at the time slot Ta for a road side as a determination criterion, an information classification part 23C classifies the information into high-frequency update information and low-frequency update information.例文帳に追加

情報分類部２３Ｃは、路側用タイムスロットＴａで送信する情報を更新する頻度の高低を判断基準として、当該情報を高頻度更新情報と低頻度更新情報とに分類する。 - 特許庁

To provide an advertisement distribution system for distributing advertisements to the terminal of a user in order to obtain high advertising effects even when the user does not perform any operation for selecting his or her desired advertisement classification.例文帳に追加

希望する広告種別を選択する操作をユーザが行っていなくても、高い広告効果が得られるように広告をユーザの端末に対して配信することができる広告配信システムを提供する。 - 特許庁

The fluoroplastic layer contains a metal chelate crosslinking agent, and adhesion between the fluoroplastic layer and the main layer measured according to JIS K5600-5-6:1999 is rated as classification 0.例文帳に追加

そして、上記フッ素樹脂層は金属キレート架橋剤を含み、ＪＩＳ Ｋ５６００−５−６：１９９９に準じて測定される前記フッ素樹脂層と前記主層との間の付着力が、分類０である点に特徴を有する。 - 特許庁

The method also includes identifying an upload action from the upload rule profile based on the parameter value and a personnel classification, and determining whether to upload the parameter value based on the upload action.例文帳に追加

この方法例は、パラメータ値と担当者分類とに基づいてアップロードルールプロファイルからのアップロード行動を識別することと、そのアップロード行動に基づいてパラメータ値をアップロードするかどうかを判断することとも含む。 - 特許庁

A device configuration includes: an identification component defining at least one feature of the packet; and a classification component classifying the packet on the basis of at least one characteristic which is defined at least partially.例文帳に追加

装置構成は、パケットの少なくとも１つの特徴を定義する識別コンポーネントと、少なくとも部分的に該少なくとも１つの定義された特徴に基づいて該パケットを分類する分類コンポーネントとを含む。 - 特許庁

Accordingly, the length of the reaction tube 12, the rising speed of the fluid (solution to be treated), the filling amount of a flocculant and the like are suitably set to constitute the classifier 10 enhanced in classification efficiency.例文帳に追加

したがって、反応管１２の長さや流体（被処理液）の上昇速度、凝集剤の充填量等を好適に設定することで、分級効率の高い分級装置１０を構成することが可能となる。 - 特許庁

Also, the portable telephone set of the user A performs the class classification of the respective users B to D based on the content of electronic mail transmitted/received among the respective users B to D or titles registered in a telephone book memory.例文帳に追加

また、ユーザＡの携帯電話機は、各ユーザＢ〜Ｄとの間で送受信された電子メールの内容や、電話帳メモリに登録されている敬称等に基づいて、各ユーザＢ〜Ｄのクラス分類を行う。 - 特許庁

Then a user is made to input a keyword regarding the communication contents and a communication outline at the end of the communication and the classification information and the communication outline corresponding to the keyword are saved in the communication contents temporary storage file 106c.例文帳に追加

そして、通信終了後に利用者に通信内容に関するキーワード及び通信概要を入力させ、キーワードに対応する分類情報と通信概要を通信内容一時保存ファイル１０６ｃに保存する。 - 特許庁

The protection plate 6 is openedly formed with a window 23 capable of observing an individual display lamp 13 and a rescue classification display part 14 in the patient display part 15 even when the protection plate is closed and the patient display region 7b is covered.例文帳に追加

保護プレート６には、閉じて患者表示領域７ｂを覆った状態でも患者表示部１５の中の個別表示灯１３と救護区分表示部１４を視認可能とする窓２３を開口形成した。 - 特許庁

For the categorized sample documents, the degree of independence of the classification category is judged and, when the degree of independence is low, particularly between what categories the degree of independence is low is shown to indicate the distribution of the provided sample documents.例文帳に追加

さらに、カテゴリ別のサンプル文書について、分類カテゴリの独立度を判断し、独立度の低いものに関して、特にどのようなカテゴリ間の独立度が低いかを示して、提供すべきサンプル文書の分布を指示する。 - 特許庁

The recorded amount data are totaled in each the credit/debit classification and item, and a fund income/expenditure statement, a consumption income/expenditure statement and a balance sheet are printed by a printer on the basis of a totaled amount thereof and the item.例文帳に追加

記録した金額データを貸借区分及び科目毎に集計し、その集計金額と科目とに基いて資金収支計算書、消費収支計算書及び貸借対照表を印刷装置で印刷する。 - 特許庁

To provide a digital image signal processing unit, that classifies an input image into classes denoting local characteristics and suppresses increase in a capacity of a memory storing data for classification, even if many numbers of reference pixels are employed.例文帳に追加

精細度を変換する処理時に、入力画像の局所的特徴を表すクラス分けを行い、また、参照画素数を多くしても、クラス分けのためのデータが格納されるメモリの容量の増大を抑える。 - 特許庁

The use result of the electronic settlement is classified and totaled up by using the added classification codes to output, thereby obtaining an electronic settlement use statement recording medium 5 capable of being applied to processing required by the user 4.例文帳に追加

電子決済処理の利用結果を、付与された分類コードを用いて分類集計して出力することにより、利用者４の所望する処理に活用できる電子決済利用明細記録媒体５を得る。 - 特許庁

When a rotational input part 14 is rotated clockwise or counterclockwise, the classification representative images displayed on the display part 13 are displayed rotating clockwise or counterclockwise along the ring.例文帳に追加

回転入力部１４が時計方向、または反時計方向に回転されると、表示部１３に表示されている分類代表画像が環に沿って、時計方向、または反時計方向にそれぞれ回転して表示される。 - 特許庁

To provide a content storage/management device which can display a recording list of desired classification at high speed even when a content is stored in an external storage device which is connected to a network and can be accessed from another external device.例文帳に追加

ネットワークに接続され外部の他の機器からもアクセス可能な外部記憶装置にコンテンツを記憶させるような場合に、所望の分類の録画リストを高速に表示できるコンテンツ記憶管理装置を提供する。 - 特許庁

Since these goods master data (MDB) have a goods management classification code (BKC) attached, it is possible to integrate and record each in a single file (8A) regardless of their attribute such as the material, work in process, product or commodities.例文帳に追加

この物品マスターデータ(MDB) には物品管理区分コード(BKC) が付されているので、各物品を原材料，仕掛品，製品，商品などの属性に関係なく一つのファイル(8A)に集約して記録することができる。 - 特許庁

To present classification destination candidates for classifying a new document to be classified into proper sections with respect to document data in which high level contents are described according as the sections are advanced such as a reference book or an instruction manual.例文帳に追加

参考書や取扱説明書のように節が進むに従って高度な内容が記述される文書データに対して、新規の分類対象文書を適切な節に分類するための分類先候補の提示を行う。 - 特許庁

To provide a communication device which can strongly impress the arrival of mail by knowing that the E-mail arrives and what classification of mail it is at the same time, even at a place where the device cannot be viewed directly.例文帳に追加

装置が直接見えないところにいる場合でもＥメールが着信したこととどのような分類のメールが来たのかとを同時に知り、メールの到来を強く印象付けることが可能な通信装置を提供する。 - 特許庁

Accordingly, the check processor 10 can sort the checks into the first and second groups according to a classification result without increasing the circuit scale of the control part 18, and can store checks in storage parts 16, 17.例文帳に追加

よって小切手処理装置１０は、制御部１８の回路規模を増大させることなく当該分類結果に従って小切手を第１、第２グループに仕分けして、それぞれ収容部１６、１７に収容することができる。 - 特許庁

The game server receives personal information from the terminal 2 of a person desiring to participate in the game and determines the classification of advertisement information to be transmitted to the terminal device 2 on the basis of the assignment condition and the received personal information.例文帳に追加

また、ゲームへの参加を希望する希望者の端末装置２から個人情報を受信し、割付条件と受信した個人情報とに基づいて端末装置２に送信する広告情報の分類を決定する。 - 特許庁

To reduce working time for defect classification necessary to discriminate a pixel in which the characteristic of a TFT (thin film transistor) is shifted and a defective pixel which shows the abnormality of external appearance in the defect inspecting method of a liquid crystal display element.例文帳に追加

液晶表示素子の欠陥検査方法において、ＴＦＴの特性がシフトした画素を外観異常を伴なう欠陥画素と分離できないことによる欠陥分類作業時間の低減を図る。 - 特許庁

The products for which the design is intended shall be stated in the order of the sequence of classes and subclasses of the Locarno Agreement Establishing an International Classification for Industrial Designs, BGBl. No. 496/1990(list of goods). 例文帳に追加

意匠の使用予定対象である製品は，工業意匠の国際分類に関するロカルノ協定，BGBl.(連邦法律公報)No.496/1990，のクラス及びサブクラスの分類に従って記載しなければならない(商品一覧)。 - 特許庁

The registrations in effect and the pending applications related to trademarks claimed in subclass 5.00, pursuant to the provisions of class 5 of the Classification of Products and Services enacted by Normative Act no. 51/81, will be converted into a product marks. 例文帳に追加

規範法第51/81号によって実施された商品及びサービスの分類の第5類の規定に基づいて，サブクラス5.00でクレームされた商標に関する有効な登録及び係属出願は，商品標章に変更される。 - 特許庁

1. A registration may be renewed for the same prior mark, with respect to the same kind of goods or services in accordance with the International Classification of Goods and Services under the Nice Agreement of June 15, 1957, and subsequent amendments.例文帳に追加

(1) 前記標章に関する登録は， 1957年 6月 15日ニース協定及びその後の修正に基づく商品及びサービスの国際分類に従う同種の商品又はサービスについて，これを更新することができる。 - 特許庁